Download Telemecaniqu E-10 - josemiphoto.com josemiphoto.es

Transcript
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
10
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
PRECIO
EUROS
7 - 2002
APARTADO
CONCEPTO
CODIGO
TELEMATEL
060 +
AUTOMATISMOS
PROGRAMABLES
PAGINA
PRECIO
EUROS
060 +
MODULOS DE ENTRADA "TODO O NADA"
Tensión 24V sin k/fuente. Conexión por bornero
con tornillos desenchufable (suministrado).
PLATAFORMA
DE AUTOMATISMO Twido
Ref.
nº de vías
BASES COMPACTAS
1
1
250489
250165
75,00
128,00
1
2
250158
250172
92,00
170,00
250240
250233
82,00
82,00
250202
250196
250226
250219
135,00
135,00
225,00
225,00
250288
250271
101,00
172,00
TWD DMM 8DRT 4 entradas, 24V sin k/fuente 250264
4 salidas de relé NA 2A
86,00
TWD DDI 8DT
TWD DDI 16DT
Con alimentación ~100...240V suministran la
tensión 24V necesaria p/ alimentar captadores.
nº de puntos
común
8
16
Conexión mediante conector HE10.
Ref.
nº de E / S
TWD LCAA 10 DRF
TWD LCAA 16 DRF
TWD LCAA 24 DRF
Memoria
programa
instrucciones
6/4
9/7
14 / 10
700
2000
3000
TWD DDI 16DK
TWD DDI 32DK
250431
250448
250455
150,00
220,00
275,00
16
32
MODULOS DE SALIDA "TODO O NADA"
Salida de transistor 24V/0,3A. Conexión por
bornero con tornillos desenchufable (suminist.)
OPCIONES / ACCESORIOS
TWD XCP MFK32 Cartucho de memoria 32 Kb 250660
(EEPROM) para grabación
de la aplicación.
50,00
TWD XCP RTC
30,00
Reloj calendario, p/ fechado 250707
de programación horaria
TWD DDO 8UT
TWD DDO 8TT
1
1
Salida de transistor 24V/0,1A. Conexión mediante conector HE 10.
TWD DDO 16UK
TWD DDO 16TK
TWD DDO 32UK
TWD DDO 32TK
Adaptadores de interface para ampliación de un
segundo puerto.
8, sin k
8, fuente
16, sin k
16, fuente
32, sin k
32, fuente
1
1
2
2
TWD NAC 232D
TWD NAC 485D
TWD NAC 485T
RS 232C, conexión Mini-DIN 250516
RS 485, conexión Mini-DIN 250523
RS 485, conexión bornero 250530
con tornillos
26,00
26,00
26,00
Salida de relé 2 A (Ith) ~230V/30V. Conexión por
bornero con tornillos desenchufable (suminist.)
TWD XCP ODC
Visualizador numérico, para 250684
visualización y modificación
de datos
30,00
TWD DRA 8RT
TWD DRA 16RT
Simuladores de 6 entradas 250776
de 9 entradas 250783
de 14 entradas 250769
40,00
60,00
90,00
TWD XSM 6
TWD XSM 9
TWD XSM 14
8, contaco NA
16, contaco NA
2
2
MODULOS MIXTOS DE ENTRADAS /
SALIDAS "TODO O NADA"
BASES MODULARES
Se alimentan con 24V. Con dos emplazamientos
para los cartuchos de memoria EEPROM de 32/
64 Kb y el reloj calendario.
Memoria programa 3.000 instrucciones.
Conexión por bornero con tornillos desenchufable
(suministrado)
Conexión bornero de resorte no desenchufable.
TWD DMM 24DRF 16 entradas, 24V sin k/fuente 250257
8 salidas de relé NA 2A
TWD LMDA 20 DTK
TWD LMDA 20 DUK
TWD LMDA 20 DRT
12 / 8
12 / 8
6-2 / 7
250479
250486
250462
210,00
210,00
270,00
TWD LMDA 40 DTK
TWD LMDA 40 DUK
12 / 8
12 / 8
250493
250509
420,00
420,00
190,00
ELEMENTOS SUELTOS
TWD XMT 5
250752
10,00
250394
250400
18,00
18,00
0...10V
4...20mA
1 salida
0...10V
4...20mA
2 entradas y 0...10V
1 salida
4...20mA
250127
160,00
250141
117,00
250134
215,00
Termopar K,
0...10V
J, T.
4...20mA
Termosonda Pt 100
250110
230,00
Sistema de cableado
Kit de fijación (5 u.)
ELEMENTOS DE REPUESTO
ELEMENTOS SUELTOS
Borneros con tornillos.
TWD XCP MFK32 Cartucho de memoria 32 Kb 250660
(EEPROM) para grabación
de la aplicación. Transferencia de programa
TWD XCP MFK64 Idem., 64 Kb. Extensión de 250677
memoria
50,00
TWD XCP RTC
Reloj calendario, p/ fechado 250707
de programación horaria
30,00
Kit 5u. p/ fijación sobre placa 250752
10,00
TWD XMT5
TWD FTB 2T10
TWD FTB 2T11
66,00
MODULOS DE ENTRADAS / SALIDAS
ANALÓGICAS
Rango de entradas y salidas
TWD AMI 2HT
ELEMENTOS DE REPUESTO
10 contactos (2 u.)
11 contactos (2 u.)
TWD AMO 1HT
TWD AMM 3HT
2 entradas
Borneros con tornillos. Base TWD LMDA 20 DRT.
TWD ALM 3LT
250417
250424
20,00
20,00
TWD XCA 2A10M Cable de entrada analógica, 250646
longitud 1 m.
8,00
TWD FTB 2T13
TWD FTB 2T16
13 contactos, 2 u.
16 contactos, 2 u.
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
10
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
Kit de fijación para montaje 250752
sobre placa (5 u.)
Bornero con tornillos de
11 contactos (2 u.)
10,00
250400
18,00
TWD NAC 485D
TWD NAC 485T
Conector mini-DIN
nivel físico RS 232 C
Idem., RS 485
Bornas con tornillo
nivel físico RS 485
250516
26,00
250523
250530
26,00
26,00
TWD NOZ 485D
TWD NOZ 485T
Conector mini-DIN
nivel físico RS 232 C
Idem., RS 485
Bornas con tornillo
nivel físico RS 485
250547
32,00
250523
250530
32,00
32,00
TWD USE 10AE
TWD USE 10AF
TWD USE 10AD
TWD USE 10AS
TWD USE 10AI
Bases compactas
250684
30,00
250691
39,00
MODULO VISUALIZADOR INTEGRADO
TWD XCP ODM
Bases modulares
ACCESORIO DE CONEXIÓN
TWD XCA RJ030 Cable de conexión enlace
serie longitud 3m.
250653
25,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
1 mód. 196265
2 mód. 196272
425,07
686,60
PLATAFORMA
DE AUTOMATISMO MICRO
AUTOMATAS TSX 37-05/08/10/21/22
Memorias integradas: RAM: 11 K palabras +
memoria de datos. Flash EPROM: 10 K palabras
Conexión por bornero con tornillos (suministrado)
Alimentación ~100...240V.
Ref.
Módulos
entrada / salida
16E 12S relé
16E 12S relé
Memorias integradas: RAM: 14 K palabras +
memoria de datos. Flash EPROM: 15 K palabras
Conexión por bornero con tornillos (suministrado)
Alimentación 24V.
TSX 37 10 128DT1 16E 12S estáticas 0,5A 130016
135578
TSX 37 10 128DR1 16E 12S relé
TSX 37 10 128DTK1* 16E 12S estáticas 0,5A 130023
TSX 37 10 164DTK1* 32E 32S estáticas 0,1A 130030
* Conexión por conector tipo HE 10
468,80
485,62
439,23
671,97
Alimentación 100...240V~
ELEMENTOS SUELTOS
TWD XMT5
060 +
250608
250615
250592
250639
250622
Inglés
Francés
Alemán
Español
Italiano
TSX 37 05 028DR1
TSX 37 08 056DR1
VISUALIZADOR NUMÉRICO
TWD XCP ODC
PRECIO
EUROS
1 EMPLAZAMIENTO DISPONIBLE
MÓDULOS DE INTERFACE SERIE
TWD NOZ 232D
PAGINA
Manual de instalación Twido. Hardware y software. Impreso (216x181 mm.)
