Download UHFNHF FM TRANSCEIVER - MS

BLITZ
UHFNHF FM TRANSCEIVER
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
Gracias por elegir nuestro transceplor
VHF FM
BlilZ MJ-327 Este equipo esta construido con materiales
de primera caJidadun excelente disei'io y funciones acordes a
cualquier tipo de tarea.Antes de comenzar a operar este
equipo aconsejamos que lea todaslas instrucciones de este
manual para no tener inconvenientes.
CARACTERlSTlCAS
1- POTENCIA DE SALIDA VHF5WlUHF4W
2 - 199 grupos
de canales
3 - Saho de canales5/6.25/ IO/ 12.5/25KHZ
4-
Funcion Vox
5-
CTCSS/DCS
6 - Buscador multifuncion
7 - Tres colores ajustables para el display
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
Abrir y revisar el contenido ......... ································ .. 1
Abrir y revisar el contenido
Relire el Transceptor con cuidado, revise que el contenido.
Este completo.
Precauciones ...................................................... ·········2
ACCESORJOS SUMINISTRADOS
CONTENIDO
Partes del transceptor ····················································3
Menu de instrucciones ··················································5
Teclas, perillas, Indicador .............................................. 5
Display ...................................................... ·················6
Teclado, segunda funcion ··············································7
Operaciones basicas ·····················································8
Funciones opemtivas
'o ......................................... . ...... )
O
Antena de goma
Pack de bateria
Cargador
Clip para cinto
Manual del usuario
ACCESORJOS OPCIONALES
ARTlCULOS
Auricular crbatero
Cable de concxion a pe
Software de programacion
Menu··············································· .. ··.. ·········· .. ·· .. ·· 17
Especificaciones ·· .. ·· .. ·············· .. ·· .. ·· .. ·········· .. ············20
Tabla .......................................................... ··············21
CANTIDAD
ARTICULO
lpe
lpe
lpe
lpe
lpe
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
PRECAUCIONES
PARTES DEL TRANSMISOR
Este Transceptor es un producto electronico de alta
tecnologia, los siguientes consejos les sera de mucha
utilidad para mantenerlo en pcrfcclaS condiciones por
mucbo tiempo.
I - Ante cualqUier desperfccto no abra ni trate de reparar el
tnlI1SCeptor. de este modo perdera la garantia., lIevelo de
inmediato a nuestro agente de ventas.
2 - Observar que el voltaje tiene que ser entre 6 V Y8 V.
3 - No deje este transceplor bajo los rayos del sol ni altas
temperaturas. puede dai\arlo parcial o totalmente.
4 -
No lo exponga en ambientes con polvo o sucios que
S..dill.
';;:¡¡i"r---" ¡acllclltor
m
S"Utr
s........
licro¡¡ho...
bltor
LCl>
U."t •• ¡u"
puedan dai\arlo.
5 -
Guardarlo en un lugar seco, el agua o la humedad
pueden corroer los circuitos eléctricos.
6-
Si el transceptor emana olor o sale humo de su interior
saque de inmediato la batena, luego lIévelo a un responsable
técnico 8U1orizado para que lo verifique.
7 - No transmita sin antenna, dai'lara el transmisor.
2
j_k
l.ic.rollbo... j_1r.
I - Perilla de cambio de canales
2 - Llave de encendido
3 - P1T
4 - Micrófono
5 - SqueJch
6 - Luz de teclado
7 - Teclado
8 - Display
9 - Conector de mlcrofono
10 -Conector de parlante
11 - Parlante
12 - Indicador de envio
13 - Antena
3
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
MENU DE INSTRUCCION
LLAVES, PERILLAS. INDICADORES.
I ~ Encendido I perilla de volumen I control de volumen.
2. Indicador de transmission : cuando presiona PTT la luz
indica esta funcion o
3. Indicada squelch .. l• • • • • • • • • " pulsando
PTT ke,
loni lor ke,
eall ker
4,
S.
6.
7,
Pulsador de transmission ( PTI )
Pulsador de Squelch
Llave pulsadom de luz indicadora
Conector de Micrófono I Parlante : Use el micrófono o el
parlante o los dos al mismo tiempo.
8. Conector de antena SMA
Llave de PTf
Llave de Squelch
Llave de llamada
Balterr release
ke.
peakerl
aocropbon8 jack
Ballery
Traba bateria
Conector para parlante y Mlcrofono
Pack de batcria
4
5
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
SEGUNDA FUNCION DE L T ECLADO
DISPLAY
VFOIMR Cambio de frecuencia y memoria l cancelar I salida
,!~!
