Download Marmitek Gigaview 811

Transcript
67Ên££
67n£
USER MANUAL
3
GEBRAUCHSANLEITUNG
7
GUIDE UTILISATEUR
11
MODO DE EMPLEO
15
MANUALE D’ISTRUZIONI 19
GEBRUIKSAANWIJZING
23
Óä{{™ÊÉÊÓ䣣£Ó£ÓʇÊ67Ên££
^ÊÊ,/-Ê,-,6Ê,/
Ó
,/
U /œÊ«ÀiÛi˜ÌÊŜÀÌÊVˆÀVՈÌÃ]Ê̅ˆÃÊ«Àœ`ÕVÌÊŜՏ`ʜ˜ÞÊLiÊÕÃi`ʈ˜Ãˆ`iÊ>˜`ʜ˜Þʈ˜Ê`ÀÞÊë>Viðʜ
˜œÌÊiÝ«œÃiÊ̅iÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ̜ÊÀ>ˆ˜ÊœÀʓœˆÃÌÕÀ i°ÊœÊ˜œÌÊÕÃiÊ̅iÊ«Àœ`ÕVÌÊVœÃiÊ̜Ê>ÊL>̅]
Ã܈““ˆ˜}Ê«œœÊiÌV°
U œÊ˜œÌÊiÝ«œÃiÊ̅iÊVœ“«œ˜i˜ÌÃʜvÊޜÕÀÊÃÞÃÌi“ÃÊ̜ÊiÝÌÀ i“iÞʅˆ}…ÊÌi“«iÀ>ÌÕÀiÃʜÀÊLÀˆ}…Ì
ˆ}…ÌÊÜÕÀVið
U ˜ÊV>Ãiʜvʈ“«Àœ«iÀÊÕÃ>}iʜÀʈvÊޜÕʅ>ÛiÊ>ÌiÀ i`Ê>˜`ÊÀi«>ˆÀi`Ê̅iÊ«Àœ`ÕVÌÊޜÕÀÃiv]Ê>Ê}Õ>À‡
>˜ÌiiÃÊiÝ«ˆÀi°Ê>À“ˆÌiŽÊ`œiÃʘœÌÊ>VVi«ÌÊÀi뜘ÈLˆˆÌÞʈ˜Ê̅iÊV>Ãiʜvʈ“«Àœ«iÀÊÕÃ>}iʜvÊ̅i
«Àœ`ÕVÌʜÀÊ܅i˜Ê̅iÊ«Àœ`ÕVÌʈÃÊÕÃi`ÊvœÀÊ«ÕÀ«œÃiÃʜ̅iÀÊ̅>˜ÊëiVˆvˆi`°Ê>À“ˆÌiŽÊ`œiÃʘœÌ
>VVi«ÌÊÀi뜘ÈLˆˆÌÞÊvœÀÊ>``ˆÌˆœ˜>Ê`>“>}iʜ̅iÀÊ̅>˜ÊVœÛiÀ i`ÊLÞÊ̅iʏi}>Ê«Àœ`ÕVÌÊÀi뜘‡
ÈLˆˆÌÞ°
U /…ˆÃÊ«Àœ`ÕVÌʈÃʘœÌÊ>Ê̜ްÊii«ÊœÕÌʜvÊÀi>V…ÊœvÊV…ˆ`Ài˜°
U œÊ˜œÌʜ«i˜Ê̅iÊ«Àœ`ÕVÌ\Ê̅iÊ`iۈViʓ>ÞÊVœ˜Ì>ˆ˜ÊˆÛiÊ«>ÀÌðÊ/…iÊ«À œ`ÕVÌÊŜՏ`ʜ˜ÞÊLi
Ài«>ˆÀi`ʜÀÊÃiÀۈVi`ÊLÞÊ>ʵÕ>ˆvˆi`ÊiÝ«iÀÌ°
U "˜ÞÊVœ˜˜iVÌÊ̅iÊ>`>«ÌiÀÊ̜Ê̅iʓ>ˆ˜ÃÊ>vÌiÀÊV…iVŽˆ˜}Ê܅i̅iÀÊ̅iʓ>ˆ˜ÃÊۜÌ>}iʈÃÊ̅i
Ã>“iÊ>ÃÊ̅iÊÛ>ÕiÃʜ˜Ê̅iʈ`i˜ÌˆvˆV>̈œ˜ÊÌ>}Ã°Ê iÛiÀÊVœ˜˜iVÌÊ>˜Ê>`>«ÌiÀʜÀÊ«œÜiÀÊVœÀ `
܅i˜ÊˆÌʈÃÊ`>“>}i`°Ê˜Ê̅>ÌÊV>Ãi]ÊVœ˜Ì>VÌÊޜÕÀÊÃÕ««ˆiÀ °
£° /,"1
/"
œ˜}À>ÌՏ>̈œ˜Ãʜ˜ÊޜÕÀÊ«ÕÀV…>ÃiʜvÊ̅iÊ>À“ˆÌiŽÊˆ}>6ˆiÜn££tÊ,i«>ViÊޜÕÀÊÊV>Li
܈ÀiiÃÏÞÊ>˜`ʏœV>ÌiÊޜÕÀÊ/6ʜÀÊ«À œiV̜ÀÊ܅iÀiÛiÀÊޜÕÊÜ>˜Ìʈ˜Ê̅iÊÃ>“iÊÀ œœ“°Ê œÊ˜ii`
̜ÊܜÀÀÞÊ>LœÕÌÊ̅iʏœV>̈œ˜ÊœvÊޜÕÀÊÊiµÕˆ«“i˜Ì°Ê*iÀviVÌʈvÊޜÕÊܜՏ`ÊÀ>̅iÀʘœÌÊÃiiÊV>LiÃ
À՘˜ˆ˜}Ê>VÀœÃÃÊ̅iÊÜ>ÃʜÀʈvÊޜÕÊ`œÊ˜œÌÊÜ>˜ÌÊ̜ʭœÀÊV>˜˜œÌ®Ê`ÀˆÊ…œiÃÊ>˜`ʏ>ÞÊV>Lið
-ՈÌ>LiÊvœÀÊ>ÊÊiµÕˆ«“i˜Ì]ÊÃÕV…Ê>ÃʏՇÀ>ÞÁ]ÊÊÃi̜̇«ÊLœÝʜÀÊ>«Ìœ«°Ê
>À“ˆÌiŽÊ«Àœ`ÕVÌÃÊ>Àiʓ>˜Õv>VÌÕÀi`Ê܈̅Ê̅iÊÕ̓œÃÌÊ«ÀiVˆÃˆœ˜Ê>˜`Ê>ÀiÊ̜«ÊµÕ>ˆÌÞ°Ê*i>Ãi
Ài>`Ê̅ˆÃʓ>˜Õ>ÊV>ÀivՏÞÊ>˜`ÊvœœÜÊ̅iʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ãʈ˜ÊœÀ `iÀÊ̜Ê}iÌÊ̅iÊÛiÀÞÊLiÃÌÊvÀ œ“Ê̅ˆÃ
«Àœ`ÕVÌ°
Ó° *
Ê
" / /£Ýʈ}>6ˆiÜn££Ê/À>˜Ã“ˆÌÌiÀ
£Ýʈ}>6ˆiÜn££Ê,iViˆÛiÀ
ÓÝʘiÀ}އÃ>ۈ˜}ÊÃ܈ÌV…Ê“œ`iÊ«œÜiÀÊ>`>«ÌiÀ
£ÝÊÊV>LiÊ£°xʓ
£Ýʓˆ˜ˆÊ1-ÊV>Li
£ÝÊ*Õ}ÃʳÊÃVÀiÜÃ
£ÝÊ>˜Õ>
67Ên££
Î
-
-/9Ê7, -
ΰ -//"
ΰ£Ê/…iʈ}>6ˆiÜÊn££Ê/À>˜Ã“ˆÌÌiÀ
£° œ˜˜iVÌÊޜÕÀÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀÊ̜ÊޜÕÀÊÊ`iۈViÊ­Ê"1/®ÊœÀÊ>«Ìœ«Ê­Ê"1/®°
Ó° œ˜˜iVÌÊ̅iÊ«œÜiÀÊ>`>«ÌiÀÊÃÕ««ˆi`Ê̜Ê̅iÊ1-Ê«œÀÌʜ˜Ê̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀÊ>˜`Ê̜Ê>
ÜVŽiÌ°ÊvÊޜÕÀÊÊ`iۈViʜÀÊ>«Ìœ«Ê…>ÃÊ>Ê1-Ê«œÀÌÊޜÕÊV>˜Ê>ÃœÊÕÃiÊ̅iÊ1-ÊV>LiÊÃÕ««ˆi`
̜ʫœÜiÀÊ̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀ°
ΰÓʈ}>6ˆiÜn££Ê,iViˆÛiÀ
$#).
Ê*ÀœiV̜À
/6
£° œ˜˜iVÌÊޜÕÀÊ/6ʜÀÊÊ*ÀœiV̜ÀÊ­Ê ®Êۈ>Ê>˜ÊÊV>LiÊ̜Ê̅iÊ6n££Ê,iViˆÛiÀ
­Ê"1/®°
Ó° œ˜˜iVÌÊ̅iÊ«œÜiÀÊ>`>«ÌiÀÊÃÕ««ˆi`Ê̜Ê̅iÊ1-Ê Êœ˜Ê̅iÊ6n££Ê,iViˆÛiÀÊ>˜`Ê̜Ê>˜ÊiiV‡
ÌÀˆV>ÊÜVŽiÌ°
\Ê1ÃiÊ̅iÊÓÊ«Õ}ÃÊ>˜`ÊÓÊÃVÀ iÜÃʈvÊޜÕÊ܈ÅÊ̜Ê>ÌÌ>V…Ê̅iÊ6n££Ê,iViˆÛiÀÊ̜Ê̅i
Ü>Ê­i°}°ÊLi…ˆ˜`ÊޜÕÀÊ/6®°
{° 1-
{°£Ê-܈ÌV…Ê̅iʈ}>6ˆiÜn££Ê"
£° "˜ViÊLœÌ…Ê«œÜiÀÊ>`>«ÌiÀÃʅ>ÛiÊLii˜Êˆ˜ÃiÀÌi`ʈ˜ÌœÊ̅iÊÜVŽiÌ]Ê̅iÊ6n££Ê/ À>˜Ã“ˆÌÌiÀÊ>˜`
,iViˆÛiÀÊ܈ÊÃ܈ÌV…Ê̅i“ÃiÛiÃʜ˜°
{
,/
œÌi\Ê*>ViÊ̅iÊ/À>˜Ã“ˆÌÌiÀÊ>˜`Ê,iViˆÛiÀÊ>Ìʏi>ÃÌʣʓiÌÀ iÊ>«>ÀÌÊ̜Êi˜ÃÕÀiÊ>Ê}œœ`ÊVœ˜‡
˜iV̈œ˜°
{°ÓÊ-܈ÌV…ÊޜÕÀÊiµÕˆ«“i˜ÌÊ"
£° -܈ÌV…Ê̅iÊ/6ʜÀÊÊ*ÀœiV̜ÀÊ" Ê>˜`ÊÃiiVÌÊ̅iÊʈ˜«ÕÌʜ˜Ê̅ˆÃÊ`iۈViÊ̜Ê܅ˆV…ÊޜÕ
…>ÛiÊVœ˜˜iVÌi`Ê̅iÊ6n££Ê,iViˆÛiÀ°
Ó° -܈ÌV…Ê̅iÊÊ`iۈViʜÀÊ>«Ìœ«Ê̜Ê܅ˆV…Ê̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀʈÃÊVœ˜˜iVÌi`Ê" °
ΰ vÊ̅iÀiʈÃÊ>Ê}œœ`ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÊLiÌÜii˜ÊޜÕÀÊÊ`iۈViÊ>˜`Ê̅iÊ/6Ê­œÀÊÊ*À œiV̜À®]ÊLœÌ…
Ãʜ˜Ê̅iÊÀiViˆÛiÀÊ܈Êˆ}…ÌÊիʈ˜ÊLÕiÊVœ˜ÃÌ>˜ÌÞÊ­ÃiiÊÌ>Liʈ˜Ê̅iÊiÛi˜ÌʜvÊ>˜œÌ…iÀÊÈÌÕ>̈œ˜®°Ê
{°ÎÊ-Ì>˜`‡LÞʓœ`i
vÊ̅iÊ«œÜiÀÊÃÕ««ÞÊ̜Ê̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀʈÃʈ˜ÌiÀÀÕ«Ìi`Ê­«œÜiÀÊ>`>«ÌiÀʜÀÊ1-Ê«œÜiÀÊV>Li®]
̅iÊ6n££ÊÀiViˆÛiÀÊ܈Ê}œÊˆ˜ÌœÊ-Ì>˜`‡LÞʓœ`iÊ>vÌiÀÊ£äʓˆ˜ÕÌiðÊvÊ̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀʈÃÊ̅i˜
«œÜiÀi`Êիʜ˜ViÊ>}>ˆ˜]Ê̅iÊÀiViˆÛiÀÊ܈Ê>Õ̜“>̈V>ÞÊ`iÌiVÌÊ̅ˆÃÊ>˜`ÊÃ܈ÌV…ÊL>VŽÊ" °
x° ,+1 /9Ê-Ê+1-/" œÊVœ˜˜iV̈œ˜
vÊ̅iʈ}>6ˆiÜÊn££ÊV>˜˜œÌʓ>ŽiÊ>ÊÃÌ>LiÊVœ˜˜iV̈œ˜ÊvœÀÊnäÊÃiVœ˜`ÃÊ`ÕÀˆ˜}ÊÃÌ>À̇ի]Ê̅iÊ6n££
ÀiViˆÛiÀʈÃÊ«ÀœL>LÞʜÕÌÈ`iÊ̅iÊÀ>˜}iʜvÊ̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀ°Ê*>ViÊ̅i“ÊVœÃiÀÊ̜}i̅iÀÊ­>
“ˆ˜ˆ“Õ“Ê`ˆÃÌ>˜ViʜvʣʓiÌÀiÃÊ>«>ÀÌ®Ê>˜`ÊV…iVŽÊ܅i̅iÀÊ̅iÊVœ˜˜iV̈œ˜ÊV>˜ÊLiʓ>`i°
œÊˆ˜«ÕÌÊÈ}˜>Ê>Û>ˆ>LiÊvÀœ“ÊV…œÃi˜ÊÜÕÀVi
/…iÊ6n££Ê`œiÃʘœÌÊÀiVœ}˜ˆÃiÊ>˜Êˆ˜«ÕÌÊÈ}˜>Êœ˜Ê̅iÊÃiiVÌi`Ê-"1,
°
U …iVŽÊ܅i̅iÀÊ̅iÊVœÀÀiVÌÊÊÜÕÀViʅ>ÃÊLii˜ÊÃiiVÌi`Ê>˜`Ê܅i̅iÀÊ̅ˆÃʈÃÊ" °
U …iVŽÊ܅i̅iÀÊ̅iÊÊV>LiÊLiÌÜii˜Ê̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀÊ>˜`ÊÊ`iۈViʈÃÊVœ˜˜iV̇
i`Ê«Àœ«iÀÞ°
U ,i«>ViÊ̅iÊÊV>LiÊ̜Ê̅iÊÊ`iۈVi°
67Ên££
x
-
Ó° 7…ˆiÊÜ>À“ˆ˜}ÊÕ«]ÊLœÌ…Ê*œÜiÀÊÃÊ܈Êv>ÅÊLÕiÊ՘̈Ê̅iÊÈ}˜>ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÊLiÌÜii˜Ê̅i
/À>˜Ã“ˆÌÌiÀÊ>˜`Ê,iViˆÛiÀʅ>ÃÊLii˜ÊiÃÌ>LˆÃ…i`°ÊÌÊÌ>ŽiÃÊ>LœÕÌÊnäÊÃiVœ˜`ÃÊvœÀÊ̅iÊÃÞÃÌi“Ê̜
ÃÌ>ÀÌÊÕ«°
ΰ vÊ̅iÀiʈÃÊ>Ê}œœ`ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÊLiÌÜii˜Ê̅iÊ/À>˜Ã“ˆÌÌiÀÊ>˜`Ê,iViˆÛiÀ]ÊLœÌ…ÊÃÊ܈Êˆ}…ÌÊÕ«
>˜`ÊÀi“>ˆ˜ÊLÕi°
6ˆ`iœÊÀi܏Ṏœ˜ÊˆÃʘœÌÊÃÕ««œÀÌi`
/…iÊۈ`iœÊÀi܏Ṏœ˜Ê̅>ÌʈÃÊÃiÌʜ˜ÊޜÕÀÊÊ`iۈViʈÃʘœÌÊÀ iVœ}˜ˆÃi`ÊLÞÊ̅iÊ6n££ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌÌiÀ°
U œ˜˜iVÌÊ̅iÊÊ`iۈViÊ`ˆÀiV̏ÞÊ̜Ê̅iÊ/6ʜÀÊ«ÀœiV̜ÀÊ>˜`ÊV…iVŽÊ܅i̅iÀÊ̅iÊÃiÌÊۈ`iœ
Ài܏Ṏœ˜ÊVœÀÀi뜘`ÃÊ̜Ê̅iÊÀi܏Ṏœ˜ÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊÃÕ««œÀÌi`Ê­«>}iÊÓn®°
>«Ìœ«ÊœÀÊ*
ÊÃiÌ̈˜}Ã
U œ˜ÃՏÌÊޜÕÀÊ>«Ìœ«ÊœÀÊ*
ʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊvœÀÊ̅iÊVœÀÀ iVÌÊ«ˆVÌÕÀiÊ>˜`Ê>Õ`ˆœÊÃiÌ̈˜}ð
U …iVŽÊ̜Êi˜ÃÕÀiÊ̅>ÌÊ̅iÊÀi܏Ṏœ˜ÊÃiÌÊVœÀÀi뜘`ÃÊ̜Ê̅iÊÀi܏Ṏœ˜ÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊÃÕ««œÀÌi`
­«>}iÊÓn®°
U œœŽÊœ˜ÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“Ê՘`iÀÊvÀiµÕi˜ÌÞÊ>Îi`ʵÕiÃ̈œ˜ÃÊvœÀÊÃiÌ̈˜}ÊÕ«ÊޜÕÀÊ>«Ìœ«
œÀÊ*
°
œÊޜÕʅ>Ûiʜ̅iÀʵÕiÃ̈œ˜ÃÊ̅>Ìʅ>ÛiʘœÌÊLii˜ÊÀ i܏Ûi`ÊLÞÊ̅iÊ>LœÛiʈ˜vœÀ“>̈œ˜¶Ê*i>Ãi
}œÊ̜ÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“
È° /
Ê/
,i܏Ṏœ˜Ã
-Õ««œÀÌi`Ê/6ÊÀi܏Ṏœ˜Ê­®
-Õ««œÀÌi`Ê*
Ê,i܏Ṏœ˜Ê­“>Ý°®
-Õ««œÀÌi`ÊÎÊvœÀ“>ÌÃ
-Õ««œÀÌi`Ê>Õ`ˆœÊvœÀ“>ÌÃÊ­`ˆ}ˆÌ>®
-Õ««œÀÌi`ÊÊÃÌ>˜`>À`Ã
7ˆÀiiÃÃ
"«iÀ>̈œ˜>ÊvÀiµÕi˜VÞ
"«iÀ>̈œ˜>ÊÀ>˜}i
-ÞÃÌi“Ê>Ìi˜VÞ
/À>˜Ã“ˆÌÌiÀ
ʈ˜«ÕÌ
ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã
,iViˆÛiÀ
ʜÕÌ«ÕÌ
ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã
*œÜiÀÊÃÕ««Þ
-܈ÌV…Ê“œ`iÊ*œÜiÀÊ>`>«ÌœÀ
{nä«]ÊxÇÈ«]ÊÇÓä«]Ê£änäˆ]Ê£änä«
£ÈääÊÝÊ£Óää
£änä«JÓΰ™nÉÓ{Êâ]ÊÇÓä«Jx™°™{ÉÈäÉxäÊâ
Õ«Ê̜ÊÈÊL«ÃÊ
‡ÎÊ>˜`Ê/
*Ê£°Ó]ÊÉʇ
£°£
x°£ÊHÊx°ÈÊâ
1«Ê̜ʣäʓiÌÀiÃÊ"-Ê­ˆ˜iʜvÊÈ}…Ì®]
Õ«Ê̜ÊxʓiÌÀiÃʜÕÌÈ`iÊ"œÊ>Ìi˜VÞÊ­£“î
£ÝÊÊ­£™‡«ˆ˜Êvi“>i®
ÎäÊÝÊnÎÊÝÊ£n““
£ÝÊÊ­£™‡«ˆ˜Êvi“>i®
™xÊÝʙxÊÝÊÎӓ“Ê
£ää‡Ó{ä6
ÊJÊxä‡Èäâ]Êx6
Ê£°x
-«iVˆvˆV>̈œ˜Ãʓ>ÞÊLiʓœ`ˆvˆi`Ê܈̅œÕÌÊ«ÀˆœÀʘœÌˆVi°
˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê˜vœÀ“>̈œ˜ÊvœÀÊ
ÕÃ̜“iÀÃʈ˜Ê̅iÊÕÀ œ«i>˜Ê1˜ˆœ˜
ÕÀœ«i>˜ÊˆÀiV̈ÛiÊÓääÓəÈÉ
ÊÀiµÕˆÀiÃÊ̅>ÌÊ̅iÊiµÕˆ«“i˜ÌÊLi>Àˆ˜}Ê̅ˆÃÊÃޓLœÊœ˜Ê̅iÊ«À œ`ÕVÌÊ>˜`ɜÀʈÌÃÊ«>VŽ>}ˆ˜}
“ÕÃÌʘœÌÊLiÊ`ˆÃ«œÃi`ʜvÊ܈̅Ê՘ÜÀÌi`ʓ՘ˆVˆ«>ÊÜ>ÃÌi°Ê/…iÊÃޓLœÊˆ˜`ˆV>ÌiÃÊ̅>ÌÊ̅ˆÃÊ«Àœ`ÕVÌÊŜՏ`ÊLiÊ`ˆÃ«œÃi`ʜv
Ãi«>À>ÌiÞÊvÀœ“ÊÀi}Տ>ÀʅœÕÃi…œ`ÊÜ>ÃÌiÊÃÌÀi>“ðÊÌʈÃÊޜÕÀÊÀi뜘ÈLˆˆÌÞÊ̜Ê`ˆÃ«œÃiʜvÊ̅ˆÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊiiVÌÀˆVÊ>˜`ÊiiV‡
ÌÀœ˜ˆVÊiµÕˆ«“i˜ÌÊۈ>Ê`iÈ}˜>Ìi`ÊVœiV̈œ˜Êv>VˆˆÌˆiÃÊ>««œˆ˜Ìi`ÊLÞÊ̅iÊ}œÛiÀ˜“i˜ÌʜÀʏœV>Ê>Õ̅œÀˆÌˆiðÊ
œÀÀiVÌÊ`ˆÃ«œÃ>Ê>˜`ÊÀiVއ
Vˆ˜}Ê܈Ê…i«Ê«ÀiÛi˜ÌÊ«œÌi˜Ìˆ>Ê˜i}>̈ÛiÊVœ˜ÃiµÕi˜ViÃÊ̜Ê̅iÊi˜ÛˆÀ œ˜“i˜ÌÊ>˜`ʅՓ>˜Ê…i>Ì…°ÊœÀʓœÀ iÊ`iÌ>ˆi`ʈ˜vœÀ“>̈œ˜
>LœÕÌÊ̅iÊ`ˆÃ«œÃ>ÊœvÊޜÕÀʜ`ÊiµÕˆ«“i˜Ì]Ê«i>ÃiÊVœ˜Ì>VÌÊޜÕÀʏœV>Ê>Õ̅œÀˆÌˆiÃ]ÊÜ>ÃÌiÊ`ˆÃ«œÃ>ÊÃiÀۈVi]ʜÀÊ̅iÊŜ«Ê܅iÀ iÊޜÕ
«ÕÀV…>Ãi`Ê̅iÊ«Àœ`ÕVÌ°
È
,/
U 1“ÊÕÀâÃV…ÕÃÃÊۜÀâÕLiÕ}i˜]Ê`ˆiÃiÃÊ*Àœ`ՎÌÊLˆÌÌiÊ>ÕÃÃV…ˆi~ˆV…ʈ˜˜iÀ…>LÊ`iÃÊ>ÕÃiÃÊ՘`
˜ÕÀʈ˜ÊÌÀœVŽi˜i˜Ê,BՓi˜Ê˜ÕÌâi˜°Ê-iÌâi˜Ê-ˆiÊ`ˆiʜ“«œ˜i˜Ìi˜Ê˜ˆV…ÌÊ,i}i˜Êœ`iÀ
iÕV…̈}ŽiˆÌÊ>ÕÃ°Ê ˆV…ÌʘiLi˜Êœ`iÀʘ>…iÊiˆ˜iÃÊ>`iÃ]Ê-V…܈““L>`iÃÊÕÃÜ °ÊÛiÀÜi˜`i˜°Ê
U -iÌâi˜Ê-ˆiÊ`ˆiʜ“«œ˜i˜ÌiʅÀiÃÊ-ÞÃÌi“ÃʘˆV…ÌÊiÝÌÀi“Ê…œ…i˜Ê/i“«iÀ>ÌÕÀi˜Êœ`iÀÊÃÌ>ÀŽi˜
ˆV…̵Õii˜Ê>Õð
U iˆÊiˆ˜iÀÊâÜiVŽÜˆ`Àˆ}i˜Ê6iÀÜi˜`՘}]ÊÃiLÃÌÊ>˜}iLÀ>V…Ìi˜Ê6iÀB˜`iÀ՘}i˜Êœ`iÀÊÃiLÃÌÊ>ÕÇ
}iv؅ÀÌi˜Ê,i«>À>ÌÕÀi˜ÊÛiÀv>i˜Ê>iÊ>À>˜ÌˆiLiÃ̈““Õ˜}i˜°Ê>À“ˆÌiŽÊØLiÀ ˜ˆ““ÌÊLiˆÊiˆ˜iÀ
v>ÃV…i˜Ê6iÀÜi˜`՘}Ê`iÃÊ*Àœ`ՎÌÃʜ`iÀÊLiˆÊiˆ˜iÀÊ>˜`iÀi˜Ê6iÀÜi˜`՘}Ê`iÃÊ*Àœ`ՎÌiÃÊ>Ã
vØÀÊ`i˜ÊۜÀ}iÃi…i˜i˜Ê<ÜiVŽÊŽiˆ˜iÀiˆÊ*Àœ`Վ̅>vÌ՘}°Ê>À“ˆÌiŽÊØLiÀ˜ˆ““ÌÊvØÀ
œ}iÃV…B`i˜ÊŽiˆ˜iÊ>˜`iÀiÊ>vÌ՘}Ê>ÃÊ`ˆiÊ}iÃiÌ⏈V…iÊ*Àœ`Վ̅>vÌ՘}°
U ˆiÃiÃÊ*Àœ`ՎÌʈÃÌʎiˆ˜Ê-«ˆiâiÕ}°ÊÕ~iÀÊ,iˆV…ÜiˆÌiÊۜ˜Êˆ˜`iÀ ˜Ê…>Ìi˜°
U >ÃÊ*Àœ`ՎÌʘˆi“>Ãʟvv˜i˜\Ê>ÃÊiÀBÌʎ>˜˜Ê/iˆiÊi˜Ì…>Ìi˜]ÊܜÀ>ÕvʏiLi˜Ã}ivB…ÀˆV…i
-ÌÀœ“ë>˜˜Õ˜}ÊÃÌi…Ì°Ê4LiÀ>ÃÃi˜Ê-ˆiÊ,i«>À>ÌÕÀi˜Êœ`iÀÊ7>ÀÌ՘}ʘÕÀÊ>V…iÕÌi˜°
U -V…ˆi~i˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê iÌâ>`>«ÌiÀÊiÀÃÌÊ`>˜˜Ê>˜Ê`>ÃÊ-ÌÀ œ“˜iÌâÊ>˜]ʘ>V…`i“Ê-ˆiÊØLiÀ«ÀØvÌ
…>Li˜]ʜLÊ`ˆiÊ iÌâë>˜˜Õ˜}ʓˆÌÊ`i“Ê>ÕvÊ`i“Ê/Þ«i˜ÃV…ˆ`Ê>˜}i}iLi˜Ê7iÀÌÊØLiÀiˆ˜‡
Ã̈““Ì°Ê-V…ˆi~i˜Ê-ˆiʘˆi“>ÃÊiˆ˜i˜Ê iÌâ>`>«ÌiÀʜ`iÀÊiˆ˜Ê iÌâŽ>LiÊ>˜]ÊÜi˜˜Ê`ˆiÃi
LiÃV…B`ˆ}ÌÊȘ`°Ê˜Ê`ˆiÃi“Ê>Ê˜i…“i˜Ê-ˆiʜ˜Ì>ŽÌʓˆÌʅÀ i“ʈiviÀ>˜Ìi˜Ê>Õv°
£° 4,1 iÀ⏈V…i˜ÊØVŽÜ՘ÃV…ÊâՓÊÀÜiÀLÊ`iÃÊ>À“ˆÌiŽÊˆ}>6 ˆiÜn££tÊÀÃiÌâi˜Ê-ˆiÊ`À>…̏œÃʅÀ
Ê>LiÊ՘`ÊÃÌii˜Ê-ˆiÊۜ˜Ê˜Õ˜Ê>˜Ê…À i˜Ê/6ʜ`iÀÊ*ÀœiŽÌœÀ]Êi}>Êܜʈ“Ê,>ՓÊ-ˆi
“ŸV…Ìi˜]Ê>Õv°Ê-ˆiʓØÃÃi˜Ê`i˜Ê-Ì>˜`œÀÌʅÀ iÀÊÊiÀBÌiʘˆV…Ìʓi…ÀÊLiÀØVŽÃˆV…̈}i˜]ÊÜ>Ã
ˆ`i>ÊˆÃÌ]ÊÜi˜˜Ê-ˆiʘˆV…Ìʓi…ÀʓŸV…Ìi˜]Ê`>ÃÃÊ>LiÊÈV…ÌL>ÀÊi˜Ì>˜}Ê`iÀÊ7 >˜`ÊÛiÀ>Õvi˜Êœ`iÀ
>LiÊLœ…Ài˜Ê՘`ɜ`iÀÊâˆi…i˜Ê˜ˆV…ÌÊ}iÜؘÃV…Ìʜ`iÀÊÜ}>ÀÊ՘“Ÿ}ˆV…ʈÃ̰ʈ}˜iÌÊÈV…ÊvØÀÊ>i
ÊiÀBÌi]Ê܈iʏՇÀ>ÞÁÊ*>ÞiÀ]ÊÊ-i̇/œ«ÊœÝʜ`iÀÊ>«Ìœ«°
>À“ˆÌiŽÊ*Àœ`ՎÌiÊÜiÀ`i˜Ê“ˆÌÊ}Àœ~iÀÊ-œÀ}v>ÌʅiÀ}iÃÌiÌÊ՘`ÊȘ`Êۜ˜Ê…œ…iÀÊ+Õ>ˆÌBÌ°ÊiÃi˜
-ˆiÊ`ˆiÃiʘiˆÌ՘}ÊLˆÌÌiÊÜÀ}vBÌˆ}Ê`ÕÀV…Ê՘`ÊLivœ}i˜Ê-ˆiÊ`ˆiʘÜiˆÃ՘}i˜]ÊՓÊ`ˆi
Ÿ}ˆV…ŽiˆÌi˜Ê`ˆiÃiÃÊ*Àœ`ՎÌÃʜ«Ìˆ“>Ê˜ÕÌâi˜ÊâÕʎŸ˜˜i˜°
Ó° 6,*
1 - /
£Ýʈ}>6ˆiÜn££Ê-i˜`iÀ
£Ýʈ}>6ˆiÜn££Ê“«vB˜}iÀ
ÓÝÊi˜iÀ}ˆië>Ài˜`iʜ`ÕÃëiˆÃ՘}
£ÝÊÊ>LiÊ£°xʓ
£Ýʈ˜ˆÊ1-Ê>Li
£ÝÊ-ÌiVŽiÀʳÊ-V…À>ÕLi˜
£ÝÊiLÀ>ÕV…Ã>˜iˆÌ՘}
67Ên££
Ç
1/-
-
,/- 7-
ΰ -//"
ΰ£ÊiÀʈ}>6ˆiÜÊn££Ê-i˜`iÀ
£° -V…ˆi~i˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê6n££Ê-i˜`iÀÊ>˜Ê…ÀÊÊiÀBÌÊ­Ê1-®Êœ`iÀÊ>«Ìœ«Ê­Ê1-®Ê>˜°
Ó° -V…ˆi~i˜Ê-ˆiÊLiˆˆi}i˜`i˜Ê-«iˆÃ՘}Ã>`>«ÌiÀÊ>˜Ê`i˜Ê1-ʈ˜}>˜}Ê`iÃÊ6n££Ê-i˜`iÀÃÊ՘`
iˆ˜iÊ-ÌiVŽ`œÃiÊ>˜°Ê7i˜˜Ê…ÀÊÊiÀBÌʜ`iÀÊ>«Ìœ«ÊØLiÀÊiˆ˜i˜Ê1-Ê*œÀÌÊÛiÀvØ}Ì]ʎŸ˜˜i˜
-ˆiÊ>ÕV…Ê`>ÃÊi˜Ì…>Ìi˜iÊ1-Ê>LiÊ>ÃÊ-ÌÀ œ“µÕiiÊvØÀÊ`i˜Ê6n££Ê-i˜`iÀÊÛiÀÜi˜`i˜°ÊÊ
ΰÓÊiʈ}>6ˆiÜn££Ê“«vB˜}iÀ
$#).
Ê*ÀœiV̜À
/6
£° -V…ˆi~i˜Ê-ˆiʅÀi˜Ê/6ʜ`iÀÊÊ*ÀœiŽÌœÀÊ­Ê ®ÊØLiÀÊiˆ˜Ê‡>LiÊ>˜Ê`i˜Ê6n££
“«vB˜}iÀÊ­Ê"1/®Ê>˜°
Ó° -V…ˆi~i˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê“ˆÌÊi˜Ì…>Ìi˜iÊ-«iˆÃ՘}Ã>`>«ÌiÀÊ>˜Ê`i˜Ê1-Ê Ê`iÃÊ6n££Ê“«vB˜}iÀÃ
՘`Êiˆ˜iÊ-ÌiVŽ`œÃiÊ>˜°
\Ê6iÀÜi˜`i˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊÓÊØLiÊ՘`ÊÓÊ-V…À>ÕLi˜]ÊÜi˜˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê6n££Ê“«vB˜}iÀÊ>˜
`iÀÊ7>˜`ÊLiviÃ̈}i˜Ê“ŸV…Ìi˜Ê­LiˆÃ«ˆiÃÜiˆÃiʅˆ˜ÌiÀʅÀi“Ê/6®°
{° 7 1 {°£Ê-V…>Ìi˜Ê-ˆiÊ`i˜Êˆ}>6ˆiÜn££Ê
£° >V…`i“Ê-ˆiÊLiˆ`iÊ-«iˆÃ՘}Ã>`>«ÌiÀÊ>˜Ê`ˆiÊ-ÌiVŽ`œÃiÊ>˜}iÃV…œÃÃi˜Ê…>Li˜ÊÃV…>Ìi˜Ê`iÀ
6n££Ê-i˜`iÀÊ՘`ʓ«vB˜}iÀÊÈV…Ê>Õ̜“>̈ÃV…Êiˆ˜°
Ó° 7B…Ài˜`Ê`iÃʈ˜ÃV…>Ìi˜ÃÊÜiÀ`i˜ÊLiˆ`iÊ*œÜiÀÊÊL>ÕÊLˆ˜Ži˜]ÊLˆÃÊ`ˆiÊ-ˆ}˜>ÛiÀLˆ˜`՘}
â܈ÃV…i˜Ê`i“Ê-i˜`iÀÊ՘`ʓ«vB˜}iÀʅiÀ}iÃÌiÌʈÃ̰ʈiʘLiÌÀˆiL˜>…“iÊ`iÃÊ-ÞÃÌi“Ã
˜ˆ““ÌÊV>°ÊnäÊ-iŽÕ˜`i˜Êˆ˜Ê˜Ã«ÀÕV…°
ΰ 7i˜˜Ê`ˆiÊ6iÀLˆ˜`՘}Êâ܈ÃV…i˜Ê`i“Ê-i˜`iÀÊ՘`ʓ«vB˜}iÀʅiÀ}iÃÌiÌʈÃÌ]ÊÜiÀ `i˜ÊLiˆ`i
ʎœ˜Ìˆ˜ÕˆiÀˆV…ÊL>ÕÊ>ÕviÕV…Ìi˜°
n
,/
V…Ì՘}\Ê<ÕÀÊiÜB…ÀiˆÃÌ՘}Êiˆ˜iÀʜ«Ìˆ“>i˜Ê6iÀLˆ˜`՘}ÊÃÌii˜Ê-ˆiÊ-i˜`iÀÊ՘`
“«vB˜}iÀʓˆ˜`iÃÌi˜ÃÊ£ÊiÌiÀÊۜ˜iˆ˜>˜`iÀÊi˜ÌviÀ ˜ÌÊ>Õv°
1/-
{°ÓÊ-V…>Ìi˜Ê-ˆiʅÀÊiÀBÌÊ
£° -V…>Ìi˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê/6ʜ`iÀʇ*ÀœiŽÌœÀÊ Ê՘`ÊÜB…i˜Ê-ˆiÊ>˜Ê`ˆiÃi“ÊiÀBÌÊ`i˜
i˜ÌëÀiV…i˜`i˜Êʈ˜}>˜}]ÊܜÀ>˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê6n££Ê“«vB˜}iÀÊ>˜}iÃV…œÃÃi˜Ê…>Li˜°
Ó° -V…>Ìi˜Ê-ˆiʅÀÊÊiÀBÌʜ`iÀʅÀ i˜Ê>«Ìœ«]Ê>˜Ê`i˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê6n££Ê-i˜`iÀÊ>˜}iÃV…œÃÃi˜
…>Li˜]Ê °Ê
ΰ 7i˜˜Ê`ˆiÊ6iÀLˆ˜`՘}Êâ܈ÃV…i˜Ê…Ài“ÊÊiÀBÌÊ՘`Ê`i“Ê/6Ê­œ`iÀÊÊ*À œiŽÌœÀ®ÊâÕÇ
Ì>˜`iÊ}iŽœ““i˜ÊˆÃÌ]ÊÜiÀ`i˜ÊLiˆ`iÊÊ>“Ê“«vB˜}iÀʎœ˜Ìˆ˜ÕˆiÀˆV…ÊL>ÕÊ>ÕviÕV…Ìi˜
­-i…i˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ/>Lii]ÊÜi˜˜Êiˆ˜iÊ>˜`iÀiÊ-ˆÌÕ>̈œ˜Ê>ÕvÌÀˆÌÌ®°Ê
{°ÎÊ-Ì>˜`‡LÞʜ`ÕÃ
7i˜˜Ê`ˆiÊ-ÌÀœ“âÕvՅÀÊâՓÊ6n££Ê-i˜`iÀÊ՘ÌiÀLÀœV…i˜Ê܈À`Ê­-«iˆÃ՘}Ã>`>«ÌiÀʜ`iÀÊ1-
-«iˆÃ՘}Î>Li®]Ê`>˜˜Ê܈À`Ê`iÀÊ6n££Ê“«vB˜}iÀʘ>V…Ê£äʈ˜ÕÌi˜Êˆ˜Ê`i˜Ê-Ì>˜`‡LÞʜ`ÕÃ
}i…i˜°Ê7i˜˜Ê`iÀÊ6n££Ê-i˜`iÀÊ܈i`iÀÊ-ÌÀœ“ÊiÀ…BÌ]Ê܈À`Ê`iÀʓ«vB˜}iÀÊ`ˆiÃÊ`iÌiŽÌˆiÀi˜
՘`ÊÈV…Ê܈i`iÀÊ ÊÃV…>Ìi˜°Ê
x° 1Ê-//Ê,
iˆ˜iÊ6iÀLˆ˜`՘}