ADAPTADORES DE INTERFACE SERIE
TWD NAC 232D
CODIGO
TELEMATEL
DOCUMENTACIÓN DE USUARIO
ELEMENTOS DE REPUESTO
TWD FTB 2T11
APARTADO
CONCEPTO
060 +
ELEMENTOS SUELTOS
TWD XMT5
PRECIO
EUROS
7 - 2002
Kit de fijación para montaje 250752
sobre placa (5 u.)
10,00
129997
130009
619,80
485,62
130054
130047
350,07
483,40
TSX37 22 101 8 entradas analógicas 0-10V 130078
130061
TSX37 22 001 1 salida analógica 0-10V
1 contador/descontador 10kHz
1 contador 10kHz
382,19
517,04
TSX 37 10 028AR1
TSX 37 10 028DR1
16E ~115V 12S relé
16E 24V
12S relé
3 EMPLAZAMIENTOS DISPONIBLES
CABLES PREEQUIPADOS TWIDOFAST
Long.
TWD FCW 30M
TWD FCW 50M
Bases modulares
3 m.
5 m.
250301
250325
20,00
30,00
TWD FCW 30K
TWD FCW 50K
Entradas y salidas 3 m.
5 m.
250295
250318
20,00
30,00
CONJUNTOS DE PRECABLEADO
TELEFAST 2
TWD FST 16D10 16 entradas
TWD FST 16D20
TWD FST 16R10 16 salidas
TWD FST 16R20
1 m.
2 m.
1 m.
2 m.
250332
250349
250356
250363
30,00
35,00
130,00
140,00
TWD FST 20DR10 12 entradas/
TWD FST 20DR20 8 salidas
1 m.
2 m.
250370
250387
86,00
92,00
Memorias integradas: RAM: 20 K palabras +
memoria de datos. Flash EPROM: 15 K palabras
TSX 37 21 101 24V
TSX 37 21 001 100...240V~
MINIRRACK DE EXTENSIÓN
TSX RKZ 02
2 emplazamientos
099948
78,85
TARJETAS DE EXTENSION DE MEMORIA
K palabras
CONJUNTOS DE SOFTWARE TWIDOSOFT
En varios idiomas.
TWD SPU 1001 V10M
TWD SPU 1002 V10M
Lenguaje:
250578
De contactos
Lista de instrucciones 250585
200,00
80,00
32
64
Memoria
RAM
099863
099870
239,20
436,79
TSX MFP 032P
TSX MFP 064P
32
64
Memoria Flash
EPROM
099832
099849
201,94
406,89
Tarjeta Backup
099856
103,60
TSX MFP BAK 032P 16
TWIDOPACK COMPACTO
TWD XDP PAK1. Reloj calendario
Simulador de 6 entradas
TSX MRP 032P
TSX MRP 064P
320,00
Extensión para memoria de aplicación y almacenamiento de ficheros (128 K palabras)en
memoria RAM.
TWIDOPACK MODULAR
TWD XDP PAK2. Reloj calendario
Módulo visualizador integrado
Adaptador de interface serie
Cable preequipado (3 m.)
470,00
TSX MRP 232P
TSX MRP 264P
32
64
Memoria
RAM
196463
196470
399,97
565,55
TSX MFP 232P
TSX MFP 264P
32
64
Memoria Flash
EPROM
196449
196456
380,14
540,91
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
MODULOS DE VENTILACION
TSX FAN D2P
TSX FAN A4P
TSX FAN A5P
= 24V
~100...120V
~200...240V
PRECIO
EUROS
98,28
98,28
98,28
TSX BAT M01
TSX RKA 01
TBX SUP 1021
TBX SUP 1051
TBX SUP 1101
144,24
Tarjeta de memoria PCMCIA 135646
tipo RAM
Tapa p/ emplazamiento vacío 099931
5,36
Para módulos de E/S con conectores tipo HE10.
2,58
ABE-7TES160 Base de 16 vías de simulación 245437
Telefast 2 de las entradas/
salidas "Todo o Nada"
94,36
171,06
Módulos ~100...120V y
135875
~200...240V, 50/60 - 400Hz,
calibre 2,2A
Idem., calibre 5A
135882
214,61
Bloque ~100...120V y
135899
~200...240V, 50/60 - 400Hz,
calibre 10A
367,01
270,59
(N° de vías)
Tensión
12
32
12
= 24V
099597
135684
099580
123,82
299,62
131,59
8
8
~100..120V
~200...240V
099753
135677
169,50
165,21
8
32
4
8
32
= 24V/0,5A
protegidas
= 24V/2A
protegidas
= 24V ó
~24...240V
P/ módulos de formato medio 099375
P/ mód. de formato estándar 099382
38,10
57,10
Conexión mediante bornero con tornillos (suministrado). Medio formato.
Entradas: 4 Paros de emergencia o interruptores de posición (contactos dobles o sencillos),
1 pulsador de validación de marcha.
135691
267,43
100057
358,88
099337
099344
330,56
322,74
TSX AEZ 414
4
± 10V, 0-10V
099320
0-5V, 1-5V, 0-20mA, 4-20mA, B, E, J, K, L, N,
R, S, T, U, Pt100, Ni 1000 (2 ó 4 hilos).
426,72
TSX DPZ 10D2A Tensión 24V, 2 salidas de
seguridad "NA" (libre de
potencial)1,25A (lthe)
TSX STZ 10
099733
099726
135714
099702
099719
135707
124,43
131,98
455,56
168,40
126,84
444,45
Formato Medio
VIAS ANALOGICAS INTEGRADAS
Y MODULOS DE ENTRADAS / SALIDAS
ANALOGICAS
MODULOS DE ENTRADAS ANALOGICAS
Alto nivel con punto común.
Ref.
MODULOS DE SALIDAS
TSX DSZ 08T2K *
TSX DSZ 08T2
TSX DSZ 32T2
TSX DSZ 04T22
TSX BLZ H01
TSX BLZ L01
De entrada/salidas "Todo o Nada" a distancia
para autómatas Nano. Conexión mediante
bornero integrado en el módulo.
MODULOS DE ENTRADAS
TSX DEZ 08A4
TSX DEZ 08A5
136,72
MODULOS DE EXTENSION
Conexión por bornas con tornillos, (suminist.).
TSX DEZ 12D2K *
TSX DEZ 32D2
TSX DEZ 12D2
BASES DE SIMULACION
Bornas de conexión con tornillos.
Bloque ~100...240V, 50/60Hz 099108
y 125V, calibre 1A
Módulo ~100...240V, 50/60 - 100064
400Hz y 125V, calibre 1,1A
Ref.
0,5
1
2
3
5
ELEMENTOS DE REPUESTO
MODULOS DE ENTRADAS /
SALIDAS "TODO O NADA"
TSX DSZ 08R5
TSX DSZ 32R5
26,36
28,85
31,25
35,70
53,49
099924
Puesta en paralelo excepto TBX SUP 10.
Tensión de salida 24V.
TBX SUP 1011
Cables de conexión 249985
249992
(500 mA máx.)
250004
250028
250042
15,51
BLOQUES Y MODULOS
DE ALIMENTACION DE PROCESOS
TBX SUP 10
27,05
47,48
71,11
099917
RAM interna TSX 37-05/08/
10/21/22
Idem., Lote de 10
3
5
10
Cordones de 20 hilos 250011
250035
preequipados
135653
(500 mA máx.)
TSX CDP 053
TSX CDP 103
TSX CDP 203
TSX CDP 303
TSX CDP 503
Pilas de seguridad.
TSX PLP 101
Long. (m.)
174,53
196494
PRECIO
EUROS
060 +
TSX CDP 301
TSX CDP 501
TSX CDP 1001
Cargador de programa con
cable enlace toma terminal.
Longitud 0,3 m.
PAGINA
Para módulos de E/S con conectores tipo HE 10.
Sección 0,324 mm2.
Ref.
TSX PLP 01
CODIGO
TELEMATEL
CABLES DE CONEXION
ELEMENTOS SUELTOS
TSX PRG LDR
APARTADO
CONCEPTO
060 +
135745
135721
135738
10
7 - 2002
N° de
vías
TSX AEZ 801
TSX AEZ 802
8
Rango de señal
de entrada
± 10V, 0-10V
0-20mA, 4-20mA
Alto nivel aisladas termopares, termosondas.
MODULOS DE SALIDAS ANALOGICAS
MODULOS DE ENTRADAS / SALIDAS
Con punto común.