ICONO
'1 'II1II
DECRIPCION
2VOX
Paroadea desoues de oresionar "F"
CT
crcss (Subtonos analÓl!ICOS ,
VOX
+
4APO
Voz
Aparece cuando esta por arriba de la
5BEEP
6LED
Aparece cuando esta por debajo de la
<!i
Tono de a1anna
R
Scrambler
Bateria
Alta DOtencia
Baia DOlencia
•
•
....••_.
110
IBB
*
00
)5OL
DOTCD ( Sublonas Digitales )
<mi
IPOW
Aparece canales. frecuencia y 2da
(J
m
.,-
MlSEL
Ahorro de hateria
Fiiar cerrado automatico
Codi20 de canal
Sci\al de POlencia
,croes
Mc:nu I tecla de confinnación
~~ ,runciOfl y teclado trabado ( presionar 2
Potencia alta I baja: Presionar F/" - esta lecla es pan
colocar DO(encia alta o ha·a.
VoJt y sensibilidad :. presior:;
con esta tecla
M
M:,;o"
cfillc vox v sensibilidad de 1-9
Sensibilidad del squclcb: presionar "F/-.o" tOn esta
Iccla seleccionan sensibilidad del saucJc:h.1 0-9)C;c:rn a~\OmaliCo : pmlinarMF/ao" esta tecla cierra
30-240
Tono de alanna : Presionar "F/AO" seleccionara onn/off
el tono de aJanna.
Luz de fondo : presionar "Ft-4" se puede elegir el color
de la luz de fondo.
~s presionar "Ft-4" elige con esta tecla off I ctcss
Id"
crcs~ ~rcsionar "F,-.o" elige con esta tecla ctCSl ( off
67·254.1
'OC DTS Presionar "F/~' eleglr con esta tccla( off23·754 )
Escanear canales : presionar .. F' . ... con esta tecla
OSeAN
I puede buscar(alllllesl
Eleccion de saltos de canales: presionar "FfAO" y esta
'STEP tecla elige el espacio de frecuene18 entre canales :
516.25/10112.5/25 Khz.. 1
Scl1lmbler Presionar "F/ .. .. esta lecla cambia b
' REV
~uencia Rx y Tx
8CT
Contenido en canal
Teclado trabado
6
7
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
METODO DE APLlCACION
I ~ ConexiOD de la antena : lnsene la antena dentro del
conector SMA y girela en sentido de las agujas del reloj.
2. Uave de encendedido: Rotar PWR I VOL en sentido de
las agujas del reloj, luego apareceran lodos los simbolos y
frecuencias en el display. ( Este transceplor llene funcion
aulomatica de squelcb ) el parlante no emitira sonido
antes de una llamada, regule el volumen desde PWR I
9. Llaves Laterales
PTT preionar para transmitir,soltar para dejar de hacerlo.
Monitor, Presionar esta llave para monitorear la
frecuencia de trabajo.
Luz de fondo : Presione esta tecla para que se encienda y
presioncla de Nuevo para que se apague.
VOL cuando emita o reciba una llamada
3~ Volumen: Presione la tecla MODi y rotar hacia la derecha
la llave PWR I VOL. Para incrementar el volumen.
4, FunciOD Monllor :Prcsionar tecla MODi y ajustar el
volumen con Uave PWR I VOL directamente escuchara
un sonido sin espera de sedal.
5, Transmitir : Presionar la tecla MONJ por unos segundos
para checkear el canal libre, presionar PIT, la luz roja se
enciende cuando presiona [PTT] no saldra la voz clara si
habla muy cerca o demasiado lejos del micrófono.
6" Teclado trabadoPresionarlF?"01 dos segundos para trabar
o destrabar fig.. ~tlcuando esta trabado.
7 Sc.rarobler: Presionar la teclalF¡-o1 y .. # REV" ,aparecera
" R ,. para sncar esta funcian haga el mismo
procedimiento.
8" Eleeclon de canales: Frecuencia J Canal J Memoria
Q) Presionar "MlSEL" y encender para cambiar el
canal y frecuencia.
"VFO!MR n para cambiar frecuencia y memoria.
®
8
9
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
Fu.ncion de Manejo
(VFO/MR)
par1I
salí,.