7i˜˜Ê`iÀʈ}>6ˆiÜÊn££Ê˜>V…Ê`i“ʈ˜ÃV…>Ìi˜Êˆ˜˜iÀ…>LÊۜ˜ÊnäÊ-iŽÕ˜`i˜ÊŽiˆ˜iÊÃÌ>Lˆi
6iÀLˆ˜`՘}ʅiÀÃÌii˜ÊŽ>˜˜]ÊLivˆ˜`iÌÊÈV…Ê`iÀÊ6n££Ê“«vB˜}iÀÊÜ>…ÀÃV…iˆ˜ˆV…Ê>Õ~iÀ
,iˆV…ÜiˆÌiÊ`iÃÊ6n££Ê-i˜`iÀðÊ-Ìii˜Ê-ˆiÊLiˆ`iÊiÀBÌiʘB…iÀÊLiˆiˆ˜>˜`iÀÊ­“ˆÌÊiˆ˜iÀ
ˆ˜`iÃÌi˜ÌviÀ˜Õ˜}Êۜ˜Ê£ÊiÌiÀ˜®Ê՘`ʎœ˜ÌÀœˆiÀi˜Ê-ˆi]ʜLÊÈiÊÀˆV…̈}ÊÛiÀLˆ˜`i˜°
iˆ˜Êˆ˜}>˜}ÃÈ}˜>Ê`iÀÊ}iÜB…Ìi˜Ê+ÕiiÊ>˜ÜiÃi˜`
iÀÊ6n££ÊiÀŽi˜˜Ìʎiˆ˜Êˆ˜}>˜}ÃÈ}˜>Ê>˜Ê`iÀÊ>ÕÃ}iÜB…Ìi˜Ê-"1,
Ê­+Õii®°
U 4LiÀ«ÀØvi˜Ê-ˆi]ʜLÊ`ˆiÊÀˆV…̈}iÊÊ+ÕiiÊ>ÕÃ}iÜB…ÌʈÃÌÊ՘`ʜLÊ`ˆiÃiÊ Ê}iÃV…>ÌiÌʈÃÌ°
U 4LiÀ«ÀØvi˜Ê-ˆi]ʜLÊ`>ÃÊÊ>LiÊâ܈ÃV…i˜Ê`i“Ê6n££Ê-i˜`iÀÊ՘`ÊÊiÀBÌÊÀˆV…̈}
>˜}iÃV…œÃÃi˜ÊˆÃÌ°
U ÀÃiÌâi˜Ê-ˆiÊ`>ÃÊÊ>LiÊâՓÊÊiÀBÌÊ`ÕÀ V…Êiˆ˜Ê>˜`iÀið
67Ên££
™
6ˆ`iœ>ÕvŸÃ՘}Ê܈À`ʘˆV…ÌÊ՘ÌiÀÃÌØÌâÌ
ˆiÊ>˜Ê…Ài“ÊÊiÀBÌÊiˆ˜}iÃÌiÌiÊ6ˆ`iœ>ÕvŸÃ՘}Ê܈À`Êۜ“Ê6n££Ê-i˜`iÀʘˆV…ÌÊiÀŽ>˜˜Ì°
U -V…ˆi~i˜Ê-ˆiÊ`>ÃÊÊiÀBÌÊ՘“ˆÌÌiL>ÀÊ>˜Ê`i˜Ê/6ʜ`iÀÊ*À œiŽÌœÀÊ>˜Ê՘`ÊØLiÀ«ÀØvi˜
-ˆi]ʜLÊ`ˆiÊiˆ˜}iÃÌiÌiÊ6ˆ`iœ>ÕvŸÃ՘}ʓˆÌÊ`i˜ÊÕvŸÃ՘}i˜Ê`ˆiÊ՘ÌiÀÃÌØÌâÌÊÜiÀ `i˜Ê­-iˆÌi
Ón®ÊØLiÀiˆ˜Ã̈““Ì°
>«Ìœ«Êœ`iÀÊ*
ʈ˜ÃÌiÕ˜}i˜
U <ˆi…i˜Ê-ˆiÊLiâØ}ˆV…Ê`iÀʈ`ÃV…ˆÀ“‡Ê՘`ÊÕ`ˆœiˆ˜ÃÌiÕ˜}i˜Ê`ˆiÊiLÀ>ÕV…Ã>˜iˆÌ՘}ʅÀ iÃ
>«Ìœ«Ãʜ`iÀÊ*
½ÃÊâÕÀ>Ìi°Ê
U œ˜ÌÀœˆiÀi˜Ê-ˆi]ʜLÊ`ˆiÊiˆ˜}iÃÌiÌiÊÕvŸÃ՘}ʓˆÌÊ`i˜Ê՘ÌiÀÃÌØÌâÌi˜ÊÕvŸÃ՘}i˜ÊØLiÀ iˆ˜‡
Ã̈““i˜Ê­-iˆÌiÊÓn®°
U ÕvÊÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“Êvˆ˜`i˜Ê-ˆiÊLiˆÊ`i˜ÊBÕvˆ}ÊiÃÌiÌi˜ÊÀ>}i˜Ê/ ˆ««ÃÊâÕÀʈ˜ÃÌiÕ˜}
`iÃÊ>«Ìœ«Ãʜ`iÀÊ*
¿Ã°Ê
-ˆiʅ>Li˜Ê˜œV…ÊÀ>}i˜]Ê`ˆiʈ“Ê"Lˆ}i˜Ê˜ˆV…ÌÊLi>˜ÌܜÀÌiÌÊÜÕÀ `i˜¶Ê-V…>Õi˜Ê-ˆiÊ`>˜˜Ê՘ÌiÀ
ÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“
È° /
-
Ê/
1˜ÌiÀÃÌØÌâÌiÊÕvŸÃ՘}i˜
1˜ÌiÀÃÌØÌâÌiÊ6ˆ`iœ‡ÕvŸÃ՘}i˜Ê­®
1˜ÌiÀÃÌØÌâÌiÊ*
ÊÕvŸÃ՘}Ê­“>Ý°®
1˜ÌiÀÃÌØÌâÌiÊÎÊ>Ìi˜
Õ`ˆœ‡ˆ˜ÌiˆÕ˜}i˜Ê­`ˆ}ˆÌ>®
Ê-Ì>˜`>À`Ã
À>…̏œÃ
iÌÀˆiLÃvÀiµÕi˜â
,iˆV…ÜiˆÌiÊLˆÃÊâÕ
-ÞÃÌi“>Ìi˜â
-i˜`iÀ
ʈ˜}>˜}
>~i\
“«vB˜}iÀ
ÊÕÃ}>˜}
>~i\
-«iˆÃ՘}
iÃV…>ÌiÌiʜ`ÕÃÊ-«iˆÃ՘}
{nä«]ÊxÇÈ«]ÊÇÓä«]Ê£änäˆ]Ê£änä«
£ÈääÊÝÊ£Óää
£änä«JÓΰ™nÉÓ{â]ÊÇÓä«Jx™°™{ÉÈäÉxäâÊ
LˆÃÊâÕÊÈÊL«ÃÊ
‡ÎÊ՘`Ê/
*Ê£°Ó]ÊÉʇ
£°£
x]£ÊHÊx]ÈÊâ
£äÊiÌiÀÊ"-Ê­ˆ˜iÊ"vÊ-ˆ}…ÌÉ-ˆV…̏ˆ˜ˆi®]
LˆÃÊâÕÊxÊiÌiÀÊ>Õ~iÀÊ"iˆ˜iÊ>Ìi˜âÊ­£“î
£ÊÝÊÊ­£™‡ÕV…Ãi˜Žœ˜Ì>ŽÌ®
ÎäÊÝÊnÎÊÝÊ£n““
£ÊÝÊÊ­£™‡ÕV…Ãi˜Žœ˜Ì>ŽÌ®
™xÊÝʙxÊÝÊÎӓ“
£ää‡Ó{ä6
ÊJÊxäÉÈäâ]Êx6
Ê£°x
˜}>Li˜ÊŽŸ˜˜i˜Êœ…˜iÊۜÀ…iÀˆ}iʈÌÌiˆÕ˜}Ê}iB˜`iÀÌÊÜiÀ `i˜°
1“ÜiÌˆ˜vœÀ“>̈œ˜ÊvØÀÊ՘`i˜Êˆ˜˜iÀ…>LÊ`iÀÊÕÀœ«BˆÃV…i˜Ê1˜ˆœ˜
ˆiÊ ÕÀœ«BˆÃV…iÊ ,ˆV…̏ˆ˜ˆiÊÓääÓəÈÉ
ÊÛiÀ>˜}Ì]Ê`>ÃÃÊÌiV…˜ˆÃV…iÊÕÃÀØÃÌ՘}]Ê`ˆiÊ`ˆÀ iŽÌÊ >“ÊiÀBÌÊ՘`ɜ`iÀÊ>˜Ê`iÀ
6iÀ«>VŽÕ˜}ʓˆÌÊ`ˆiÃi“Ê-ޓLœÊÛiÀÃi…i˜ÊˆÃÌʘˆV…ÌÊâÕÃ>““i˜Ê“ˆÌÊ՘ÜÀ̈iÀÌi“Êi“iˆ˜`i>Lv>Êi˜ÌÜÀ}ÌÊÜiÀ `i˜Ê`>Àv°
>ÃÊ-ޓLœÊÜiˆÃÌÊ`>À>Õvʅˆ˜]Ê`>ÃÃÊ`>ÃÊ*À œ`ՎÌÊۜ˜ÊÀi}ՏBÀi“Ê>ÕÅ>Ì“؏Ê}iÌÀi˜˜ÌÊi˜ÌÜÀ}ÌÊÜiÀ`i˜Ê܏Ìi°ÊÃʏˆi}Ì
ˆ˜Ê…ÀiÀÊ6iÀ>˜ÌܜÀÌ՘}]Ê`ˆiÃiÃÊiÀBÌÊ՘`Ê>˜`iÀiÊiiŽÌÀˆÃV…iÊ՘`ÊiiŽÌÀœ˜ˆÃV…iÊiÀBÌiÊØLiÀÊ`ˆiÊ`>vØÀÊâÕÃÌB˜`ˆ}i˜Ê՘`Êۜ˜Ê`iÀ
,i}ˆiÀ՘}ʜ`iÀʟÀ̏ˆV…i˜Êi…ŸÀ`i˜Ê`>âÕÊLiÃ̈““Ìi˜Ê->““iÃÌii˜ÊâÕÊi˜ÌÜÀ}i˜°Ê"À`˜Õ˜}Ã}i“B~iÃʘÌÜÀ}i˜Ê՘`Ê,iVÞVi˜
ÌÀB}ÌÊ `>âÕÊLiˆ]Ê«œÌi˜Ìˆiiʘi}>̈Ûiʜ}i˜ÊvØÀÊ1“ÜiÌÊ՘`Ê`ˆiʓi˜ÃV…ˆV…iÊiÃ՘`…iˆÌÊâÕÊÛiÀ“iˆ`i˜°Ê7
i˜˜Ê -ˆiÊÜiˆÌiÀ i
˜vœÀ“>̈œ˜i˜Ê âÕÀʘÌÜÀ}՘}ʅÀ iÀÊ Ì}iÀBÌiÊLi˜ŸÌˆ}i˜]ÊÜi˜`i˜Ê-ˆiÊÈV…ÊLˆÌÌiÊ>˜Ê`ˆiʟÀ̏ˆV…i˜Êi…ŸÀ `i˜Ê œ`iÀÊÃÌB`̈ÃV…i˜
˜ÌÜÀ}՘}Ã`ˆi˜ÃÌiʜ`iÀÊ>˜Ê`i˜ÊB˜`iÀ]ÊLiˆÊ`i“Ê-ˆiÊ`>ÃÊ*Àœ`ՎÌÊiÀܜÀLi˜Ê…>Li˜°
£ä
,/
U vˆ˜Ê`¿jۈÌiÀÊ՘ÊVœÕÀ̇VˆÀVՈÌ]ÊViÊ«Àœ`ՈÌʘiÊ`œˆÌÊkÌÀiÊṎˆÃjʵտDʏ¿ˆ˜ÌjÀˆiÕÀ]ÊiÌÊ՘ˆµÕi“i˜Ì
`>˜ÃÊ`iÃÊi˜`ÀœˆÌÃÊÃiVÃ°Ê iÊ«>ÃÊiÝ«œÃiÀʏiÃÊVœ“«œÃ>˜ÌÃÊDʏ>Ê«ÕˆiʜÕÊDʏ¿…Õ“ˆ`ˆÌj°Ê iÊ«>Ã
ṎˆÃiÀÊDÊVžÌjÊ`iʜÕÊ«ÀmÃÊ`¿Õ˜iÊL>ˆ}˜œˆÀ i]Ê՘iÊ«ˆÃVˆ˜i]ÊiÌV°Ê
U iÊ«>ÃÊiÝ«œÃiÀʏiÃÊVœ“«œÃ>˜ÌÃÊ`iÊۜÌÀ iÊÃÞÃÌm“iÊDÊ`iÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊiÝÌÀk“i“i˜ÌÊjiÛjiÃ
œÕÊDÊ`iÃÊÜÕÀViÃÊ`iʏՓˆmÀiÃÊÌÀœ«ÊvœÀÌið
U /œÕÌiÊṎˆÃ>̈œ˜Êˆ“«Àœ«Ài]Ê̜ÕÌiʓœ`ˆvˆV>̈œ˜ÊœÕÊÀj«>À>̈œ˜ÊivviVÌÕjiÊۜÕǓk“iÊ>˜˜Õiʏ>
}>À>˜Ìˆi°Ê>À“ˆÌiŽÊ˜½>VVi«ÌiÊ>ÕV՘iÊÀi뜘Ã>LˆˆÌjÊ`>˜ÃʏiÊV>ÃÊ`½Õ˜iÊṎˆÃ>̈œ˜Êˆ“«À œ«Ài
`ÕÊ«Àœ`ՈÌʜÕÊ`½Õ˜iÊṎˆÃ>̈œ˜Ê>ÕÌÀiʵÕiÊViiÊ«œÕÀʏ>µÕiiʏiÊ«À œ`ՈÌÊiÃÌÊ`iÃ̈˜j°
>À“ˆÌiŽÊ˜½>VVi«ÌiÊ>ÕV՘iÊÀi뜘Ã>LˆˆÌjÊ«œÕÀÊ`œ““>}iÊVœ˜ÃjµÕi˜Ì]Ê>ÕÌÀiʵÕiʏ>ÊÀi뜘‡
Ã>LˆˆÌjÊVˆÛˆiÊ`ÕÊv>ˆÌÊ`iÃÊ«Àœ`ՈÌð
U iÊ«Àœ`ՈÌʘ½iÃÌÊ«>ÃÊ՘ʍœÕiÌÊiÌÊ`œˆÌÊkÌÀ iÊÀ>˜}jʅœÀÃÊ`iʏ>Ê«œÀÌjiÊ`iÃÊi˜v>˜ÌðÊ
U iʍ>“>ˆÃʜÕÛÀˆÀʏiÊ«Àœ`ՈÌ\ÊiÃÊ>««>ÀiˆÃÊ«iÕÛi˜ÌÊVœ“«Ài˜`ÀiÊ`iÃÊVœ“«œÃ>˜ÌÃÊ`œ˜Ìʏ>ÊÌi˜‡
Ȝ˜ÊiÃÌʓœÀÌiiðÊiÃÊÀj«>À>̈œ˜ÃʜÕʏ¿i˜ÌÀ ïi˜Ê˜iÊ`œˆÛi˜ÌÊkÌÀiÊivviVÌÕjÃʵÕiÊ«>ÀÊ`iÃÊ«iÀ‡
ܘ˜iÃÊVœ“«jÌi˜Ìið
U À>˜V…iÀʏ½>`>«Ì>ÌiÕÀÊÃiVÌiÕÀÊÃÕÀʏiÊÀjÃi>ÕÊjiVÌÀˆµÕiÊÃiՏi“i˜ÌÊ>«ÀmÃÊ>ۜˆÀÊÛjÀˆvˆjʵÕiʏ>
Ìi˜Ãˆœ˜Ê`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊVœÀÀi뜘`ÊDʏ>ÊÛ>iÕÀʈ˜`ˆµÕjiÊÃÕÀʏiÃÊ«>µÕiÃÊ`½ˆ`i˜ÌˆvˆV>̈œ˜°Ê i
>“>ˆÃÊLÀ>˜V…iÀÊ՘Ê>`>«Ì>ÌiÕÀÊÃiVÌiÕÀʜÕÊ՘ÊVœÀ `œ˜Ê`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊœÀõÕiÊViÕˆ‡VˆÊiÃÌ
i˜`œ““>}j°Ê>˜ÃÊViÊV>Ã]ÊÛiՈiâÊVœ˜Ì>VÌiÀÊۜÌÀ iÊvœÕÀ˜ˆÃÃiÕÀ°
£° /,"1
/"
jˆVˆÌ>̈œ˜ÃÊ«œÕÀʏ¿>V…>ÌÊ`ÕÊ>À“ˆÌiŽÊˆ}>6 ˆiÜn££ÊtÊ,i“«>ViâÊÃ>˜ÃÊvˆÊiÊV@LiÊÊiÌ
«>ViâÊ>ˆ˜ÃˆÊۜÌÀiÊÌjjۈÃiÕÀÊʜÕÊ«ÀœiVÌiÕÀÊʜÙÊۜÕÃÊۜՏiâÊ`>˜Ãʏ>ʓk“iÊ«ˆmVi°Ê*ÕÃ
Li܈˜Ê`iÊÌi˜ˆÀÊVœ“«ÌiÊ`iʏ¿i“«>Vi“i˜ÌÊ`iÊۜÃÊ>««>À iˆÃÊ°Ê
¿iÃÌʏ>Ê܏Ṏœ˜Êˆ`j>iʏœÀõÕi
ۜÕÃʘiÊÜՅ>ˆÌiâÊ«ÕÃÊۜˆÀʏiÃÊV@LiÃÊ>VVÀ œV…jÃÊ>ÕʓÕÀʜÕÊÈÊۜÕÃʘiÊۜՏiâʜÕʘiÊ«œÕÛiâ
«>ÃÊ«iÀViÀÊ`iÃÊÌÀœÕÃʜÕÊ̈ÀiÀÊ`iÃÊV@LiðÊ
œ˜Ûˆi˜ÌÊ«œÕÀÊ̜ÕÃʏiÃÊ>««>À iˆÃÊÊÌiÃʵÕi
iVÌiÕÀÃʏՇÀ>ÞÁ]ÊÃi̜̇«ÊLœÝiÃÊʜÕʘœÌiLœœŽ°
iÃÊ«Àœ`ՈÌÃÊ>À“ˆÌiŽÊܘÌÊv>LÀˆµÕjÃÊ>ÛiVÊ՘iÊ«ÀjVˆÃˆœ˜ÊiÝÌÀk“iÊiÌÊ«>ÀÊVœ˜ÃjµÕi˜Ì]ʈÃÊܘÌ
`iʅ>ÕÌiʵÕ>ˆÌj°Ê6iՈiâÊ>Û>˜ÌÊ̜ÕÌiÊV…œÃiʏˆÀiÊViʓœ`iÊ`¿i“«œˆÊiÌÊÃՈÛÀiʏiÃʈ˜`ˆV>̈œ˜Ã
«œÕÀÊ«œÕۜˆÀÊLj˜jvˆVˆiÀÊ`iÃÊ«œÃÈLˆˆÌjÃÊ`iÊViÊ«À œ`ՈÌÊ`iÊv>Xœ˜Êœ«Ìˆ“>i°
Ó° " / 1ÊÊ¿
£ÝÊj“iÌÌiÕÀʈ}>6ˆiÜn££
£ÝÊÀjVi«ÌiÕÀʈ}>6ˆiÜn££
ÓÝÊ>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÃÊVœ““ÕÌ>LiÃÊjVœ˜œ“iÃÊi˜Êj˜iÀ}ˆi
£ÝÊV@LiÊÊ£°xʓ
£ÊÝʓˆ˜ˆÊV@LiÊ1-
£ÝÊvˆV…iÃʳÊۈÃ
£Ýʓœ`iÊ`¿i“«œˆ
67Ên££
££
, X-
6,/-- /-ÊÊ-
1,/
ΰ -//"
ΰ£ÊiÊ/À>˜Ã“iÌÌiÕÀʈ}>6ˆiÜÊn££
£° œ˜˜iVÌiâʏiÊ/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££ÊDÊۜÌÀiÊ>««>ÀiˆÊÊ­-",/ʮʜÕÊDÊۜÌÀiʜÀ`ˆ˜>ÌiÕÀ
«œÀÌ>LiÊ­-",/Ê®°
Ó° œ˜˜iVÌiâʏ¿>`>«Ì>ÌiÕÀÊ`¿>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊvœÕÀ˜ˆÊÃÕÀʏ¿i˜ÌÀjiÊ1-Ê`ÕÊ/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££ÊiÌÊLÀ>˜V…iâ‡
iÊÃÕÀÊ՘iÊ«ÀˆÃiÊ`iÊVœÕÀ>˜Ì°Ê-ˆÊۜÌÀ iÊ««>ÀiˆÊʜÕÊۜÌÀiÊ"À`ˆ˜>ÌiÕÀÊ«œÀÌ>LiÊiÃÌÊ`œÌjÊ`¿Õ˜Ê«œÀÌ
1-]ÊۜÕÃÊ«œÕÛiâÊj}>i“i˜ÌÊṎˆÃiÀʏiÊV@LiÊ1-ÊvœÕÀ ˜ˆÊ«œÕÀÊ>ˆ“i˜ÌiÀʏiÊ/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££°
ΰÓÊiÊÀjVi«ÌiÕÀʈ}>6ˆiÜn££
$#).