TSX DMZ 16DTK* 8E-24V
8S-24V/0,5A 196364
TSX DMZ 28DTK* 16E-24V
12S-24V/0,5A 099672
TSX DMZ 28DT
estát. protegidas 099665
208,43
277,09
305,17
TSX ASZ 401
TSX ASZ 200
TSX DMZ 28DR 16E-24V 12S relé 50VA 099658
TSX DMZ 28AR 16E-~100...120V 12S relé 50VA
099641
no protegidas
TSX DMZ 64DTK 32E-24V
32S-24V/0,1A 099689
estát. protegidas
335,94
417,67
MODULO MIXTO DE ENTRADAS/SALIDAS
ANALOGICAS
491,65
4 E/ 2 S alto nivel con punto común.
TSX AMZ 600
* Conexión por conector Tipo HE 10.
4
2
099368
± 10V, 0-10V
± 10V / 0-20, 4-20mA 099351
± 10V, 0-10V
0-20, 4-20mA
249930
330,56
330,56
427,32
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
10
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
ACCESORIOS Y CABLE DE CONEXION
PRECIO
EUROS
060 +
099313
89,33
TSX CAP S15 Conectores tipo SUB-D (2 un.)
099405
27,24
ABE-7CPA01 Base de conexión Telefast 2
244331
65,67
TSX ACZ 03
Módulo de adaptación
Cable (sección 0,205 mm2.)
TSX CCP S15 050
Long. 0,5 m.
196319
TSX CCP S15 100
1,0 m.
196326
TSX CCP S15
2,5 m.
249978
099375
38,10
TSX AAK2
196289
37,58
CODIGO
TELEMATEL
PAGINA
PRECIO
EUROS
060 +
Bases de conexión Telefast 2
ABE-7CPA01
9 contactos
ABE-7CPA11
15 contactos
244331
244362
65,67
240,30
249961
41,02
Tarjeta PCMCIA tipo III FIPWAY 099918
Tarjeta PCMCIA tipo III FIPIO, 135783
función Agente
444,45
258,39
CABLES DE CONEXION
Cable (sección 0,205 mm2.)
TSX CCP H15 Long. 2,5 m.
ELEMENTOS DE CONEXION
A LA RED FIPWAY / BUS FIPIO
TSX FPP 20
TSX FPP 10
TSX BLZ H01 Bornero de conexión
APARTADO
CONCEPTO
50,17
53,01
56,48
ELEMENTOS DE REPUESTO
7 - 2002
ACCESORIOS DE CONEXION
Lote de 4 resistencias
TSX FP ACC 3 Caja aislante de conex. al bus 196388
(en policarbonato IP 20)
TSX FP ACC 4 Caja estanca de conex. al bus 050222
VIAS DE CONTAJE INTEGRADAS
Y MODULOS DE CONTAJE
TSX CTZ 1A
N° de
vías
40 kHz
1
099559
270,35
40 kHz
500kHz
2
2
66,26
77,62
TSX FP ACC 4 Cajas estancas de conexión al 050222
bus (de zamac, IP 65)
153,58
050246
47,77
099740
TSX FP ACC 6 Repetidor eléctrico IP 65
TSX FP ACC 8M Idem., eléctrico/óptico IP 65 099757
769,70
Cons.
099764
152,06
Long. 1 m.
3 m.
TSX FP ACC 7 Terminación de línea (2 un.)
Codificadores incrementales 5V RS 422, 10...30
Totem Polo.
TSX CTZ 2A
TSX CTZ 2AA
099788
099795
TSX FP CG 010
TSX FP CG 030
Detectores 2/3 hilos PNP/NPN, 24V.
Frecuencia
de contaje
153,58
Cables para tarjeta PCMCIA
MODULOS DE CONTAJE
Ref.
49,96
099566
135660
404,60
455,87
TSX FP ACC 9 Herramienta de pruebas del
cableado FIP
ACCESORIOS DE CONEXION
TSX CAP H15 Conectores tipo SUB-D (2 un.), 099399
TSX CAP S15 15 contactos
099405
26,44
27,24
ABE-7CPA01 Bases de conexión Telefast 2
ABE-7H08R10 HE 10, 20 contactos
ABE-7H16R20
244331
244485
244683
65,67
26,91
54,30
Cable (sección 0,205 mm2.)
TSX CCP S15 050
Long. 0,5 m.
TSX CCP S15 100
1,0 m.
TSX CCP S15
2,5 m.
196319
196326
249978
50,17
53,01
56,48
TSX CCP H15
249961
41,02
CABLES DE CONEXION A LA RED
CABLES PRINCIPALES
CABLES DE CONEXION
Ref.
Utilización
Long. m.
TSX FP CA 100
TSX FP CA 200
TSX FP CA 500
interior
100
200
500
050253
050260
050277
232,65
385,90
771,81
TSX FP CR 100
TSX FP CR 200
TSX FP CR 500
exterior
100
200
500
135752
135769
135776
514,32
1.034,31
1.564,40
100
200
500
050284
050291
050307
299,91
530,09
Cons.
099801
Cons.
195992
Cons.
196395
135783
Cons.
258,39
099955
099979
099962
370,28
373,95
538,51
CABLES DE DERIVACION
2,5 m.
TSX FP CC 100
TSX FP CC 200
TSX FP CC 500
Cordones de 20 hilos preequipados.
TSX CDP 301 (500 mA máx.) 3,0 m.
TSX CDP 501
5,0 m.
TSX CDP 1001
10,0 m.
250011
250035
135653
27,05
47,48
71,11
interior
CABLE CONECTOR DE FIBRA OPTICA
TSX FP JF 020
2
Cables de conexión.
FIPIO Y FIPWAY EN FIBRA OPTICA
TSX CDP 053 (500 mA máx.)
TSX CDP 103
TSX CDP 203
TSX CDP 303
TSX CDP 503
0,5 m.
1,0 m.
2,0 m.
3,0 m.
5,0 m.
249985
249992
250004
250028
250042
26,36
28,85
31,25
35,70
53,49
MODULO DE POSICIONAMIENTO
DE CODIFICADOR ABSOLUTO
TSX CTZ 1B
Entrada SSI o paralelo 5V,
10...30V. 1 vía
Adquisición 200/1.000kHz
250059
ELEMENTOS DE CONEXION
DE LOS AUTOMATAS MICRO/PREPIUM
580,24
BUS UNI-TELWAY
ELEMENTOS DE CONEXION
AL BUS UNI-TELWAY
Conectores tipo SUB-D (2 un.),
9 contactos
15 contactos
Transmisor óptico
1Tarjeta PCMCIA tipo III.
TSX FPP OZD200 Tarjeta FIPWAY
TSX FPP 10 TarjetaFIPIO función Agente
ACCESORIOS DE CONEXION
TSX CAP S9
TSX CAP H15
OZD FIP G3
249954
099399
26,44
26,44
TSX SCP 111 RS 232D Tarjetas PCMCIA
TSX SCP 114 RS 485
tipo III
TSX SCP 112 BC 20 mA
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
10
7 - 2002
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
ACCESORIOS DE CONEXION
PRECIO
EUROS
CONCEPTO
161,67
Caja de derivación pasiva
050161
69,68
TSX SCA 62
Toma de abonados pasiva 2 vías 050178
89,25
TSX SCA 72
Caja de adaptación activa
RS 232 C/RS 485
Ref.
Long.(m.)
PAGINA
PRECIO
EUROS
060 +
CABLES DE CONEXION
TSX SCA 50
135837
CODIGO
TELEMATEL
060 +
TSX P ACC 01Caja de conexión toma terminal 099887
APARTADO
Cables
490 NAA 271 01
30
490 NAA 271 02 150
490 NAA 271 03 300
490 NAA 271 04 450
490 NAA 271 06 1500
principales Modbus 195855
195862
Plus
195879
195886
195893
Cons.
TSX MBP CE 030
TSX MBP CE 060
3
6
de derivación
196401
196418
37,86
45,98
990 NAD 211 10
990 NAD 211 30
2,4 para derivación
6
195916
195923
Cons.
Cons.
P/ autómatas TSX 37-10/21/22 135820
543,34
419,15
CABLES DE CONEXION BUS UNI-TELWAY
Ref.
Long.(m.)
