Download S7 AutoSet Spirit - Air Liquide Australia

AutoSet Spirit™
Reorder number: 30807/7 03 12
USER’S MANUAL
English
Manufactured by:
ResMed Ltd 97 Waterloo Road North Ryde NSW 2113 Australia
Tel: +61 (2) 9886 5000 or 1 800 658 189 (toll free) Fax: +61 (2) 9878 0120 Email: [email protected]
Distributed by:
ResMed Corp 14040 Danielson Street Poway CA 92064-6857 USA
Tel: +1 (858) 746-2400 or 1-800-424-0737 (toll free) Fax: +1 (858) 746-2900 Email: [email protected]
ResMed (UK) Limited 65 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RX UK
Tel: +44 (1235) 862 997 Fax: +44 (1235) 831 336 Email: [email protected]
ResMed Asia Pacific Ltd 97 Waterloo Road North Ryde NSW 2113 Australia
Tel: +61 (2) 9886 5000 or 1 800 991 900 (toll free) Fax: +61 (2) 9889 1471 Email: [email protected]
ResMed Finland Niittykatu 6 FIN 02200 ESPOO Suomi
Puh: +358 9 8676820 Faksi: +358 9 86768222 Sähköposti: [email protected]
ResMed GmbH & Co. KG Rudolfstraße 10 D-41068 Mönchengladbach Deutschland
Tel: +49 (0) 2161-3521-0 (Reception), +49 (0) 180 22 22 668 (Service-Telefon; 0.06 €/Anruf),
+49 (0) 180 22 66 888 (Wartungstelefon; 0.06 €/Anruf) Fax: +49 (0) 2161-3521-1499 Email: [email protected]
ResMed Hong Kong Limited Room 1714, Miramar Tower 132-134 Nathan Road Tsim Sha Tsui Hong Kong
Tel: +852 2366 0707 Fax: +852 2366 4546 Email: [email protected]
ResMed Japan Nihonbashi Hisamatsu Bldg. 4F, 2-28-1 Nihonbashi-Hamacho, Chuo-Ku, Tokyo 103-0007, Japan
Tel: +81 (3) 3662 5056 Fax: +81 (3) 3662 5040
ResMed Malaysia Sdn Bhd Suite E-10-20, Plaza Mon’t Kiara No. 2 Jalan 1/70C Mon’t Kiara 50480 Kuala Lumpur
Malaysia Tel: +60 3 6201 7177 Fax: +60 3 6201 2177 Email: [email protected]
ResMed NZ Ltd PO Box 51-048 Pakuranga Auckland New Zealand
Tel:+64 274 737 633 Fax:+64 9 239 0193 Email: [email protected]
ResMed SA Parc de la Bandonnière 2, rue Maurice Audibert 69800 Saint-Priest France
Tél: +33 (0) 4 37 251 251 Fax: +33 (0) 4 37 251 260 Email: [email protected]
ResMed Singapore Pte Ltd 57 Ubi Ave 1 #07-09 Ubi Centre Singapore 408936
Tel: +65 6284 7177 Fax: +65 6284 7787 Email: [email protected]
ResMed Spain SL C/Arturo Soria, 245 28033 Madrid España
Tel: +34 (93) 5908154 Fax: +34 (93) 5908153 Email: [email protected]
ResMed Sweden AB Industrigatan 2 S-461 37 Trollhättan Sverige
Tel: +46 520 420 110 Fax: +46 520 397 15 Email: [email protected]
Labhardt AG Thannerstrasse 57 CH-4054 Basel Schweiz
Tel: +41 (061) 307 9711 Fax: +41 (061) 307 9722 Email: [email protected]
US DESIGNATED AGENT: ResMed Corp
EU AUTHORISED REPRESENTATIVE: ResMed (UK) Ltd
www.resmed.com
Protected by patents: AU 691200, AU 697652, AU 709279, AU 724589, AU 730844, AU 731800, AU 736723, AU
741687, AU 750095, AU 750761, EP 0651971(DE,FR,GB), EP 0661071(DE,FR,GB), NZ 504595, US 4944310, US
5199424, US 5245995, US 5522382, US 5704345, US 6029665, US 6138675, US 6152129, US 6240921, US 6279569,
US 6363933, US 6367474, US 6398739, US 6425395, US 6502572, US 6591834, US 6635021. Other patents pending.
Protected by design registrations: AU 147283, AU 147335, AU 147336, CH 128.709, CH 128.710, CH 128.711, DE
40202007, DE 40202008, DE 40201723, DE 40202020, ES 153514, ES 153515, ES 153516, ES 153518, FR 02 1407,
GB 3001791, GB 3001819, GB 3001820, GB 3001821, JP 1164087, JP 1164265, JP 1164266, JP 1164267, SE 75598,
SE 75599, SE 75600, SE 75715, US D467335, US D468011, US D476077, US D477868. Other designs pending.
,
, HumidAire, Mirage, Ultra Mirage, AutoSet, AutoSet Spirit,
SmartStart and Smart Data are trademarks of ResMed Ltd.
© ResMed Ltd 2003.
HumidAire 2i,
CONTENTS
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
DEFINITIONS
USER/OWNER RESPONSIBILITY
1
1
MEDICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
WHAT AN AUTOSET SPIRIT™ UNIT IS FOR
TELL YOUR DOCTOR IF...
WARNINGS
CAUTIONS
POSSIBLE SIDE EFFECTS
1
1
2
3
3
THE AUTOSET SPIRIT SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
AUTOSET SPIRIT COMPONENTS
MASKS
HUMIDIFIER
ACCESSORIES
5
6
6
7
PREPARING FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SETTING UP THE AUTOSET SPIRIT
FEATURES OF THE AUTOSET SPIRIT
9
15
OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
STARTING TREATMENT
STOPPING TREATMENT
USING THE MASK-FITTING FEATURE
HELPFUL HINTS
21
22
22
23
CLEANING AND MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DAILY
WEEKLY
PERIODICALLY
REPLACING THE AIR FILTER
SERVICING
25
25
25
26
26
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
SYSTEM SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
iii
iv
DEFINITIONS
6JKUOCPWCNEQPVCKPUURGEKCNVGTOUCPFKEQPUVJCVCRRGCTKPVJGOCTIKPUVQFTCY[QWT
CVVGPVKQPVQURGEKHKECPFKORQTVCPVKPHQTOCVKQP
!
!
INTRODUCTION
INTRODUCTION
9#40+0)
#NGTVU[QWVQRQUUKDNGKPLWT[
%#76+10
'ZRNCKPUURGEKCNOGCUWTGUHQTVJGUCHGCPFGHHGEVKXGWUGQHVJGFGXKEG
0QVG+UCPKPHQTOCVKXGQTJGNRHWNPQVG
USER/OWNER RESPONSIBILITY
6JGWUGTQTQYPGTQHVJKUU[UVGOUJCNNJCXGUQNGTGURQPUKDKNKV[CPFNKCDKNKV[HQTCP[KPLWT[
VQRGTUQPUQTFCOCIGVQRTQRGTV[TGUWNVKPIHTQO
QRGTCVKQPYJKEJKUPQVKPCEEQTFCPEGYKVJVJGQRGTCVKPIKPUVTWEVKQPUUWRRNKGF
• OCKPVGPCPEGQTOQFKHKECVKQPUECTTKGFQWVWPNGUUKPCEEQTFCPEGYKVJCWVJQTKUGF
KPUVTWEVKQPUCPFD[CWVJQTKUGFRGTUQPU
•
2NGCUGTGCFVJKUOCPWCNECTGHWNN[DGHQTGWUG
MEDICAL INFORMATION
WHAT AN AUTOSET SPIRIT™ UNIT IS FOR
6JGAUTOSET SPIRIT™%2#2U[UVGOKUKPFKECVGFHQTVJGVTGCVOGPVQHQDUVTWEVKXGUNGGR
CRPQGC
15#KPCFWNVRCVKGPVU6JGQRVKQPCNKPVGITCVGFJWOKFKHKGT
HUMIDAIRE2i™
KUKPFKECVGFHQTVJGJWOKFKHKECVKQPCPFYCTOKPIQHCKTHTQOVJGAUTOSET SPIRITHNQY
IGPGTCVQT6JGAUTOSET SPIRIT%2#2HNQYIGPGTCVQTCPFHUMIDAIRE2iCTGHQTJQOG
CPFJQURKVCNWUG
TELL YOUR DOCTOR IF...
