Transcript
20OZ SS 211x713 124813 126189 Battery & Terminal Cleaner 126189600005823 Battery & Terminal Cleaner Limpiador de Terminales de Batería Cleans and Neutralizes Acid Contains Color Indicator To Detect Leaks Detect is designed to clean and protect batteries. A color indicator is included to assist in detecting leaks. Battery terminal cleaner eliminates corrosion buildup and provides a residual corrosion preventive. This product is ideally suited to use on batteries in fleet cars, trucks, buses, golf carts, fork trucks, construction and agricultural equipment. DIRECTIONS FOR USE: Shake well before using. Spray on cables, clamp terminals, brackets and over entire battery surface. Be sure cell covers are tightly closed prior to spraying. After a few minutes, flush off with water or damp cloth. Formula is yellow but turns red in presence of acid. Spray will neutralize any acid on battery. MODO DE EMPLEO: Agite bien antes de usar. Rocíe en cable, pinzas y sobre la superficie completa de la batería. Asegúrese de que los sellos estén bien cerrados. Después de algunos minutos enjuague con agua y un trapo mojado. La formula es amarilla, pero se vuelve roja en presencia de ácidos. Este producto neutraliza cualquier ácido en la batería. CAUTION: Contents under pressure. Do not use or store near heat or open flame. Exposure to temperature above 120°F may cause bursting. Never throw container into fire or incinerator. PRECAUCIÓN: Contenido bajo presión. No use o almacene cercas del calor o llama abierta. Exposición a temperaturas por encima a 120°F puede causar explosión. Nunca tire el contenedor al fuego o al incinerador. INGREDIENTS (CAS#): Water (7732-18-5), Propane/n-Butane (6847686-8), Isopropyl Alcohol (67-63-0), 2-Butoxy Ethanol (111-76-2). HEALTH1 FLAMMABILITY1 REACTIVITY1 PERSONALA NFPA CAUTION/PRECAUCIÓN: HEALTH HAZARD FIRE HAZARD 1 1 1 REACTIVITY SPECIAL CONTENTS UNDER PRESSURE KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN SEE ADDITIONAL CAUTIONS ON BACK PANEL CONTENIDO BAJO PRESION MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS 03/11 823_QUEST_DETECT.indd 1 VEA PRECAUCIONES ADICIONAL EN EL PANEL ATRÁS NET WT. 18 OZ. (510 g) ITEM 823000001 Made in USA QuestVapco Corporation Houston, TX • St. Louis, MO CYAN MAG YEL BLACK 3/23/11 8:31 AM