TSX CSA 100
TSX CSA 200
TSX CSA 500
100
200
500
Cables
doble par trenzado 050192
blindado RS 485
050208
050215
155,36
278,33
639,30
TSX SCP CU 4030
TSX SCP CU 4530
3
3
para derivación
RS485 aislada
100026
135844
60,69
76,32
T FTX CB1 020
T FTX CB1 050
T FTX CBF 020
TSX PCX 1031
2
5
2
3
para derivación
RS 485 sin aislar
052059
052066
196005
66,77
80,72
95,60
114,00
MODULO MAESTRO TSX SAZ
PARA BUS AS-i
TSX SAZ 10
ACCESORIOS DE CONEXION
BUS MODBUS/JBUS
ELEMENTOS DE CONEXION AL BUS
MODBUS/JBUS
TSX SCP 114 RS 485
Tarjetas PCMCIA
TSX SCP 111 RS 232D tipo III
TSX SCP 112 BC 20 mA
099979
099955
099962
373,95
370,28
538,51
TSX SCA 50
Caja de derivación pasiva
050161
69,68
TSX SCA 64
Toma de abonados pasiva 2 vías 196517
(2 ó 4 hilos)
89,25
TSX SCA 72
Caja de adaptación activa
RS 232 C/RS 485
135837
419,15
TSX P ACC 01Caja de conexión toma terminal 099887
TER autómata Micro
161,67
Terminaciones de línea (2 un.)
250103
29,75
CABLES DE CONEXION
AL BUS MODBUS/JBUS
TSX SCP CM 4030
TSX SCP CM 4530
TSX SCP CX 4030
Cables para derivación
RS 422/485 aislada
Long. 3 m.
100019
196524
100040
60,69
60,69
81,32
TSX SCP CC 1030 Cables para derivación
TSX SCP CD 1030 RS 232 D Long. 3 m.
TSX SCP CD 1100* * Long. 10 m.
099986
099993
100002
61,92
61,92
109,18
TSX SCP CX 2030
100033
79,33
Cable para derivación
BC 20 mA
RED MODBUS PLUS
TSX MBP 100 Tarjeta PCMCIA Modbus Plus
Cons.
Cons.
XZ-SDP
Tapa para módulo de conexión 196593
Cons.
XZ-CB10201
XZ-CB10501
XZ-CB11001
Cables planos Long. 20 m.
50 m.
100 m.
196548
196555
196562
Cons.
Cons.
Cons.
135905
135912
226,76
432,90
Tarjeta PCMCIA
TSX SCP 111
099993
100002
099986
61,92
109,18
61,92
TSX SCP 114
100026
135844
196524
100040
100033
60,69
60,69
76,32
60,69
81,32
79,33
052059
052066
196487
135813
196487
251643
66,77
80,72
114,00
126,21
114,00
35,69
TSX ETZ 410 para autómatas Micro TSX 37 10/ 250080
250097
TSX ETZ 510 21/22
784,34
1.121,78
MODULO Y BLOQUE DE ALIMENT. BUS AS-i
~ 100...120V y ~200...240V, 50/60 Hz.
TSX SUP A 02
TSX SUP A 05
ACCESORIOS DE CONEXION
TSX SCA 10
XZ-SDE1113 Módulos de conexión para cable 196579
196586
XZ-SDE1133 plano
145928
598,61
ACCESORIOS DE CONEXION
Módulo
Bloque
2,5 A
5A
CABLES DE CONEXION PARA TARJETAS
PCMCIA Y TOMAS TER/AUX
TSX SCP CD 1030 3
TSX SCP CD 1100 10
TSX SCP CC 1030 3
TSX SCP CU 4030
TSX SCP CM 4030
TSX SCP CU 4530
TSX SCP CM 4530
TSX SCP CX 4030
TSX SCP CX 2030
3
T FTX CB1 020
T FTX CB1 050
TSX PCX 1031
TSX PCX 1130
TSX PCX 1031
XBT-Z968
2
5
3
3
2
2,5
Tomas TER/AUX
RED ETHERNET Y ENLACE SERIE
MODEM TCP/IP
ACOPLADORES DE RED ETHERNET TCP/IP
ACCESORIOS Y CABLES DE CONEXION
Cons.
Cons.
490 NTW 000 02
490 NTW 000 05
490 NTW 000 12
490 NTW 000 40
490 NTW 000 80
2
5
12
40
80
195985
195954
Cons.
Cons.
TSX PCX 1031
TSX CX 100
2,5 Cables RS 485
10 Uni-Telway
990 NAD 230 12
Kit de fijación de la caja 195961
de derivación IP 65
Cons.
TSX P ACC 01
043 509 383
Herramienta de cableado 195848
Cons.
TSX SCA 50
990 NAD 230 00
990 NAD 230 10
Caja de derivación IP20 195930
Idem., IP65
195947
Terminaciones de línea (2 u.)
AS MBKT 185
(IP 20)
990 NAD 230 11
(IP 65)
1
Cables Ethernet
blindados con pares
trenzados rectos
Cons.
114,00
100,07
161,67
Caja de conexión
toma terminal (TER)
Caja de derivación pasiva
050161
69,68
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
AUTOMATAS MICRO
PRECIO
EUROS
Ref.
565,25
T FTX RSM 3216
Tarjetas PCMCIA tipo 1, 052103
T FTX RSM 12816 memoria RAM de seguridad 052110
(de 32 ó 128 K palabras)
150,73
301,47
Pila p/ tarjeta de memoria 135646
5,36
Enlace
impresora
XBT-H811050
PAGINA
PRECIO
EUROS
060 +
Histórico
251223
sin
sin
24 y 5 V por toma terminal
autómata Nano/Micro/Premium
198,21
20 CARACTERES (LCD RETROILUMINADO)
PROGRAMAS DE DISEÑO Y DE INSTALACION
PL7 MICRO/JUNIOR/PRO
TLX CD PL7M P 43M Conjuntos de software 249909
249923
TLX RCD PL7M P 43M PL7 Micro
CODIGO
TELEMATEL
20 CARACTERES (LCD)
135424
T SX BAT M01
APARTADO
CONCEPTO
060 +
TERMINAL FTX 117 ADJUST
T FTX 117 ADJ 02 Miniterminal portátil
10
7 - 2002
411,45
132,52
XBT-H001010
XBT-H021010
XBT-H011010
sin
sin
251155
251209
251179
218,04
297,29
297,29
251384
251414
251421
463,79
547,06
677,86
251377
251391
251407
386,49
455,85
564,87
250905
250912
250943
250950
806,39
918,90
937,78
1.050,28
250882
250899
250929
250936
675,21
787,73
805,80
918,90
251230
251278
251247
251261
251254
445,96
475,68
475,68
535,16
Cons.
251438
251445
545,04
664,01
Terminales Magelis con pantalla alfanumérica
de 2 líneas de visualización. (Multilingüe).
20 CARACTERES (FLUORESCENTE)
TLX CD PL7J P 43M Conjuntos de software
TLX RCD PL7J P 43M PL7 Junior
TLX UCD PL7J P 43M
Cons.
TLX CD PL7P P 43M Conjuntos de software
TLX RCD PL7P P 43M PL7 Pro
TLX UCD PL7P P 43M
Cons.
XBT-P012010
XBT-P022010
XBT-P022110
sin
con
con
20 CARACTERES (LCD RETROILUMINADO)
XBT-P011010
XBT-P021010
XBT-P021110
DOCUMENTACION
sin
sin
sin
con
con
Documentación manuales A5 encuadernados.
TSX DM 37 33S
Instalación del hardware
del autómata Micro
250073
46,28
TLX DM 07 117S
TLX DM 07 DSS
Instalación y programación 052134
052141
del autómata Nano
23,29
26,29
TLX DOC PL7 40S Conjuntos de los manuales 249916
de instalación de los programas PL7
222,37
Manual de referencia de
comunicación X-Way
099696
Cons.
TSX DG KBL E
Guía de cableado de las
redes y del bus
196333
Cons.
TSX DG FPW S
Instalación de la red Fipway 099603
Cons.
TSX DR FIP S
Manual de referencia del
bus Fipio
196371
Cons.
Terminales Magelis con pantalla alfanumérica
de 2 ó 4 líneas de visualización. (Multilingüe).
40 CARACTERES (FLUORESCENTE)
XBT-E014010
XBT-E014110
XBT-E016010
XBT-E016110
sin
con
sin
con
sin
con
sin
con
2 líneas
4 líneas
40 CARACTERES (LCD RETROILUMINADO)
TSX DR NET S
TSX DM OZD 01 E Instalación del transmisor 196357
óptico Fipio/Fipway
Cons.
195909
Cons.
890 USE 100 01
XDOC5511FR
Guía de instalación red
Modbus Plus
XBT-E013010
XBT-E013110
XBT-E015010
XBT-E015110
sin
con
sin
con
sin
con
sin
con
2 líneas
4 líneas
Visualizadores Magelis con pantalla matricial de
8 líneas de visualización.