;QWOWUVVGNN[QWTFQEVQTKH[QWJCXGCP[QHVJGHQNNQYKPIEQPFKVKQPU
•
•
•
•
•
•
RPGWOQVJQTCZQTRPGWOQOGFKCUVKPWO
CKTKPVJGRNGWTCNECXKV[QTOGFKCUVKPWO
UGXGTGJGCTVHCKNWTGNQYDNQQFRTGUUWTGQTFGJ[FTCVKQP
UWTIGT[VQVJGDTCKPOKFFNGQTKPPGTGCTRKVWKVCT[INCPFQTUKPWUGU
TGURKTCVQT[FKUVTGUUU[PFTQOG
OKFFNGGCTKPHGEVKQPQTRGTHQTCVGFGCTFTWO
UGXGTGPQUGDNGGF
1
WARNINGS
%2#2VJGTCR[UJQWNFDGWUGFYKVJECWVKQPKH[QWJCXGCP[QHVJGHQNNQYKPIEQPFKVKQPU
TGURKTCVQT[HCKNWTG
• ECXKVKGUQTE[UVUKPVJGNWPI
ECNNGFDWNNCGCPFWUWCNN[FWGVQGORJ[UGOCQT
RTGXKQWUJKUVQT[QHRPGWOQVJQTCZ
• RTGXKQWUJKUVQT[QHUGXGTGPQUGDNGGF
• UKPWUKPHGEVKQP
•
6GNN[QWTFQEVQTKH[QWJCXGCP[QHVJGUGEQPFKVKQPU;QWTFQEVQTYKNNCFXKUG[QW
YJGVJGTVJGNKMGN[DGPGHKVUQH%2#2VJGTCR[QWVYGKIJVJGGZRGEVGFTKUMU
5RGEKCNECTGUJQWNFDGGZGTEKUGFKH[QWCTGFGJ[FTCVGFQTOC[DGEQOGFGJ[FTCVGF
HQTGZCORNGCUCTGUWNVQHHNWKFTGUVTKEVKQPQTFKWTGVKEVJGTCR[
KPENWFKPIEJCPIGUKP
VJGTCR[GURGEKCNN[KPEQPPGEVKQPYKVJUGXGTGJGCTVHCKNWTG
&KUEQPVKPWGVJGTCR[CPFUGGMOGFKECNCFXKEGKHFWTKPIVJGTCR[QTYJGP[QWUVCTV
VJGTCR[GCEJPKIJV[QWHGGNHCKPVQTNKIJVJGCFGF
6JGHQNNQYKPICTGIGPGTCNYCTPKPIUVJCVRGTVCKPVQ[QWTWUGQHCPAUTOSET SPIRITWPKV
5RGEKHKEYCTPKPIUCRRGCTPGZVVQVJGTGNGXCPVKPUVTWEVKQPUKPVJGOCPWCN
!
9#40+0)
6JKUKU016CNKHGUWRRQTVFGXKEG+VOC[UVQRQRGTCVKPIYKVJRQYGTHCKNWTG
QTKHCHCWNVQEEWTUKPVJGWPKV
• 6JGCKTHNQYVGORGTCVWTGHQTDTGCVJKPIRTQFWEGFD[VJKUFGXKEGECPDGCUOWEJCU
Q%
Q(JKIJGTVJCPVJGVGORGTCVWTGQHVJGTQQO%CWVKQPUJQWNFDG
GZGTEKUGFKHVJGTQQOVGORGTCVWTGKUYCTOGTVJCPQ%
Q(
• 6JGAUTOSET SPIRITWPKVUJQWNFQPN[DGWUGFYKVJOCUMU
CPFEQPPGEVQTU
TGEQOOGPFGFD[4GU/GFQTD[[QWTRJ[UKEKCPQTTGURKTCVQT[VJGTCRKUV#OCUM
UJQWNFPQVDGWUGFWPNGUUVJGAUTOSET SPIRIT WPKVKUVWTPGFQPCPFQRGTCVKPI
RTQRGTN[6JGXGPVJQNGQTJQNGUCUUQEKCVGFYKVJVJGOCUMUJQWNFPGXGTDG
DNQEMGF
'ZRNCPCVKQP6JGAUTOSET SPIRITWPKVKUKPVGPFGFVQDGWUGFYKVJURGEKCNOCUMU
QTEQPPGEVQTUYJKEJJCXGXGPVJQNGUVQCNNQYEQPVKPWQWUHNQYQHCKTQWVQHVJG
OCUM9JGPVJGFGXKEGKUVWTPGFQPCPFHWPEVKQPKPIRTQRGTN[PGYCKTHTQOVJG
FGXKEGHNWUJGUVJGGZJCNGFCKTQWVVJTQWIJVJGOCUMXGPVJQNGU*QYGXGTYJGP
VJGFGXKEGKUPQVQRGTCVKPIKPUWHHKEKGPVHTGUJCKTYKNNDGRTQXKFGFVJTQWIJVJGOCUM
CPFVJGGZJCNGFCKTOC[DGTGDTGCVJGF4GDTGCVJKPIQHGZJCNGFCKTHQTNQPIGTVJCP
UGXGTCNOKPWVGUECPKPUQOGEKTEWOUVCPEGUNGCFVQUWHHQECVKQP6JKUCRRNKGUVQ
OQUVOQFGNUQH%2#2FGXKEGU
•
•
6JGAUTOSET SPIRITWPKVUJQWNFQPN[DGEQPPGEVGFVQVJGEQORQPGPVUJWOKFKHKGTU
QTCEEGUUQTKGUURGEKHKGFKPVJKUOCPWCN%QPPGEVKQPQHQVJGTKVGOUOC[TGUWNVKP
KPLWT[QTFCOCIGVQVJGAUTOSET SPIRITWPKV
*
2
Ports may be incorporated in the mask or in connectors that are near the mask.
#VNQYRTGUUWTGUVJGHNQYVJTQWIJVJGGZJCNCVKQPRQTVUQH[QWTOCUMOC[PQV
ENGCTCNNGZJCNGFICUHTQOVJGVWDKPI5QOGTGDTGCVJKPIOC[QEEWT
• 'ZRNQUKQPJC\CTFŇFQPQVWUGKPVJGXKEKPKV[QHHNCOOCDNGCPCGUVJGVKEU
WARNINGS RELATED TO TREATMENT
!