Press !FfAOj y (3SQL] aparecera"SQL' 00
3" girando
l. HlL POTENClA ALTA I BAJA
Presionar [MIS EL] aparecern en el display "POW.H
! "presionar [MISEL] y aparccera"POW.H ."girar la
perilla y elige "H/L"(H es alta y L es baja) presionar
[MISEL) para salir presionar [VFOIMR].
Presionar IF¡aG¡ y IlPOWl en el dISplay aparecera "POW.H
I "gire y eliga "IIn}'presionar [MlSEL]
para
eonfumar ,presionar [VFOIMR] para salir.
2. VOX
Presionar [MlSEL1 gire la perilla y eliga menu 2, y
aparecera" VOX.OFF ~" luego presione [MlSEL].
aparecera"VOX. Qff 2".gire la perila y eliga
"OFF/t - 9" presione (M/SEL] otra vez para volver al
menu, presionar [VFOIMR) para salir.En el display
aparece VOX después de haberlo elegido.
Presionar [VFOIMRj y [2VOX] luego en el display
aparece"VOX.OFF
2'".girando
la
perilla
eliga
"OFF/O -- 9" presiooar [MlSELj para confirmar y
presionar (VFOIMR) para salir.
3~ uelch Sensibilidad
Presionar [M/SEL1girando la perilla eliga menu 3.luego
aparece "SQL.OO ;!" presionar [M/SEL] aparccera
"SQL.OO 3"gimndo la perilla para elegir "00 -- 09"
presionando
(M/SEL] para confirmar, presione
S, Tono de AI.rma
Presionar (M/SEL] glIar la perilla y eliga menu
5,aparecera "8P,ON ~ "presionar [M/SEL] aparecem "DP.
ON S" girando la perilla para elegir "ON/OFF"( ON
es abierto,OFF es cerrado) presionar [M/SEL] otra vez
para ir al menu. presionar [VFOIMR] pam salir.
Shortcut : presionar IF~I y [5BEEP] aparecera "BP. ON
S" girando la perilla para elcgir "ON/OF"F" presionar
[M/SEL) para confinnar, y [VFOIMR] para salir.
10
11
la perilla eliga "00 -- 09" presionar [M/SEL] para
confinnar y [VFOIMR] para salir.
4~ Cierre Automatico
Presionar (M/SEL]
girando
la perilla eliga
menu
4,"APO.OFF !"cuando presiona [MISEL) aparecera
"APO.OFF 4" girar
la
perilla para elegir
"OFF/30/60/120/240" (cerrar o elegir el tiempq.la
unidad esta dada en minutos ) presionar [MISEL] e ira
otra vez al menu, presionar [VFOIMR] para salir, en el
display aparecera "APO" cuando eliga el tiempo.
Shortcut :presiooar IF/aoland j4APOj aparecera "APO.
O"'F 4" girar la perilla y elegir F/30/60/120/240"
presionar (M/SEL]
para confirmar, presionar
[VFOIMR) par1I salí,.
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
6, Luz de Fondo
Presionar [MISEL] girando la perilla para elegir menu 6 y
aparecera "LEO.OFF ~ ., luego presionar [MISEL]
aparecera "LEO.OFF 6" lJirando la perilla para elegir
"OFF/ON/AUT" (OFF es cerrado . ON es abierto. AlIT es
auto ) presionar [MIS EL] e ira al menu, y [VFOIMR]
para salir.
Shortcut: presionar [Ff-O] y [6LED]aparccera '"LE O.OFF
6" girando la perilla para elegir "OFF/ON/AUT"
presionar [M/SEL] para confinnar y [VFOIMR] para salir.
7, CTDCD
Presionar [MIS EL] girar la perilla para elegir menu
7,aparecera "CT.OCS L" luego presionar y aparecera
"CT.CSS 7"
girar la periUa para elegir
"OFF/CTCSSfOCS". Presionar [MlSEL1 para volver al
menu, y [VFOIMR] para salir. Elegir "CfCSS" aparccera
en el display "Cf" eliga "DCS" aparecera en el display
" OT".
Sbortcut:Presionar [FJ .tr.q 1 Y (7croeS] aparecera
·'Cf.CSS
7"
girando
la
perilla
elegir
" OFF/CTCSS/DCT" presionar [M/SEL] para coniinnr, y
[VFOIMR] para salir.
8, CTeSS
Presionar [M/SEL] girando la perilla para elegir menu 8,
aparecera "CT.OFF
ª"
12
luego presionar [MlSEL]"
CT.OFF
8" girando la perilla para elegir "OFF/67'-'"
154.JHZ" presionar
[M/SEL] para volver al menu y
presionar [VFO/MR] para salir.