XBT-HM007010 sin
XBT-HM027010
XBT-HM017010
XBT-HM017110 con
XBT-HM017010A8 con
sin
8 líneas
con
con
Modbus
Terminales Magelis con pantalla matricial de 8
líneas de visualización.
Manual de referencia bus 196531
captadores/accionadores
AS-i
Cons.
XBT-PM027010 sin
XBT-PM027110 con
sin
con
8 líneas
TSX DG UTW S
Instalación del bus UniTelway
099627
Cons.
DOCUMENTACION
TSX DG MDB S
Manual de instrucciones
del bus Modbus
099610
14,05
Añadir al final de la referencia FR: francés, EN:
inglés, DE: alemán, ES: español, IT: italiano
XBT-X000..
Guia de utilizacion Magelis
11,21
TERMINALES DE DIALOGO
Terminales Magelis con pantalla gráfica con
teclado.
Visualizadores Magelis con pantalla alfanumérica
de 2 líneas de visualización. (Multilingüe). 24V
20 CARACTERES (FLUORESCENTE)
Ref.
Emplazamiento
Enlace
impresora
Histórico
XBT-H002010
XBT-H022010
XBT-H012010
sin
sin
251162
251216
251186
327,06
401,35
401,35
XBT-H012110
con
con
251193
445,96
XBT-F011110 Monocroma 5,7"
XBT-F011310
Sin
Con
250967
250974
807,66
928,84
XBT-F023110 Monocroma 9,5"
XBT-F023310
Sin
Con
250981
250998
1.486,52
1.709,53
XBT-F024110 Color 10,4"
Sin
251001
2.229,78
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
PRECIO
EUROS
10
7 - 2002
APARTADO
CONCEPTO
CODIGO
TELEMATEL
Terminales Magelis con pantalla gráfica táctil. 060 +
Emplazamiento
Color 5,7"
Sin
Con
251032
251049
1.090,15
1.139,69
XBT-F034110
Color 10,4"
Sin
251056
2.378,45
XBT-ZA994
TSX MBP 100
TSX FPP 10
TSX FPP 20
PRECIO
EUROS
060 +
COMUNICACION EN BUS Y REDES
XBT-F032110
XBT-F032310
PAGINA
251803
145928
135783
099818
159,19
Cons.
Cons.
Cons.
XBT-F/TXBT-F (720 y 480 pág. 251360
respectivamente), 16 Mb
105,05
AS-i Mod. de paso 22,5
Modbus Plus
Fipio
Fipio/Fipway
TARJETAS DE FORMATO PCMIA TIPO II
Terminales Magelis con pantalla gráfica y teclas
táctiles.
XBT-FC022310
Color 5,7"
4 teclas
Compatibilidad
251087
1.169,40
XBT-MEM16
Terminales Magelis con pantalla gráfica con
teclado o con pantalla Pentium táctil.
ACCESORIOS
Planchas de etiquetas modificables.
conector RJ 45
2.452,74
2.725,29
XBT-F024510
XBT-F024610
Color 10,4"
Sin
Con
251018
251025
XBT-F034510
XBT-F034610
Color 10,4"
Sin
Con
251063
251070
2.544,94
2.797,03
Terminales Magelis con pantalla gráfica y teclas
táctiles con procesador Pentium.
XBL-YH4
XBL-YP8
XBL-YP12
XBL-YE24
XBL-YHM4
XBL-YF10
XBL-YF12
250837
250868
250851
250806
250844
250813
250820
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
2 un.
251506
Cons.
12 un.
10 un.
251513
251520
32,14
Cons.
(Todos) XBT y TXBT 10 un.
251537
30,67
251599
35,69
9 y 25
251636
23,80
(Todos) XBT
9/25
con enlace impresora
251599
35,69
XBT-H02.010
XBT-P01.010
XBT-P02..10
XBT-E
XBT-HM
XBT-F01
XBT-F02/TXBT-F02
Soporte de oficina.
XBT-FC044510
XBT-FC044610
Color 10,4"
8 teclas
Sin
Con
251094
251100
2.757,01
3.048,20
XBT-FC084510
XBT-FC084610
16 teclas
Sin
Con
251131
251148
2.863,07
3.148,50
Grapas de resorte.
XBT-FC064510
XBT-FC064610
12 teclas
Sin
Con
251117
251124
2.810,04
3.097,71
XBT-Z3002
XBT-Z3003
Un. venta
XBT-Z3001
XBT-F
XBT-HM/F/TXBT
XBT-H/P/E
Conector de alimentación.
Estaciones gráficas Magelis con teclado.
XBT-Z3004
Emplazamiento
T XBT F024510. Color 10,4"
T XBT F024510.
1 un.
Cons.
Cons.
2
1
CONEXION A PC Y A IMPRESORAS
Enlace PC RS232C (2,5 m.)
Extensión memoria RAM dinámica.
Contactos
T FTX RAM 516 16 Mb
T FTX RAM 532 32 Mb
Cons.
Cons.
1
1
XBT-Z936
(Todos) XBT
9 (macho)
Entre cable XBT-Z915 y terminal XBT-F.
Guía de usuario de las estaciones gráficas
TXBT. Encuadernación A5.
T XBT DM00F
T XBT DM00E
XBT-Z962
Cons.
Cons.
Francés
Inglés
Francés
Inglés
Alemán
Español
Italiano
CABLES DE CONEXION
251315
251308
251322
251339
251292
363,81
363,81
363,81
363,81
363,81
Conexión directa de terminales XBT-H/P/E/HM/
F y TXBT-F a los autómatas Schneider Electric.
XBT-Z968
XBT-Z9681
Nano, Micro Premium
2,5
5
251643
251650
35,69
35,69
251346
102,49
XBT-Z918
XBT-Z9710
Premium
Quantum
2,5
2,5
251575
251674
35,69
35,69
XBT-Z958
XBT-Z928
XBT-Z948
TSX 17
TSX 17 con TSX SCG 1161
TSX 17 serie 7 mod. 40
en procesador
TSX 17 serie 7 mod. 40
con TSX SCM 21.6
5
5
5
251629
251582
251612
35,69
35,69
35,69
5
251575
35,69
PROTOCOLOS TRANSFERIBLES
XBT-L1PROT
Schneider Electric, Allen
Bradley, GE Fanuc, Omron,
Siemens. En CD-Rom.
Puesta al día del Paquete de software Schneider
Electric y de protocolos transferibles (todas
marcas). Configuración alfanumérica y gráfica.
XBT-LUP1004
90,08
Paquete de software de funciones extendidas.
Opción para software XBT-L1000.
250790
Disquetes, Multilingüe
251285
Tipo de autómata a conectar
Long. m.
XBT-Z9710
XBT-Z9711
XBT-Z9713
Modicon 984
2,5
Modicon Micro
2,5
Pasarela Modbus/Ethernet 2,5
251674
251681
251704
35,69
35,69
35,69
XBT-Z9712
XBT-Z9711
XBT-9701
AEG ALU
AEG Micro
LT6
251698
251681
250875
35,69
35,69
37,12
691,16
Software para visualizadores y terminales
alfanuméricos.
XBT-L1000
Ref.
XBT-Z918
CD-Rom, 5 idiomas form. pdf 251353
T XBT LDIAGCDM CD-Rom , multilingüe
Impresora de serie.
XBT-Z936
Software p/ el conjunto de los terminales Magelis.
Sistema operativo Windows 95, 98, 2000 ó NT.
En CD-Rom. Configurac. alfanumérica y gráfica.
XBT-L1003F
XBT-L1003E
XBT-L1003G
XBT-L1003S
XBT-L1003T
XBT-F
396,43
2,5
2,5
2,5
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
PRECIO
EUROS
Conexión directa de los terminales XBT-H/P/E/ 060 +
HM/F a otros autómatas.
Ref.