9#40+0)
INTRODUCTION
•
+H[QWUVQR[QWT%2#2VTGCVOGPV[QWTUNGGRCRPQGCYKNNTGVWTP
• #NYC[UEQPUWNV[QWTENKPKEKCPKH[QWGZRGEVVQDGKPCUKVWCVKQPYJGTG[QWECPPQV
WUG[QWTAUTOSET SPIRITWPKV
• +H[QWCTGCFOKVVGFVQCJQURKVCNQTRTGUETKDGFCP[QVJGTHQTOQHOGFKECN
VTGCVOGPVCNYC[UKPHQTOVJGOGFKECNUVCHHVJCV[QWCTGDGKPIVTGCVGFYKVJ%2#2+V
KUCNUQKORQTVCPVVQEQPVCEVVJGENKPKEKCPYJQKUVTGCVKPI[QWHQTUNGGRCRPQGC
• +H[QWGZRGTKGPEGCPKPHGEVKQPQHVJGWRRGTTGURKTCVQT[VTCEVOKFFNGGCTQTUKPWUGU
EQPVCEV[QWTENKPKEKCPDGHQTGEQPVKPWKPI[QWT%2#2VTGCVOGPV;QWOC[DG
CFXKUGFVQUVQRVTGCVOGPVWPVKNVJGKPHGEVKQPJCUENGCTGF+H[QWEQPVKPWGYKVJ
VTGCVOGPVFWTKPICPKPHGEVKQPDGUWTGVQENGCP[QWTOCUMCPFVWDKPICHVGTGXGT[
WUG
•
CAUTIONS
6JGHQNNQYKPICTGIGPGTCNECWVKQPU5RGEKHKEECWVKQPUCRRGCTPGZVVQVJGTGNGXCPV
KPUVTWEVKQPUKPVJGOCPWCN
•
&QPQVQRGPVJGAUTOSET SPIRITECUG6JGTGCTGPQWUGTUGTXKEGCDNGRCTVUKPUKFG
4GRCKTUCPFKPVGTPCNUGTXKEKPIUJQWNFQPN[DGRGTHQTOGFD[CPCWVJQTKUGFUGTXKEG
CIGPV
POSSIBLE SIDE EFFECTS
6JGAUTOSET SPIRITHNQYIGPGTCVQTKUFGUKIPGFVQJGNR[QWJCXGCIQQFPKIJVʼnUUNGGR
*QYGXGT[QWPGGFVQDGCYCTGQHRQUUKDNGRTQDNGOUVJCVOC[CTKUGFWTKPI%2#2
VTGCVOGPV
!
9#40+0)
%QPUWNV[QWTENKPKEKCPKOOGFKCVGN[KH[QWGZRGTKGPEGCP[QHVJGHQNNQYKPIU[ORVQOU
FWTKPI[QWT%2#2VTGCVOGPV
• JGCFCEJG
• OKFFNGGCTQTUKPWUFKUEQOHQTV
• EJGUVRCKP
• FT[PGUUQHVJGPQUGOQWVJQTVJTQCV
• HGGNKPIDNQCVGFFWGVQCKTUYCNNQYKPI
• CKTEQPVKPWCNN[NGCMKPIQWVQHVJGOQWVJYJKNGUNGGRKPI
• TGEWTTGPEGQHCP[UNGGRCRPQGCU[ORVQOUYJKNGQP%2#2
5MKPKTTKVCVKQPOC[QEEWTHTQOUGPUKVKXKV[VQVJGOCUMOCVGTKCNUQTHTQOGZEGUUKXGN[
VKIJVJGCFIGCTUVTCRU#EQTTGEVN[HKVVGFOCUMCPFCRRTQRTKCVGN[CFLWUVGFUVTCRUYKNN
QHVGPRTGXGPVUMKPKTTKVCVKQP+HRTQDNGOURGTUKUVEQPVCEV[QWTENKPKEKCPHQTCFXKEG
3
4
AUTOSET SPIRIT COMPONENTS
2NGCUGKFGPVKH[CPFHCOKNKCTKUG[QWTUGNHYKVJVJGHQNNQYKPIEQORQPGPVUQHVJG
AUTOSET SPIRIT WPKV
AUTOSET SPIRIT 7PKV
%CTT[
JCPFNG
4GCT8KGY
(TQPV8KGY
(KNVGT
EQXGT
2QYGT
UYKVEJ
.%&
UETGGP
%QPVTQN
RCPGN
2QYGT
UQEMGV
#KT
QWVNGV 4GOQXCDNG
HTQPVECR
2QYGTEQTF
!
THE AUTOSET SPIRIT SYSTEM
THE AUTOSET SPIRIT SYSTEM
2TGUUWTG
UGPUQT
CFCRVGT
%CTT[DCI
5GTKCN
#WZKNKCT[
RQTV EQOOWPKECVKQPU
RQTV
#KTVWDKPI
O
9#40+0)
&QPQVEQPPGEVCP[FGXKEGVQVJGCWZKNKCT[RQTV#NVJQWIJ[QWTJGCNVJECTG
RTQXKFGTOC[EQPPGEVURGEKCNN[FGUKIPGFFGXKEGUVQVJGCWZKNKCT[RQTVQHVJG
#WVQ5GV5RKTKV WPKVEQPPGEVKQPQHQVJGTFGXKEGUEQWNFTGUWNVKPKPLWT[QT
FCOCIGQHVJGWPKV
• +PVJGENKPKECNGPXKTQPOGPVCP[RGTUQPCNEQORWVGTVJCVKUWUGFYKVJ[QWT%2#2
U[UVGOOWUVDGCVNGCUVO
HVCYC[HTQOQTCVNGCUVO
HVCDQXGVJG
RCVKGPV+VOWUVCNUQEQORN[YKVJVJGTGNGXCPVVGUVUVCPFCTF(QTRGTUQPCN
EQORWVGTUVJGKPVGTPCVKQPCNUVCPFCTFKU+'%QTGSWKXCNGPV
•
5
MASKS
;QWYKNNCNUQPGGFC4GU/GFOCUMU[UVGO
UWRRNKGFUGRCTCVGN[
6JGHQNNQYKPI4GU/GFOCUMU[UVGOUCTGTGEQOOGPFGFHQTWUGYKVJVJG
AUTOSET SPIRIT
!
MIRAGE VISTA™ MASK
Ultra MIRAGE™ MASK
MIRAGE™
FULL FACE MASK
MIRAGE™
FULL FACE MASK
SERIES 2
MIRAGE™ MASK
MODULAR MASK
9#40+0)
+P#WVQ5GVOQFGQPN[4GU/GFOCUMU[UVGOUCTGEQORCVKDNGHQTWUGYKVJVJG
#WVQ5GV5RKTKV2NGCUGTGHGTVQ9CTPKPIUQPRCIG
HUMIDIFIER
#JWOKFKHKGTOC[DGTGSWKTGFKH[QWCTGGZRGTKGPEKPIFT[PGUUQHVJGPQUGVJTQCVQT
OQWVJ6JGAUTOSET SPIRITKUEQORCVKDNGHQTWUGYKVJVJGHQNNQYKPIJWOKFKHKGTU
HUMIDAIRE 2i JGCVGFJWOKFKHKGT
4GU/GF PASSOVERJWOKFKHKGT
6
HUMIDAIREJGCVGFJWOKFKHKGT
9#40+0)
1PN[VJG*WOKF#KTGK*WOKF#KTGJGCVGFJWOKFKHKGTCPFVJG4GU/GF2CUUQXGTCTG
EQORCVKDNGHQTWUGYKVJVJG#WVQ5GV5RKTKV2NGCUGTGHGTVQŋ9CTPKPIUŌQPRCIG ACCESSORIES
6JGHQNNQYKPICEEGUUQTKGUCTGCXCKNCDNGHQTWUGYKVJVJGAUTOSET SPIRIT
AUTOSET SPIRIT ACCESSORIES
THE AUTOSET SPIRIT SYSTEM
!
#KTVWDKPI
O
HUMIDIFIER ACCESSORIES
HUMIDAIRECPF4GU/GFPASSOVERQPN[
2TGUUWTG
UGPUQTNKPG
HUMIDAIRECPFPASSOVER
5JQTVCKTVWDKPI
EO
HUMIDAIREQPN[
/GFKWOCKTVWDKPI
EO
HUMIDAIRECPF PASSOVER
7
8
SETTING UP THE AUTOSET SPIRIT
1
2NCEGVJGAUTOSET SPIRITWPKVQPCVCDNGPGCTVJGJGCFQH[QWTDGF
!