Shortcul : Presionar (Ff-O) y [8CT] aparcccra "CT.OFF
8" girar la perilla para elegir " OFF/67-2S4.I" presionar
[MISEL) para confinnar y (VFOIMR) para salir.
9, DeS
Pcsionar [MISEL] girar la perilla para elegir menu 9,
aparecera "DC.OFF
2"
presione [MJSEL]
aparecera
9"
girando la perilla para elegir
"OFFI023N- 7541" presionar [FJAO] elegir "N"I"I" ( N es
adelante 1 I atras ) presionar [M/SEL] para confinnar e ir
al menu,presionar [VFOIMR] para salir.
Shortcul :
presionar (F/ .tr.q)
y [9DC] aparecera
" OC.OFF 9" girando la perilla para elegir "'OFF/023N ......
7541" presionar [FJAO] para confinnar y (VFOIMR] para
salir.
10 ~ luz de fondo Eleccion del Color
Presionar [M/SEL] girar la perilla para elegir menu 10,
aparecera "LlGH.P .!!!" prcsionar [MJSEL] aparecera
"LIGH.f, 10" girando la perilla para elcgir "PIB/C" ( P
es Purpura, B Naranja, G es Azul ) Presionar [MISEL]
para confinnar, y [VFO/MR] para salir.
11 , Ahorro de Baterla
"nC.OFF
I
J
Presionar [M/SEL] girando la perilla para elegir menu 11,
13
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
aparccera
"SAV.OFF!!"
presionar
[MIS EL]
apart!(;era "SAV.OFF 11" girando la perilla para elegir
desbloquea el teclado.
IS, STSCAN (CTCSS seao
"OFF/ON"presionando [M/SEL] para confmnar y volver
Presionar [MISEL] girar la perilla para elegir menu 15,
al menu, [VFOIMR] para salir. En el display aparccera
aparecera "CTSCAN IS" presionar [MISEL] comienza
" "cuando elige "ON".
U, Sean
Presionar [MIS EL] girar la perilla para elegir menu 12,
con la busqueda, y para de parpadear cuando encuentra
crcss, presionar [VFOIMR] para salir.
16, DCSAN I DCS seao
[M/SEL]
Presionar [MIS EL] girar la perillo para elegir menu 16 ,
girando la perilla para elegir
aparecera " DCSCAN 16 " presionar [MlSELJ comienza
"COrrO/SE" Co es buscador de onda portadora,TO es
con la busqueda, y para de parpadear cuando encuentra
tiempo de busqueda ,SE es busqueda . Presionar [MISEL]
DTe, presionar [VFOIMR] para salir.
aparecera
"SCAN.CO
aparecera" SCAN.
ll",presionar
ca 12"
17, Sallo de Canales
para volver al menu, y [VFOIMR] para salir.
13, Tiempo para Transmitir
Presionar [M/SEL1 girar para elegir menu 13 aparecera
Presionar [M/SEL] girar la perilla para elegir menu 17,
apareeera "STP.2S
11"
"TOT.OFF 13" presionar [MiS EL] aparecera "TOT.OFF
"STP.2S
girara
13"
"S/6.2S/I0/J2.S/2SKHZ"
girando la perilla para elegir "OFF/60/120/IS0"
17"
presionar [MISEL] aparecera
la
perilla
espacios
de
(unidad: segundos) presionar [MJSELl para ir al menu, y
presionar [M/SEL] para volver al menu, y
[VFOIMR] para sali"
para salir.
para
elegir
frecuencia,
[VFOIMR]
Shortcul : Presionar [F/-o] y [·STEP] aparecera "STP.2S
14, Teclado Bloqueado
Presionar [MISEl] gimr la perilla para elegir menu 14,
17" girar la perilla para elegir "S/6.2S/I0/12.S/2S"
KV.MANU 14" luego presionar [M/SEL],
presionar [MlSEL] para confirmar, y [VFOfMR1 para
aparecera"
girar la perilla para elegir "MANU/AUTO" ( MANO es
HM I AUTO es automatico. Presionar [M/SEL] para
Presionar [M1SEL] gimr la perilla para elegir mcnu 18,
volver al meno, y [VFOIMR] para salir.
Shortcut:presionar
[FI ao]
14
2
segundos
salir.
