Download Quick Reference Guide for your EnGenius DuraFon 1X Industrial

Transcript
Quick Reference Guide for your
EnGenius DuraFon 1X Industrial Cordless Phone System
Your EnGenius DuraFon 1X Industrial Cordless Phone System comes with one handset pre-programmed to
the base unit. Follow the below instructions for a quick basic set-up. Full instructions are within the User’s
Manual.
Base Station Installation
1. Install base station antenna.
The base station’s antenna port has a reverse-thread connector;
to install antenna or cable, turn counter-clockwise.
Base installation setup illustration picture
2. Plug the transformer end of the base station AC/DC adaptor into a
standard AC electrical power outlet, plug the other end into the “DC
In” jack on the back of the base station.
3. Plug phone cord into the “LINE” Jack
4. A standard telephone or answering machine can be plugged into
the adjacent receptacle on the bottom of the base station marked
TEL
Handset and Charger Installation
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Plug the transformer end of the Charger AC/DC adaptor into a standard
AC electric power outlet, plug the other end into the “DC In” jack on the
back of the Charging Cradle.
Install battery pack onto the handset.
Install handset antenna.
Place handset onto the charger front slot.
Fully charge the battery for three hours before use.
The phone system is now ready to perform basic functions such as making
and receiving phone calls and intercom calls. No base station or handset
programming is needed for basic operations.
Handset and Charger installation setup
illustration picture
New Handset Registration
With new (Handset ID “00”) handset, press Menu (right) soft key
­ 00
Please
Register
REDIAL
MENU
Press 6 to register
­ 00
Registration
1.Register
2.Deregister
Press and hold the “Reg”
button on base unit for 3
seconds
Press 1 to
complete the
process
­ 12
Welcome!
REDIAL
MENU
2-digit handset ID appeared!
Common Keys
TALK/SPEAKERPHONE
This key is used to initiate an outgoing or answer an incoming call. This
key also functions as the FLASH key in order to access call waiting (if
subscribed to with your local telecom service provider) or some PBX
features.
2-WAY/ INTERCOM
This key is used to initiate a private 2-WAY radio communication to
another handset. This key can also be used to 2-WAY a base unit that the
handset is registered. During the TEXT MESSAGE mode, this key can be
used to send out the text message.
BROADCAST
This key is used to initiate a half-duplex public announcement to all
handsets, a group of handsets, or an individual handset.
END/OFF
This key is used t turn the handset ON or OFF by pressing and holding the
key for 3 seconds. This key also ends a telephone or 2-WAY
communication.
SOFT (Left/ Right)
There are two “SOFT” keys on the handset keypad. These keys are
located just under the LCD and to either side of the up and down scrolling
keys. The function of these keys will be indicated on the LCD screen and
will change depending on the mode of the handset. The “SOFT” keys will
be referred to as the LEFT and RIGHT soft keys.
UP and DOWN Scrolling
The scrolling keys are used to scroll records or menu options. The Phone
Directory can be accessed directly from the idle mode’s main screen by
pressing one of the scrolling keys. Besides, this key can be used to adjust
the voice volume during the conversation.
Main Menu Function
M a i n me n u
S u b- me n u
1.KeyGuard
2.PhoneBook
3.Call Logs
4.Sound
1 . R i ng V o l um e
2 . R in g T o n e
3. Ke y Vo lume
4.Key Tone
5.Settings
1 .D i a l P re f i x
2. G r o up S e le c t
3.Language
4 . C le a r
5 . Cu st o m Na m e
6.Contrast
7 . Ba c kli g ht
8 . C a ll B ar r in g
9.Name Tag
0.PBX Options
6.Registration
7.Text Message
8.Call Manager
9.System
Literature Order Number: 125-0012-03
1. Dial e d
2. Received
3 .Miss ed
1. Di a l Mo de
2 .F la s h T i m e
3. X f te r P B X
4 . A ss i g n N e x t
www.engeniustech.com
Instruction Getting Started; P/N: 6709A0593020
Guide De Référence Rapide Pour Le Vôtre Système De Téléphone Sans fil
Industriel D'EnGenius DuraFon 1X
Votre système de téléphone sans fil industriel d'EnGenius DuraFon 1X vient avec un combiné
préprogrammé à l'unité centrale. Suivez ci-dessous les instrutions pour une installation de base rapide. Les
pleines instructions sont dans le manuel d'utilisateur.
Installation de station de base
1. Installez l'antenne de station de base.
Le port d'antenne de la base station's a renversé-filètent le
connecteur ; pour installer l'antenne ou le câble, tournez dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre.