%#76+10
PREPARING FOR USE
PREPARING FOR USE
$GECTGHWNPQVVQRNCEGVJGFGXKEGYJGTGKVECPDGDWORGFQTYJGTGUQOGQPGKU
NKMGN[VQVTKRQXGTVJGRQYGTEQTF
0QVG6JG#WVQ5GV5RKTKVWPKVOC[DGRNCEGFQPVJGHNQQTDGUKFGQTWPFGTPGCVJ[QWTDGF
'PUWTGVJCVVJGCTGCKUHTGGHTQOFWUVCPFENGCTQHDGFFKPIENQVJGUQTCP[QVJGTQDLGEVU
VJCVEQWNFDNQEMVJGCKTKPNGV
2
%QPPGEVVJGRQYGTEQTFVQVJGUQEMGVCVVJGTGCTQHVJGHNQYIGPGTCVQT2NWIVJGQVJGT
GPFQHVJGRQYGTEQTFKPVQCRQYGTQWVNGV
!
3
9#40+0)
/CMGUWTGVJGRQYGTEQTFCPFRNWICTGKPIQQFEQPFKVKQPCPFVJGGSWKROGPVKU
PQVFCOCIGF
• 6JGCKTHKNVGTEQXGTRTQVGEVUVJGFGXKEGKPVJGGXGPVQHCEEKFGPVCNNKSWKFURKNNCIG
QPVQVJGFGXKEG'PUWTGVJGCKTHKNVGTCPFCKTHKNVGTEQXGTCTGHKVVGFCVCNNVKOGU
•
#NKIPVJGRTGUUWTGUGPUQTCFCRVGTYKVJVJGRTGUUWTGRQTV(KVVJGRTGUUWTGUGPUQT
CFCRVGTQPVQVJGCKTQWVNGVQHVJGWPKV
2TGUUWTGRQTV
4
%QPPGEVQPGGPFQHVJGCKTVWDKPIHKTON[QPVQVJGRTGUUWTGUGPUQTCFCRVGT
9
5
#UUGODNG[QWTOCUMU[UVGOCEEQTFKPIVQVJGOCUMWUGTKPUVTWEVKQPU
6
%QPPGEV[QWTOCUMU[UVGOVQVJGHTGGGPFQHVJGCKTVWDKPI
6JGAUTOSET SPIRITKUPQYTGCF[HQTWUG6QUVCTVVTGCVOGPVUGGŋ1RGTCVKPI
+PUVTWEVKQPUŌQPRCIG
HUMIDIFIER USE
HUMIDAIRE 2i
6JGHUMIDAIRE 2iCVVCEJGUVQVJGHTQPVQHVJGAUTOSET SPIRITVQRTQXKFGJGCVGF
JWOKFKHKECVKQP0QQVJGTCEEGUUQTKGUCTGTGSWKTGFHQTKVUWUG.2NGCUGTGHGTVQVJG
*WOKF#KTGK7UGTʼnU/CPWCNHQTFGVCKNU
HUMIDAIRE AND PASSOVER
5JQTV
EOCPFOGFKWOUK\G
EOCKTVWDKPICTGPGEGUUCT[CEEGUUQTKGUHQT
EQPPGEVKPIVJGAUTOSET SPIRITWPKVVQCHUMIDAIREJWOKFKHKGT1PN[VJGOGFKWOUK\G
VWDKPIKUPGGFGFHQTEQPPGEVKPIVQVJG4GU/GFPASSOVER
10
1
(KNNVJGHUMIDAIREQTPASSOVERYKVJYCVGTCUFGUETKDGFKPVJGJWOKFKHKGTOCPWCN
2
*WOKF#KTG7UGTU2NCEGVJGHKNNGFYCVGTEJCODGTKPUKFGVJGHUMIDAIRE%QPPGEV
VJGOGFKWO
EOCKTVWDKPIVQVJGNGHVEQPPGEVQTRQTVCPFVJGUJQTV
EOCKT
VWDKPIVQVJGTKIJVEQPPGEVQTRQTVQPVJGJWOKFKHKGT%NQUGVJGHUMIDAIRENKF
PREPARING FOR USE
6QUGVWRVJGAUTOSET SPIRITYKVJVJGHUMIDAIREQT4GU/GFPASSOVER
4GU/GF2CUUQXGT7UGTU%QPPGEVVJGOGFKWOCKTVWDKPIVQVJGNGHVEQPPGEVQTQP
VJGPASSOVER
5JQTV
EO
CKTVWDKPI
/GFKWO
EO
CKTVWDKPI
HUMIDAIRE
3
/GFKWO
EO
CKTVWDKPI
4GU/GF PASSOVER
2NCEGVJGAUTOSET SPIRITQPVQRQHVJGHUMIDAIREQTPASSOVER&QPQVRNCEGVJG
AUTOSET SPIRITWPKVWPFGTPGCVJVJGJWOKFKHKGT
6JKUKUVQCXQKFYCVGTURKNNKPIKPVQVJG
AUTOSET SPIRITWPKV
HUMIDAIRE
4GU/GF PASSOVER
11
4
*WOKF#KTG7UGTU%QPPGEVVJGHTGGGPFQHVJGOGFKWOCKTVWDKPIVQVJGCKTQWVNGV
QHVJG AUTOSET SPIRIT
4GU/GF2CUUQXGT7UGTU%QPPGEVVJGHTGGGPFQHVJGCKTVWDKPIVQVJGCKTQWVNGVQH
VJGAUTOSET SPIRIT
HUMIDAIRE
5
4GU/GF PASSOVER
*WOKF#KTG7UGTU6CMGVJGRTGUUWTGUGPUQTNKPGCPFRTGUUVJGCKTQWVNGVEQPPGEVQT
QPVQVJGUJQTVCKTVWDKPI
4GU/GF2CUUQXGT7UGTU6CMGVJGRTGUUWTGUGPUQTNKPGCPFRTGUUVJGCKTQWVNGV
EQPPGEVQTQPVQVJGTKIJVEQPPGEVQTRQTVQPVJGPASSOVER
HUMIDAIRE
!
6
12
4GU/GF PASSOVER
%#76+10
&QPQVYCUJVJGRTGUUWTGUGPUQTNKPG+VKUPQVYCUJCDNG
%QPPGEVVJGHTGGGPFQHVJGRTGUUWTGUGPUQTNKPGHKTON[QPVQVJGRTGUUWTGRQTVQHVJG
AUTOSET SPIRIT
PREPARING FOR USE
HUMIDAIRE
7
4GU/GF PASSOVER
%QPPGEVVJGNQPICKTVWDKPI
OQTOVQVJGCKTQWVNGVEQPPGEVQT
HUMID AIRE
4GU/GF PASSOVER
8
#UUGODNG[QWTOCUMU[UVGOCEEQTFKPIVQVJGOCUMWUGTKPUVTWEVKQPU
9
%QPPGEVVJGOCUMU[UVGOVQVJGHTGGGPFQHVJGNQPICKTVWDKPI6JGHKPCNCUUGODN[
UJQWNFNQQMNKMGVJKU
HUMIDAIRE
4GU/GF PASSOVER
13
10
*WOKF#KTG7UGTU2NWIVJGHUMIDAIRERQYGTEQTFKPVQCRQYGTQWVNGVCPFVWTP
VJGRQYGTQP
11
%QPPGEVVJGRQYGTEQTFVQVJGUQEMGVCVVJGTGCTQHVJGAUTOSET SPIRIT2NWIVJGQVJGT
GPFQHVJGRQYGTEQTFKPVQCRQYGTQWVNGVCPFVWTPVJGRQYGTQP
!
