Download SLV-P55EE
Transcript
åÓÌÚ‡Ê Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ Û„Ó„Ó äÇå (Ô Ó‰ÓÎÊÂÌËÂ) P PAUSE è ÓˆÂÒÒ (Ô Ë Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ äÇå) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÍÓÔË Ó‚‡ÌË ÎÂÌÚ˚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó äÇå ‰Îfl Á‡ÔËÒË ËÎË ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl.ÄÔÔ‡ ‡ÚÌ ÏÓÊÂÚÌÂÔÓÒ Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚Â Ô Ó„ ‡ÏÏ˚, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ Ì ËÏÂÂÚ Ú˛Ì ‡. è ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÏÓÌڇʇ • ÇÍβ˜ËÚ LJ¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ì‡ ‚ˉÂÓ͇̇Î. r REC 1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ÎÂÌÚÛ-ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò Û‰‡ÎÂÌÌ˚Ï Ô Â‰Óı ‡ÌËÚÂθÌ˚Ï ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ ‚ ‰ Û„ÓÈ (‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰fl˘ËÈ) äÇå. ç‡È‰ËÚ ÚÓ˜ÍÛ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ì‡ Ô‡ÛÁÛ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl. 2 ÇÒÚ‡‚¸Ú ÎÂÌÚÛ Ò ˆÂÎ˚Ï Ô Â‰Óı ‡ÌËÚÂθÌ˚Ï ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ ‚ ‰‡ÌÌ˚È (Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÈ) äÇå. ç‡È‰ËÚ ÚÓ˜ÍÛ Ì‡˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ P PAUSE. 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ r REC ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡ ‡Ú ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Â„Ó Ì‡ Ô‡ÛÁÛÁ‡ÔËÒË. 4 ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ÏÓÌڇʇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË P PAUSE ̇ Ó·ÓËı ‡ÔÔ‡ ‡Ú‡ı Ó‰ÌÓ‚ ÂÏÂÌÌÓ. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÌڇʇ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË p STOP ̇ Ó·ÓËı ‡ÔÔ‡ ‡Ú‡ı. ÑÎfl Ô Â‰Óı ‡ÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË ÓÚ ÒÚË ‡ÌËfl ÑÎfl Ô Â‰ÓÚ‚ ‡˘ÂÌËfl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË ‡ÌËfl ‚˚ÎÓχÈÚÂ Ô Â‰Óı ‡ÌËÚÂθÌ˚È ÎÂÔÂÒÚÓÍ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ˝ÚÛ ÎÂÌÚÛ ÒÌÓ‚‡ Á‡Í ÓÈÚ ÓÚ‚Â ÒÚË ÓÚ ÎÂÔÂÒÚ͇ ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ. è ‰Óı ‡ÌËÚÂθÌ˚È ÎÂÔÂÒÚÓÍ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ó˜ËÒÚËÚÂθ „ÓÎÓ‚ÓÍ ÄÔÔ‡ ‡Ú ÓÒ̇˘ÂÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ Ó˜ËÒÚËÚÂÎÂÏ „ÓÎÓ‚ÓÍ, ÍÓÚÓ ˚È Ó˜Ë˘‡ÂÚ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË, ÍÓ„‰‡ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ë ‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl ÎÂÌÚ‡. ÖÒÎË „ÓÎÓ‚ÍË Ó˜Ë˘ÂÌ˚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ‰‡Ê ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÎÂÌÚ‡ ·˚· ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇/‚˚ÚÓÎÍÌÛÚ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӘËÒÚËÚÂθÌÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ ‰Îfl ‚ˉÂÓ„Ó΂ÓÍ Sony V-25CL. êÂÍÓÏẨ‡ˆËË • ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË P PAUSE ̇ ‡ÔÔ‡ ‡Ú‡ı ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ Ô‡ÛÁ˚. • ÑÎfl ‚˚ ÂÁ‡ÌËfl ÌÂÊ·ÂÏ˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ ‚Ó ‚ ÂÏfl ÏÓÌڇʇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ P PAUSE ̇ ‰‡ÌÌÓÏ äÇå, ÍÓ„‰‡ ̇˜ÌÂÚÒfl ÌÂÊ·ÂÏ˚È ˝ÔËÁÓ‰. äÓ„‰‡ ˝ÚÓÚ ˝ÔËÁÓ‰ Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ P PAUSE ‰Îfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÔËÒË. è ËϘ‡ÌË • Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÎÂÌÚ˚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ SP. 18RF ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË SLV-P55EE/PH77EE 3-858-675-11 (2)