Image d’illustration de l’installation de la
base
2. Branchez l'extrémité du transformateur de l'adapteur de la station
de base AC/DC à une sortie standard de courant électrique à C.A.,
branchez l'autre extrémité au "DC In" ; cric sur le dos de la station
de base.
3. Branchez la corde de téléphone au "LINE" ; cric.
4. Un téléphone standard ou un répondeur peut être branché au
réceptacle adjacent sur le fond du téléphone marqué de station de
base.
Installation du chargeur et du combiné
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Branchez l'extrémité du transformateur de l'adapteur du chargeur
AC/DC à une sortie standard d'énergie électrique à C.A., branchez
l'autre extrémité au "DC In" ; cric sur le dos du chargeur.
Installez le paquet de batterie sur le combiné.
Installez l'antenne de combiné.
Placez le combiné sur la fente d'avant de chargeur.
Chargez pleinement la batterie pour au moins trois heures avant
l’utilisation.
Le système de téléphone est maintenant prêt à exécuter des
fonctions de base telles que faire et recevoir les appels
téléphoniques et les appels d'intercom. Aucune programmation de
station ou de combiné de base n'est nécessaire pour des
opérations de base.
Photo d’illustration du réglage d’installation
de l’écouteur et du chargeur.
Enregistrement d’un nouveau combiné
Avec un nouveau (Handset ID « 00 ») combiné, appuyez sûr le touche Menu (à droigt)
­ 00
S.V.P.
Enregistrer
RECOMP
MENU
Appuyez sûr le 6
pour enregistrer
­ 00
Enregistre :
1. Enregistrer
2. De-enregistr
tiens bon le boutton
« Reg » sur la base
pour 3 secondes
appuyez 1 pour
compléter le
procès
­ 12
Bienvenue!
RECOMP
MENU
2 chiffres
d’identification va
apparêtre
Common Keys
TALK/SPEAKERPHONE
Cette clef est employée pour faire un ou répondre à un appel d'arrivée. Cette clef
fonctionne également comme clef instantanée afin d'accéder à l'attente d'appel (si
souscrit à avec votre fournisseur de service local de télécommunication) ou à
quelques dispositifs de PBX.
2-WAY/ INTERCOM
Cette clef est employée pour lancer une communication par radio bidirectionnelle
privée à un autre combiné. Cette clef peut également être employée à bidirectionnel
une unité centrale que le combiné est enregistré. Pendant le mode message des textes,
cette clef peut être employée pour envoyer le message des textes.
BROADCAST
Cette clef est employée pour lancer une annonce publique semi-duplex à tous les
combinés, un groupe de combinés, ou un combiné individuel.
END/OFF
Cette clef est employée pour arrêter le combiné dessus ou en appuyant sur et en tenant
la touche pendant 3 secondes. cette clef finit également un téléphone ou une
communication bidirectionnelle.
SOFT (Left/ Right)
Il y a deux "Soft" clefs sur le bloc de touches de combiné. Ces clefs sont situées juste
sous l'affichage à cristaux liquides et à l'un ou l'autre côté en haut et en bas des clefs
faisantes défiler. Les fonctions de ces clefs seront indiquées sur l'écran d'affichage à
cristaux liquides et changeront selon le mode du combiné. le "SOFT" ; des clefs
désigné sous le nom des clefs douces gauches et droites.
UP and DOWN Scrolling
Les clefs de défilement sont employées pour mettre en rouleau des disques ou des
options de menu. L'annuaire de téléphone peut être consulté directement de l'écran
menu principal à vide de mode's par le pression des clefs de défilement. En outre,
cette clef peut être employée pour ajuster le volume de voix pendant la conversation.
Opérations du menu
M en u p r i nci p al
S ous-men u
1.GuardClavier
2.Numeros
3 . A p p el
1 .V o l so no re
2 .T o n a li te
3.Cl e f vo l
4 . C l ef t o n o r e
4 .S on
5.Arrangement
6. E n r e g i s t r e
7.Message Texte
8 . Ad mi n
9.Systeme
Literature Order Number: 125-0012-03
1.Compose
2. R e çu
3 .M a n q u e
1.Composer
2.Groupe
3 . La ng a g e
4. E f f a c e r
5.Nommer
6 . C o nt r a s t e
7 . L u m i e re
8 .App e l bar r e
9. E t iq ue tt e
0.Options PBX
1. C o m p os e r
2 . Al l u m a g e
3 . Xfe r P BX
4. Assign Next
www.engeniuscanada.com
Instruction Getting Started; P/N: 6709A0593020