12
14
9#40+0)
/CMGUWTGVJCVVJGRQYGTEQTFCPFRNWICTGKPIQQFEQPFKVKQPCPFVJGGSWKROGPV
KUPQVFCOCIGF
6JGAUTOSET SPIRITKUPQYTGCF[HQTWUGYKVJVJGHUMIDAIREQTVJG4GU/GFPASSOVER
LCD SCREEN AND KEYPAD
6JGEQPVTQNRCPGNQHVJGAUTOSET SPIRITKPENWFGUCP.%&UETGGPCPFMG[RCF
PREPARING FOR USE
FEATURES OF THE AUTOSET SPIRIT
.%&UETGGP
4KIJVMG[
.GHVMG[
7RFQYPMG[
(TQPVMG[
6JGAUTOSET SPIRITMG[RCFJCUVJGHQNNQYKPIMG[U
Key
Function
Front
• Starts or stops treatment.
• Extended hold for at least 3 seconds starts the Mask-Fitting
Feature.
Up/Down
• Allows you to scroll through the AUTOSET SPIRIT menus,
submenus and setting options.
Left
• Performs the function indicated by the guiding text displayed
above it on the LCD screen. Guiding text includes OGPW,
GPVGT, EJCPIG and CRRN[.
Right
• Performs the function indicated by the guiding text displayed
above it on the LCD screen. Guiding text includes GZKV and
ECPEGN.
6QCUUKUV[QWKPCFLWUVKPIVJGAUTOSET SPIRITVJGMG[RCFCPF.%&CTGGSWKRRGFYKVJ
CDCEMNKIJV6JG.%&DCEMNKIJVEQOGUQPYJGPVJGWPKVKUVWTPGFQPQTYJGP[QWRTGUU
CMG[CPFVWTPUQHHCHVGTOKPWVGU6JGMG[RCFDCEMNKIJVKUQPCVCNNVKOGUYJGPVJG
AUTOSET SPIRITKUQP
USING THE MENUS
6JGAUTOSET SPIRITWPKVRTQXKFGUCUGVQHHWPEVKQPUYJKEJCTGCTTCPIGFKPOGPWUCPF
UWDOGPWU8KCVJG.%&UETGGPVJGOGPWUCPFUWDOGPWUCNNQY[QWVQXKGYCPF
EJCPIGVJGUGVVKPIUHQTCRCTVKEWNCTHWPEVKQP;QWECPCEEGUUVJGOGPWUYJGPVJG
AUTOSET SPIRITKUKPUVCPFD[OQFGQTFQYPNQCFKPIFCVC
15
MENU MODE
&GRGPFKPIQPVJGOQFGVJCV[QWTENKPKEKCPJCUUGV[QWTOCEJKPGVQGKVJGTVJG%2#2
QT#WVQ5GVOGPWUCRRGCT
MENU TYPE
&GRGPFKPIQPVJGV[RGQHOGPWVJCV[QWTENKPKEKCPJCUUGV[QWTOCEJKPGVQGKVJGTC
UVCPFCTFOGPWQTCFGVCKNGFOGPWCRRGCTU
6JGUVCPFCTFOGPWCNNQYU[QWVQXKGYFGVCKNUCDQWVVJGEWTTGPVUQHVYCTGXGTUKQPQH
[QWTAUTOSET SPIRIT CPFWUCIGVKOGTJG7UGFUETGGPFKURNC[UVJGVQVCNPWODGTQHFC[U
CPFQTJQWTUHQTYJKEJVJGAUTOSET SPIRITJCUDGGPWUGF
6JGFGVCKNGFOGPWCNNQYU[QWVQXKGYCPFEJCPIGUGVVKPIUUWEJCUOCUMV[RG
JWOKFKHKGTWUGFCPFVJGFKURNC[GFNCPIWCIG;QWECPCNUQXKGYVJGUGTKCNPWODGT
RTKPVGFEKTEWKVDQCTFCPFEWTTGPVUQHVYCTGXGTUKQPQH[QWTAUTOSET SPIRIT
0QVG;QWTENKPKEKCPOC[JCXGEWUVQOKUGF[QWT#WVQ5GV5RKTKVVQFKURNC[5OCTV&CVC
%QPVCEV[QWTENKPKEKCPHQTHWTVJGTFGVCKNU
$QVJV[RGUQHOGPWCNNQY[QWVQXKGYCPFEJCPIGVJGTCORKPIVKOG
KP%2#2OQFG
QTUGVVNKPIVKOG
KP#WVQ5GVOQFG
(KIWTGUWOOCTKUGUVJGAUTOSET SPIRITUVCPFCTFOGPWUGTKGUKP%2#2CPF#WVQ5GV
OQFGU(KIWTGUWOOCTKUGUVJGAUTOSET SPIRITFGVCKNGFOGPWUGTKGUKP%2#2CPF
#WVQ5GVOQFGU
ACCESSING THE MENUS
• 6QCEEGUUVJGAUTOSET SPIRITOGPWU
2TGUUVJG.GHVMG[
OGPWYJKNGVJG4CORQT5GVVNKPIUETGGPKUFKURNC[GF
•
6QUETQNNVJTQWIJKVGOUYKVJKPCOGPWQTUWDOGPW
2TGUUVJG7R&QYPMG[
•
6QGPVGTCUWDOGPW
2TGUUVJG.GHVMG[
GPVGT
6QEJCPIGCUGVVKPIQRVKQPHQTCHWPEVKQP
2TGUUVJG.GHVMG[
EJCPIG
2TGUUVJG7R&QYPMG[WPVKNVJGFGUKTGFUGVVKPIQRVKQPCRRGCTU
2TGUUVJG.GHVMG[
CRRN[VQUGNGEVVJGUGVVKPIQRVKQP
• 6QGZKVYKVJQWVEJCPIKPIQRVKQPU
2TGUUVJG4KIJVMG[
ECPEGN
•
•
6QGZKVQWVQHCOGPWQTUWDOGPW
2TGUUVJG4KIJVMG[
GZKV
0QVG;QWECPTGVWTPVQVJG4CORQT5GVVNKPIUETGGPCVCP[VKOGD[JQNFKPIFQYPVJG
4KIJVMG[HQTCVNGCUVUGEQPFU
16
%2#2
/QFG
WELCOME
#WVQ5GV
/QFG
WELCOME
>>>>>
>>>>>
RAMP: 20min
SETTLING: 20min
menu
menu
USED:
PREPARING FOR USE
0000hrs
000/000days
exit
SW: SX11601231234
exit
Figure 1: AutoSet Spirit Standard Menu Series: CPAP and AutoSet modes
%2#2
/QFG
WELCOME
WELCOME
>>>>>
>>>>>
RAMP: 20min
SETTLING: 20min
menu
menu
#WVQ5GV
/QFG
SETTINGS
enter
exit
MASK: ULTRA
change
exit
TUBE LENGTH: 2m
change
exit
HUMID: NONE
change
exit
SMARTSTART: ON
change
exit
LEAK ALERT: OFF
change
exit
OPTIONS
enter
exit
LANGUAGE:ENGLISH
change
exit
SERVICING
enter
exit
SN:123456789123
456789
exit
PCB:123456789123
4567
exit
SW: SX11601231234
exit
Figure 2: AutoSet Spirit Detailed Menu Series: CPAP and AutoSet modes
17
MENU FUNCTIONS
6JGAUTOSET SPIRITOGPWHWPEVKQPUCTGUWOOCTKUGFKP6CDNGUņDGNQYYKVJCDTKGH
FGUETKRVKQPQHYJCVGCEJHWPEVKQPFQGUCPFVJGCXCKNCDNGUGVVKPIQRVKQPU6QCEEGUU
VJGUGHWPEVKQPUUGGŋ7UKPIVJG/GPWUŌQPRCIG
RAMP AND SETTLING
+H[QWTENKPKEKCPJCUUGV[QWTAUTOSET SPIRITVQ%2#2OQFGVJG4CORUETGGPKU
FKURNC[GFCHVGTVJG9GNEQOGUETGGP+H[QWTENKPKEKCPJCUUGV[QWTAUTOSET SPIRITVQ
#WVQ5GVOQFGVJG5GVVNKPIUETGGPKUFKURNC[GFCHVGTVJG9GNEQOGUETGGP
Table 1: Ramp and Settling Functions
Screen
Function Description
Setting Options
Ramp
(CPAP Mode only)
Selects the Ramp Time.