IS, Ajuste de Recorrido
bloquea
o
aparecera
"OFFSET
IS"
15
presionar
[M/SEL]
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
aparecera "OFFSET 18" presionar digital para ajustar :
por ejemplo: ajustar en IOMhz, entrar "1I0/0/0/0r y
presionar
[M/SEL)
pam. confirmar y
mcnu .presionar [VFOIMR] pan
19 ~ [Ieedon de Fr«uenria
volver al
[VFOIMR] para ..tic.
22. RDQT recelve DCS elegir
Presiona!: [MISEL] girar la perilla para elegir menu 22 ,
aparecera" RD.OFF 22"presionar [M/SEL) aparecera
~ Iir.
"RD.OFF
22"
girando
la
perilla
para
elegir
Presionar [M/SEL] girar la perilla para elegir menu 19,
"'OFF/02JN-754 1" , - receive CTCSS presionar [M/SEL]
aparecera
para confirmar y volver al menu, presionar [VFOIMR]
"SIT.OFF
aparecera "SIT
19"presionar
[MISEL]
Q!f 19" girar la perilla para elegir
"'OFFJ+J-" ( + cuando transmite hyper-receive 1- cuando
para salir.
23~
TDQT transmision DeS elegir
Presionar [M/SEL] para
Presionar [MISEL] girar la perilla para elegir menu 23,
confinnar e ir al menu, presionar [VFOIMR] para salir.
aparecera "'TD.OFF 23" presionar [MlSELJ aparecera
Aparccera en el display "+"or"-" segun el elegido.
"TD.OF'F
transmite bajo receptor .
20 ~
23"
girar
la
RCI' receptor CTCSS elegir
Presionar [MISEL] girar la perilla para elegir menu 20.
[MlSEL)
aparecera " RC.OFF 20" presionar [M/SEL] aparecera
presionar[VFOIMR] para salir.
" RC.OFF
20"
girar la perilla para
perilla
para
elegir
"OFF/023N ...... 7541",- transmit CTCSS y presionar
elegir menu
24 ~
para
confirmar
y
volver
al
menu,
Busqueda de Canales
..OFF/67 ...... 254. I "receptor CTCSS ,presionar [MIS EL]
En cualquier canal presionar
para confirmar y volver al menu. presionar [VFOIMR]
buscar el canal.cuando pam. la busqueda bloquearlo sino
para salir.
seguira buscando, presione cualquier tecla para salir.
2S~
21 . TCT transmisor Cl'CSS elegir
Presionar (M/SEL] girar la perilla para elegir menu 21.
aparecera "TC.OFF
ll"
apareccra "TC.OFF 21"
[F/ao] y rOSCAN] para
Grabado de Ca naJes
Eliga la rrecuencia y(CTCSS, DCS) presionar [Ffao) y
luego presionar [MlSEL]
rOSCAN] aparecera "'FUNC 2S" girar la perilla para
girar la periUa pra eleglr
elegir el canal a guardar( 011199) presionar [VFOIMR]
para guardar la frecuencia y volver.
"OFF/67 -- 254.1" - transmite CTCSS
-,presionar
[MlSEL] para confirmar y volver al menu, presionar
16
NOTA: Aparecera el simbolo, " * "en el canal.
17
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
26. Cancelar canal
Elegir cancelar canal, apagar la radio. presionar
[VFOIMR] luego encenderla, aparecera "DEL?
IBB "presionar [VFOIMR] luego presionar [MISEL]
para elegir I cancelar canal.
Menu funcion
<D
®
@
@
@
Presionar [MlSEL]entrar en modomenu .
Girar la perilla para elegir menu.
Presionar (MIS EL) para entrar en el menu para
confl11llar..
Luego de seleccionar presionar [MJSEL]pal'll confirmar.
Presionar [VFOIMR] para salir del menu
(MENU ]
(
Sdcction
I """
[PO•. 11]~El(
" 12]
[ VOX.
]-
~EL
I
"
00-09 ] -
~EL (-.::..DI'Pc:.../ON
"--...)]
( CbDoHHIL.,....... .. , .. ]
.<)eh. MR,.. noL
Rtot_
.-
"
[ er. 1
7 ]
":'El [
lhnool>6ld .. , ... ....s...J,lR
-
~:¡;7ON7 ]
~L (r~CTCSS ]
"
18
19
]
a.o......Ido u .........y
If
[ LEO. 1 6]
]
Choo •• VOJO,l'"
If
[ 8P. 15]
Operati.on
[ •...a... ..
