Transcript
12OZ NI 211x315 128890 TANGO MADNESS Mango Metered Air Freshener 128890600005391 05/11 TANGO MADNESS Mango Metered Air Freshener Aromatizante Medido con Olor a Mango For Use in Automatic Actuating Aerosol Dispensers Delivers Fragrance up to 30 Days CAUTION/PRECAUCIÓN: CONTENTS UNDER PRESSURE KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN SEE ADDITIONAL CAUTIONS ON BACK PANEL CONTENIDO BAJO PRESIÓN NO SE DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS VEA PRECAUCIONES ADICIONAL EN EL PANEL ATRÁS NET WT. 6.5 OZ. (184 g) 391_QUEST_FIESTA_TANGO_MAD.indd 1 Fiesta metered air fresheners chemically work to neutralize unpleasant odors. Tango Madness Mango can be used in conjunction with many automatic actuating aerosol dispensers that deliver fresh fragrance every 15 minutes. One can will keep an area constantly deodorized for up to 30 days. All the active ingredients are released, making this the most effective technology for odor counteracting on the market today. The fine, dry mist is non-staining. The fragrance stays suspended in the air long after the offensive odor has been destroyed, creating a pleasant atmosphere. DIRECTIONS FOR USE: Place can inside dispenser positioned for automatic actuation. For best results, dispenser should be mounted above eye level. MODO DE EMPLEO: Coloque el bote dentro del abastecedor para acción automática. Para mejores resultados, el abastecedor debe ubicarse por encima del nivel de los ojos. CAUTION: Contains a flammable propellant. Do not use where emittance is near open flame or sparks. Contents under pressure. Do not puncture or incinerate container. Do not store near heat, in direct sunlight or at temperatures above 120° F. Keep out of reach of children. PRECAUCIÓN: Contiene un propulsor inflamable. No se use cercas de chispas o llama abierta. Contenido bajo presión. No pinche o incinere el contenedor. No se almacene cercas de calor, bajo los rayos del sol o a temperaturas por encima de los 120°F. No se deje al alcance de los niños. CONTAINS (CAS #): Acetone (67-64-1), Isoparaffinic Hydrocarbon (64742-47-8), Propane (74-98-6). HEALTH1 FLAMMABILITY3 REACTIVITY0 PERSONALA NFPA HEALTH HAZARD 1 3 FIRE HAZARD 0 REACTIVITY SPECIAL ITEM 391000001 Made in USA QuestVapco Corporation Houston, TX • St. Louis, MO CYAN MAG YEL BLACK 5/28/11 11:24 AM
