Download Whirlpool WGD96HEA Use & care guide
Transcript
ENTRETIEN DE LA S] CHEUSE f NETTOYER L'EMPLACEMENT DE LA SECHEUSE NETTOYER - Nettoyage Eviter de laisser autour de la s6cheuse des 616ments qui pourraient obstruer la circulation de I'air et emp_cher le bon fonctionnement de la s6cheuse. Ceci implique de d6gager 6galement les 6ventuelles piles de linge plac6es devant la s6cheuse. LE FILTRE A CHARPIE avant chaque charge Le filtre a charpie se trouve dans I'ouverture de la porte de la s6cheuse. Le tableau de commande comporte un t6moin lumineux pour rappeler & I'utilisateur de nettoyer le filtre & charpie apr_s chaque charge. Un filtre obstru6 de charpie peut augmenter la dur6e de s6chage. Nettoyage : 1. Enlever le filtre a charpie en le tirant tout droit vers le haut. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La charpie mouill6e s'enleve difficilement. Risque d'explosion Garder les matibres et les vapeurs inflammables, que I'essence, loin de la s_cheuse. telle Placer la s_cheuse au moins 460 mm (18 po) au-dessus du plancher pour une installation dans un garage. 2. Remettre le filtre & charpie fermement Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. f IMPORTANT : m Ne pas faire fonctionner la s6cheuse avec un filtre & charpie d6plac6, endommag6, bloqu6 ou manquant. Ceci peut entraTner une surchauffe et endommager la s6cheuse et les tissus. NETTOYAGE DE L'INTI_RIEUR DE LA SECHEUSE Nettoyage du tambour m Si de la charpie tombe dans la s6cheuse au moment du retrait du filtre, v6rifier le conduit d'6vacuation et retirer la charpie. Voir "Exigences concernant 1'6vacuation" dans les Instructions d'installation. de la s_cheuse 1. Utiliser un d6tergent & vaisselle doux m61ang6 & une faible concentration d'eau tr_s chaude et frotter avec un chiffon doux. 2. Essuyer completement humide. Nettoyage le tambour avec un linge Utiliser un chiffon en microfibre et de I'eau chaude dans un flacon de vaporisation pour nettoyer le tambour et une deuxieme serviette en microfibre pour le s6chage. REMARQUE : Les v_tements contenant des teintures instables, tels que jeans en denim ou articles en coton de couleur vive, peuvent d6colorer I'int6rieur de la s6cheuse. Ces taches ne sont pas nocives pour votre s6cheuse et ne tacheront pas les v_tements des charges futures. S6cher ces articles sur I'envers pour 6viter de tacher le tambour. RETIRER De I'int_rieur LA CHARPIE ACCUMULI_E au besoin Des r6sidus de d6tergent ou d'assouplisseur de tissu peuvent s'accumuler sur le filtre & charpie. Cette accumulation peut entrafner des temps de s6chage plus longs, ou entraTner I'arr_t de la s6cheuse avant que la charge ne soit completement s_che. Si de la charpie tombe du filtre alors qu'il est dans la s6cheuse, il est probablement obstru& 3. Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres pour s6cher le tambour. OU f en place. Nettoyer le filtre a.charpie avec une brosse de nylon tous les six mois ou plus fr6quemment s'il se bouche en raison d'une accumulation de r6sidus. Nettoyage : 1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. 2. Mouiller les deux c6t6s du filtre & charpie avec de I'eau chaude. " 3. Mouiller une brosse en nylon avec de I'eau chaude et du d6tergent liquide. Frotter le filtre avec la brosse pour enlever I'accumulation de r6sidus. de la caisse de la s_cheuse Retirer la charpie tousles 2 ans, ou plus souvent, selon I'utilisation de la s6cheuse. Le nettoyage dolt _tre effectu6 par un personnel d'entretien qualifi6 ou un nettoyeur de systemes de ventilation. Dans le conduit d'_vacuation Retirer la charpie tousles 2 ans, ou plus souvent, selon I'utilisation de la s6cheuse. 4. Rincer le filtre & I'eau chaude 5. Bien s6cher le filtre & charpie avec une serviette propre. R6installer le filtre dans la s6cheuse. 31
This document in other languages
- français: Whirlpool WGD96HEA