":'El ( OFF/ I -9]
If
[ SQL. 1 3]
L/H
~--
] [
Cbcto .......... / t r _ •
.. ,.. ..........Rrao_
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
.-
pFFSETl~ ~L
Cbco.. "canllr_
C"J'CSS.M fot con5no,
""
( oc.?
9] ~L ( ~m02l-] _
11
[LIGH. ?lO]
~L
(
B/G/P
11
[SAV.? 11]
~EL
[
ON/OI'P
11
[SCAN.m]
11
~L
[
COITO/SE
]-
.-
[SFT. ?19]
DCS .. ro. ean!'ira YR
(......"'............ ]
_._... ]
]-
... ,..m"'¡i
.. "'.~faoa:ll..
r.. clllDfimLMR,.,. t::III
-
[
~:~160-1
~EL
[
MAN/AUTO ] -
pSCANlS] ~EL
(
61-254. 1]
~EL
[
OFF/+I-]
[RC. ? 20]
~EL ( ~~~~f-]
It
(Te.?
21]
~EL
[
g~~~~1-1
11
It
tt--.
CbcCl.. laII>f for
M lC11 cllfllinll.MR 1D1 o:m
[ TO. ? 23]
~EL (~~~~~3N]
11
[ KY. ?14]
( Cbcou bypad ladr,." )
rar .DII&m,MR for tm.
11
Chelo.. CTCS3 IC"""
far cOllll5oa..WR r.. t:III&.
11
§SCANI~ ~EL
[023N-754I] -
11
[ST?
m] ~El
(
5-25
]-
[_"=K~M
ro. cor6ao" WR tor _
]
( Cboo.u,*p L!lIq1*Ky,M )
tor .onI'Imo"MR fu ud..
11
20
.....-
Choo ....... ewmaf'bo.
6t~ M fot conllr."
11
] - [ ........
?l3] ~EL
[ TOT.
10.000 ]
It
CbaOII'tc .....tIr...-
(=~::::
[
21
_
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar
ESPECIFICACIONES
AnneIed Table :
50 CTCSS frecuencia codigo ( Hz )
136-174MHz(VHF)
RANGO DE FRECUENCIA
400-470MHz(UHF)
Numero de canales
CTCSS
199
50
crcss
105 OCS
S.6.2S. 10. 12.5.1SKHz
ESPACIO DE CANALES
Modulacion
Mode de operacion
Antena Impedancia
Voltaje
Curren! COIl$umplion
Tempe:r1ltura OperallYII
Salida de potencia
Emision de espurias
Consumo de corriente
Mo.ximll Desviadon
Ajuste de sensibilidad
Estabilidad de frocucncia
FM
Simp[cx o Scmi-duplcx
,on
DC7.2V
Calhodc danh-plate
67.0
85.4
107.2 136.5 165.5 186.2 210.7
69.3
88.5
11 0.9 141.3 167.9 198.9 218.1
71.9
91.5
114.8 146.2 171.3 192.8 225.7
74.4
94 .8
118.8 151.4 173.8 196.6 229. 1
77.0
97.4
123.0 156.7 177.3 199.5 233 .6
79.7
100.0 127.3 159.8 179.9 203.5 241.8
82.5
103.5 131.8 162.2 183.5 206.5 250.3
254.1
- 10 -SS
,,'W
:S; -6SdB
~ 1.6A(transmit4W)
:S; ±SKHz
2- ZOmv
:lÓppm
O.2}lv
Usable Sensitivny
Salida de: audio
DlstOl'SlOD de !:ludiO
Respuesta de lud¡ frecuencia
Banda ancha ocupada
22
105 DCS codigo
023
065
132
025
071
612
723
134 2 12
26 1 332 423 466 624
73 1
026 072
143
223
263
343 . 3 1 503
627
732
~ O. 5w
031
145
225
265
346 432
506 631
734
:s; I 0'.4
032 074
152 226 266
35 1 445
516 632
743
300-3000Hz
:s;;: 16KJ-Iz
036
114
155
243
27 1 356 446
523 ·645 754
043
11 5
156 244
274 364 452
526
654
047
11 6
162
245 306 365
454
532
662
051
122
165
246
3 11
371
455
546
664
053
125
172 251
315
411
462
565
703
054
131
174
252 325
412
464 606
712
073
205
255
23
33 1 413
465
MS-COMUNICACIONES
www.ms-comunicaciones.com.ar