10
edición
Tipo de autómata a conectar
CODIGO
TELEMATEL
N° N° de bornas
Tipo de
vías x vía en nº nivel conector
Allen Bradley SLC5
Allen Bradley PLC5
2,5
2,5
251735
251711
35,69
35,69
XBT-Z9731
XBT-Z9732
XBT-Z9750
Allen Bradley
Micro-logix
GE Fanuc Series 90
2,5
2,5
2,5
251742
251759
251780
35,69
35,69
35,69
XBT-Z9740
XBT-Z9741
Omron CQM1, CVM1
Omron CVM1
2,5
2,5
251766
251773
35,69
35,69
XBT-Z979
XBT-Z9721
XBT-Z9720
Siemens S7
Siemens S7 (PG)
Siemens S5 CP525
3,7
2,5
2,5
251797
251728
251711
148,67
35,69
35,69
ABE-7H16R23
2,5
251605
251551
40,57
+ 40,57
ABE-7H16S43
PAGINA
PRECIO
EUROS
060 +
Resorte
244683
244690
244706
54,30
70,32
75,13
2
Tornillos
Resorte
244768
244775
94,27
99,29
3
3
Tornillos
244720
244737
59,43
74,13
16
2
2
Tornillos
244713
75,71
16
2
1
Tornillos
244782
125,83
16
2
1
Tornillos
244645
125,83
ABE-7H16R20
16
ABE-7H16R21
ABE-7H16R21E
XBT-Z9730
XBT-Z9720
XBT-Z939 + Siemens
XBT-Z909
APARTADO
CONCEPTO
Ref.
Long. m.
7 - 2002
2
2
ABE-7H16S21
ABE-7H16S21E
ABE-7H16R30
ABE-7H16R31
Tornillos
Entrada tipo 2.
Entrada.
Salida.
Conexión a los buses y redes.
ABE-7H16F43
XBT-Z9702
AS-i
2,5
251667
35,69
XBT-Z979
XBT-Z968
XBT-Z9681
Uni-Telway
1,8
2,5
2,5
251797
251643
251650
35,69
35,69
35,69
INTERFACES DE CONEXION
BASES DE CONEXION PARA SEÑALES
"TODO O NADA"
Bases económicas. Función Entrada o Salida.
P/ autómatas programables Twido/Micro/Premium
Cables de enlace de 1 a 3 mts.
Ref.
N° N° de bornas
vías x vía nº nivel
ABE-7H20E100
ABE-7H20E200
ABE-7H20E300
16
1
Tipo de
conector
2 (1 m.) Tornill. 244799
244805
(2 m.)
244812
(3 m.)
30,00
35,00
38,00
Para autómatas programables Siemens S7.
ABE-7H32E150
ABE-7H32E300
16
1
2 (1,5 m.) Tornill. 244829
244836
(3 m.)
35,00
40,00
Bases miniaturas. Función Entrada o Salida.
ABE-7H16C10
ABE-7H16C11
ABE-7H16C21
ABE-7H16C31
16
1
1
2
3
2
3
Tornillos
244584
244591
244607
244614
Cons.
50,07
66,83
70,42
244621
244638
50,07
66,83
244485
244492
244607
244614
Cons.
37,38
46,21
Cons.
244522
244539
244560
244546
244553
244577
30,98
46,21
33,10
47,58
59,43
77,35
33,04
52,71
57,52
37,27
42,09
Función Entrada y Salida.
ABE-7H16CM11 16
ABE-7H16CM21
1
2
1
2
Tornillos
Bases miniaturas. Función Entrada o Salida.
ABE-7H08R10
ABE-7H08R11
ABE-7H16C21
ABE-7H16C31
8
ABE-7H12R10
ABE-7H12R11
ABE-7H12R50
ABE-7H12R20
ABE-7H12R21
ABE-7H12S21
12
ABE-7H16R10
16
ABE-7H16R11
ABE-7H16R11E
ABE-7H16R50
ABE-7H16R50E
1
1
2
3
2
3
1
1
2
2
2
1
Tornillos
Tornillos
1
Tornillos
2
Resorte
244652
244669
244676
2
Tornillos
Resorte
244744
244751
Bases de entrada de relés estáticos soldados,
borneros desenchufables.
Tens. (V)
24
Tornillos
Resorte
245291
245307
286,03
291,85
ABE-7S16E2E1
ABE-7S16E2E1E
48
Tornillos
Resorte
245338
245345
286,03
288,94
ABE-7S16E2E0
ABE-7S16E2E0E
~ 48
Tornillos
Resorte
244314
244321
286,03
288,94
ABE-7S16E2F0
ABE-7S16E2F0E
~ 110
Tornillos
Resorte
244352
244369
286,03
288,94
ABE-7S16E2M0
ABE-7S16E2M0E
~ 230
Tornillos
Resorte
244376
244383
286,03
288,94
ABE-7S16E2B1 16
ABE-7S16E2B1E
2
Bases de salida de relés estáticos soldados,
borneros desenchufables.
ABE-7S08S2B0
8
ABE-7S08S2B0E
ABE-7S08S2B1
ABE-7S08S2B1E
24
Tornillos
Resorte
Tornillos
Resorte
244253
244260
244277
244284
147,51
148,99
204,72
206,78
ABE-7S16S2B0 16
ABE-7S16S2B0E
ABE-7S16S1B2
ABE-7S16S1B2E
24
Tornillos
Resorte
Tornillos
Resorte
244413
244420
244390
244406
243,31
245,80
155,50
341,07
ABE-7R08S111 8 5 mm. 1 NA Tornillos
ABE-7R08S111E
Resorte
ABE-7R08S216
Biestable Tornillos
ABE-7R08S216E
Resorte
ABE-7R08S210
10 mm. 1 NA Tornillos
ABE-7R08S210E
Resorte
245048
245055
245086
245093
245062
245079
87,45
91,10
68,10
71,80
71,69
74,71
ABE-7R16S111 16 5 mm. 1 NA
ABE-7R16S111E
ABE-7R16S210
10 mm.
ABE-7R16S210E
ABE-7R16S212
ABE-7R16S212E
245116
245123
245130
245147
245154
245161
130,00
140,00
130,33
114,31
160,73
114,62
ABS-7E Tornillos 244874
ABR-7
Resorte 244881
Tornillos 244898
93,48
109,50
112,93
Bases de relés electromecánicos soldados,
borneros desenchufables.
Ref.
N° Ancho N° de
vías relé contactos
Tipo de
conector
Tornillos
Resorte
Tornillos
Resorte
Tornillos
Resorte
Bases para relés estáticos de entrada desenchufables.
Ref.
N° Bornas
vías x vía
ABE-7P16F310 16
ABE-7P16F310E
ABE-7P16F312
2
Tipos de:
relés
conector
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
PRECIO
EUROS
N° Bornas
vías x vía
ABE-7R16T111 16 5
ABE-7R16M111
ABE-7R16T210
10
ABE-7R16T212
ABE-7R16T231
ABE-7R16T230
ABE-7R16T330
12
ABE-7R16T332
ABE-7R16T370
CONCEPTO
245178
245109
ABR-7S21 1 NA 245185
245192
ABR-7S23 1 NANC 245215
245208
ABR-7S33 1 NANC 245222
245239
ABR-7S37 2 NANC 245246
1 NA
137,46
137,46
144,71
164,22
164,22
153,80
165,01
183,89
198,48
Bases para relés estáticos y/o electromecánicos de salida, desenchufables.
Sin seccionador por vía. (*) Con seccionador.
ancho relé
ABE-7P16T111 16 5 mm.
ABE-7P16M111
ABE-7P16T210
10 mm.
ABE-7P16T230
ABE-7P16T230E
ABE-7P16T214
ABE-7P16T212
ABE-7P16T215
--Tornillos
Tornillos
Resorte
Tornillos
Tornillos
Tornillos
ABE-7P08T330 8 12 mm. ABRABE-7P08T330E
ABSABE-
Tornillos 244850
Resorte 244867
68,26
71,11
ABE-7P16T330 16 12 mm. ABRABE-7P16T330E
ABSABE-7P16T332
ABEABE-7P16T334
ABE-7P16T318 *
ABE-7P16T318E *
Tornillos
Resorte
Tornillos
Tornillos
Tornillos
Resorte
245000
245017
245024
244031
244980
244997
93,48
114,10
112,93
109,87
156,92
160,67
Salida 197972
131136
131129
Cons.
RELES ESTATICOS DESENCHUFABLES
Tens. Nom.
ABS-7SC1B
ABS-7SC2E
ABS-7SA2M
5 mm.
10 mm.
10 mm.
ABS-7EC3AL
ABS-7EC3B2
ABS-7EC3E2
ABS-7EA3E5
ABS-7EA3F5
ABS-7EA3M5
12 mm. 5TTL
Entrada 131082
131099
24
48
131105
131068
48
131075
110...130
230...240
131112
ABS-7SC3BA
ABS-7SC3E
ABS-7SA3M
12 mm.
24
24
Salida 131143
131150
24
24
24
5
10
Cons.