Ê*ÀœiV̜À
/6
£° À>˜V…iâÊۜÌÀiÊÌjjۈÃiÕÀÊʜÕÊ«ÀœiVÌiÕÀÊÊ­Ê ®Êۈ>Ê՘ÊV@LiÊÊ>ÕÊÀjVi«ÌiÕÀ
6n££Ê­Ê"1/®°
Ó° À>˜V…iâʏ¿>`>«Ì>ÌiÕÀÊ`¿>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊvœÕÀ˜ˆÊ>ÕÊ1-Ê Ê`ÕÊÀjVi«ÌiÕÀÊ6n££ÊiÌÊDÊ՘iÊ«ÀˆÃi
`iÊVœÕÀ>˜Ì°
Ê\Ê1̈ˆÃiâʏiÃÊÓÊvˆV…iÃÊiÌʏiÃÊÓÊۈÃÊÈÊۜÕÃÊۜՏiâÊvˆÝiÀʏiÊÀjVi«ÌiÕÀÊ6n££Ê>ÕʓÕÀ
­«>ÀÊiÝi“«iÊ`iÀÀˆmÀiÊۜÌÀiÊÌjjۈÃiÕÀÊ®°
{° 1/-/"
{°£ÊÕ“iâʏiʈ}>6ˆiÜn££
£° «ÀmÃÊ>ۜˆÀÊLÀ>˜V…jʏiÃÊ`iÕÝÊ>`>«Ì>ÌiÕÀÃÊ`¿>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ÊDʏ>Ê«ÀˆÃiÊ`iÊVœÕÀ>˜Ì]ʏ¿j“iÌÌiÕÀÊiÌ
iÊÀjVi«ÌiÕÀÊ6n££Êÿ>Õ“i˜ÌÊ>Õ̜“>̈µÕi“i˜Ì°
Ó° ÕÊVœÕÀÃÊ`iʏ¿jV…>Õvvi“i˜Ì]ʏiÃÊ`iÕÝÊ*"7,ÊÃÊLiÕÃÊVˆ}˜œÌi˜ÌʍÕõտDÊViʵÕiʏ>ʏˆ>ˆÃœ˜
`ÕÊÈ}˜>Êi˜ÌÀiʏ¿j“iÌÌiÕÀÊiÌʏiÊÀjVi«ÌiÕÀÊ܈ÌÊjÌ>Lˆi°ÊÊv>ÕÌÊi˜ÛˆÀ œ˜ÊnäÊÃiVœ˜`iÃÊ«œÕÀ
>Õ“iÀʏiÊÃÞÃÌm“i°
£Ó
,/
ΰ -ˆÊ>ʏˆ>ˆÃœ˜Êi˜ÌÀiʏ¿j“iÌÌiÕÀÊiÌʏiÊÀjVi«ÌiÕÀÊiÃÌÊjÌ>Lˆi]ʏiÃÊ`iÕÝÊÃÊÿ>Õ“iÀ œ˜ÌÊi˜ÊLiÕ
i˜Ê«iÀ“>˜i˜Vi°
ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê\ʈÊ`œˆÌÊÞÊ>ۜˆÀÊ>Õʓœˆ˜ÃʣʓmÌÀ iÊi˜ÌÀiʏ¿j“iÌÌiÕÀÊiÌʏiÊÀjVi«ÌiÕÀÊ«œÕÀÊ՘i
ˆ>ˆÃœ˜Êœ«Ìˆ“>i°
, X-
{°ÓʏÕ“iâÊۜÃÊ>««>ÀiˆÃÊ
£° Õ“iâʏiÊÌjjۈÃiÕÀÊʜÕʏiÊ«À œiVÌiÕÀÊÊiÌÊÃjiV̈œ˜˜iâÊÃÕÀÊViÌÊ>««>À iˆÊ¿i˜ÌÀjiÊ
ÃÕÀʏ>µÕiiÊۜÕÃÊ>ÛiâÊLÀ>˜V…jʏiÊÀjVi«ÌiÕÀÊ6n££°
Ó° 1<ÊۜÌÀiÊ««>ÀiˆÊʜÕÊۜÌÀiÊ"À`ˆ˜>ÌiÕÀÊ«œÀÌ>LiÊÃÕÀʏiµÕiÊۜÕÃÊ>ÛiâÊVœ˜˜iVÌjʏi
/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££°
ΰ œÀõÕiʏ>ÊVœ˜˜i݈œ˜Êi˜ÌÀiÊۜÌÀiÊ««>ÀiˆÊÊiÌʏiÊ/jjۈÃiÕÀÊÊ­œÕÊ*À œiVÌiÕÀÊ®ÊiÃÌÊVœÀ‡
ÀiVÌi]ʏiÃÊ`iÕÝÊÃÊÃÕÀʏiÊ,jVi«ÌiÕÀÊÀ iÃÌiÀœ˜ÌÊVœ˜ÃÌ>““i˜ÌÊ>Õ“jiÃÊi˜ÊLiÕÊ­>˜ÃʏiÃ
>ÕÌÀiÃÊV>ÃÊÛiՈiâÊVœ˜ÃՏÌiÀʏiÊÌ>Li>Õ®°Ê
{°Îʜ`iÊÛiˆi
œÀõÕiʏ¿>ˆ“i˜Ì>̈œ˜Ê`ÕÊ/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££ÊiÃÌʈ˜ÌiÀÀœ“«ÕiÊ6n££Ê­>`>«Ì>ÌiÕÀÊ`¿>ˆ“i˜‡
Ì>̈œ˜ÊœÕÊV@LiÊ`¿>ˆ“i˜Ì>̈œ˜Ê1-®]ʏiÊ,jVi«ÌiÕÀÊ6n££Ê«>ÃÃiÀ>Êi˜Ê“œ`iÊ6 iˆiÊ>ÕÊLœÕÌÊ`i
£äʓˆ˜ÕÌiðʜÀõÕiʏiÊ/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££ÊiÃÌÊDʘœÕÛi>ÕÊ>ˆ“i˜Ìj]ʏiÊ,jVi«ÌiÕÀʏiÊ`jÌiVÌiÀ>
>Õ̜“>̈µÕi“i˜ÌÊiÌÊÃiÊ,1,°
x° ",Ê18Ê+1-/" *>ÃÊ`iÊVœ˜˜i݈œ˜
-ˆÊ>Շ`iDÊ`iʏ>Ê«jÀˆœ`iÊ`iÊ`j“>ÀÀ>}iÊ`iÊnäÊÃiVœ˜`iÃʏiʈ}>6 ˆiÜÊn££Ê˜iÊ«iÕÌÊ«>ÃÊjÌ>LˆÀ
՘iÊVœ˜˜i݈œ˜ÊÃÌ>Li]ÊVi>ÊÈ}˜ˆvˆiʵÕiʏiÊ,jVi«ÌiÕÀÊ6n££ÊiÃÌÊ«À œL>Li“i˜ÌÊ«>VjʅœÀÃÊ`i
«œÀÌjiÊ`ÕÊÌÀ>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££°Ê,>««ÀœV…iâʏiÃÊ`iÕÝÊ>««>ÀiˆÃʏ¿Õ˜Ê`iʏ¿>ÕÌÀiÊ­>ÛiVÊ՘iÊ`ˆÃ‡
Ì>˜Viʓˆ˜ˆ“>iÊ`iʣʓmÌÀiîÊiÌÊ>ÃÃÕÀiâ‡ÛœÕÃʵտˆÃÊÃiÊVœ˜˜iVÌi˜ÌÊLˆi˜°
Ê˜¿ÞÊ>Ê«>ÃÊ`iÊÈ}˜>Ê`¿i˜ÌÀjiÊÃÕÀʏ>ÊÜÕÀ ViÊÃjiV̈œ˜˜ji
iÊ6n££Ê˜iÊÀiVœ˜˜>ŠÌÊ«>ÃÊ`iÊÈ}˜>Ê`¿i˜ÌÀjiÊÃÕÀʏ>Ê-"1,
ÊÃjiV̈œ˜˜ji°
U ÃÃÕÀiâ‡ÛœÕÃʵÕiʏ>ÊÜÕÀViÊÊVœÀÀiVÌiÊ܈ÌÊÃjiV̈œ˜˜jiÊiÌɜÕʵÕiÊVii‡VˆÊ܈ÌÊ, °
67Ên££
£Î
U ÃÃÕÀiâ‡ÛœÕÃʵÕiʏiÊV@LiÊÊi˜ÌÀiʏiÊ/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££ÊiÌʏ¿>««>ÀiˆÊÊ܈ÌÊVœÀÀiVÌi‡
“i˜ÌÊVœ˜˜iVÌj°
U ,i“«>ViâʏiÊV@LiÊÊÛiÀÃʏ¿>««>ÀiˆÊÊ«>ÀÊ՘Ê>ÕÌÀiÊV@Li°
>ÊÀj܏Ṏœ˜Êۈ`jœÊ˜¿iÃÌÊ«>ÃÊÃÕ««œÀÌji
>ÊÀj܏Ṏœ˜Êۈ`jœ]ʵՈÊiÃÌÊ«>À>“jÌÀjiÊÃÕÀÊۜÌÀ iÊ>««>ÀiˆÊ]ʘ¿iÃÌÊ«>ÃÊÀiVœ˜˜ÕiÊ«>Àʏi
/À>˜Ã“iÌÌiÕÀÊ6n££°
U œ˜˜iVÌiâÊ`ˆÀiVÌi“i˜Ìʏ¿>««>ÀiˆÊÊÃÕÀʏiÊÌjjۈÃiÕÀÊʜÕÊÃÕÀʏiÊ«À œiVÌiÕÀÊiÌÊ>ÃÃÕÀiâ‡ÛœÕÃʵÕi
>ÊÀj܏Ṏœ˜Êۈ`jœ]ʵՈÊiÃÌÊ«>À>“jÌÀji]ÊVœÀÀi뜘`iÊ>ÕÝÊÀj܏Ṏœ˜ÃʵՈÊܘÌÊÃÕ««œÀÌjiÃÊ­«>}iÊÓn®°
*>À>“jÌÀ>}iÊ`iÊۜÌÀiÊ"À`ˆ˜>ÌiÕÀÊ«œÀÌ>LiʜÕÊ`iÊۜÌÀiÊ*
U 6iՈiâÊVœ˜ÃՏÌiÀʏiʓ>˜ÕiÊ`¿ṎˆÃ>̈œ˜Ê`iÊۜÌÀ iÊ"À`ˆ˜>ÌiÕÀÊ«œÀÌ>LiʜÕÊ`iÊۜÌÀiÊ*
Ê«œÕÀ
՘ʫ>À>“jÌÀ>}iÊ`iʏ¿ˆ“>}iÊiÌÊ`ÕÊܘʫ>Àv>ˆÌ°
U ÃÃÕÀiâ‡ÛœÕÃʵÕiʏ>ÊÀj܏Ṏœ˜]ʵՈÊiÃÌÊ«>À>“jÌÀji]ÊVœÀÀ i뜘`iÊ>ÕÝÊÀj܏Ṏœ˜ÃʵՈÊܘÌ
ÃÕ««œÀÌjiÃÊ­«>}iÊÓn®°
U *œÕÀÊ̜ÕÃÊVœ˜ÃiˆÃÊVœ˜ViÀ˜>˜ÌʏiÊ«>À>“jÌÀ>}iÊ`¿Õ˜Ê"À`ˆ˜>ÌiÕÀÊ«œÀÌ>LiʜÕÊ`¿Õ˜Ê*
]ÊÛiՈiâ
Vœ˜ÃՏÌiÀʏ>ÊÀÕLÀˆµÕiÊ+ÊÃÕÀʏiÊÈÌiʈ˜ÌiÀ ˜iÌÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“°
6œÕÃÊ>ÛiâÊ`¿>ÕÌÀiÃʵÕiÃ̈œ˜ÃʶÊ6ˆÃˆÌiâʘœÌÀiÊÈÌiÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“
È° ,
/,-/+1-Ê/
+1,j܏Ṏœ˜Ã
,j܏Ṏœ˜Êۈ`jœÊÜÕÌi˜ÕiÊ­®
,j܏Ṏœ˜ÊÜÕÌi˜ÕiÊ`iÊ*
Ê­“>Ý°®
·vœÀ“>ÌÃÊÜÕÌi˜ÕÃ
œÀ“>ÌÃÊ>Õ`ˆœÊÜÕÌi˜ÕÃÊ­˜Õ“jÀˆµÕiî
-Ì>˜`>À`ÃÊÊÜÕÌi˜ÕÃ
->˜ÃÊvˆ
ÀjµÕi˜Viʜ«jÀ>̈œ˜˜ii
*œÀÌjiʜ«jÀ>̈œ˜˜ii
>Ìi˜ViÊ`ÕÊÃÞÃÌm“i
“iÌÌiÕÀ
˜ÌÀjiÊ
ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã
,jVi«ÌiÕÀ
-œÀ̈iÊ
ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã
ˆ“i˜Ì>̈œ˜
ˆ“i˜Ì>̈œ˜Êi˜Ê“œ`iÊVœ““ÕÌj
{nä«]ÊxÇÈ«]ÊÇÓä«]Ê£änäˆ]Ê£änä«
£ÈääÊÝÊ£Óää
£änä«JÓΰ™nÉÓ{â]ÊÇÓä«Jx™°™{ÉÈäÉxäâ
ÕõտDÊÈÊLÉÃÊ
‡ÎÊiÌÊ/
*Ê£°Ó]ÊÉʇ
£°£
x°£ÊHÊx°ÈÊâ
ÕõտDÊ£äʓmÌÀiÃÊ"-Ê­ˆ˜iʜvÊÈ}…Ìɏˆ}˜iÊۈÃÕii®]
ÕõտDÊxʓmÌÀiÃÊi˜Ê`i…œÀÃÊ"ÕV՘iʏ>Ìi˜ViÊ­£“î
£ÝÊÊ­vi“iiÊDÊ£™Ê}œÕ«ˆiî
ÎäÊÝÊnÎÊÝÊ£n““
£ÝÊÊ­vi“iiÊDÊ£™Ê}œÕ«ˆiî
™xÊÝʙxÊÝÊÎӓ“
£ää‡Ó{ä6
ÊJÊxä‡Èäâ]Êx6
Ê£°x
-«jVˆvˆV>̈œ˜ÃÊ«iÕÛi˜ÌÊkÌÀiʓœ`ˆvˆjiÃÊÃ>˜ÃÊ«Àj>ۈð
˜vœÀ“>̈œ˜ÃÊi˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì>iÃÊ«œÕÀʏiÃÊVˆi˜ÌÃÊ`iʏ½1˜ˆœ˜ÊiÕÀ œ«ji˜˜i
>Ê`ˆÀiV̈ÛiÊiÕÀœ«ji˜˜iÊÓääÓəÈÉ
Êi݈}iʵÕiʏ½jµÕˆ«i“i˜ÌÊÃÕÀʏiµÕiÊiÃÌÊ>««œÃjÊViÊÃޓLœiÊÃÕÀʏiÊ«Àœ`ՈÌÊiÌɜÕÊܘÊi“L>>}iʘiÊ܈ÌÊ«>ÃʍiÌjÊ>ÛiVʏiÃÊ>ÕÌÀiÃʜÀ`Շ
ÀiÃʓj˜>}mÀiðÊ
iÊÃޓLœiʈ˜`ˆµÕiʵÕiʏiÊ«Àœ`ՈÌÊ`œˆÌÊkÌÀiÊjˆ“ˆ˜jÊ`>˜ÃÊ՘ÊVˆÀVՈÌÊ`ˆÃ̈˜VÌÊ`iÊViÕˆÊ«œÕÀʏiÃÊ`jV…iÌÃÊ`iÃʓj˜>}iðʏÊiÃÌÊ`iÊۜÌÀiÊÀi뜘Ã>LˆˆÌjÊ`iʍiÌiÀ
Viʓ>ÌjÀˆiÊ>ˆ˜ÃˆÊµÕiÊ̜ÕÌÊ>ÕÌÀiʓ>ÌjÀˆiÊjiVÌÀˆµÕiʜÕÊjiVÌÀœ˜ˆµÕiÊ«>ÀʏiÃʓœÞi˜ÃÊ`iÊVœiVÌiʈ˜`ˆµÕjÃÊ«>ÀʏiÊ}œÕÛiÀ˜i“i˜ÌÊiÌʏiÃÊ«œÕۜˆÀÃÊ«ÕLˆVÃÊ`iÃÊVœiV̈ۈÌjÃÊÌiÀ‡
ÀˆÌœÀˆ>iðʽjˆ“ˆ˜>̈œ˜ÊiÌʏiÊÀiVÞV>}iÊi˜ÊLœ˜˜iÊiÌÊ`ÕiÊvœÀ“iʜ˜ÌÊ«œÕÀÊLÕÌÊ`iʏÕÌÌiÀÊVœ˜ÌÀ iʏ½ˆ“«>VÌʘjv>ÃÌiÊ«œÌi˜ÌˆiÊ`iÊViÊÌÞ«iÊ`iÊ«Àœ`ՈÌÃÊÃÕÀʏ½i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜ÌÊiÌʏ>
Ã>˜ÌjÊ«ÕLˆµÕi°Ê*œÕÀÊ«ÕÃÊ`½ˆ˜vœÀ“>̈œ˜ÃÊÃÕÀʏiʓœ`iÊ`½jˆ“ˆ˜>̈œ˜Ê`iÊۜÌÀ iÊ>˜Vˆi˜ÊjµÕˆ«i“i˜Ì]ÊÛiՈiâÊ«Ài˜`ÀiÊVœ˜Ì>VÌÊ>ÛiVʏiÃÊ«œÕۜˆÀÃÊ«ÕLˆVÃʏœV>ÕÝ]ʏiÊÃiÀۈViÊ`iÊÌÀ>ˆÌi“i˜Ì
`iÃÊ`jV…iÌÃ]ʜÕʏ½i˜`ÀœˆÌʜÙÊۜÕÃÊ>ÛiâÊ>V…iÌjʏiÊ«À œ`Ո̰
£{
,/
6-"-ÊÊ-1,
U *>À>ÊiۈÌ>ÀÊ՘ÊVœÀ̜VˆÀVՈ̜]ÊiÃÌiÊ«Àœ`ÕV̜Ê܏>“i˜ÌiÊÃiÊÕÃ>Êi˜ÊV>Ã>ÊÞÊi˜Ê…>LˆÌ>Vˆœ˜iÃ
ÃiV>Ã°Ê œÊiÝ«œ˜}>ʏœÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`iÊÈÃÌi“>Ê>ʏ>ʏÕۈ>ʜÊ>ʏ>ʅՓi`>`°Ê œÊÃiÊÕÃiÊViÀ V>
`iÊ՘>ÊL>šiÀ>]Ê՘>Ê«ˆÃVˆ˜>]ÊiÌV°
U œÊiÝ«œ˜}>ʏœÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`iÊÈÃÌi“>Ê>ÊÌi“«iÀ>ÌÕÀ>ÃÊiÝÌÀ i“>“i˜ÌiÊ>Ì>ÃʜÊ>ÊvœVœÃÊ`i
ÕâÊvÕiÀÌið
U ˜ÊV>ÜÊ`iÊÕÜʈ˜`iLˆ`œÊœÊ“œ`ˆvˆV>Vˆœ˜iÃÊÞÊÀ i«>À>Vˆœ˜iÃʓœ˜Ì>`œÃÊ«œÀÊÃÕʓˆÃ“œ]ʏ>Ê}>À>˜‡
̉>ÊÃiÊV>`ÕV>À?°Ê˜ÊV>ÜÊ`iÊÕÜʈ˜`iLˆ`œÊœÊˆ“«À œ«ˆœ]Ê>À“ˆÌiŽÊ˜œÊ>ÃՓiʘˆ˜}՘>ÊÀi뜘Ç
>Lˆˆ`>`Ê«>À>ÊiÊ«Àœ`ÕV̜°Ê>À“ˆÌiŽÊ˜œÊ>ÃՓiʘˆ˜}՘>ÊÀi뜘Ã>Lˆˆ`>`Ê«>À>Ê`>šœÃʵÕi
ÀiÃՏÌ>˜Ê`iÊÕÜʈ“«Àœ«ˆœ]ÊiÝVi«ÌœÊÃi}֘ʏ>ÊÀi뜘Ã>Lˆˆ`>`Ê«>À>ÊiÊ«Àœ`ÕV̜ʵÕiÊiÃÊ`iÌiÀ‡
“ˆ˜>`>Ê«œÀʏ>ʏiÞ°
U ÃÌiÊ«Àœ`ÕV̜ʘœÊiÃÊ՘ʍÕ}ÕiÌi°ÊÃi}ÖÀiÃiÊ`iʵÕiÊiÃÌ?ÊvÕiÀ>Ê`iÊ>V>˜ViÊ`iʏœÃʘˆšœÃ°
U ՘V>Ê>LÀ>ÊiÊ«Àœ`ÕV̜\Ê*Õi`iÊVœ˜Ìi˜iÀÊ«ˆiâ>ÃʵÕiÊÃiÊi˜VÕi˜ÌÀ i˜ÊL>œÊ՘>ÊÌi˜Ãˆ˜Ê“œÀÌ>°
i>ʏ>ÃÊÀi«>À>Vˆœ˜iÃʜÊÃiÀۈVˆœÃÊ>Ê«iÀܘ>ÊiÝ«iÀ̜°
U œÊVœ˜iVÌiÊiÊ>`>«Ì>`œÀÊ`iÊÀi`Ê>ʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>Õ“LÀ>`œÊ>˜ÌiÃÊ`iʵÕiʅ>Þ>ÊVœ˜ÌÀ œ>`œÊÈʏ>
Ìi˜Ãˆ˜Ê`iÊÀi`ÊVœÀÀi뜘`iÊVœ˜ÊiÊÛ>œÀʈ˜`ˆV>`œÊi˜Ê>ÊiÃÌ>“«>Ê`iÊ̈«œ°Ê ՘V>ÊVœ˜iVÌiÊ՘
>`>«Ì>`œÀÊ`iÊÀi`ʜÊ՘ÊV>LiÊ>ʏ>ÊÀ i`ÊÈÊjÃiÊiÃÌ?Ê`>š>`œ°Ê˜ÊiÃÌiÊV>Ü]Ê«œÀÊv>ۜÀÊi˜ÌÀ iÊi˜
Vœ˜Ì>V̜ÊVœ˜ÊÃÕÊ«ÀœÛii`œÀ°
uiˆVˆÌ>Vˆœ˜iÃÊ«œÀʏ>ÊVœ“«À>Ê`iÊ>À“ˆÌiŽÊˆ}>6 ˆiÜn££tÊ
œ˜ÊiÊ6n££ÊÞ>ʘœÊ˜iViÈÌ>
V>LiÃÊÊÞÊ«Õi`iÊVœœV>ÀÊÃÕÊ/6ʜʫÀ œÞiV̜ÀÊ`œ˜`iµÕˆiÀ>Êi˜Ê>ʓˆÃ“>ʅ>LˆÌ>Vˆ˜ÊÞ
“>˜i>ÀœÃʈ˜>?“LÀˆV>“i˜Ìi°Ê1˜>Ê܏ÕVˆ˜Ê«iÀviVÌ>ÊÈʘœÊµÕˆiÀ iÊV>LiÃÊۈÈLiÃʜÊÈʘœÊ`iÃi>
Ì>>`À>ÀÊ>}ՍiÀœÃ°Ê«ÌœÊ«>À>Ê̜`œÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÊÊVœ“œÊ«°i°ÊÀ i«Àœ`ÕV̜ÀiÃʏՇÀ>ÞÁ]ÊÊÃiÌ
̜«ÊLœÝiÃʜʫœÀÌ?̈°Ê
œÃÊ«Àœ`ÕV̜ÃÊ`iÊ>À“ˆÌiŽÊÃiÊv>LÀˆV>˜ÊVœ˜ÊiÊ“>ޜÀÊiÓiÀ œÊÞÊܘÊ`iÊ>Ì>ÊV>ˆ`>`°Ê*œÀÊv>ۜÀ
i>ÊVՈ`>`œÃ>“i˜ÌiÊiÃÌiʓœ`œÊ`iÊi“«iœÊÞÊÈ}Õ>ʏ>Ãʈ˜ÃÌÀÕVVˆœ˜iÃÊ«>À>Ê«œ`iÀÊ>«À œÛiV…>ÀÊ>
“?݈“œÊ`iʏ>ÃÊ«œÃˆLˆˆ`>`iÃÊ`iÊiÃÌiÊ«À œ`ÕV̜°
Ó° " / "ÊÊ
£Ýʈ}>6ˆiÜn££Ê“ˆÃœÀ
£Ýʈ}>6ˆiÜn££Ê,iVi«ÌœÀ
ÓÝÊ`>«Ì>`œÀÊ`iÊ>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜Ê“œ`œÊVœ˜“ÕÌ>`œÊ`iÊL>œÊVœ˜ÃՓœ
£ÝÊ
>LiÊÊ£°xʓ
£ÝÊ
>Liʓˆ˜ˆÊ1-
£ÝÊ/>VœÃʳÊ̜À˜ˆœÃ
£Ýʜ`œÊ`iÊi“«iœ
67Ên££
£x
-*!"
£° /,"1
$
ΰ -/
$
ΰ£ÊÊ“ˆÃœÀʈ}>6ˆiÜÊn££
£° œ˜iVÌiÊiÊ“ˆÃœÀÊ6n££Ê>ÊÃÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÊÊ­Ê1/®ÊœÊ«œÀÌ?̈Ê­Ê1/®°
Ó° œ˜iVÌiÊiÊ>`>«Ì>`œÀÊ`iÊ>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜ÊÃՓˆ˜ˆÃÌÀ>`œÊ>ʏ>Êi˜ÌÀ>`>Ê1-Ê`iÊ“ˆÃœÀÊ6n££ÊÞ
՘>Ê̜“>Ê`iÊVœÀÀˆi˜Ìi°Ê-ˆÊÃÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÊʜʫœÀÌ?̈Ê`ˆÃ«œ˜iÊ`iÊ՘ʫÕiÀ̜Ê1-]ÊÌ>“Lˆj˜
«Õi`iÊÕÃ>ÀÊiÊV>LiÊ1-ÊÃՓˆ˜ˆÃÌÀ>`œÊ«>À>Ê«À œ«œÀVˆœ˜>ÀÊ>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜Ê>Ê“ˆÃœÀÊ6n££°
ΰÓʏÊ,iVi«ÌœÀʈ}>6ˆiÜn££
$#).
Ê*ÀœiV̜À
/6
£° œ˜iVÌ>ÊiÊ/6ʜÊiÊ«ÀœÞiV̜ÀÊÊ­ /,Ê®Ê>Ê,iVi«ÌœÀÊ6n££Ê­-Ê®
Vœ˜Ê՘ÊV>LiÊ°
Ó° œ˜iVÌ>ÊiÊ>`>«Ì>`œÀÊ`iÊ>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜ÊÃՓˆ˜ˆÃÌÀ>`œÊ>ʏ>Ê /,Ê1-Ê`iÊ6n££ÊÞÊi˜V…Ö‡
v>œ°
\Ê1̈ˆViʏœÃÊÌ>VœÃÊÞÊ̜À ˜ˆœÃÊÃՓˆ˜ˆÃÌÀ>`œÃÊ«>À>ʓœ˜Ì>ÀÊiÊ,iVi«ÌœÀÊ6n££Êi˜Vˆ“>
`iʏ>Ê«>Ài`Ê­«œÀÊii“«œÊ`iÌÀ?ÃÊ`iÊ/6®°
{° *"
{°£Ê ,ÊiÊˆ}>6ˆiÜn££
£° iëÕjÃÊ`iʅ>LiÀÊi˜V…Õv>`œÊœÃÊ`œÃÊ>`>«Ì>`œÀ iÃÊ`iÊ>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜]ÊiÊ“ˆÃœÀÊÞÊiÊ,iVi«ÌœÀ
`iÊ6n££ÊÃiÊi˜Vˆi˜`i˜Ê>Õ̜“?̈V>“i˜Ìi°
Ó° ÕÀ>˜ÌiÊiÊ«ÀœViÜÊ`iʈ˜ˆVˆ>À]ʏœÃÊ`œÃÊ*"7,ÊÊ«>À«>`i>˜Êi˜Ê>âՏʅ>ÃÌ>ʵÕiʏ>ÊVœ˜i݈˜
`iʏ>ÊÃiš>Êi˜ÌÀiʓˆÃœÀÊÞÊ,iVi«ÌœÀÊÃiʅ>LÀ?ÊiÃÌ>LiVˆ`œ°ÊÊˆ˜ˆVˆœÊ`iÊÈÃÌi“>ÊÌ>À `>Ênä
Ãi}՘`œÃʓ?Ãʜʓi˜œÃ°
ΰ ˜ÊiÊ“œ“i˜ÌœÊi˜ÊœÊµÕiʏ>ÊVœ˜i݈˜Êi˜ÌÀ iʓˆÃœÀÊÞÊ,iVi«ÌœÀÊÃiʅ>ÊiÃÌ>LiVˆ`œÊœÃÊÊÀ iÇ
«>˜`iVi˜Êi˜Ê>âՏÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi“i˜Ìi°Ê
£È
,/
Ìi˜Vˆ˜\Ê>ÞʵÕiÊVœœV>ÀÊiÊ“ˆÃœÀÊÞÊiÊ,iVi«ÌœÀÊi˜Ê՘>Ê`ˆÃÌ>˜Vˆ>ʓ‰˜ˆ“>Ê`iÊ£
“iÌÀœiÊ՘œÊ`iÊœÌÀœÊ«>À>Ê}>À>˜Ìˆâ>ÀÊ՘>ÊLÕi˜>ÊVœ˜i݈˜°
-*!"
