Download Maytag MGS5752BDB Use & care guide
Transcript
Entretien Porte du four Pieds de réglage de l’aplomb ATTENTION ATTENTION • Ne pas grimper sur la porte du four ouverte, ou lui imposer une charge excessive. Ceci pourrait provoquer un basculement de la cuisinière, le bris de la porte ou des blessures pour la personne concernée. Vérifier que la bride antibasculement agrippe convenablement l’un des pieds arrière de réglage de l’aplomb, pour que la cuisinière ne puisse basculer accidentellement. • Ne pas tenter d’ouvrir ou fermer la porte ou d’utiliser le four avant que la porte ait été convenablement réinstallée. Vérifier que la cuisinière est d’aplomb une fois installée. Si elle ne l’est pas, tourner les pieds de réglage de l’aplomb à chacun des angles de la cuisinière, jusqu’à ce que celle-ci soit d’aplomb. • Ne jamais placer les doigts entre la charnière et le cadre avant du four. Les bras de charnière sont montés sur ressort. Une charnière pourrait se refermer brutalement contre le cadre du four et provoquer de sérieuses blessures. ANTI-TIP BRACKET BRIDE ANTIBASCULEMENT Dépose de la porte: 1. Après le refroidissement du four, ouvrir la porte – position de cuisson au gril (porte entrouverte d’environ 10 cm [4 pouces]). Lampe du four LEVELING LEG PIED DE RÉGLAGE DE L’APLOMB (Le style peut varier selon le modèle) 2. Saisir la porte de chaque côté. Ne pas utiliser la poignée de porte pour la soulever. ATTENTION • Débrancher la cuisinière avant de remplacer l'ampoule. 3. Soulever uniformément pour dégager la porte des charnières. • Laisser le four refroidir avant de remplacer l'ampoule. Réinstallation: • S'assurer que le cabochon et l'ampoule sont froids avant de les toucher. 1. Saisir la porte de chaque côté. 2. Aligner les fentes avec les bras de charnière sur la cuisinière. Pour remplacer l’ampoule du four : 3. Faire descendre la porte pour la positionner correctement sur les charnières. Pousser sur les angles supérieurs de la porte pour l’enfoncer complètement sur les charnières. Il faut que la porte soit parfaitement d’aplomb. 1. Après le refroidissement du four, maintenir le cabochon tout en enlevant la pièce métallique qui la maintient en place. Remarque : Le cabochon tombera si on ne le maintient pas en place. Remarque : On peut percevoir une certaine « élasticité » lors de la fermeture de la porte du four d’une cuisinière neuve; ceci est normal; cet effet disparaît progressivement. BULB COVER CABOCHON RESSORT WIREDE RETENUE RETAINER (fil métallique) 2. Enlever le cabochon et l’ampoule. Hublot du four 3. Installer une ampoule de 40 watts pour appareil ménager. Pour protéger le hublot de la porte du four : 5. Rétablir l’alimentation de la cuisinière. Régler de nouveau l’horloge. 4. Réinstaller le cabochon et le fil métallique de retenue. 1. Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs comme des tampons à récurer en laine d’acier ou des produits de nettoyage en poudre qui risqueraient de rayer le verre. OU 1. Porter une manique sèche et dévisser très soigneusement le cabochon et l’ampoule. 2. Ne pas heurter le hublot en verre avec un ustensile, un article de mobilier, un jouet, etc. 3. Ne pas fermer la porte du four avant que les grilles ne soient en place dans le four. 2. Remplacer l’ampoule par une ampoule pour four, de 40 watts. Il est recommandé d’utiliser une ampoule avec un culot en laiton pour éviter la fusion du culot dans la douille. Toute dégradation du hublot de verre - rayure, choc, tension, etc. peut affaiblir sa structure et augmenter le risque de bris à une date ultérieure. 3. Remettre en place le cabochon et rebrancher le cuisinière. 4. Remettre l’horloge à l’heure. 46
This document in other languages
- français: Maytag MGS5752BDB
- español: Maytag MGS5752BDB