12
ABE-7CPA11
24
48
6
5
10
8
ABE-7CPA02
ABE-7CPA03
Micro
SUB-D 15 244331
Contaje y analógico
Premium
SUB-D 15 244331
Contaje, control de ejes, posicionamiento
Premium
SUB-D 15 244362
Conexión codificador absoluto
con salida paralela
65,67
65,67
240,30
Premium
SUB-D 25 244379
Distribución de 16 termopares
Premium
SUB-D 25 244393
Distribución de 4 vías de salidas analógicas
282,97
TSX 47/107Premium SUB-D 25 244348
Distribución pasiva de 8 vías
sobre bornas con tornillos con
continuidad de blindaje
Idem., distribución y alimenta- 244355
ción de 8 vías analóg. c/ limitación de cada bucle de corriente
76,61
34,69
125,78
271,60
Cons.
71,70
65,77
ABE-7LOGF25 Lote de 25 hojas de etiquetas
precortadas (160 etiquetas)
Cons.
ABE-7ACC01
Kit de fijación en placa compacta 244171
1,33
ABE-7ACC02
Base de distribución de 16 en 2 244188
x 8 vías
Base de salidas redundantes 244201
16 en 2 x 16 vías
Base de entradas redundantes 244218
16 en 2 x 16 vías
28,92
Bloques desenchufables de con- 244225
tinuidad. Anchura 10 mm.
Idem., Anchura 12 mm.
244232
1,65
ABE-7ACC11
Cons.
55,94
55,94
2,25
ABE-7ACC30
Accesorio de posicionamiento
para bornero desenchufable
ABE-7ACC80
Conector industrial de paso de 244249
armario, 32 vías, 40 contactos
170,19
ABE-7ACC81
Clavija macho enchufable equi- 244256
pada con 40 contactos, 32 vías.
Se monta sobre ABE-7ACC80
73,60
ABE-7ACC82
Conector CNOMO M23 de paso 244263
de armario, 1 conector tipo HE 10,
20 contactos lado autómata)
16 vías, 19 contactos
Idem., 8 y 12 vías
244270
89,40
Adaptador de impedancia para
compatibilidad Tipo 2
Bloque pasacables IP65 para 3 244287
cables
Cons.
Cons.
ACCESORIO
ABE-7ACC12 Extractor p/ relé miniatura 5 mm.
Conexión Telefast2 / contactos
ABE-7LOGV10 Software de marcado de etique- 244843
tas clientes, Bajo Windows versión 3.1 ó 95
ABE-7ACC21
197941
131020
131037
131044
131051
P/ autómatas
SOFTWARE
ABE-7ACC20
1 NA
1 NA
1 NANC
1 NANC
2 NANC
1 NANC
060 +
ABE-7CPA31 Premium
SUB-D 25 244409
ABE-7CPA31E Distribución y alimentación de 8 244416
(*)
vías entradas analógicas aisla
das entre sí con limitador 25mA/
vías. (*) Conector por resorte.
ABE-7CPA13 Premium Seguridad SUB-D 25 244386
ABE-7ACC10
Tens. A (Ith)
Nº
(V)
contactos
24
24
PRECIO
EUROS
ACCESORIOS
RELES ELECTROMECANICOS
DESENCHUFABLES
ABR-7S11
ABR-7S21
ABR-7S23
ABR-7S33
ABR-7S37
ABR-7S33E
ABE-7CPA01
ABE-7CPA21
88,77
88,77
93,48
125,99
132,76
109,87
112,93
134,98
Ancho
relé
ABE-7CPA01
ABE-7CPA12
244911
244904
244928
244966
244973
244942
244935
244959
Ref.
Ref.
conector
ABRABSABRABSABE-
CODIGO
TELEMATEL
PAGINA
Conectores por tornillo exceptao ABE-7CPA31E
Tipos de:
relés
contacto
ABR-7S11
APARTADO
BASES DE CONEXION PARA VIAS
DE CONTAJE Y ANALOGICAS
Bases de salida, equipadas de relés electrome- 060 +
cánicos desenchufables.
Ref.
10
7 - 2002
1,59
ABE-7ACC83
ABE-7ACC85
ABE-7ACC84
Cons.
89,40
77,77
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
PRECIO
EUROS
Borneros adicionales enganchables (bornas 060 +
punteadas).
ABE-7BV10
ABE-7BV10E
ABE-7BV20
ABE-7BV20E
8 vías, 10 bornas con tornillos
8 vías, 10 bornas de resorte
16 vías, 20 bornas con tornillos
16 vías, 20 bornas de resorte
5,87
Cons.
9,46
Cons.
ABE-7TES160 Base de simulación de las en- 245437
tradas/salidas, 16 vías.
Visualización, forzado inhibición, continuidad.
136,72
ABE-7FU012
ABE-7FU050
ABE-7FU100
ABE-7FU200
ABE-7FU400
ABE-7FU630
Portareferencias adhesivo para 198429
6 caracteres
Fusibles rápidos
5x20, 250V, UL
0,125A
0,5A
1A
2A
4A
6,3A
244423
244430
244447
244454
244461
244478
Cons.
Cons.
0,70
0,70
Cons.
Cons.
Cons.
Modularidad 8x1 mm .
Blanco
Rojo
Cons.
Función Calibre Sección Long.
AWG
mm2
m
28
0,080
22
0,324
TSX CAP 030 Analógico 24
ABF-F25S200
ABF-Y25S200
0,205
TSX CCP S15 Analógico 24
y contaje
TSX CCP H15 Contaje
0,205
2
3
2
3
245468
245475
245444
245451
237,76
246,75
99,08
102,78
ABF-H34H100 Entradas/ 28
ABF-H34H200 Salidas
ABF-H34H300 TON
ABF-H20H151
ABF-H20H201
ABF-H20H301
ABF-H20H501
0,08
1
2
3
1,5
2
3
5
245659
245666
245673
245550
245574
245598
245604
27,33
37,80
47,06
28,29
32,25
43,46
60,91
ABF-S25S301 Analógico 24
0,22
3
245796
90,62
244195
58,37
Base de distribución para TSX DST 24.2.
De 24 vías en 3x8 vías
ABE-7ACC05
Cons.
De 32 vías entrada SUB-D macho 37 contactos
De 24 vías salida SUB-D hembra 37 contactos
Cons.
Control
de ejes
ABF-C20R200 Cable
28 0,08
plano envainado
ABF-A32H200 Entradas 26 0,13
ABF-A32H300 y salidas deslastradas
2
3
Cons.
Cons.
ABF-A32H151 Salida
ABF-A32H301 0,5A
1,5
3
Cons.
Cons.
22
0,324
1
2
3
0,5
1
2
3
5
3
5
245543
245567
245581
249985
249992
250004
250028
250042
250011
250035
20,62
29,34
39,49
26,36
28,85
31,25
35,70
53,49
27,05
47,48
3
2
249947
249499
249819
Cons.
Cons.
100,45
249978
56,48
249961
41,02
Enchufes de conexión para autómatas Modicon
Quantum.
Cons.
Cons.
ABF-M32H150 Entrada
22 0,324
ABF-M32H300 y salida de relé
1,5 245758
245772
3
89,03
98,87
ABF-M32H151 Salida
ABF-M32H301 0,5A
0,324
1,5 245765
245789
3
89,03
98,87
ABF-M08S201 Entrada
24
analógica
0,22
2
245761
107,60
ABF-M04S200 Salida
24
ABF-M04S201 analógica
0,22
2
245727
245734
Cons.
88,04
245680
245703
245697
245710
66,62
79,94
66,62
79,94
Cons.
Cons.
2,5
2
6
ACCESORIOS
20
245482
Conector HE10, 20 contactos 244164
Cable de conexión para acoplador APRIL IXA/
IRA 1600.
ABF-S25S302 Analógico 24
0,22
3
245802
94,64
Enchufes de conexión para autómatas Modicon
984-A 120- Compact.
ABF-M16H150 Entrada
22 0,324
ABF-M16H300 y salida de relé
1,5
3
Cons.
Cons.
ABF-M16H151 Salida
ABF-M16H301 0,5A
1,5
3
Cons.
Cons.
22
22
0,324
131,01
5,34
Borneros de conexión (con visualización de las
entradas/salidas mediante LED).
TSX BLK 81
0,22
ABF-B50S201 Analógico 24
ABF-B50S301
ABF-B25S201
ABF-B25S301
Enchufes de conexión para autómatas APRIL
Serie 1000.
0,324
TSX BLK 91
Función Calibre Sección Long.
AWG
mm2
m.
Azul
22
TSX BLK 71
Ref.