{°ÓÊ ,ʏœÃÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÃÊ
£° ÊiÊ/6ʜÊiÊ«ÀœÞiV̜ÀÊÊÞÊÃiiVVˆœ˜iʏ>Êi˜ÌÀ>`>ÊÊ`iÊiÃÌiÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÊ>ʏ>
µÕiÊiÃÌ?ÊVœ˜iVÌ>`œÊiÊ,iVi«ÌœÀÊ6n££°
Ó° ˜Vˆi˜`iÊÃÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÊʜʫœÀÌ?̈Ê`œ˜`iʅ>ÊVœ˜iVÌ>`œÊiÊ“ˆÃœÀÊÊ6n££°
ΰ -ˆÊ…>ÞÊ՘>ÊLÕi˜>ÊVœ˜i݈˜Êi˜ÌÀiÊÃÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÊÊÞÊiÊ/6Ê­œÊ*À œÞiV̜ÀÊ®Ê>“LœÃÊ
`iÊ,iVi«ÌœÀÊÃiʈÕ“ˆ˜>À?˜ÊVœ˜Ê՘>ʏÕâÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ>âՏʭ6j>Ãiʏ>ÊÌ>L>ÊÈÊÃiÊ`>ʜÌÀ>
ÈÌÕ>Vˆ˜®°Ê
{°Îʜ`œÊ-Ì>˜`‡LÞÊ
-ˆÊÃiʈ˜ÌiÀÀՓ«iʏ>Ê>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜ÊijVÌÀˆV>Ê>Ê“ˆÃœÀÊ6n££Ê­>`>«Ì>`œÀÊ`iÊ>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜ÊœÊV>Li
>ˆ“i˜Ì>`œÀÊ1-®ÊiÊ,iVi«ÌœÀÊ6n££Ê«>Ã>À?Ê>Ê“œ`œÊ-Ì>˜`‡LÞÊ`iëÕjÃÊ`iÊ£äʓˆ˜Õ̜ð
Õ>˜`œÊiÊ“ˆÃœÀÊ6n££ÊiÃÌjʜÌÀ>ÊÛiâÊV>À}>`œÊiÊ,iVi«ÌœÀʏœÊ`iÌiVÌ>À?Ê>Õ̜“?̈V>“i˜ÌiÊÞ
ÃiÊi˜Vi˜`iÀ?Ê`iʘÕiۜ°
x° *,1 /-Ê,
1 /-ˆ˜ÊVœ˜i݈˜
-ˆÊiÊˆ}>6ˆiÜÊn££Ê`iëÕjÃÊ`iÊˆ˜ˆVˆœÊÞÊ`ÕÀ>˜ÌiÊnäÊÃi}՘`œÃʘœÊ«Õi`iʏœ}À>ÀÊ՘>ÊVœ˜i݈˜
iÃÌ>Li]ÊiÃÊ«ÀœL>LiʵÕiÊiÊ,iVi«ÌœÀÊ6n££ÊiÃÌjÊvÕiÀ>Ê`iÊ>V>˜ViÊ`iÊ“ˆÃœÀÊ6n££°
œœµÕiÊiÃ̜Ãʓ?ÃÊViÀV>Ê­Vœ˜Ê՘>Ê`ˆÃÌ>˜Vˆ>ʓ‰˜ˆ“>Ê`iʣʓiÌÀ œÃ®ÊÞÊVœ“«ÀÕiLiÊÈÊVœ˜iVÌ>˜ÊLˆi˜°
ˆ˜}՘>ÊÃiš>Ê`iÊi˜ÌÀ>`>Ê`iʏ>ÊvÕi˜ÌiÊÃiiVVˆœ˜>`>
Ê6n££Ê˜œÊÀiVœ˜œViʘˆ˜}՘>ÊÃiš>Ê`iÊi˜ÌÀ>`>Êi˜Ê>Ê1 /ÊÃiiVVˆœ˜>`>°
U œ“«ÀÕiLiÊÈÊÃiʅ>ÊÃiiVVˆœ˜>`œÊ>ÊvÕi˜ÌiÊÊ>`iVÕ>`>ÊÞÊÈÊiÃÌ?Ê °
U œ“«ÀÕiLiÊÈÊiÊV>LiÊÊi˜ÌÀiÊiÊ“ˆÃœÀÊ6n££ÊÞÊiÊ>«>À>̜ÊÊiÃÌ?ÊLˆi˜ÊVœ˜iVÌ>`œ°
U ,ii“«>ViÊiÊV>LiÊʵÕiÊÛ>Ê>Ê>«>À>̜ÊÊ«œÀʜÌÀ œ°
67Ên££
£Ç
,i܏ÕVˆ˜Ê`iÊۈ`iœÊ˜œÊÜ«œÀÌ>`>
>ÊÀi܏ÕVˆ˜Ê`iÊۈ`iœÊµÕiÊÃiʅ>ÊiÃÌ>LiVˆ`œÊi˜ÊÃÕÊ>«>À>̜ÊʘœÊiÃÊÀ iVœ˜œVˆ`>Ê«œÀÊiÊ“ˆÃœÀÊ6n££°
U œ˜iVÌiÊiÊ>«>À>̜ÊÊ>Ê/6ʜʫÀ œÞiV̜ÀÊÞÊVœ“«ÀÕiLiÊÈʏ>ÊÀi܏ÕVˆ˜Ê`iÊۈÃiœÊiÃÌ>LiVˆ‡
`>ÊVœˆ˜Vˆ`iÊVœ˜Ê>ÃÊÀi܏ÕVˆœ˜iÃʵÕiÊÃiÊÜ«œÀÌ>˜Ê­«?}ˆ˜>ÊÓn®°
œ˜vˆ}ÕÀ>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«œÀÌ?̈ÊœÊ*
U œ˜ÃՏÌiÊiÊ“>˜Õ>Ê`iÊœ«iÀ>`œÀÊ`iÊÃÕÊ«œÀÌ?̈ÊœÊ*
Ê«>À>ʏ>Ê«>˜Ì>>Ê`iÊۈÃÕ>ˆâ>Vˆ˜Ê>`i‡
VÕ>`>ÊÞʏ>ÃÊVœ˜vˆ}ÕÀ>Vˆœ˜iÃÊ>Õ`ˆœ°
U œ“«ÀÕiLiÊÈʏ>ÊÀi܏ÕVˆ˜ÊiÃÌ>LiVˆ`>ÊVœˆ˜Vˆ`iÊVœ˜Ê>ÃÊÀi܏ÕVˆœ˜iÃʵÕiÊÃiÊÜ«œÀÌ>˜Ê­«?}ˆ‡
˜>ÊÓn®°
U ˆÀiÊi˜ÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“Êi˜Ê>ÃÊ«Ài}՘Ì>ÃÊvÀiVÕi˜ÌiÃÊ«>À>ÊVœ˜ÃiœÃÊÜLÀiʏ>ÊVœ˜vˆ}Շ
À>Vˆ˜Ê`iÊ«œÀÌ?̈ÊœÊ*
°
·/ˆi˜iʜÌÀ>ÃÊ«Ài}՘Ì>öÊ6ˆÃˆÌiÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“
È° /"-Ê/
",i܏ÕVˆœ˜iÃ
,i܏ÕVˆ˜Ê`iÊۈ`iœÊÜ«œÀÌ>`>Ê­®
,i܏ÕVˆœ˜iÃÊ*
ÊÜ«œÀÌ>`>ÃÊ­“>Ý°®
œÀ“>̜ÃÊÎÊÜ«œÀÌ>`œÃ
œÀ“>̜ÃÊ`iÊ>Õ`ˆœÊ­`ˆ}ˆÌ>®ÊÜ«œÀÌ>`œÃ
ÃÌ?˜`>ÀiÃÊÊÜ«œÀÌ>`œÃ
˜>?“LÀˆV>“i˜Ìi
ÀiVÕi˜Vˆ>ʜ«iÀ>Vˆœ˜>
V>˜Viʜ«iÀ>Vˆœ˜>
>Ìi˜Vˆ>Ê`iÊÈÃÌi“>
“ˆÃœÀ
˜ÌÀ>`>Ê
ˆ“i˜Ãˆœ˜iÃ
,iVi«ÌœÀ
->ˆ`>Ê
ˆ“i˜Ãˆœ˜iÃ
ˆ“i˜Ì>Vˆ˜
ˆ“i˜Ì>Vˆ˜Ê“œ`œÊVœ˜“ÕÌ>`œ
{nä«]ÊxÇÈ«]ÊÇÓä«]Ê£änäˆ]Ê£änä«
£°ÈääÊÝÊ£°Óää
£°änä«JÓΰ™nÉÓ{Êâ]ÊÇÓä«Jx™°™{ÉÈäÉxäÊâÊ
…>ÃÌ>ÊÈÊL«ÃÊ
‡ÎÊÞÊ/
*Ê£°Ó]ÊÉʇ
£°£
x°£ÊHÊx°ÈÊâ
…>ÃÌ>Ê£äʓiÌÀœÃÊ­‰˜i>Ê`iÊۈÃÌ>®]
…>ÃÌ>ÊxʓiÌÀœÃÊvÕiÀ>Ê`iʏ>ʏ‰˜i>Ê`iÊۈÃÌ>
˜œÊ>Ìi˜Vˆ>Ê­£“î
£ÝÊÊ­£™Ê«ˆ˜iÃʅi“LÀ>®
ÎäÊÝÊnÎÊÝÊ£n““
£ÝÊÊ­£™Ê«ˆ˜iÃʅi“LÀ>®
™xÊÝʙxÊÝÊÎӓ“
£ää‡Ó{ä6
ÊJÊxä‡Èäâ]Êx6
Ê£°x
>ÃÊiëiVˆvˆV>Vˆœ˜iÃÊ«Õi`i˜ÊV>“Lˆ>ÀÃiÊȘʫÀiۈœÊ>ۈÜ°
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê“i`ˆœ>“Lˆi˜Ì>Ê«>À>ÊVˆi˜ÌiÃÊ`iʏ>Ê1˜ˆ˜ÊÕÀ œ«i>
>ʈÀiV̈Û>ÊÓääÓəÈÉ
Ê`iʏ>Ê1Êi݈}iʵÕiʏœÃÊiµÕˆ«œÃʵÕiʏiÛi˜ÊiÃÌiÊɓLœœÊi˜ÊiÊ«À œ«ˆœÊ>«>À>̜ÊÞɜÊi˜ÊÃÕÊi“L>‡
>iÊ ˜œÊ`iLi˜Êiˆ“ˆ˜>ÀÃiʍ՘̜ÊVœ˜ÊœÌÀ œÃÊ ÀiÈ`՜ÃÊ ÕÀL>˜œÃʘœÊÃiiVVˆœ˜>`œÃ°ÊÊɓLœœÊˆ˜`ˆV>ʵÕiÊiÊ«À œ`ÕVÌœÊ i˜
VÕiÃ̈˜Ê`iLiÊÃi«>À>ÀÃiÊ`iʏœÃÊÀiÈ`՜ÃÊ`œ“jÃ̈VœÃÊVœ˜Ûi˜Vˆœ˜>iÃÊVœ˜ÊۈÃÌ>ÃÊ>ÊÃÕÊiˆ“ˆ˜>Vˆ˜°ÊÃÊÀi뜘Ã>Lˆˆ`>`ÊÃÕÞ>
`iÃiV…>ÀÊiÃÌiÊÞÊVÕ>iõՈiÀ>ʜÌÀœÃÊ>«>À>̜ÃÊijVÌÀˆVœÃÊÞÊiiVÌÀ˜ˆVœÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏœÃʫ՘̜ÃÊ`iÊÀ iVœ}ˆ`>ʵÕiÊ«œ˜i˜Ê>ÊÃÕÊ`ˆÃ«œ‡
ÈVˆ˜ÊiÊ}œLˆiÀ˜œÊÞʏ>ÃÊ>Õ̜Àˆ`>`iÃʏœV>iðʏÊ`iÃiV…>ÀÊÞÊÀ iVˆV>ÀÊVœÀÀiVÌ>“i˜ÌiÊiÃ̜ÃÊ>«>À>̜ÃÊiÃÌ>À?ÊVœ˜ÌÀˆLÕÞi˜`œÊ>ÊiۈÌ>À
«œÃˆLiÃÊVœ˜ÃiVÕi˜Vˆ>Ãʘi}>̈Û>ÃÊ«>À>ÊiÊ“i`ˆœÊ>“Lˆi˜ÌiÊÞʏ>ÊÃ>Õ`Ê`iʏ>ÃÊ«iÀܘ>ðÊ-ˆÊ`iÃi>ʜLÌi˜iÀʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê“?ÃÊ`iÌ>>‡
`>ÊÜLÀiʏ>Êiˆ“ˆ˜>Vˆ˜ÊÃi}ÕÀ>Ê`iÊÃÕÊ>«>À>̜ÊÕÃ>`œ]ÊVœ˜ÃՏÌiÊ>ʏ>ÃÊ>Õ̜Àˆ`>`iÃʏœV>iÃ]Ê>ÊÃiÀۈVˆœÊ`iÊÀ iVœ}ˆ`>ÊÞÊiˆ“ˆ˜>Vˆ˜Ê`i
ÀiÈ`՜ÃÊ`iÊÃÕÊ✘>ʜʫÀi}՘ÌiÊi˜Ê>Ê̈i˜`>Ê`œ˜`iÊ>`µÕˆÀˆÊiÊ«À œ`ÕV̜°
£n
,/
*,
1<" ÊÊ-
1,<<
U *iÀÊiۈÌ>ÀiʈÊ«iÀˆVœœÊ`ˆÊVœÀ̜VˆÀVՈ̜ÊṎˆââ>ÀiʵÕiÃ̜ʫÀœ`œÌ̜ÊiÃVÕÈÛ>“i˜ÌiÊ>ÊVœ«iÀ̜Êi
ˆ˜ÊÕœ}…ˆÊ>ÃVˆÕÌ̈°Ê œ˜ÊiëœÀÀiʈÊVœ“«œ˜i˜ÌˆÊ`ˆÊµÕiÃ̜ʫÀœ`œÌ̜Ê>Ê«ˆœ}}ˆ>ʜÊՓˆ`ˆÌD°Ê œ˜
Ṏˆââ>ÀiÊۈVˆ˜œÊ>>ÊÛ>ÃV>Ê`>ÊL>}˜œ]Ê«ˆÃVˆ˜>]ÊiVV°
U œ˜ÊiëœÀÀiʈÊVœ“«œ˜i˜ÌˆÊ`iÊÈÃÌi“>Ê>ÊÌi“«iÀ>ÌÕÀ iÊiVViÃÈÛ>“i˜ÌiÊ>ÌiʜÊ>Êvœ˜ÌˆÊˆ˜Ìi˜Ãi
`ˆÊÕVi°
U ˜ÊV>ÜÊ`ˆÊṎˆââœÊÃVœÀÀiÌ̜]Ê`ˆÊÀˆ«>À>∜˜ˆÊœÊ“œ`ˆvˆV…iÊ>««œÀÌ>ÌiÊ«iÀܘ>“i˜ÌiÊ`iV>`i
µÕ>Ãˆ>ÈÊ}>À>˜âˆ>°Ê>À“ˆÌiŽÊ`iVˆ˜>ʜ}˜ˆÊÀi뜘Ã>LˆˆÌDÊ«iÀʈÊ`>˜˜ˆÊ`iÀˆÛ>˜ÌˆÊ`>Ê՘ÊṎˆââœ
˜œ˜Ê>««Àœ«Àˆ>̜Ê`iÊ«Àœ`œÌ̜ʜÊ`>ÊṎˆââœÊ`ˆÛiÀÜÊ`>ʵÕiœÊ«iÀÊVՈʈÊ«À œ`œÌ̜ÊmÊÃÌ>̜ÊVÀi‡
>̜°Ê>À“ˆÌiŽÊ`iVˆ˜>ʜ}˜ˆÊÀi뜘Ã>LˆˆÌDÊ«iÀÊ`>˜˜ˆÊVœ˜ÃiµÕi˜âˆ>ˆÊ>`ÊiVVi∜˜iÊ`i>
Ài뜘Ã>LˆˆÌDÊVˆÛˆiÊÃՈʫÀœ`œÌ̈°
U +ÕiÃ̜ʫÀœ`œÌ̜ʘœ˜ÊmÊ՘Ê}ˆœV>Ì̜œ\ÊÌi˜iÀœÊœ˜Ì>˜œÊ`>>Ê«œÀÌ>Ì>Ê`iˆÊL>“Lˆ˜ˆ°Ê
U œ˜Ê>«ÀˆÀiʓ>ˆÊˆÊ«Àœ`œÌ̜\ʽ>««>ÀiVV…ˆœÊ«Õ¢ÊVœ˜Ìi˜iÀiÊVœ“«œ˜i˜ÌˆÊ>ÊVՈÊÌi˜Ãˆœ˜iÊm
iÃÌÀi“>“i˜ÌiÊ«iÀˆVœœÃ>°Ê>ÃVˆ>ÀiÊv>ÀiÊÀˆ«>À>∜˜ˆÊœÊ“œ`ˆvˆV…iÊiÃVÕÈÛ>“i˜ÌiÊ>Ê«iÀܘ>i
iëiÀ̜°
U œi}>Àiʏ½>ˆ“i˜Ì>̜ÀiÊ>>Ê«ÀiÃ>Ê`ˆÊVœÀÀi˜ÌiÊ܏>“i˜ÌiÊ`œ«œÊ>ÛiÀiÊVœ˜ÌÀœ>̜ÊV…iʏ>ÊÌi˜‡
Ȝ˜iÊ`i>ÊÀiÌiÊiiÌÌÀˆV>ÊVœÀÀˆÃ«œ˜`>Ê>iʈ˜`ˆV>∜˜ˆÊÀˆ«œÀÌ>ÌiÊÃՏ>ÊÌ>À}…iÌÌ>°Ê œ˜ÊṎˆââ>À i
“>ˆÊ՘Ê>ˆ“i˜Ì>̜ÀiʜÊ՘ÊV>ۜÊiiÌÌÀˆVœÊ`>˜˜i}}ˆ>̜°Ê˜ÊÌ>ÊV>ÜÊÀˆÛœ}iÀÈÊ>Ê«À œ«ÀˆœÊÀˆÛi˜`ˆ‡
̜Ài°
œ˜}À>ÌՏ>∜˜ˆÊ«iÀʏ½>VµÕˆÃ̜Ê`iÊˆ}>6ˆiÜn££Ê`ˆÊ>À“ˆÌiŽtÊ-œÃ̈ÌՈÀiÊÃi˜â>ÊvˆˆÊˆÊۜÃÌÀœ
V>ۜÊÊiÊ«œÃˆâˆœ˜>ÌiʈÊۜÃÌÀœÊ/6ʜʫÀœˆiÌ̜ÀiÊʜÛ՘µÕiÊۜ}ˆ>Ìiʘi>ÊÃÌiÃÃ>ÊV>“‡
iÀ>°Ê œ˜Ê`œÛiÌiÊ«ˆÙÊÌi˜iÀÊVœ˜ÌœÊ`iÊÕœ}œÊ`iiÊۜÃÌÀ iÊ>««>ÀiVV…ˆ>ÌÕÀiÊ°Êʈ`i>iÊÃiÊۜiÌi
iۈÌ>ÀiÊvˆˆÊÃՏ>Ê«>ÀiÌiʜÊÃiÊVÀi>ÀiÊvœÀˆÊiÊÃÌi˜`iÀiÊvˆˆÊmʈ˜`iÈ`iÀ>̜ʜʫiÀvˆ˜œÊˆ“«œÃÈLˆi°
`>Ì̜ʫiÀʜ}˜ˆÊ>««>ÀiVV…ˆœÊ]ÊVœ“iʏiÌ̜ÀiʏՇÀ>ÞÁ]ÊÃi̜̇«ÊLœÝÊʜÊ>«Ìœ«°
Ê«Àœ`œÌ̈Ê>À“ˆÌiŽÊܘœÊv>LLÀˆV>̈ÊVœ˜ÊiÃÌÀi“>Ê«ÀiVˆÃˆœ˜iÊiÊܘœÊ`ˆÊ>Ì>ʵÕ>ˆÌD°Ê6 ˆÊ«Ài}…ˆ‡
>“œÊ`ˆÊi}}iÀiÊ«Àˆ“>ʵÕiÃ̜ʓ>˜Õ>iÊiÊ«œˆÊÃi}ՈÀ iʏiʈÃÌÀÕ∜˜ˆÊ`ˆÊ“œ`œÊV…iÊ«œÌiÌiÊÕÃÕvÀՈÀ i
`ˆÊÌÕÌÌiʏiÊ«œÃÈLˆˆÌDÊ`ˆÊµÕiÃ̜ʫÀ œ`œÌ̜°
Ó° " / 1/"Ê"
£ÝÊ/À>ÓiÌ̜̈Àiʈ}>6ˆiÜn££
£ÝÊ,ˆViۈ̜Àiʈ}>6ˆiÜn££
ÓÝʏˆ“i˜Ì>̜ÀiÊ>ÊVœ““ÕÌ>∜˜iÊ>ÊL>ÃÜÊVœ˜ÃՓœÊi˜iÀ}ïVœ
£ÝÊ
>ۜÊÊ£°xʓ
£ÝÊ
>ۜÊ1-ʓˆ˜ˆ
£ÝÊ/>ÃÃiˆÊ³Ê6ˆÌˆ
£ÝÊ>˜Õ>iÊ`½ÕÜ
67Ên££
£™
/ "
£° /,"1<" ΰ -/<" ΰ£ÊÊÌÀ>ÓiÌ̜̈Àiʈ}>6ˆiÜÊn££
£° œi}>ÀiʈÊÌÀ>ÓiÌ̜̈ÀiÊ6n££Ê>½>««>ÀiVV…ˆœÊÊ­ÕÃVˆÌ>ʮʜʫœÀÌ>̈iÊ­ÕÃVˆÌ>Ê®°
Ó° œi}>Àiʏ½>`>ÌÌ>̜ÀiÊ`ˆÊ>ˆ“i˜Ì>∜˜iÊvœÀ˜ˆÌœÊˆ˜Ê`œÌ>∜˜iÊ>Êˆ˜}ÀiÃÜÊ1-Ê`iÊÌÀ>ÓiÌ̜̈Ài
6n££ÊiÊÊ>Ê՘>Ê«ÀiÃ>Ê`ˆÊVœÀÀi˜Ìi°Ê-iʏ¿>««>ÀiVV…ˆœÊʜʈÊ>«Ìœ«ÊmÊvœÀ ˜ˆÌœÊ`ˆÊ՘>Ê«œÀÌ>Ê1-Êm
>˜V…iÊ«œÃÈLˆiÊÕÃ>ÀiʈÊV>ۜÊ1-ʈ˜VÕÜʫiÀʏ½>ˆ“i˜Ì>∜˜iÊiiÌÌÀˆV>Ê`iÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊ6n££°
ΰÓʏÊÀˆViۈ̜Àiʈ}>6ˆiÜn££
$#).
