Download Arcam CD73 Operating instructions
Transcript
Bediening van de CD-speler COMPACT DISC PLAYER CD73 24 BIT DAC LOAD 2 POWER PLAY STOP PAUSE 3 4 5 6 TRACK POWER 7 1 1 [Aan-/uitknop] Druk op deze knop om de CD-speler aan of uit te zetten. Wanneer u het apparaat voor het eerst aanzet zonder CD, ziet u de melding ‘No Disc’. LOAD 2 [Laden] Druk op LOAD (of OPEN op de afstandsbediening) om een CD te plaatsen. De CD-lade (voor CD’s van 12 en 8 cm doorsnee) wordt nu geopend. Leg de CD erin met het label naar boven. Druk nogmaals op LOAD (of op PLAY, of duw de lade voorzichtig 5 mm naar binnen), dan gaat de lade dicht. Op de display wordt het woord DISC [Schijf] evenals het aantal nummers en de totale speelduur weergegeven. TRACK INDEX MIN SEC 1 2 3 4 5 6 7 8 Na een paar seconden verschijnt de melding 0 weer op de display. De CD kan nu afgespeeld worden. PLAY 3 [Afspelen] Druk op deze knop om de CD af te spelen. Wanneer u weer vanaf het eerste nummer wilt beginnen, drukt u eerst op STOP en dan op PLAY. Let erop dat de bronselectieknop van uw versterker op de juiste ingang staat. 4 Nederlands STOP Druk op deze knop om de weergave stop te zetten. In de display ziet u de melding 0 en het aantal nummers. PAUSE 5 [Pauzeren] Druk op deze knop om de weergave te onderbreken. Druk er nogmaals op om de weergave vanaf hetzelfde punt te hervatten. SEARCH 6 [Zoeken] Zoekt u een bepaalde passage in het nummer dat op dit moment afgespeeld wordt, dan drukt u op om achteruit te gaan en op om vooruit te gaan. Als de speler in PAUSE-modus staat, wordt de zoekactie zeer snel uitgevoerd en het geluid gedempt (u hoort niets). Druk , of PLAY om de zoekactie te stoppen en het afspelen te hervatten. SKIP TRACK 7 [Nummer overslaan] Wanneer u de CD niet met het eerste nummer wilt laten beginnen, drukt u eerst op gewenste nummer te vinden en dan op PLAY. of om het Wilt u tijdens de weergave een ander nummer selecteren, dan drukt u op of om het gewenste nummer te vinden. Het nummer wordt dan automatisch afgespeeld. Wanneer u eenmaal op drukt, gaat u terug naar het begin van het huidige nummer. Druk snel tweemaal op om het vorige nummer te selecteren. Druk driemaal op om twee nummers terug te gaan enzovoort. CD’s met tekst Load [Laden] U ziet het totaal aantal tracks en de totale schijftijd met ‘CD TEXT’ verlicht in de display. De naam van de artiest en het album scrollen over de display waarna de naam van de artiest en het totaal aantal tracks weer getoond worden. TRACK INDEX MIN SEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CD TEXT Play [Spelen] Het nummer van een track wordt kort getoond, waarna de tracktitel over de display scrollt. Vervolgens verschijnen het tracknummer en de tracktijd weer in de display. Trackselectie Wanneer er een nieuwe track wordt geselecteerd, wordt het tracknummer even weergegeven waarna de titel van de track over de display scrollt. Vervolgens verschijnen het tracknummer en de tracktijd weer in de display. N.B.: Wanneer u een track selecteert om af te spelen of te programmeren, wordt de titel altijd weergegeven. De artiest wordt altijd weergegeven wanneer de schijf wordt stopgezet. CD73 29
This document in other languages
- français: Arcam CD73
- Deutsch: Arcam CD73
- Nederlands: Arcam CD73