Ramp time is the period during
which the AUTOSET SPIRIT
increases from a low comfortable
pressure to the prescribed
treatment pressure.
OFF–45 min; 5-minute
increments
Settling
(AutoSet Mode
only)
Selects the Settling Time.
Settling Time is the period during
which the AutoSet Spirit maintains
a low pressure before it starts to
adjust pressure in response to
respiratory events.
OFF–45 min; 5-minute
increments
0QVG6JGOCZKOWO4CORQT5GVVNKPIVKOGVJCV[QWECPUGVOC[DGNGUUVJCP
OKPWVGUFGRGPFKPIQPYJCV[QWTENKPKEKCPJCUUGVCUVJGOCZKOWOVKOG
SETTINGS MENU (DETAILED MENU ONLY)
6JG5GVVKPIU/GPWCNNQYU[QWVQXKGYCPFEJCPIGEGTVCKPQRGTCVKPIHGCVWTGUQHVJG
AUTOSET SPIRIT WPKV
Table 2: Settings Menu Functions
18
Function
Function Description
Setting Options
Mask
Selects your mask type.
MIRAGE, MIR FULL (Full
Face), STANDARD (Modular/
Vista), ULTRA (Ultra Mirage)
Tube Length
Selects the length of air tubing
connecting your mask to the
AutoSet Spirit.
2m / 3m
Function Description
Setting Options
Humidifier
Selects the type of humidifier to
be used with the AutoSet Spirit.
NONE, PASSOVER,
HUMIDAIRE
If the HumidAire 2i is used,
the above setting options do
not appear and HUMIDAIRE
2i is displayed.
SmartStart
Turns the SmartStart function on
or off.
See “SmartStartTM” on page 22.
ON/OFF
Leak Alert
Turns the Leak Alert signal on or
off.
If the Leak Alert signal is on, it
alerts you when a high mask leak
is detected, by sounding an
audible tone and displaying a high
leak message on the LCD screen.
If the Leak Alert signal is off, a high
leak message is displayed on the
LCD screen when a high mask
leak is detected. No audible tone
is sounded.
ON/OFF
PREPARING FOR USE
Function
0QVG+H[QWUGNGEVŋ/KT(WNNŌCUVJGOCUMQRVKQP5OCTV5VCTV5VQRKUCWVQOCVKECNN[
FKUCDNGF5OCTV5VCTVFQGUPQVYQTMYKVJC/KTCIG(WNN(CEG/CUMFWGVQUCHGV[HGCVWTGUQH
VJGOCUM
9JGP.GCM#NGTVKUUGVVQ105OCTV5VCTV5VQRCWVQOCVKECNN[TGXGTVUVQ1((5OCTV5VQR
ECPPQVDGWUGFYKVJ.GCM#NGTVDGECWUGKHCJKIJNGCMQEEWTU5OCTV5VQRYKNNUVQR
VTGCVOGPVDGHQTGVJG.GCM#NGTVUKIPCNKUCEVKXCVGF
OPTIONS MENU (DETAILED MENU ONLY)
Table 3: Options Menu
Function
Function Description
Setting Options
Language
Selects the language the AutoSet Spirit uses
for all its display text.
English, German,
French, Italian,
Spanish, Portuguese,
Swedish, Dutch.
19
SERVICING MENU (DETAILED MENU ONLY)
Table 4: Servicing Menu
Function
Function Description
Setting Options
Serial Number
(SN)
Displays the serial number for the AutoSet
Spirit.
View only
Printed Circuit
Board (PCB)
Displays the printed circuit board number.
View only
Softwarea
Displays the current software version
installed in the AutoSet Spirit.
View only
a
20
Software version can be viewed in the standard menu as well.
STARTING TREATMENT
6JGAUTOSET SPIRITWPKVUJQWNFDGCUUGODNGFDGUKFG[QWTDGFYKVJVJGCKTVWDKPICPF
OCUMU[UVGOEQPPGEVGF5GGŋ5GVVKPI7R6JG#WVQ5GV5RKTKVŌQPRCIG 1
6WTPVJGOCKPRQYGTUYKVEJCVVJGDCEMQHVJGWPKVVQQP(I)
OPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
9JGPVJGAUTOSET SPIRITKUVWTPGFQPCYGNEQOGOGUUCIGKUFKURNC[GFQPVJG.%&
UETGGP6JG4CORQT5GVVNKPI UETGGPVJGPCRRGCTUFGRGPFKPIQPYJGVJGT[QWT
OCEJKPGKUKP%2#2QT#WVQ5GVOQFG
0QVG+H[QWJCXGVJG*WOKF#KTGKCVVCEJGFRNGCUGTGHGTVQVJG*WOKF#KTGK7UGTʼnU
/CPWCNHQTQRGTCVKPIKPUVTWEVKQPU
2
(KV[QWTOCUMCUFGUETKDGFKPVJGOCUMWUGTKPUVTWEVKQPU
!
3
$GHQTGUVCTVKPIVJGTCR[GPUWTGVJCV[QWCTGYGCTKPIVJGOCUMCPFVJCVVJGOCUMCPF
CKTVWDKPICTGHKVVGFEQTTGEVN[
.KGFQYPCPFCTTCPIGVJGCKTVWDKPIUQVJCVKVKUHTGGVQOQXGKH[QWVWTPKP[QWTUNGGR
!