Ê*ÀœiV̜À
/6
£° œi}>ÌiʈÊۜÃÌÀœÊ/6ʜʫÀœˆiÌ̜ÀiÊÊ­Ê ®Ê>ÊÀˆViۈ̜ÀiÊ6n££Ê­Ê"1/®ÊÌÀ>“ˆÌiÊ՘ÊV>ۜʰ
Ó° œi}>Ìiʏ½>`>ÌÌ>̜ÀiÊ`ˆÊ>ˆ“i˜Ì>∜˜iÊvœÀ˜ˆÌœÊˆ˜Ê`œÌ>∜˜iÊ>Ê1-Ê Ê`iÊÀˆViۈ̜À iÊ6n££
i`Ê>Ê՘>Ê«ÀiÃ>Ê`ˆÊVœÀÀi˜Ìi°
\Ê-iÊۜiÌiÊvˆÃÃ>ÀiʈÊÀˆViۈ̜ÀiÊ6n££Ê>>Ê«>ÀiÌiÊ­«°i°Ê`ˆiÌÀœÊˆÊ/6Ê®Ê`œÛiÌiÊṎˆâ‡
â>ÀiʈÊÓÊÌ>ÃÃiˆÊiʏiÊÓÊۈ̈°
{° 1-"
{°£ÊVVi˜`iÀiʈÊˆ}>6ˆiÜn££
£° œ«œÊˆÊVœi}>“i˜ÌœÊ`ˆÊ>“Li`ÕiÊ}ˆÊ>`>ÌÌ>̜ÀˆÊ`ˆÊ>ˆ“i˜Ì>∜˜iÊ>>Ê«À iÃ>Ê`ˆÊVœÀÀi˜Ìi]ÊÈ
>Ì̈Û>˜œÊˆÊÌÀ>ÓiÌ̜̈ÀiÊi`ʈÊÀˆViۈ̜ÀiÊ6n££°
Ó° ÕÀ>˜Ìiʏ>Êv>ÃiÊ`ˆÊ>ÛۈœÊ>“Li`ÕiʈÊÊ*"7,ʏ>“«i}}iÀ>˜˜œÊLÕÊvˆ˜V…jÊÃ>ÀDÊÀ i>ˆââ>̜
՘ÊVœi}>“i˜ÌœÊ`ˆÊÃi}˜>iÊÌÀ>ʈÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊi`ʈÊÀˆViۈ̜Ài°Ê
ˆÊۜ}ˆœ˜œÊVˆÀV>ÊnäÊÃiVœ˜`ˆ
V…iʈÊÈÃÌi“>ÊÈÊ>VVi˜`iÀD°
ΰ ˜ÊV>ÜÊ`ˆÊ՘>ÊL՜˜>ÊVœ˜˜iÃȜ˜iÊÌÀ>ʈÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊi`ʈÊÀˆViۈ̜ÀiÊ>“Li`ÕiʈÊÊÃ>À>˜˜œ
Vœ˜Ìˆ˜Õ>“i˜ÌiÊ>VViÈÊLÕ°
Óä
,/
ÌÌi˜âˆœ˜i\Ê«iÀÊ՘>ÊL՜˜>ÊVœ˜˜iÃȜ˜iʏ>Ê`ˆÃÌ>˜â>ÊÌÀ>ʈÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊi`ʈÊÀˆViۈ̜Ài
`iÛiÊiÃÃiÀiÊ>“i˜œÊ£Ê“iÌÀœ°
{°ÎÊʜ`œÊ`ˆÊ>ÌÌiÃ>Ê­ÃÌ>˜`LÞ®
iÊV>ÜÊV…iʏ¿>ˆ“i˜Ì>∜˜iÊiiÌÌÀˆV>Ê>ÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊ6n££ÊÈ>ʈ˜ÌiÀÀœÌÌ>Ê­>`>ÌÌ>̜ÀiʜÊV>ۜ
1-Ê`ˆÊ>ˆ“i˜Ì>∜˜i®]Ê`œ«œÊ£äʓˆ˜ṎʈÊÀˆViۈ̜À iÊ6n££Êi˜ÌÀiÀDʘiÊ“œ`œÊ`ˆÊ>ÌÌiÃ>Ê­ÃÌ>˜`‡
LÞ®°Ê+Õ>˜`œÊˆÊÌÀ>ÓiÌ̜̈ÀiÊ6n££ÊmÊ`ˆÊ˜ÕœÛœÊ>ˆ“i˜Ì>̜]ʈÊÀˆViۈ̜À iʏœÊÀˆiÛiÀDÊ>Õ̜“>̈V>‡
“i˜ÌiÊiÊÈÊÀˆ>VVi˜`iÀD°
x° " Ê,+1 /
>˜V>ʈÊVœi}>“i˜Ìœ
-i]Ê`ÕÀ>˜Ìiʏ½>Ûۈœ]ʈÊˆ}>6ˆiÜÊn££Ê˜œ˜ÊÀˆiÃViÊ>ÊÀi>ˆââ>ÀiÊ՘ÊVœi}>“i˜ÌœÊÃÌ>LˆiÊi˜ÌÀœÊnä
ÃiVœ˜`ˆ]ʈÊÀˆViۈ̜ÀiÊ6n££ÊÈÊÌÀœÛ>Ê«ÀœL>Lˆ“i˜ÌiÊv՜ÀˆÊ`i>Ê«œÀÌ>Ì>Ê`iÊÌÀ>ÓiÌ̜̈Ài
6n££°ÊÛۈVˆ˜>ÀiʈÊ`ÕiÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛˆÊ­>`Ê՘>Ê`ˆÃÌ>˜â>ʓˆ˜ˆ“>Ê`ˆÊ£Ê“iÌÀˆ®ÊiÊVœ˜ÌÀ œ>ÀiÊÃiÊmÊÃÌ>̜
Ài>ˆââ>̜Ê՘ÊL՜˜ÊVœi}>“i˜Ìœ°
>˜V>ʈÊÃi}˜>iÊ`ˆÊˆ˜«ÕÌÊ`i>Êvœ˜ÌiÊÃViÌ>
Ê6n££Ê˜œ˜ÊÀˆVœ˜œÃViʈÊÃi}˜>ˆÊ`ˆÊˆ˜«ÕÌÊÃՏ>Ê-"1,
Ê­vœ˜Ìi®ÊÃii∜˜>Ì>°
U œ˜ÌÀœ>ÀiÊÃiÊmÊÃÌ>Ì>ÊÃii∜˜>Ì>ʏ½>««œÃˆÌ>Êvœ˜ÌiÊʜÊÃiʵÕiÃÌ>ÊmÊ>VViÃ>°
U œ˜ÌÀœ>ÀiÊÃiʈÊV>ۜÊÊÌÀ>ʈÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊ6n££Êiʏ½>««>ÀiVV…ˆœÊÊÈ>ÊLi˜ÊVœi}>̜°
U -œÃ̈ÌՈÀiʈÊV>ۜÊÊ>¿>««>ÀiVV…ˆœÊ°
67Ên££
Ó£
/ "
{°ÓÊVVi˜`iÀiʏiÊۜÃÌÀiÊ>««>ÀiVV…ˆ>ÌÕÀiÊ
£° VVi˜`iÌiʈÊ/6ʜʫÀœˆiÌ̜ÀiÊÊiÊÃii∜˜>Ìiʏ½>««œÃˆÌœÊˆ˜}ÀiÃÜÊÊ>ÊVՈÊ>ÛiÌiÊVœi}>‡
̜ʈÊÀˆViۈ̜ÀiÊ6n££°
Ó° VVi˜`iÀiʏ½>««>ÀiVV…ˆœÊʜʈÊ>«Ìœ«Ê>ÊVՈÊmÊÃÌ>̜ÊVœi}>̜ʈÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊ6n££°
ΰ -iÊV¿mÊ՘ÊL՜˜ÊVœi}>“i˜ÌœÊÌÀ>ʏ¿>««>À iVV…ˆœÊÊiʏ¿/6Ê­œÊ«ÀœˆiÌ̜ÀiÊ®]ÊÃ>À>˜˜œÊVœ˜‡
̈˜Õ>“i˜ÌiÊÊ>VViÈʈ˜ÊLÕÊ>“Li`Õiʈʏi`ÊÃՏÊÀˆViۈ̜À iÊ­Ûi`iÀiʏ>ÊÌ>Li>ÊÃiÊÈÊÛiÀˆvˆV>Ê՘>
ÈÌÕ>∜˜iÊ`ˆÛiÀÃ>®°Ê
,ˆÃœÕ∜˜iÊۈ`iœÊ˜œ˜ÊmÊÃÕ««œÀÌ>Ì>
>ÊÀˆÃœÕ∜˜iÊۈ`iœÊˆ“«œÃÌ>Ì>ÊÃՏ½>««>ÀiVV…ˆœÊʘœ˜ÊmÊÀˆVœ˜œÃVˆÕÌ>Ê`>ÊÌÀ>ÓiÌ̜̈À iÊ6n££°
U œi}>ÀiÊ`ˆÀiÌÌ>“i˜Ìiʏ½>««>ÀiVV…ˆœÊÊ>Ê/6ʜʫÀœˆiÌ̜ÀiÊiÊVœ˜ÌÀœ>ÀiÊÃiʏ>ÊÀˆÃœÕ∜˜i
ۈ`iœÊˆ“«œÃÌ>Ì>ÊVœÀÀˆÃ«œ˜`iÊ>iÊÀˆÃœÕ∜˜ˆÊÃÕ««œÀÌ>ÌiÊ­«>}ˆ˜>ÊÓn®°
“«œÃÌ>∜˜ˆÊ`iÊ>«Ìœ«ÊœÊ*
U œ˜ÃՏÌ>ÀiʏiʈÃÌÀÕ∜˜ˆÊ«iÀʏ½ÕÜÊ`iÊ>«Ìœ«ÊœÊ*
Ê«iÀʏiʈ“«œÃÌ>∜˜ˆÊVœÀÀ iÌÌiÊ`iœÊÃV…iÀ“œ
iÊ`i½>Õ`ˆœ°
U œ˜ÌÀœ>ÀiÊÃiʏ>ÊÀˆÃœÕ∜˜iʈ“«œÃÌ>Ì>ÊVœÀÀˆÃ«œ˜`iÊ>iÊÀˆÃœÕ∜˜ˆÊÃÕ««œÀÌ>ÌiÊ­«>}ˆ˜>ÊÓn®°
U 6ˆÃˆÌ>ÀiÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“]ʏiÊ`œ“>˜`iÊvÀiµÕi˜Ìˆ]Ê«iÀÊÃÕ}}iÀˆ“i˜ÌˆÊ«iÀʏ½ˆ“«œÃÌ>∜˜i
`iÊ>«Ìœ«ÊœÊ*
°
ÛiÌiÊ`œ“>˜`iÊV…iʘœ˜ÊܘœÊÃÌ>ÌiÊÀˆÃ«œÃÌiʵՈÊÜ«À>¶Ê6 ˆÊ«Ài}…ˆ>“œÊ`ˆÊۈÈÌ>ÀiʈÊ˜œÃÌÀœÊÈ̜
ÜÜܰʓ>À“ˆÌiŽ°Vœ“°
È° /Ê/
,ˆÃœÕ∜˜ˆ
,ˆÃœÕ∜˜ˆÊۈ`iœÊÃÕ««œÀÌ>ÌiÊ­®
,ˆÃœÕ∜˜ˆÊ*
ÊÃÕ««œÀÌ>ÌiÊ­“>Ý®
œÀ“>̈ÊÎÊÃÕ««œÀÌ>Ìi
œÀ“>̈Ê>Õ`ˆœÊÃÕ««œÀÌ>̈ʭ`ˆ}ˆÌ>ˆ®
-Ì>˜`>À`ÊÊÃÕ««œÀÌ>̈
-i˜â>Êvˆˆ
ÀiµÕi˜â>ʜ«iÀ>̈Û>
*œÀÌ>Ì>ʜ«iÀ>̈Û>
/i“«œÊ`ˆÊ>Ìi˜â>ÊÈÃÌi“>
/À>ÓiÌ̜̈Ài
˜}ÀiÃÜÊ
ˆ“i˜Ãˆœ˜ˆ
,ˆViۈ̜Ài
1-
/Ê
ˆ“i˜Ãˆœ˜ˆ
ˆ“i˜Ì>∜˜i
ˆ“i˜Ì>̜ÀiÊ>ÊVœ““ÕÌ>∜˜i
{nä«]ÊxÇÈ«]ÊÇÓä«]Ê£änäˆ]Ê£änä«
£ÈääÊÝÊ£Óää
£änä«JÓΰ™nÉÓ{â]ÊÇÓä«Jx™°™{ÉÈäÉxäâÊ
vˆ˜œÊ>ÊÈÊL«ÃÊ
‡ÎÊiÊ/
*Ê£°Ó]ÊÉʇ
£°£
x]£ÊHÊx]ÈÊâ
vˆ˜œÊ>ˆÊ£äʓiÌÀˆÊ"-Ê­ˆ˜iʜvÊÈ}…Ìɏˆ˜i>Ê`ˆÊۈÃÌ>®
vˆ˜œÊ>ÊxʓiÌÀˆÊv՜ÀˆÊ"˜iÃÃ՘>ʏ>Ìi˜â>Ê­£“î
£ÝÊÊ­>Ê£™Ê«œˆÊvi““ˆ˜>®
ÎäÊÝÊnÎÊÝÊ£n““
£ÝÊÊ­>Ê£™Ê«œˆÊvi““ˆ˜>®
™xÊÝʙxÊÝÊÎӓ“
£ää‡Ó{ä6
ÊJÊxä‡Èäâ]Êx6
Ê£°x
iÊV>À>ÌÌiÀˆÃ̈V…iÊÌiV˜ˆV…iÊ«œÃܘœÊiÃÃiÀiʓœ`ˆvˆV>ÌiÊÃi˜â>Ê«Ài>ÛۈÜ°
˜vœÀ“>∜˜ˆÊÀi>̈ÛiÊ>½>“Lˆi˜ÌiÊ«iÀʈÊVˆi˜ÌˆÊÀiÈ`i˜ÌˆÊ˜i½1˜ˆœ˜iÊÕÀœ«i>
>Ê`ˆÀiÌ̈Û>ÊiÕÀœ«i>ÊÓääÓəÈÉ
ÊÀˆV…ˆi`iÊV…iʏiÊ>««>À iVV…ˆ>ÌÕÀiÊVœ˜ÌÀ>ÃÃi}˜>ÌiÊVœ˜ÊµÕiÃ̜ÊȓLœœÊÃՏʫÀ œ`œÌ̜Êiɜ
ÃՏ½ˆ“L>>}}ˆœÊ˜œ˜ÊÈ>˜œÊÓ>ÌˆÌiʈ˜Ãˆi“iÊ>ˆÊÀˆvˆÊṎÊÕÀL>˜ˆÊ˜œ˜Ê`ˆvviÀi˜âˆ>̈°ÊÊȓLœœÊˆ˜`ˆV>ÊV…iʵÕiÃ̜ʫÀœ`œÌ̜ʘœ˜
`iÛiÊiÃÃiÀiÊÓ>ÌˆÌœÊˆ˜Ãˆi“iÊ>ˆÊ˜œÀ“>ˆÊÀˆvˆÊṎÊ`œ“iÃ̈Vˆ°ÊÊÀi뜘Ã>LˆˆÌDÊ`iÊ«Àœ«ÀˆiÌ>ÀˆœÊÓ>ÌˆÀiÊÈ>ʵÕiÃ̈ʫÀœ`œÌ̈ÊÈ>
iÊ>ÌÀiÊ>««>ÀiVV…ˆ>ÌÕÀiÊiiÌÌÀˆV…iÊi`ÊiiÌÌÀœ˜ˆV…iʓi`ˆ>˜ÌiʏiÊëiVˆvˆÊV…iÊÃÌÀÕÌÌÕÀ iÊ`ˆÊÀ>VVœÌ>ʈ˜`ˆV>ÌiÊ`>Ê}œÛiÀ ˜œÊœÊ`>}ˆÊi˜Ìˆ
«ÕLLˆVˆÊœV>ˆ°ÊÊVœÀÀiÌ̜ÊÓ>Ìˆ“i˜ÌœÊi`ʈÊÀˆVˆV>}}ˆœÊ>ˆÕÌiÀ>˜˜œÊ>Ê«À iÛi˜ˆÀiÊVœ˜Ãi}Õi˜âiÊ«œÌi˜âˆ>“i˜Ìiʘi}>̈ÛiÊ«iÀʏ½>“‡
Lˆi˜ÌiÊ iÊ«iÀʏ>ÊÃ>ÕÌiÊ`i½iÃÃiÀ iÊ Õ“>˜œ°Ê*iÀÊÀˆViÛiÀ iÊ ˆ˜vœÀ“>∜˜ˆÊ«ˆÙÊ`iÌÌ>}ˆ>ÌiÊVˆÀ V>Ê œÊÓ>Ìˆ“i˜ÌœÊ`iiÊÛiVV…ˆiÊ>««>‡
ÀiVV…ˆ>ÌÕÀiʈ˜Ê6œÃÌÀœÊ«œÃÃiÃÜ]Ê6ˆÊˆ˜ÛˆÌˆ>“œÊ>ÊVœ˜Ì>ÌÌ>ÀiÊ}ˆÊi˜ÌˆÊ«ÕLLˆVˆÊ`ˆÊVœ“«iÌi˜â>]ʈÊÃiÀۈ∜Ê`ˆÊÓ>Ìˆ“i˜ÌœÊÀˆvˆÊṎʜʈÊ˜i}‡
œâˆœÊ˜iÊµÕ>iÊ>ÛiÌiÊ>VµÕˆÃÌ>̜ʈÊ«À œ`œÌ̜°ÊÊ
ÓÓ
,/
6-7,-
17 U "“ÊŽœÀÌÏՈ̈˜}ÊÌiÊۜœÀŽœ“i˜]Ê`ˆi˜ÌÊ`ˆÌÊ«À œ`ÕVÌÊՈÌÏՈÌi˜`ÊLˆ˜˜i˜Ã…ÕˆÃÊ}iLÀՈŽÌÊÌiÊܜÀ‡
`i˜]Êi˜Ê>ii˜Êˆ˜Ê`Àœ}iÊÀՈ“Ìi˜°Ê-ÌiÊ`iÊVœ“«œ˜i˜Ìi˜Ê˜ˆiÌÊLœœÌÊ>>˜ÊÀ i}i˜ÊœvÊۜV…Ì°Ê ˆiÌ
˜>>ÃÌʜvÊۏ>ŽLˆÊii˜ÊL>`]ÊâÜi“L>`]ÊiÌV°Ê}iLÀՈŽi˜°
U -ÌiÊ`iÊVœ“«œ˜i˜Ìi˜ÊÛ>˜ÊÕÜÊÃÞÃÌii“ʘˆiÌÊLœœÌÊ>>˜ÊiÝÌÀ ii“Ê…œ}iÊÌi“«iÀ>ÌÕÀi˜ÊœvÊÃÌiÀŽi
ˆV…ÌLÀœ˜˜i˜°
U ˆÊœ˜iˆ}i˜ˆŽÊ}iLÀՈŽ]ÊâivÊ>>˜}iLÀ>V…ÌiÊÛiÀ>˜`iÀˆ˜}i˜ÊœvÊÀ i«>À>̈iÃ]ʎœ“i˜Ê>i
}>À>˜ÌˆiLi«>ˆ˜}i˜ÊÌiÊÛiÀÛ>i˜°Ê>À“ˆÌiŽÊ>>˜Û>>À`ÌÊ}ii˜Ê«Àœ`ÕVÌ>>˜Ã«À>ŽiˆŽ…iˆ`ÊLˆ
œ˜ÕˆÃÌÊ}iLÀՈŽÊÛ>˜Ê…iÌÊ«Àœ`ÕVÌʜvÊ`œœÀÊ}iLÀՈŽÊ>˜`iÀÃÊ`>˜ÊÜ>>ÀۜœÀʅiÌÊ«À œ`ÕVÌʈÃ
LiÃÌi“`°Ê>À“ˆÌiŽÊ>>˜Û>>À`ÌÊ}ii˜Ê>>˜Ã«À>ŽiˆŽ…iˆ`ÊۜœÀÊۜ}ÃV…>`iÊ>˜`iÀÃÊ`>˜Ê`iÊÜi̇
ÌiˆŽiÊ«Àœ`ÕVÌ>>˜Ã«À>ŽiˆŽ…iˆ`°
U ˆÌÊ«Àœ`ÕVÌʈÃÊ}ii˜Êëii}œi`°ÊՈÌi˜ÊLiÀiˆŽÊÛ>˜ÊŽˆ˜`iÀi˜Ê…œÕ`i˜°
U iÌÊ«Àœ`ÕVÌʘœœˆÌʜ«i˜“>Ži˜\Ê`iÊ>««>À>ÌÕÕÀʎ>˜Êœ˜`iÀ `ii˜ÊLiÛ>ÌÌi˜ÊÜ>>Àœ«ÊiÛi˜Ã‡
}iÛ>>ÀˆŽiÊë>˜˜ˆ˜}ÊÃÌ>>Ì°Ê>>ÌÊÀi«>À>̈iʜvÊÃiÀۈViÊ>ii˜ÊœÛiÀÊ>>˜Ê`iÎ՘`ˆ}Ê«iÀܘii°
U -ÕˆÌÊ`iÊۜi`ˆ˜}Ã>`>«ÌiÀÊ«>Ãʜ«Ê…iÌʏˆV…̘iÌÊ>>˜Ê˜>`>ÌÊÕʅiLÌÊ}iVœ˜ÌÀ œiiÀ`ʜvÊ`iʘiÌë>˜‡
˜ˆ˜}ʜÛiÀii˜Žœ“ÌʓiÌÊ`iÊÜ>>À`iÊ`ˆiʜ«Ê`iÊÌÞ«i«>>̍iÃʈÃÊ>>˜}i}iÛi˜°Ê-ÕˆÌÊii˜Êۜi`‡
ˆ˜}Ã>`>«ÌiÀʜvʘiÌ؜iÀʘœœˆÌÊ>>˜ÊÜ>˜˜iiÀÊ`iâiÊLiÃV…>`ˆ}`ÊˆÃ°Ê ii“ʈ˜Ê`>ÌÊ}iÛ>ÊVœ˜Ì>VÌ
œ«Ê“iÌÊÕÜʏiÛiÀ>˜VˆiÀ°
£° /,"1
/
iviˆVˆÌiiÀ`ʓiÌÊ`iÊ>>˜ÃV…>vÊÛ>˜Ê`iÊ>À“ˆÌiŽÊˆ}>6 ˆiÜÊn££tÊ6iÀÛ>˜}Ê`À>>`œœÃÊÕÜÊ
Ž>LiÊi˜Ê«>>ÌÃʅˆiÀ`œœÀÊÕÜÊ/6ʜvÊ«ÀœiV̜ÀÊÜ>>ÀÊÕʓ>>ÀÊ܈Ìʈ˜Ê`iâiv`iÊÀՈ“Ìi°Ê1ʅœivÌ
}ii˜ÊÀiŽi˜ˆ˜}ʓiiÀÊÌiʅœÕ`i˜Ê“iÌÊ`iʏœV>̈iÊÛ>˜ÊÕÜÊÊ>««>À>ÌÕÕÀ °Ê`i>>ÊÜ>˜˜iiÀÊÕÊ}ii˜
Ž>LiÃʈ˜Ê…iÌÊâˆV…ÌʜÛiÀÊ`iʓÕÕÀÊ܈Ìʏ>Ìi˜Êœ«i˜ÊœvÊÜ>˜˜iiÀÊ}>Ìi˜ÊLœÀ i˜Êi˜ÊŽ>LiÃÊÌÀiŽŽi˜
œ˜}iÜi˜ÃÌʜvÊâivÃʜ˜“œ}iˆŽÊˆÃ°ÊiÃV…ˆŽÌÊۜœÀÊiŽÊÊ>««>À>>Ì]Êâœ>ÃʏՇÀ>ÞÁÊëiiÀ ]Ê
Ãi̜̇«ÊLœÝʜvÊ>«Ìœ«°
>À“ˆÌiŽ‡«Àœ`ÕVÌi˜ÊܜÀ`i˜Ê“iÌÊՈÌiÀÃÌiÊ«ÀiVˆÃˆiÊ}iv>LÀˆViiÀ`Êi˜Ê∍˜ÊÛ>˜Ê…œ}iʎÜ>ˆÌiˆÌ°
iiÃÊ>°Õ°L°ÊiiÀÃÌÊ`iâiʅ>˜`iˆ`ˆ˜}Êi˜Êۜ}Ê`iÊ>>˜Üˆâˆ˜}i˜Êâœ`>ÌÊÕʜ«Ìˆ“>>ÊŽÕ˜ÌÊ}i˜ˆiÌi˜
Û>˜Ê`iʓœ}iˆŽ…i`i˜ÊÛ>˜Ê`ˆÌÊ«Àœ`ÕVÌ°
Ó° "1Ê6,* 67Ên££
, -
£Ýʈ}>6ˆiÜÊn££Ê<i˜`iÀ
£Ýʈ}>6ˆiÜÊn££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀ
ÓÝʘiÀ}ˆiLië>Ài˜`iÊÃ܈ÌV…Ê“œ`iÊۜi`ˆ˜}
£ÝÊʎ>LiÊ£°xʓ
£Ýʓˆ˜ˆÊ1-ʎ>Li
£ÝÊ*Õ}}i˜Ê³Ê-V…ÀœiÛi˜
£ÝÊ>˜`iˆ`ˆ˜}
ÓÎ
ΰ -//
ΰ£Êiʈ}>6ˆiÜÊn££Ê<i˜`iÀ
£° -ÕˆÌÊ`iÊ6n££Ê<i˜`iÀÊ>>˜Êœ«ÊÕÜÊÊ>««>À>>ÌÊ­Ê1/®ÊœvÊ>«Ìœ«Ê­Ê1/®°
Ó° -ÕˆÌÊ`iʓii}iiÛiÀ`iÊۜi`ˆ˜}Ã>`>«ÌiÀÊ>>˜Êœ«Ê`iÊ1-ʈ˜}>˜}ÊÛ>˜Ê`iÊ6n££Ê<i˜`iÀÊi˜
ii˜ÊÃ̜«Vœ˜Ì>V̰ʘ`ˆi˜ÊÕÜÊÊ>««>À>>ÌʜvÊ>«Ìœ«ÊLiÃV…ˆŽÌʜÛiÀÊii˜Ê1-Ê«œœÀÌʎ՘ÌÊÕʜœŽ
`iʓii}iiÛiÀ`iÊ1-ʎ>LiÊ}iLÀՈŽi˜Êœ“Ê`iÊ6n££Ê<i˜`iÀÊÛ>˜ÊÃÌÀ œœ“ÊÌiÊۜœÀâˆi˜°
ΰÓÊiʈ}>6ˆiÜÊn££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀ
$#).
