Download Samsung RF323TE Operating instructions

Transcript
o
,,
"
,,
,,
,, Ce
refrigerateur au
doltmanuel
etre installe
conformement
d'utilisation
avant d'etre utilise.
Branchez la prise d'alimentation
de telle fagon
que le cordon pende vers le bas.
Si vous branchez la prise d'alimentation
I'envers, le fil est susceptible de se rompre et de
provoquer un incendie ou une electrocution.
o
Le non-respect
de cette consigne risque
d'entrainer
un dysfonctionnement,
une
electrocution,
un incendie, une explosion
blessures corporelles.
Lorsque vous deplacez le refrigerateur,
veillez a ne pas le faire passer sur le cordon
d'alimentation
(risque d'endommagement
des
fils electriques).
Risque d'incendie.
,,
,
Assurez-vous
que le refrigerateur ne repose pas
sur le c_ble d'alimentation
(risque d'ecrasement
et d'endommagement
des ills electriques).
Gardez les elements d'emballage
hors de portee
des enfants.
Uappareil dolt etre positionne de telle fagon que
la prise reste facilement accessible.
Vous devez retirer tous les films protecteurs
en
plastique avant de brancher I'appareil pour la
premiere fois.
,, Lelarefrigerateur
dolt etre correctement
mis
terre.
Veillez toujours ace que le refrigerateur
soit
branche a la terre avant de verifier ou de reparer
n'importe quelle partie de I'appareil. Les fuites
electriques peuvent provoquer des electrocutions
graves.
N'utilisez jamais de conduites de gaz, de ills
telephoniques
ou d'autres elements susceptibles
d'attirer la foudre pour relier I'appareil a la terre.
Toute utilisation non conforme de la prise
de mise a la terre peut entrainer un risque
d'electrocution.
Si I'utilisation d'une rallonge
s'avere necessaire,
utilisez uniquement
un
cordon avec prise de terre trois fils et une prise
trois fiches acceptant la prise de I'appareil. Les
caracteristiques
electriques de la rallonge doivent
etre de 115-120 VCA et 10 A minimum.
Si un
adaptateur
de mise a la terre est utilise, verifiez
que la bofte de prise de courant est entierement
mise a la terre.
,
Si le cordon sen
d'alimentation
endommage,
demandez
remplacementest immediat
par
le fabricant eu le reparateur agree.
Z_ POUR UNE iNSTALLATiON
A'_EN,,ON
EN TOUTE SECURITE "
N'obstruez
pas I'espace de ventilation de
I'emplacement
ou de la structure de montage
I'appareil.
IMPORTANT CONCERNANT
L'UTILISATION
AVERT,SSEM[NT
,,
,,
,, Ne
la prise
d'alimentation
si
vousbranchez
avez les pas
mains
mouillees.
N'entreposez
pas d'objets sur le dessus de
I'appareil.
Lots de I'ouverture ou de la fermeture de la
porte, les objets risqueraient de tomber et de
provoquer des blessures corporelles
et/ou des
dommages
materiels.
Ne placez pas de recipient rempli d'eau sur le
refrigerateur.
En cas de renversement,
cela pourrait
un incendie ou une electrocution.
"
,
•
entrafner
Les enfants ne doivent pas utiliser I'appareil
la surveillance d'un adulte.
Ne placez pas vos mains sous I'appareil.
Les bords coupants sont susceptibles
de
provoquer des blessures corporelles.
,,
Ne laissez pas les enfants
protection de tiroir.
Le tiroir risquerait
leur chute.
,,
,,
,,
de
,,
sans
Maintenez les doigts eloignes des zones
contenant des "points de pincement"
; le jeu
entre les portes et I'armoire doit necessairement
etre faible. Soyez attentifs Iorsque vous ouvrez les
portes si des enfants se trouvent dans la zone.
Ne laissez pas les enfants se suspendre a la porte
de I'appareil. IIs risqueraient de se blesser.
Ne laissez pas les enfants entrer & I'interieur du
refrigerateur. IIs risqueraient de rester emprisennes.
,,
_ Menagez un espace suffisant pour installer
le refrigerateur sur une surface plane.
Si votre refrigerateur
n'est pas mis a niveau, il
est possible que le systeme de refroidissement
interne ne fonctionne
pas correctement.
,,
ou des
AVERTISSEMENT
//,,,
II existe un risque d'asphyxie si un enfant place
les elements d'emballage
sur sa tete.
,,
Laissez I'appareil reposer pendant 2 heures
apres I'installation.
Nous vous recommandons
de faire installer votre
refrigerateur par un technicien qualifie ou une
entreprise de depannage.
Ne remplissez
marcher
de se casser
sur la
et de provoquer
pas trop le refrigerateur.
Lors de I'ouverture de la porte, un article est
susceptible de tomber et de prevoquer des
blessures corporelles eu des dommages materiels.
Ne touchez pas les parois interieures du
congelateur
ni les produits qui y sont stockes si
vous avez les mains mouillees.
Risque de gelures.
Ne mettez jamais les doigts ni d'autres objets
dans I'orifice du distributeur
d'eau, le conduit
d'ecoulement
ou le bac a glace.
Cela est susceptible de provoquer des blessures
corporelles eu des dommages materiels.
Ne vaporisez pas de gaz inflammable a proximite
du r@frigerateur.
II existe un risque d'explosion
ou d'incendie.
Ne stockez
pas de substances
volatiles
ou
consignes
DA68
02603A.hldb
03
2012.3.15
03
/
2:58:',37 Pit[
I