ABE-7ACC04
Cables de conexión para autómatas TSX Micro
y TSX Premium
ABC-6HE20F
PRECIO
EUROS
Bases de distribución para control numérico
NUM. Lado Telefast 2 x HE 10, 20 contactos.
Distancia entre terminales:
ABF-C08R12W
12 cm.
ABF-C08R02W
2 cm.
ABF-C08R12R
12 cm.
ABF-C08R02R
2 cm.
ABF-C08R12B
12 cm.
ABF-C08R02B
2 cm.
TSX CXP 213
TSX CXP 613
CODIGO
TELEMATEL
ABE-7ACC03
2
ABF-H20H100 Entrada/
ABF-H20H200 Salida
ABF-H20H300 TOR
TSX CDP 053
TSX CDP 103
TSX CDP 203
TSX CDP 303
TSX CDP 503
TSX CDP 301
TSX CDP 501
CONCEPTO
PAGINA
Cables de conexión.
ACCESORIOS "PEINES FLEXIBLES"
Ref.
APARTADO
Enchufes de conexión para módulos TSX AEM.. 060 +
y TSX DST16..
244294
244300
244317
244324
AR1-SB3
10
7 - 2002
2 conectores tipo HE10 macho,
20 contactos, 32 vías
Interface Entradas
Idem. Interface Salidas
Cons.
1 conector tipo HE10 macho,
34 contactos, 24 vías
Interface salidas
Cons.
Cons.
Cables de conexión para
Bradley SLC 500.
ABF-H40H150
ABF-H40H300
ABF-H40H151
ABF-H40H301
ABF-R16H201
ABF-R16H200
autómatas Allen
Entrada
22 0,324
32 vías
Salida
32 vías 100mA
Entrada 16 vías
Salida 16 vías
1,5
3
1,5
3
2
2
EDICIONES
GRUPO
®
S.A.
tarifa
APDO. 23.119
08080 BARCELONA
TEL. (93) 338 00 66
10
edición
CODIGO
CONCEPTO
TELEMATEL
PRECIO
EUROS
CODIGO
TELEMATEL
EXTENSIONES AUTOMATAS NANO
ALIMENTACION 24V=
Función Calibre Sección Long.
AWG
mm2
m.
Ref.
ABF-H28H150 Entrada
26 0,13
ABF-H28H300 24V y salida de relé
1,5 245611
3
245628
39,97
Cons.
ABF-S16H200 Entrada/ 22
Salida 8 vías
0,32
2
Cons.
ABF-H14H150 Salida
ABF-H14H300 0,5A
0,13
26
060 +
196227
196241
219,76
269,28
196234
196258
232,14
284,76
Cargador programa con cable 196494
enlace toma terminal. L=0,3 m
174,53
TSX 07 EX 1612
TSX 07 EX 2412
9E
14E
7S proteg.
10S proteg.
1,5 245505
3
245512
29,98
36,64
TSX 07 EX 1628 9E/7S relés
TSX 07 EX 2428 14E/10S relés
ELEMENTOS SUELTOS
1,5 245635
3
245642
39,97
46,63
TSX PRG LDR
ABF-S08H202 Entrada/ 22
Salida 8 vías
0,32
2
Cons.
Simuladores de entradas = 24/~115V
ABF-H16H150 Salida
ABF-H16H300 0,5A
26
0,13
1,5 245529
3
245536
29,98
36,64
TSX 07 SIM 06
TSX 07 SIM 09
TSX 07 SIM 14
ABF-S08H203 Salida
8 vías
22
0,32
2
Cons.
TSX STC 050
0,205
2
ABF-S24H200 Entrada
22 0,32
14 vías/Salida 10 vías
2
245499
Cons.
TSX STC 200
Cons.
TSX PCX 1130
TSX P ACC 01
AUTOMATAS NANO
La alimentación de los sensores 24V/150mA no
está protegida.
052004
052011
052028
49,52
68,09
80,47
Cables de enlace entre bases 135851
autómatas Nano, Long. 50 m.
135868
Idem., Long. 200 m.
71,46
135813
Cable para enlace Módem
(DCE) Long. 2,5 m.
Caja de conexión toma termi- 099887
nal, Long. 1 m.
279,47
126,21
161,67
T FTX 117 071S Con pantalla retroiluminada 051977
LCD de 4 líneas p/ programación/ajuste autómatas Nano
416,50
052035
052042
68,75
68,75
T FTX CXB1 020 Cables de conexión , L. 2 m. 052059
052066
T FTX CXB1 050 Idem., Long. 5 m.
66,77
80,72
T FTX ADC 11
T FTX ADC 12
ALIMENTACION ~ 100...240V
8E/6S
12E/8S
Autómata Nano
10 entradas/salidas
16 entradas/salidas
24 entradas/salidas
TERMINAL FTX 117
BASES AUTOMATAS NANO
NO EXTENSIBLES
TSX 07 3L 1428
TSX 07 3L 2028
PRECIO
EUROS
Entradas/ Salidas transistores
Salidas
24V/0,5A
ABF-H32H150 Entrada
26 0,13
ABF-H32H300 24V y salida de relé
Analógico 24
PAGINA
ALIMENTACION ~ 100...240V~
Cables de conexión p/ autómatas Siemens S7.
ABF-F25S200
APARTADO
CONCEPTO
Cables de conexión p/ autómatas Siemens S5. 060 +
Ref.
7 - 2002
196203
196210
225,95
275,47
Adaptador red ~110/120V
Adaptador red ~ 200/240V
BASES AUTOMATAS NANO EXTENSIBLES
Tarjetas memoria PCMCIA tipo 1.
Se usan como autómatas de base, extensiones
de entradas/salidas o extensiones automatas.
K palabras Tipo
ALIMENTACION 24V=
TSX 07 30 1022 6E/4S relés
129911
TSX 07 30 1012
4S proteg.
129904
TSX 07 30 1002
4S no proteg. 196128
208,62
224,09
238,95
TSX 07 31 1622 9E/7S relés
129942
TSX 07 31 1612
7S proteg.
129935
TSX 07 31 1602
7S no proteg. 196142
260,00
267,43
290,33
TSX 07 31 2422 14E /10S relés
129973
TSX 07 31 2412
10S proteg. 129966
TSX 07 31 2402
10S no proteg. 196166
313,23
331,19
364,62
180,68
150,73
301,47
TSX BAT M01
Pila para tarjeta de memoria 135646
PCMCIA tipo RAM
5,36
32 EEPROM
32 RAM de seguridad
128 RAM de seguridad
SOFTWARE PL7-07
196067
198,33
Cables de conexión , 2,5 m. 196487
196005
Idem., Long. 2 m.
114,00
95,60
TLX L PL7 07P 40M Conjuntos de software
PL7-07 bajo DOS
TSX PCX 1031
T FTX CBF 020
MODULOS ANALOG. DE ENTRADA/SALIDA
ALIMENTACION ~ 100...240V~
TSX 07 30 1028 6E/4S relés
129928
TSX 07 30 1008
4S no proteg. 196135
211,71
237,09
TSX 07 31 1648 9E/7S relés
196159
397,42
TSX 07 31 1628 9E/7S relés
129959
TSX 07 31 1608
7S no proteg. 135554
263,71
290,33
TSX 07 31 2428 14E/10S relés
129980
TSX 07 31 2408
10S no proteg. 135561
319,42
364,61
135585
135608
135592
135615
135639
135622
108,33
108,33
108,33
108,33
108,33
108,33
196296
0-10 V
De entrada
± 10 V
Alto nivel
0...20/4-20 mA
12 bits
TSX AMN 4001 0-10 V
De salida aislada 196302
± 10 V
Alto nivel
0...20/4-20 mA
11 bits
378,64
TSX AEN 101
TSX AEN 105
TSX AEN 102
TSX ASN 101
TSX ASN 105
TSX ASN 102
196173
196180
196197
278,57
315,71
371,42
0-10 V
± 10 V
4-20 mA
0-10 V
± 10 V
4-20 mA
De entrada
Alto nivel
10/12 bits
De salida
Alto nivel
8 bits
MODULOS DE EXTENSION
DE ENTRADAS/SALIDAS ANALOGICAS
TSX AMN 4000
Con una entrada analógica integrada.
TSX 07 32 1028 6E/4S relés
TSX 07 33 1628 9E/7S relés
TSX 07 33 2428 14E/10S relés
196012
052103
052110
T FTX REM 3216
T FTX RSM 3216
T FTX RSM 12816
378,64