Ê*ÀœiV̜À
/6
£° -ÕˆÌÊÕÜÊ/6ʜvÊÊ*ÀœiV̜ÀÊ­Ê ®Êۈ>Êii˜Ê‡Ž>LiÊ>>˜Êœ«Ê`iÊ6n££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀ
­Ê"1/®°
Ó° -ÕˆÌÊ`iʓii}iiÛiÀ`iÊۜi`ˆ˜}Ã>`>«ÌiÀÊ>>˜Êœ«Ê`iÊ1-Ê ÊÛ>˜Ê`iÊ6n££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀÊi˜Êii˜
Ã̜«Vœ˜Ì>VÌ°
\ÊiLÀՈŽÊ`iÊÓÊ«Õ}}i˜Êi˜ÊÓÊÃV…À œiÛi˜Ê>ÃÊÕÊ`iÊ6n££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀÊ>>˜Ê`iʓÕÕÀ
܈ÌÊLiÛiÃ̈}i˜Ê­LˆÛœœÀLii`Ê>V…ÌiÀÊÕÜÊ/6®°
{° ,1
{°£Ê<iÌÊ`iʈ}>6ˆiÜÊn££Ê
£° >`>ÌÊÕÊLiˆ`iÊۜi`ˆ˜}Ã>`>«ÌiÀÃʜ«Ê…iÌÊÃ̜«Vœ˜Ì>VÌʅiivÌÊ>>˜}iϜÌi˜ÊÃV…>Žii˜Ê`iÊ6n££
<i˜`iÀÊi˜Ê"˜ÌÛ>˜}iÀÊâˆV…âivʈ˜°
Ó° /ˆ`i˜ÃʅiÌʜ«ÃÌ>ÀÌi˜ÊâՏi˜ÊLiˆ`iÊ*"7,ʽÃÊL>ÕÜʎ˜ˆ««iÀi˜Ê̜Ì`>ÌÊ`iÊÈ}˜>>ÛiÀLˆ˜`‡
ˆ˜}ÊÌÕÃÃi˜Ê`iÊ<i˜`iÀÊi˜Ê"˜ÌÛ>˜}iÀÊ̜ÌÊÃÌ>˜`ʈÃÊ}iLÀ>V…Ì°ÊiÌÊ`ÕÕÀÌʜ˜}iÛiiÀÊnäÊÃiVœ˜`i˜
ۜœÀ`>ÌʅiÌÊÃÞÃÌii“ʈÃʜ«}iÃÌ>ÀÌ°
Ó{
,/
ΰ ÃÊiÀÊii˜Ê}œi`iÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜}ʈÃÊÌÕÃÃi˜Ê`iÊ<i˜`iÀÊi˜Ê"˜ÌÛ>˜}iÀÊâՏi˜ÊLiˆ`iʽ ÃÊVœ˜ÃÌ>˜Ì
L>ÕÜʜ«ˆV…Ìi˜°
iÌʜ«\Ê*>>ÌÃÊ`iÊ<i˜`iÀÊi˜Ê"˜ÌÛ>˜}iÀʓˆ˜ˆ“>>Ê£Ê“iÌiÀÊՈÌÊiŽ>>ÀÊۜœÀÊii˜Ê}œi`i
ÛiÀLˆ˜`ˆ˜}°
{°ÓÊ<iÌÊÕÜÊ>««>À>ÌÕÕÀÊ
£° <iÌÊ`iÊ/6ʜvʇ*ÀœiV̜ÀÊ Êi˜ÊÃiiVÌiiÀʜ«Ê`ˆÌÊ>««>À>>ÌÊ`iʍՈÃÌiÊʈ˜}>˜}
Ü>>Àœ«ÊÕÊ`iÊ6n££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀʅiivÌÊ>>˜}iϜÌi˜°
Ó° <iÌÊÕÜÊÊ>««>À>>ÌʜvÊ>«Ìœ«Ê ÊÜ>>À œ«ÊÕÊ`iÊ6n££Ê<i˜`iÀʅiivÌÊ>>˜}iϜÌi˜°
ΰ 7>˜˜iiÀÊiÀÊii˜Ê}œi`iÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜}ʈÃÊÌÕÃÃi˜ÊÕÜÊÊ>««>À>>ÌÊi˜Ê`iÊ/6Ê­œvÊÊ*À œiV̜À®
âՏi˜ÊLiˆ`iʽÃʜ«Ê`iÊ"˜ÌÛ>˜}iÀÊVœ˜ÃÌ>˜ÌÊL>ÕÜʜ«ˆV…Ìi˜Ê­<ˆiÊÌ>LiÊˆ˜`ˆi˜ÊâˆV…Êii˜
>˜`iÀiÊÈÌÕ>̈iÊۜœÀ`œiÌ®°Ê
{°ÎÊ-Ì>˜`‡LÞʓœ`i
7>˜˜iiÀÊ`iÊÃÌÀœœ“ÌœiۜiÀʘ>>ÀÊ`iÊ6n££Ê<i˜`iÀÊܜÀ`Ìʜ˜`iÀLÀœŽi˜Ê­Ûœi`ˆ˜}Ã>`>«ÌiÀʜv
1-Êۜi`ˆ˜}Î>Li®Êâ>Ê˜>Ê£äʓˆ˜ÕÌi˜Ê`iÊ6n££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀʈ˜Ê-Ì>˜`‡LÞʓœ`iÊ}>>˜°
7>˜˜iiÀÊ`iÊ6n££Ê<i˜`iÀÊÜiiÀÊÛ>˜ÊÃ̜œ“ÊܜÀ `ÌÊۜœÀâˆi˜Êâ>Ê`iÊ"˜ÌÛ>˜}iÀÊ`ˆÌÊ>Õ̜“>̈ÃV…
`iÌiVÌiÀi˜Êi˜ÊÜiiÀÊ ÊÃV…>Žii˜°
, -
x° 6Ê-/Ê6,
ii˜ÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜}
ÃÊ`iʈ}>6ˆiÜÊn££Ê˜>ʅiÌʜ«ÃÌ>ÀÌi˜Ê}i`ÕÀi˜`iÊnäÊÃiVœ˜`iÊ}ii˜ÊÃÌ>LˆiiÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜}ʎ>˜
“>Ži˜]ÊÃÌ>>ÌÊ`iÊ6n££Ê"˜ÌÛ>˜}iÀÊÜ>>ÀÃV…ˆ˜ˆŽÊLՈÌi˜Ê…iÌÊLiÀ iˆŽÊÛ>˜Ê`iÊ6n££Ê<i˜`iÀ°
*>>ÌÃÊLiˆ`iÊ`ˆV…ÌiÀÊLˆÊiŽ>>ÀÊ­“iÌÊii˜Ê“ˆ˜ˆ“>iÊ>vÃÌ>˜`ÊÛ>˜Ê£Ê“iÌiÀ®Êi˜ÊVœ˜ÌÀ œiiÀʜvÊâi
}œi`ÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜}ʓ>Ži˜°
ii˜Êˆ˜«ÕÌÊÈ}˜>>ÊÛ>˜Ê`iÊ}iŽœâi˜ÊLÀ œ˜
iÊ6n££Ê…iÀŽi˜ÌÊ}ii˜Êˆ˜«ÕÌÊÈ}˜>>Êœ«Ê`iÊ}iÃiiVÌiiÀ `iÊ-"1,
°
U œ˜ÌÀœiiÀʜvÊ`iʍՈÃÌiÊÊLÀœ˜ÊˆÃÊ}iÃiiVÌiiÀ`Êi˜ÊœvÊ`iâiÊ ÊÃÌ>>Ì°
U œ˜ÌÀœiiÀʜvÊ`iÊʎ>LiÊÌÕÃÃi˜Ê`iÊ6n££Ê<i˜`iÀÊi˜Ê‡>««>À>>ÌÊ}œi`ʈÃÊ>>˜}iʇ
ϜÌi˜°
U 6iÀÛ>˜}Ê`iÊʎ>LiÊ˜>>ÀʅiÌʇ>««>À>>ÌÊ`œœÀÊii˜Ê>˜`iÀ i°
67Ên££
Óx
6ˆ`iœÊÀi܏ṎiÊܜÀ`ÌʘˆiÌʜ˜`iÀÃÌi՘`Ê
U iÊۈ`iœÊÀi܏ṎiÊ`ˆiʈÃʈ˜}iÃÌi`ʜ«ÊÕÜʇ>««>À>>ÌÊܜÀ `ÌʘˆiÌʅiÀŽi˜`Ê`œœÀÊ`iÊ6n££
<i˜`iÀ°
U -ÕˆÌʅiÌʇ>««>À>>ÌÊ`ˆÀiVÌÊ>>˜Êœ«Ê`iÊ/6ʜvÊ«À œiV̜ÀÊVœ˜ÌÀœiiÀʜvÊ`iʈ˜}iÃÌi`iÊۈ`iœ
Ài܏ṎiʜÛiÀii˜Žœ“ÌʓiÌÊ`iÊÀi܏ṎiÃÊ`ˆiʜ˜`iÀÃÌi՘`ÊܜÀ`i˜Ê­«>}ˆ˜>ÊÓn®°
˜ÃÌiˆ˜}i˜ÊÛ>˜Ê>«Ìœ«ÊœvÊ*
U ,>>`«ii}Ê`iÊ}iLÀՈŽÃ>>˜Üˆâˆ˜}ÊÛ>˜ÊÕÜÊ>«Ìœ«ÊœvÊ*
ÊۜœÀÊ`iʍՈÃÌiÊLii`ÃV…iÀ“Êi˜Ê>Õ`ˆœ
ˆ˜ÃÌiˆ˜}i˜°
U œ˜ÌÀœiiÀʜvÊ`iʈ˜}iÃÌi`iÊÀi܏ṎiʜÛiÀii˜Žœ“ÌʓiÌÊ`iÊÀi܏ṎiÃÊ`ˆiʜ˜`iÀÃÌi՘`ÊܜÀ‡
`i˜Ê­«>}ˆ˜>ÊÓn®°
U ˆŽÊœ«ÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“ÊLˆÊÛii}iÃÌi`iÊÛÀ>}i˜ÊۜœÀÊ̈«ÃÊLˆÊ…iÌʈ˜ÃÌii˜ÊÛ>˜Ê>«Ìœ«Êœv
*
°
iivÌÊÕÊÛÀ>}i˜Ê`ˆiʅˆiÀLœÛi˜Ê˜ˆiÌÊLi>˜ÌܜœÀ `ÊܜÀ`i˜¶ÊˆŽÊ`>˜Êœ«ÊÜÜÜ°“>À“ˆÌiŽ°Vœ“
È° /
-
Ê6 ,i܏ṎiÃ
"˜`iÀÃÌi՘`iÊۈ`iœÀi܏ṎiÊ­®
"˜`iÀÃÌi՘`iÊ*
Ê,i܏ṎiÊ­“>Ý®
"˜`iÀÃÌi՘`iÊÎÊvœÀ“>Ìi˜
"˜`iÀÃÌi՘`iÊ>Õ`ˆœvœÀ“>Ìi˜Ê­`ˆ}ˆÌ>>®
"˜`iÀÃÌi՘`iÊÊÃÌ>˜`>>À`Ã
À>>`œœÃ
"«iÀ>̈œ˜iiÊvÀiµÕi˜Ìˆi
"«iÀ>̈œ˜iiÊLiÀiˆŽ
-ÞÃÌii“Ê>Ìi˜Ìˆi
<i˜`iÀ
ʈ˜}>˜}
v“ï˜}i˜
"˜ÌÛ>˜}iÀ
ÊՈÌ}>˜}
v“ï˜}i˜
6œi`ˆ˜}
iÃV…>Ži`iʓœ`ÕÃÊۜi`ˆ˜}
{nä«]ÊxÇÈ«]ÊÇÓä«]Ê£änäˆ]Ê£änä«
£™ÓäÊÝÊ£Óää
£änä«JÓΰ™nÉÓ{â]ÊÇÓä«Jx™°™{ÉÈäÉxäâ
̜ÌÊÈÊL«ÃÊ
‡ÎÊi˜Ê/
*Ê£°Ó]ÊÉʇ
£°£
x°£ÊHÊx°ÈÊâ
/œÌÊ£äʓiÌiÀÊ"-Ê­ˆ˜iʜvÊÈ}…ÌÉ}iâˆV…Ìψ˜®]
/œÌÊxʓiÌiÀÊLՈÌi˜Ê"ii˜Ê>Ìi˜ÌˆiÊ­£“î
£ÝÊÊ­£™‡«ˆ˜Ãʓ>˜˜i̍i®
ÎäÊÝÊnÎÊÝÊ£n““
£ÝÊÊ­£™‡«ˆ˜ÃÊÛÀœÕÜ̍i®
™xÊÝʙxÊÝÊÎӓ“
£ää‡Ó{ä6
ÊJÊxä‡Èäâ]Êx6
Ê£°x
-«iVˆvˆV>̈iÃʎ՘˜i˜Ê܈âˆ}i˜Ê✘`iÀÊۜœÀ>v}>>˜`iʓi`ˆ˜}ʅˆiÀÛ>˜°
ˆˆiՇˆ˜vœÀ“>̈iÊۜœÀʎ>˜Ìi˜Êˆ˜Ê`iÊÕÀœ«iÃiÊ1˜ˆi
iÊÕÀœ«iÃiÊ,ˆV…̏ˆ˜ÊÓääÓəÈÉ
ÊÃV…ÀˆvÌÊۜœÀÊ`>ÌÊ>««>À>ÌÕÕÀÊ`ˆiʈÃÊۜœÀâˆi˜ÊÛ>˜Ê`ˆÌÊÃޓLœœÊœ«Ê…iÌÊ«Àœ`ÕVÌʜvÊ`iÊÛiÀ‡
«>ŽŽˆ˜}]ʘˆiÌʓ>}ÊܜÀ`i˜Êˆ˜}iâ>“i`ʓiÌʘˆi̇}iÃV…iˆ`i˜Ê…ՈÅœÕ`iˆŽÊ>vÛ>°ÊˆÌÊÃޓLœœÊ}iivÌÊ>>˜Ê`>ÌʅiÌÊ«Àœ`ÕVÌ
>«>ÀÌʓœiÌÊܜÀ`i˜Êˆ˜}iâ>“i`°Ê1ÊLi˜ÌÊâivÊÛiÀ>˜ÌܜœÀ `iˆŽÊۜœÀÊ`iÊÛiÀ˜ˆï}ˆ˜}ÊÛ>˜Ê`iâiÊi˜Ê>˜`iÀiÊiiŽÌÀˆÃV…iÊi˜
iiŽÌÀœ˜ˆÃV…iÊ>««>À>ÌÕÕÀÊۈ>Ê`iÊ`>>ÀۜœÀÊ`œœÀÊ`iʏ>˜`iˆŽiʜvÊ«>>ÌÃiˆŽiʜÛiÀ…iˆ`Ê>>˜}iÜiâi˜Êˆ˜â>“iˆ˜}Î>˜>i˜°ÊiʍՈÃÌi
ÛiÀ˜ˆï}ˆ˜}Êi˜ÊÀiVÞVˆ˜}ÊÛ>˜Ê`iâiÊ>««>À>ÌÕÕÀÊۜœÀŽœ“Ìʓœ}iˆŽiʘi}>̈iÛiÊ}iۜ}i˜ÊۜœÀʅiÌʓˆˆiÕÊi˜Ê`iÊ}i✘`…iˆ`°Ê6œœÀ
“iiÀʈ˜vœÀ“>̈iʜÛiÀʅiÌÊÛiÀ˜ˆï}i˜ÊÛ>˜ÊÕÜʜÕ`iÊ>««>À>ÌÕÕÀʘii“ÌÊÕÊVœ˜Ì>VÌʜ«Ê“iÌÊ`iÊ«>>ÌÃiˆŽiÊ>Õ̜ÀˆÌiˆÌi˜ÊœvÊ>vÛ>ÛiÀ‡
ÜiÀŽˆ˜}Ã`ˆi˜ÃÌ]ʜvʓiÌÊ`iÊ܈˜ŽiÊÜ>>ÀÊÕʅiÌÊ«À œ`ÕVÌʅiLÌÊ>>˜}iÃV…>vÌ°
ÓÈ
,/
, 67Ên££
ÓÇ
** 8ʇÊ-1**",/Ê,-"1/" Video Format Timings
Resoluon
Support
Primary CEA Video Timing
640x480p @ 59.94 / 60Hz
YES
480p
720x480p @ 59.94Hz
720x480p @ 60Hz
YES
YES
720x576p @ 50Hz
576p
1280x720p @ 50Hz
1280x720p @ 59.94 / 60Hz
1920x1080i @ 50Hz
1920x1080i @ 59.94 / 60Hz
1920x1080p @ 50Hz
1920x1080p @ 59.94 / 60Hz
720p
1080i
1080p / 60
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
Secondary CEA Video Timing
1920x1080p @ 23.98 / 24Hz
YES
1080p / 24
1920x1080p @ 25Hz
1920x1080p @ 29.97 / 30Hz
YES
YES
VESA Timing (DVI only)
Ón
640x480 @ 59.94 / 72.809Hz
VGA
YES
800x600 @ 60.317 / 72.188Hz
SVGA
YES
1024x768 @ 60 / 70.069Hz
XGA
YES
1280x768 @ 60 Hz
WXGA
YES
1280x1024 @ 60 Hz
SXGA
YES
1600x1200 @ 60Hz
UXGA
YES
,/
,/" Ê"Ê
" ",/9
iÀiLÞ]Ê>À“ˆÌiŽÊ6]Ê`iV>ÀiÃÊ̅>ÌÊ̅ˆÃʈ}>6ˆiÜÊn££ÊˆÃʈ˜ÊVœ“«ˆ>˜ViÊ܈̅Ê̅iÊiÃÃi˜Ìˆ>ÊÀ iµÕˆÀi“i˜ÌÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊÀiiÛ>˜ÌÊ«ÀœÛˆÃˆœ˜ÃʜvÊ̅iÊvœœÜˆ˜}
ˆÀiV̈ÛiÃ\
ˆÀiV̈ÛiÊ£™™™ÉxÉ
ʜvÊ̅iÊÕÀœ«i>˜Ê*>Àˆ>“i˜ÌÊ>˜`ʜvÊ̅iÊ
œÕ˜VˆÊœvʙÊ>À V…Ê£™™™Êœ˜ÊÀ>`ˆœÊiµÕˆ«“i˜ÌÊ>˜`ÊÊÌiiVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜ÃÊÌi À“ˆ˜>ÊiµÕˆ«“i˜ÌÊ>˜`Ê̅iʓÕÌÕ>
ÀiVœ}˜ˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iˆÀÊVœ˜vœÀ“ˆÌÞ
,
/6ÊÓää{É£änÉ
Ê"Ê/Ê1,"* Ê*, /Ê Ê"Ê/Ê
"1 ʜvÊ£xÊiVi“LiÀÊÓää{ʜ˜Ê̅iÊ>««À œÝˆ“>̈œ˜ÊœvÊ̅iʏ>ÜÃʜvÊ̅iÊi“LiÀÊ-Ì>ÌiÃ
Ài>̈˜}Ê̜ÊiiVÌÀœ“>}˜ïVÊVœ“«>̈LˆˆÌÞ
ˆÀiV̈ÛiÊÓääÈəxÉ
ʜvÊ̅iÊÕÀœ«i>˜Ê*>Àˆ>“i˜ÌÊ>˜`ʜvÊ̅iÊ