4
9#40+0)
%#76+10
&QPQVNGCXGNQPINGPIVJUQHCKTVWDKPICTQWPFVJGVQRQH[QWTDGF+VEQWNFVYKUV
CTQWPF[QWTJGCFQTPGEMYJKNG[QWCTGUNGGRKPI
/CMGUWTGVJGCTGCCTQWPFVJGHNQYIGPGTCVQTKUFT[CPFENGCP+VUJQWNFCNUQDG
ENGCTQHDGFFKPIENQVJGUCPFQVJGTRQVGPVKCNDNQEMCIGU
6QUVCTVVTGCVOGPVRTGUUVJG(TQPVMG[
QT
KH[QWTENKPKEKCPJCUGPCDNGFVJG5OCTV5VCTVHWPEVKQPUKORN[DTGCVJGKPVQVJGOCUMCPF
VTGCVOGPVYKNNDGIKP
#HVGTUVCTVKPIVTGCVOGPVVJGVTGCVOGPVRTGUUWTGKUFKURNC[GFQPVJG.%&
0QVG2TGUUWTGFKURNC[GFQPVJG.%&FWTKPIVJGTCR[KUVJGKPVGPFGFFGNKXGT[RTGUUWTG
21
SMARTSTARTTM
6JGAUTOSET SPIRITJCUCHWPEVKQPECNNGF5OCTV5VCTVYJKEJECPDGGPCDNGFD[[QWT
ENKPKEKCP+H5OCTV5VCTVKUGPCDNGFAUTOSET SPIRITYKNNUVCTVCWVQOCVKECNN[YJGP[QW
DTGCVJGKPVQVJGOCUMCPFYKNNUVQRCWVQOCVKECNN[YJGP[QWVCMG[QWTOCUMQHH6JKU
OGCPU[QWFQPQVJCXGVQRTGUUVJG(TQPVMG[VQDGIKPQTGPFVTGCVOGPV
0QVG&QPQVGPCDNG5OCTV5VCTVYJGPWUKPICOCUMYKVJCPCPVKCURJ[ZKCXCNXGUWEJCU
VJG/KTCIG(WNN(CEG/CUM
STOPPING TREATMENT
6QUVQRVTGCVOGPVCVCP[VKOGTGOQXG[QWTOCUMCPFRTGUUVJG(TQPVMG[
QT
KH[QWTENKPKEKCPJCUGPCDNGFVJG5OCTV5VCTVHWPEVKQPUKORN[TGOQXG[QWTOCUMCPF
VTGCVOGPVYKNNGPF
USING THE MASK-FITTING FEATURE
6JGAUTOSET SPIRITOCUMHKVVKPIHGCVWTGECPDGWUGFVQJGNR[QWHKV[QWTOCUMRTQRGTN[
6JGOCUMHKVVKPIHGCVWTGFGNKXGTUCKTRTGUUWTGHQTCVJTGGOKPWVGRGTKQFRTKQTVQUVCTVKPI
VTGCVOGPVHQTEJGEMKPICPFCFLWUVKPI[QWTOCUMHKVVQOKPKOKUGNGCMU6QWUGVJGOCUM
HKVVKPIHGCVWTG
1
(KV[QWTOCUMCUFGUETKDGFKPVJGOCUMWUGTKPUVTWEVKQPU
2
*QNFFQYPVJG(TQPVMG[HQTCVNGCUVUGEQPFUWPVKNCKTRTGUUWTGFGNKXGT[UVCTVU
6JGHQNNQYKPIFKURNC[YKNNCRRGCTQPVJG.%&UETGGPKPFKECVKPIVJCVVJG/CUM(KVVKPI
HGCVWTGKUKPQRGTCVKQP6JGHNQYIGPGTCVQTYKNNTCORVQVJG/CUM(KVRTGUUWTGCPFYKNN
TGOCKPCVVJKURTGUUWTGHQTOKPWVGU#/CUM(KVUVCTTCVKPIKUCNUQFKURNC[GF5GG
ŋ&GHKPKVKQPUQH/CUM(KV5VCT4CVKPIŌQPRCIG Mask Fit
excelnt
*****
/CUM(KVUVCTTCVKPI
0QVG6JG/CUM(KVUVCTTCVKPIFKURNC[FKUCRRGCTUCHVGTOKPWVGU
6JG/CUM(KVVKPIHGCVWTGECPQPN[DGUVCTVGFHTQOVJG4CORQT5GVVNKPIUETGGP
+P#WVQ5GVOQFGVJGOCUMHKVRTGUUWTGKUVJGJKIJGUVRTGUUWTGVJCV[QWCTGNKMGN[VQTGEGKXG
DCUGFQPVJGRTGXKQWUPKIJVʼnUUGUUKQPQTEO*1YJKEJGXGTKUITGCVGT
+P%2#2OQFGVJGOCUMHKVRTGUUWTGKUVJGUGVVTGCVOGPVRTGUUWTGQTEO*
YJKEJGXGTKUITGCVGT
22
#FLWUV[QWTOCUMOCUMEWUJKQPCPFJGCFIGCTWPVKN[QWJCXGCUGEWTGCPFEQOHQTVCDNG
HKV
1PEG[QWJCXGCUGEWTGCPFEQOHQTVCDNGHKVEJGEM[QWT/CUM(KVUVCTTCVKPIQPVJG
.%&UETGGP&GHKPKVKQPUQHVJG/CUM(KVUVCTTCVKPIUCTGRTGUGPVGFKP6CDNG
0QVG+HVJGTGKUCPQVJGTRGTUQPPGCTD[VQEJGEM[QWTOCUMHKVUVCTTCVKPI[QWECPCFLWUV
[QWTOCUMOCUMEWUJKQPCPFJGCFIGCTYJKNGN[KPIFQYP
4
OPERATING INSTRUCTIONS
3
#HVGTOKPWVGUVJGRTGUUWTGYKNNFTQRVQVJGUGVOKPKOWORTGUUWTGCPFVTGCVOGPV
YKNNDGIKP&GHKPKVKQPUQHVJG/CUM(KVUVCTTCVKPIUCTGRTGUGPVGFKP6CDNG
+H[QWFQPQVYKUJVQYCKVOKPWVGUJQNFFQYPVJG(TQPVMG[HQTCVNGCUV
UGEQPFUCPFVTGCVOGPVYKNNDGIKPKOOGFKCVGN[
• +H[QWRTGUUVJG(TQPVMG[HQTNGUUVJCPUGEQPFUVJGWPKVYKNNTGVWTPVQ
UVCPFD[OQFG
VJG4CORQT5GVVNKPIUETGGPKUFKURNC[GF
•
Table 5: Definitions of Mask-Fit Star Rating
Star rating
Definition
*****
Excellent
****-
Very good
***--
Good
**---
Adjust mask
*----
Adjust mask
-----
Adjust mask
HELPFUL HINTS
STARTING OUT
FIRST USE
9JGP[QWHKTUVWUG[QWTAUTOSET SPIRITWPKV[QWOC[HGGNWPEQOHQTVCDNGDTGCVJKPI
CICKPUVVJGCKTHNQY6JKUKUPQTOCN;QWYKNNEQPVKPWGVQDTGCVJGPQTOCNN[YJKNG[QW
UNGGR6CMGVKOGVQCFLWUVVQVJKUPGYUGPUCVKQP6CMKPICHGYFGGRDTGCVJUOC[JGNR
GETTING UP
+H[QWPGGFVQIGVWRFWTKPIVJGPKIJVTGOQXG[QWTOCUMCPFVWTPVJGHNQYIGPGTCVQT
QHH#NYC[UTGOGODGTVQRWV[QWTOCUMQPCPFVWTP[QWTHNQYIGPGTCVQTQPYJGP[QW
TGVWTPVQDGF
MOUTH LEAKS
+HWUKPICPCUCNOCUMVT[VQMGGR[QWTOQWVJENQUGFFWTKPIVTGCVOGPV#KTNGCMUHTQO
[QWTOQWVJECPFGETGCUGVJGGHHGEVKXGPGUUQH[QWTVTGCVOGPV+HOQWVJNGCMUCTGC
23
RTQDNGOCHWNNHCEGOCUMQTEJKPUVTCROC[JGNR%QPVCEV[QWTENKPKEKCPQTGSWKROGPV
UWRRNKGTHQTHWTVJGTFGVCKNU
MASK FITTING
6JGHNQYIGPGTCVQTFGNKXGTUVJGOQUVGHHGEVKXGVTGCVOGPVYJGPVJGOCUMKUYGNNHKVVGF
CPFEQOHQTVCDNG6TGCVOGPVECPDGCHHGEVGFD[NGCMUUQKVKUKORQTVCPVVQGNKOKPCVG
CP[NGCMUVJCVOC[CTKUG
+H[QWJCXGRTQDNGOUVT[KPIVQIGVCEQOHQTVCDNGOCUMHKVEQPVCEV[QWTUNGGRENKPKEQT
GSWKROGPVUWRRNKGT;QWOC[DGPGHKVHTQOCFKHHGTGPVUK\GQTUV[NGQHOCUM
;QWECPCNUQWUGVJGOCUMHKVVKPIHGCVWTGVQJGNR[QWHKV[QWTOCUMRTQRGTN[5GGŋ7UKPI
VJG/CUM(KVVKPI(GCVWTGŌQPRCIG $GHQTGYGCTKPI[QWTOCUMYCUJ[QWTHCEGVQTGOQXGGZEGUUHCEKCNQKNU6JKUYKNNCNNQY
CDGVVGTHKVCPFRTQNQPIVJGNKHGQHVJGOCUMEWUJKQP
NASAL IRRITATION
DRYNESS
;QWOC[GZRGTKGPEGFT[PGUUQHVJGPQUGOQWVJCPFQTVJTQCVFWTKPIVJGEQWTUGQH
VTGCVOGPVGURGEKCNN[FWTKPIYKPVGT+POCP[ECUGUCJWOKFKHKGTOC[TGUQNXGVJKU
FKUEQOHQTV%QPVCEV[QWTENKPKEKCPHQTCFXKEG
RUNNY OR BLOCKED NOSE
;QWOC[GZRGTKGPEGUPGG\KPICPFQTCTWPP[QTDNQEMGFPQUGFWTKPIVJGHKTUVHGY
YGGMUQHVTGCVOGPV+POCP[ECUGUPCUCNKTTKVCVKQPECPDGTGUQNXGFYKVJCJWOKFKHKGT
%QPUWNV[QWTENKPKECPHQTCFXKEG
TRAVELLING WITH THE AUTOSET SPIRIT
INTERNATIONAL USE
;QWTAUTOSET SPIRITHNQYIGPGTCVQTJCUCPKPVGTPCNRQYGTCFCRVGTVJCVGPCDNGUKVVQ
QRGTCVGKPQVJGTEQWPVTKGU+VYKNNQRGTCVGQPRQYGTUWRRNKGUQHņ8CPFņ
*\0QURGEKCNCFLWUVOGPVKUPGEGUUCT[DWV[QWOC[PGGFCRNWICFCRVGTHQTVJG
RQYGTQWVNGV
24
;QWUJQWNFTGIWNCTN[ECTT[QWVVJGENGCPKPICPFOCKPVGPCPEGFGUETKDGFKPVJKUUGEVKQP
!