œÕ˜VˆÊœvÊ£ÓÊiVi“LiÀÊÓääÈʜ˜Ê̅iʅ>À“œ˜ˆÃ>̈œ˜ÊœvÊ̅iʏ>ÜÃʜvÊi“L iÀÊ-Ì>ÌiÃÊÀi>̈˜}Ê̜ÊiiVÌÀˆV>
iµÕˆ«“i˜ÌÊ`iÈ}˜i`ÊvœÀÊÕÃiÊ܈̅ˆ˜ÊViÀÌ>ˆ˜ÊۜÌ>}iʏˆ“ˆÌÃ
ˆÀiV̈ÛiÊÓääÓəxÉ
ʜvÊ̅iÊÕÀœ«i>˜Ê*>Àˆ>“i˜ÌÊ>˜`ʜvÊ̅iÊ
œÕ˜VˆÊœvÊÓÇÊ>˜Õ>ÀÞÊÓääÎʜ˜Ê̅iÊÀ iÃÌÀˆV̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÕÃiʜvÊViÀÌ>ˆ˜Ê …>â>À`œÕÃÊÃÕLÃÌ>˜ViÃʈ˜ÊiiVÌÀˆV>Ê>˜`
iiVÌÀœ˜ˆVÊiµÕˆ«“i˜Ì
ˆiÀ“ˆÌÊiÀŽBÀÌÊ>À“ˆÌiŽÊ6Ê`ˆiÊ4LiÀiˆ˜Ã̈““Õ˜}Ê`iÃÊiÀBÌiÃʈ}>6ˆiÜÊn££Ê`i˜Ê}À՘`i}i˜`i˜Ê˜vœÀ`iÀ՘}i˜Ê՘`Ê`i˜Ê>˜`iÀi˜ÊÀiiÛ>˜Ìi˜
iÃ̏i}՘}i˜Ê`iÀÊ,ˆV…̏ˆ˜ˆl˜\
,ˆV…̏ˆ˜ˆiÊ£™™™ÉxÉÊ`iÃÊÕÀœ«BˆÃV…i˜Ê*>À>“i˜ÌÃÊ՘`Ê`iÃÊ,>ÌiÃÊۜ“Ê™°ÊBÀâÊ£™™™ÊØLiÀÊ՘Ž>˜>}i˜Ê՘`Ê/ iiŽœ““Õ˜ˆŽ>̈œ˜Ãi˜`iˆ˜ÀˆV…Ì՘}i˜Ê՘`Ê`ˆiÊ}i}i˜ÃiˆÌˆ}i
˜iÀŽi˜˜Õ˜}ʈ…ÀiÀʜ˜vœÀ“ˆÌBÌ
,
/ ÊÓää{É£änÉÊ-Ê1,"*-
Ê*, /-Ê1 Ê-Ê,/-Êۜ“Ê£x°Êiâi“LiÀÊÓää{ÊâÕÀʘ}iˆV…Õ˜}Ê`iÀÊ,iV…ÌÃۜÀÃV…ÀˆvÌi˜Ê` iÀʈÌ}ˆi`ÃÌ>>Ìi˜ÊØLiÀ
`ˆiÊiiŽÌÀœ“>}˜ïÃV…iÊ6iÀÌÀB}ˆV…ŽiˆÌ
,ˆV…̏ˆ˜ˆiÊÓääÈəxÉÊ`iÃÊÕÀœ«BˆÃV…i˜Ê*>À>“i˜ÌÃÊ՘`Ê`iÃÊ,>ÌiÃÊۜ“Ê£Ó°Êiâi“LiÀÊÓääÈÊâÕÀʘ}iˆV…Õ˜}Ê`iÀÊ,iV…ÌÃۜÀÃV…ÀˆvÌi˜Ê`i ÀʈÌ}ˆi`ÃÌ>>Ìi˜ÊLiÌÀivvi˜`Ê
iiŽÌÀˆÃV…iÊiÌÀˆiLӈÌÌiÊâÕÀÊ6iÀÜi˜`՘}ʈ˜˜iÀ…>LÊLiÃ̈““ÌiÀÊ-«>˜˜Õ˜}Ã}Ài˜âi˜
,ˆV…̏ˆ˜ˆiÊÓääÓəxÉÊ`iÃÊÕÀœ«BˆÃV…i˜Ê*>À>“i˜ÌÃÊ՘`Ê`iÃÊ,>ÌiÃÊۜ“ÊÓÇ°Ê>˜Õ>ÀÊÓääÎÊâÕÀÊiÃV…ÀB˜ŽÕ˜}Ê`iÀÊ6 iÀÜi˜`՘}ÊLiÃ̈““ÌiÀÊ}ivB…ÀˆV…iÀÊ-̜vviʈ˜Ê
iŽÌÀœ‡Ê՘`ʏiŽÌÀœ˜ˆŽ}iÀBÌi˜
*>Àʏ>Ê«ÀjÃi˜ÌiÊ>À“ˆÌiŽÊ6Ê`jV>ÀiʵÕiʏ¿>««>ÀiˆÊˆ}>6ˆiÜÊn££ÊiÃÌÊVœ˜vœÀ“iÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊiÃÃi˜ÌˆiiÃÊiÌÊ>ÕÝÊ>ÕÌÀ iÃÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆœ˜ÃÊ«iÀ̈˜i˜ÌiÃÊ`iʏ>
`ˆÀiV̈ÛiÃ\
ˆÀiV̈ÛiÊ£™™™ÉxÉ
Ê`ÕÊ*>Ài“i˜ÌÊiÕÀœ«ji˜ÊiÌÊ`ÕÊ
œ˜Ãiˆ]Ê`Õʙʓ>ÀÃÊ£™™™]ÊVœ˜ViÀ ˜>˜ÌʏiÃÊjµÕˆ«i“i˜ÌÃʅiÀÌâˆi˜ÃÊiÌʏiÃÊjµÕˆ«i“i˜ÌÃÊÌiÀ“ˆ˜>ÕÝÊ`iÊÌjjVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ã
iÌʏ>ÊÀiVœ˜˜>ˆÃÃ>˜ViʓÕÌÕiiÊ`iʏiÕÀÊVœ˜vœÀ“ˆÌj
,
/6ÊÓää{É£änÉ
Ê1Ê*, /Ê1,"* Ê/Ê1Ê
" -Ê`ÕÊ£xÊ`jVi“LÀ iÊÓää{ÊÀi>̈ÛiÊ>ÕÊÀ>««ÀœV…i“i˜ÌÊ`iÃʏj}ˆÃ>̈œ˜ÃÊ`iÃÊÌ>ÌÃʓi“LÀiÃÊVœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>
Vœ“«>̈LˆˆÌjÊjiVÌÀœ“>}˜j̈µÕi
ˆÀiV̈ÛiÊÓääÈəxÉ
Ê`ÕÊ*>Ài“i˜ÌÊiÕÀœ«ji˜ÊiÌÊ`ÕÊ
œ˜ÃiˆÊ`ÕÊ£ÓÊ`jVi“LÀiÊÓääÈÊVœ˜ViÀ˜>˜ÌʏiÊÀ>««ÀœV…i“i˜ÌÊ`iÃʏj}ˆÃ>̈œ˜ÃÊ`iÃÊÌ>ÌÃʓi“LÀiÃÊÀi>̈ÛiÃÊ>Õʓ>ÌjÀˆi
jiVÌÀˆµÕiÊ`iÃ̈˜jÊDÊkÌÀiÊi“«œÞjÊ`>˜ÃÊViÀÌ>ˆ˜iÃʏˆ“ˆÌiÃÊ`iÊÌi˜Ãˆœ˜
ˆÀiV̈ÛiÊÓääÓəxÉ
Ê`ÕÊ*>Ài“i˜ÌÊiÕÀœ«ji˜ÊiÌÊ`ÕÊ
œ˜ÃiˆÊ`ÕÊÓÇʍ>˜ÛˆiÀÊÓääÎÊÀ i>̈ÛiÊDʏ>ʏˆ“ˆÌ>̈œ˜Ê`iʏ¿ṎˆÃ>̈œ˜Ê`iÊViÀÌ>ˆ˜iÃÊÃÕLÃÌ>˜ViÃÊ`>˜}iÀ iÕÃiÃÊ`>˜ÃʏiÃÊ
jµÕˆ«i“i˜ÌÃÊjiVÌÀˆµÕiÃÊiÌÊjiVÌÀœ˜ˆµÕiÃ
>À“ˆÌiŽÊ6Ê`iV>À>ʵÕiÊiÃÌiʈ}>6ˆiÜÊn££ÊVՓ«iÊVœ˜Ê>ÃÊi݈}i˜Vˆ>ÃÊiÃi˜Vˆ>iÃÊÞÊVœ˜Ê>ÃÊ`i“?ÃÊÀ i}>ÃÊÀiiÛ>˜ÌiÃÊ`iʏ>Ê`ˆÀiVÌÀˆâ\
ˆÀiV̈Û>Ê£™™™ÉxÉ
Ê`iÊ*>À>“i˜ÌœÊÕÀœ«iœÊÞÊ`iÊ
œ˜Ãiœ]Ê`iʙÊ`iʓ>ÀâœÊ`iÊ£™™™]ÊÜLÀ iÊiµÕˆ«œÃÊÀ>`ˆœijVÌÀˆVœÃÊÞÊiµÕˆ«œÃÊÌiÀ“ˆ˜>iÃÊ`iÊÌiiVœ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÞÊ
ÀiVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÊ“ÕÌ՜Ê`iÊÃÕÊVœ˜vœÀ“ˆ`>`
,
/6ÊÓää{É£änÉ
ÊÊ*, /"Ê1,"*"Ê9ÊÊ
" -"Ê`iÊ£xÊ`iÊ`ˆVˆi“LÀ iÊ`iÊÓää{ÊÀi>̈Û>Ê>ʏ>Ê>«ÀœÝˆ“>Vˆ˜Ê`iʏ>Ãʏi}ˆÃ>Vˆœ˜iÃÊ`iʏœÃÊÃÌ>`œÃÊ
“ˆi“LÀœÃÊi˜Ê“>ÌiÀˆ>Ê`iÊVœ“«>̈Lˆˆ`>`ÊiiVÌÀœ“>}˜j̈V>
ˆÀiV̈Û>ÊÓääÈəxÉ
Ê`iÊ*>À>“i˜ÌœÊÕÀœ«iœÊÞÊ`iÊ
œ˜ÃiœÊ`iÊ£ÓÊ`iÊ`ˆVˆi“LÀ iÊ`iÊÓääÈÊÀi>̈Û>Ê>ʏ>Ê>«ÀœÝˆ“>Vˆ˜Ê`iʏ>Ãʏi}ˆÃ>Vˆœ˜iÃÊ`iʏœÃÊÃÌ>`œÃʓˆi“LÀœÃÊÜLÀiÊi
“>ÌiÀˆ>ÊijVÌÀˆVœÊ`iÃ̈˜>`œÊ>ÊṎˆâ>ÀÃiÊVœ˜Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`œÃʏ‰“ˆÌiÃÊ`iÊÌi˜Ãˆ˜
ˆÀiV̈Û>ÊÓääÓəxÉ
Ê`iÊ*>À>“i˜ÌœÊÕÀœ«iœÊÞÊ`iÊ
œ˜ÃiœÊ`iÊÓÇÊ`iÊi˜iÀ œÊ`iÊÓääÎÊÜLÀiÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ>ʏ>ÊṎˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`>ÃÊÃÕÃÌ>˜Vˆ>ÃÊ«iˆ}À œÃ>ÃÊi˜Ê
>«>À>̜ÃÊijVÌÀˆVœÃÊÞÊiiVÌÀ˜ˆVœÃÊ
œ˜ÊVˆ¢]Ê>À“ˆÌiŽÊ6]Ê`ˆV…ˆ>À>ÊV…iʈÊˆ}>6ˆiÜÊn££ÊmÊVœ˜vœÀ“iÊ>ˆÊÀiµÕˆÃˆÌˆÊiÃÃi˜âˆ>ˆÊi`Ê>ÌiÀÊ`ˆÃ«œÃˆâˆœ˜ˆÊÀi>̈ÛiÊ>>ʈÀiÌ̈Û>Ê\
ˆÀiÌ̈Û>Ê£™™™ÉxÉ
Ê`iÊ*>À>“i˜ÌœÊiÕÀœ«iœÊiÊ`iÊ
œ˜Ãˆ}ˆœ]Ê`iÊ™Ê“>ÀâœÊ£™™™]ÊÀˆ}Õ>À `>˜ÌiʏiÊ>««>ÀiVV…ˆ>ÌÕÀiÊÀ>`ˆœÊiʏiÊ>««>ÀiVV…ˆ>ÌÕÀiÊÌiÀ“ˆ˜>ˆÊ`ˆÊÌiiVœ“Õ˜ˆV>∜˜i
iʈÊÀiVˆ«ÀœVœÊÀˆVœ˜œÃVˆ“i˜ÌœÊ`i>ʏœÀœÊVœ˜vœÀ“ˆÌD
,//6ÊÓää{É£änÉ
ÊÊ*, /"Ê1,"*"ÊÊÊ
" -"Ê`iÊ£xÊ`ˆVi“LÀ iÊÓää{ÊVœ˜ViÀ˜i˜ÌiʈÊÀ>ÛۈVˆ˜>“i˜ÌœÊ`iiʏi}ˆÃ>∜˜ˆÊ`i}ˆÊ-Ì>̈ʓi“LÀˆÊ
Ài>̈ÛiÊ>>ÊVœ“«>̈LˆˆÌDÊiiÌÌÀœ“>}˜ïV>
ˆÀiÌ̈Û>ÊÓääÈəxÉ
Ê`iÊ*>À>“i˜ÌœÊiÕÀœ«iœÊiÊ`iÊ
œ˜Ãˆ}ˆœÊ`iÊ£ÓÊ`ˆVi“LÀiÊÓääÈÊVœ˜ViÀ˜i˜ÌiʈÊÀ>ÛۈVˆ˜>“i˜ÌœÊ`iiʏi}ˆÃ>∜˜ˆÊ`i}ˆÊ-Ì>̈ʓi“LÀˆÊÀ i>̈ÛiÊ>Ê
“>ÌiÀˆ>iÊiiÌÌÀˆVœÊ`iÃ̈˜>̜Ê>`ÊiÃÃiÀiÊ>`œ«iÀ>̜Êi˜ÌÀœÊÌ>Õ˜ˆÊˆ“ˆÌˆÊ`ˆÊÌi˜Ãˆœ˜i
ˆÀiÌ̈Û>ÊÓääÓəxÉ
Ê`iÊ*>À>“i˜ÌœÊiÕÀœ«iœÊiÊ`iÊ
œ˜Ãˆ}ˆœÊ`iÊÓÇÊ}i˜˜>ˆœÊÓääÎÊÃՏ>ÊÀ iÃÌÀˆâˆœ˜iÊ`i¿ÕÜÊ`ˆÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÌiÊÜÃÌ>˜âiÊ«iÀˆVœœÃiʘiiÊ>««>À iVV…ˆ>ÌÕÀi
iiÌÌÀˆV…iÊi`ÊiiÌÌÀœ˜ˆV…i
ˆÊ`iâiÊÛiÀŽ>>ÀÌÊ>À“ˆÌiŽÊ6]Ê`>ÌÊ`iâiʈ}>6ˆiÜÊn££Êۜ`œiÌÊ>>˜Ê`iÊiÃÃi˜ÌˆliÊiˆÃi˜Êi˜Ê>>˜Ê`iʜÛiÀˆ}iÊÀ iiÛ>˜ÌiÊLi«>ˆ˜}i˜ÊÛ>˜Ê,ˆV…̏ˆ˜i˜\
,ˆV…̏ˆ˜Ê£™™™ÉxÉÊÛ>˜Ê…iÌÊÕÀœ«iiÃÊ*>Ài“i˜ÌÊi˜Ê`iÊ,>>`ÊÛ>˜Ê™Ê“>>ÀÌÊ£™™™ÊLiÌÀ ivvi˜`iÊÀ>`ˆœ>««>À>ÌÕÕÀÊi˜ÊÌiiVœ““Õ˜ˆV>̈i‡iˆ˜`>««>À>ÌÕÕÀÊi˜Ê`iÊÜi`iÀ∍`Ãi
iÀŽi˜˜ˆ˜}ÊÛ>˜Ê…Õ˜ÊVœ˜vœÀ“ˆÌiˆÌ
,
/ ÊÓää{É£änÉÊ6 Ê/Ê1,"*-Ê*, /Ê ÊÊ,ÊÛ>˜Ê£xÊ`iVi“LiÀÊÓää{ÊLiÌÀ ivvi˜`iÊ`iʜ˜`iÀˆ˜}iÊ>>˜«>ÃȘ}ÊÛ>˜Ê`iÊÜi Ì}iۈ˜}i˜ÊÛ>˜Ê`iÊ
ˆ`ÃÌ>Ìi˜Êˆ˜â>ŽiÊiiŽÌÀœ“>}˜ïÃV…iÊVœ“«>̈LˆˆÌiˆÌ
,ˆV…̏ˆ˜ÊÓääÈəxÉÊÛ>˜Ê…iÌÊÕÀœ«iiÃÊ*>Ài“i˜ÌÊi˜Ê`iÊ,>>`ÊÛ>˜Ê£ÓÊ`iVi“LiÀÊÓääÈÊLiÌÀ ivvi˜`iÊ`iʜ˜`iÀˆ˜}iÊ>>˜«>ÃȘ}ÊÛ>˜Ê`iÊÜiÌÌiˆŽiÊۜœÀÃV…ÀˆvÌi˜Ê`iÀʏˆ`ÃÌ>Ìi˜
ˆ˜â>ŽiÊiiŽÌÀˆÃV…Ê“>ÌiÀˆ>>ÊLiÃÌi“`ÊۜœÀÊ}iLÀՈŽÊLˆ˜˜i˜ÊLi«>>`iÊë>˜˜ˆ˜}Ã}À i˜âi˜
,ˆV…̏ˆ˜ÊÓääÓəxÉÊÛ>˜Ê…iÌÊÕÀœ«iiÃÊ*>Ài“i˜ÌÊi˜Ê`iÊ,>>`ÊÛ>˜ÊÓÇʍ>˜Õ>ÀˆÊÓääÎÊLiÌÀ ivvi˜`iÊLi«iÀŽˆ˜}ÊÛ>˜Ê…iÌÊ}iLÀՈŽÊÛ>˜ÊLi«>> `iÊ}iÛ>>ÀˆŽiÊÃ̜vvi˜Êˆ˜ÊiiŽÌÀˆÃV…i
i˜ÊiiŽÌÀœ˜ˆÃV…iÊ>««>À>ÌÕÕÀ
,/Ê6ʇÊ*°"°Ê"8Ê{ÓxÇʇÊxÈä{ÊÊ "6 ÊqÊ /, -
67Ên££
ә
œ«ÞÀˆ}…ÌÃ
>À“ˆÌiŽÊˆÃÊ>ÊÌÀ>`i“>ÀŽÊœvÊ*>Ì̈ÌÕ`iÊ°6°Ê‡Êˆ}>6ˆiÜÊn££ÊˆÃÊ>ÊÌÀ>`i“>ÀŽÊœvÊ>À“ˆÌiŽÊ°6°Êˆ}>6ˆiÜʈÃÊ>ÊÀi}ˆÃÌiÀi`ÊÌÀ>`i“>ÀŽ
œvÊ>À“ˆÌiŽÊ°6°
Õ‡À>ÞʈÃVʈÃÊ>ÊÌÀ>`i“>ÀŽÊœvÊ̅iʏՇÀ>ÞʈÃVÊÃÜVˆ>̈œ˜°
]Ê̅iÊʏœ}œÊ>˜`ʈ}…‡ivˆ˜ˆÌˆœ˜ÊՏ̈“i`ˆ>ʘÌiÀv>ViÊ>ÀiÊÌÀ>`i“>ÀŽÃʜÀÊÀi}ˆÃÌiÀi`ÊÌÀ>`i“>ÀŽÃʜvÊʈVi˜Ãˆ˜}Ê
°
/-ʈÃÊ>ÊÀi}ˆÃÌiÀi`ÊÌÀ>`i“>ÀŽÊEÊ̅iÊ/-ʏœ}œÃÊ>˜`Ê-ޓLœÊ>À iÊÌÀ>`i“>ÀŽÃʜvÊ/-]ʘV°
/…iÃiÊÌÀ>`i“>ÀŽÃÊ>ÀiÊ̅iÊ«Àœ«iÀÌÞʜvÊ̅iˆÀÊÀiëiV̈ÛiʜܘiÀðʏÊÀˆ}…ÌÃÊÀiÃiÀÛi`°
œ«ÞÀˆ}…ÌÊ>˜`Ê>ÊœÌ…iÀÊ«À œ«ÀˆiÌ>ÀÞÊÀˆ}…ÌÃʈ˜Ê̅iÊVœ˜Ìi˜ÌÊ­ˆ˜VÕ`ˆ˜}ÊLÕÌʘœÌʏˆ“ˆÌi`Ê̜ʓœ`iÊ˜Õ“LiÀÃ]ÊÜvÌÜ>À i]Ê>Õ`ˆœ]Êۈ`iœ]
ÌiÝÌÊ>˜`Ê«…œÌœ}À>«…îÊÀiÃÌÃÊ܈̅Ê>À“ˆÌiŽÊ°6°Ê˜ÞÊÕÃiʜvÊ̅iÊ
œ˜Ìi˜Ì]ÊLÕÌÊ܈̅œÕÌʏˆ“ˆÌ>̈œ˜]Ê`ˆÃÌÀˆLṎœ˜]ÊÀi«Àœ`ÕV̈œ˜]ʓœ`ˆ‡
vˆV>̈œ˜]Ê`ˆÃ«>ÞʜÀÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ê܈̅œÕÌÊ̅iÊ«ÀˆœÀÊÜÀˆÌÌi˜ÊVœ˜Ãi˜ÌʜvÊ>À“ˆÌiŽÊˆÃÊÃÌÀˆV̏ÞÊ«Àœ…ˆLˆÌi`°ÊÊVœ«ÞÀˆ}…ÌÊ>˜`ʜ̅iÀÊ«Àœ«‡
ÀˆiÌ>ÀÞʘœÌˆViÃÊÅ>ÊLiÊÀiÌ>ˆ˜i`ʜ˜Ê>ÊÀi«Àœ`ÕV̈œ˜Ã°
Îä
,/