9#40+0)
&QPQVYCUJVJGRTGUUWTGUGPUQTCFCRVGT
• &QPQVYCUJVJGRTGUUWTGUGPUQTNKPGVJCVKUWUGFYKVJVJG*WOKF#KTGQTVJG
4GU/GF2CUUQXGT
•
CLEANING AND MAINTENANCE
CLEANING AND MAINTENANCE
DAILY
&KUEQPPGEVVJGCKTVWDKPICPFJCPIKVKPCENGCPFT[RNCEGWPVKNPGZVWUG&QPQV
JCPIVJGCKTVWDKPIKPFKTGEVUWPNKIJVCUKVOC[JCTFGPCPFETCEMQXGTVKOG
%NGCPVJGOCUMCEEQTFKPIVQVJGOCUMWUGTKPUVTWEVKQPU
+H[QWCTGWUKPICJWOKFKHKGTENGCPKVCEEQTFKPIVQVJGKPUVTWEVKQPUKPVJGOCPWCN
WEEKLY
4GOQXGVJGCKTVWDKPIHTQOVJGAUTOSET SPIRITWPKVCPFVJGOCUM
9CUJVJGOCUMU[UVGOCEEQTFKPIVQVJGKPUVTWEVKQPUUWRRNKGFYKVJKV
9CUJVJGCKTVWDKPIKPYCTOYCVGTWUKPIOKNFFGVGTIGPV4KPUGVJQTQWIJN[JCPI
CPFCNNQYVQFT[
$GHQTGPGZVWUGCUUGODNGVJGOCUMCPFJGCFIGCTCEEQTFKPIVQVJGOCUMWUGT
KPUVTWEVKQPU
4GEQPPGEVVJGCKTVWDKPIVQVJGRTGUUWTGUGPUQTCFCRVGTCPFOCUM
!
%#76+10
&QPQVWUGDNGCEJEJNQTKPGCNEQJQNQTCTQOCVKEDCUGFUQNWVKQPU
KPENWFKPICNN
UEGPVGFQKNUOQKUVWTKUKPIQTCPVKDCEVGTKCNUQCRUVQENGCPVJGEWUJKQPOCUMCKT
VWDKPIQTVJG#WVQ5GV5RKTKV6JGUGUQNWVKQPUOC[ECWUGJCTFGPKPICPFTGFWEG
VJGNKHGQHVJGRTQFWEV
• &QPQVYCUJQTFT[VJGOCUMHTCOGCVCVGORGTCVWTGCDQXGQ%
Q(
'ZRQUWTGVQJKIJGTVGORGTCVWTGUOC[TGFWEGVJGNKHGQHVJGRTQFWEV
• &QPQVJCPIVJGCKTVWDKPICPFRTGUUWTGUGPUQTCFCRVGTKPFKTGEVUWPNKIJVCUVJG
VWDKPIOC[JCTFGPQXGTVKOGCPFGXGPVWCNN[ETCEM
•
PERIODICALLY
6JGOCUMCPFCKTVWDKPICTGUWDLGEVVQPQTOCNYGCTCPFVGCT+PURGEVVJGO
TGIWNCTN[HQTFCOCIG
%NGCPVJGGZVGTKQTQHVJGHNQYIGPGTCVQTYKVJCFCORENQVJCPFOKNFFGVGTIGPV
+PURGEVVJGCKTHKNVGTVQEJGEMKHKVKUDNQEMGFD[FKTVQTEQPVCKPUJQNGU5GG
ŋ4GRNCEKPIVJG#KT(KNVGTŌQPRCIG 4GRNCEGVJGRTGUUWTGUGPUQTCFCRVGTGXGT[OQPVJU
25
!
!
9#40+0)
$GYCTGQHGNGEVTKEUJQEM&QPQVKOOGTUGVJGHNQYIGPGTCVQTQTRQYGTEQTFKP
YCVGT#NYC[UWPRNWIVJGHNQYIGPGTCVQTDGHQTGENGCPKPICPFDGUWTGVJCVKVKUFT[
DGHQTGTGEQPPGEVKPI
%#76+10
&QPQVCVVGORVVQQRGPVJG#WVQ5GV5RKTKV6JGTGCTGPQWUGTUGTXKEGCDNGRCTVU
KPUKFG4GRCKTUCPFKPVGTPCNUGTXKEKPIUJQWNFQPN[DGRGTHQTOGFD[CPCWVJQTKUGF
UGTXKEGCIGPV
REPLACING THE AIR FILTER
+PURGEVVJGCKTHKNVGTGXGT[OQPVJVQEJGEMKHKVKUDNQEMGFD[FKTVQTEQPVCKPUJQNGU9KVJ
PQTOCNWUGQHCPAUTOSET SPIRITWPKVVJGCKTHKNVGTPGGFUVQDGTGRNCEGFGXGT[UKZ
OQPVJU
QTOQTGQHVGPKH[QWTWPKVKUKPCFWUV[GPXKTQPOGPV6QTGRNCEGVJGCKTHKNVGT
4GOQXGVJGCKTHKNVGTEQXGTCVVJGDCEMQHVJGAUTOSET SPIRIT
#KTHKNVGTEQXGT
4GOQXGCPFFKUECTFVJGQNFCKTHKNVGT
+PUGTVCPGYHKNVGTYKVJVJGDNWGVKPVGFUKFGHCEKPIQWVHTQOVJGWPKV
4GRNCEGVJGCKTHKNVGTEQXGT
!
9#40+0)
&QPQVYCUJVJGCKTHKNVGT6JGCKTHKNVGTKUPQVYCUJCDNGQTTGWUCDNG
0QVG6JGCKTHKNVGTUJQWNFDGKPURGEVGFQPEGCOQPVJ
SERVICING
;QWTAUTOSET SPIRITHNQYIGPGTCVQTKUFGUKIPGFVQIKXG[QW[GCTUQHVTQWDNGHTGG
QRGTCVKQP
6JGHNQYIGPGTCVQTUJQWNFPQVTGSWKTGTGIWNCTUGTXKEKPIKHKVKUOCKPVCKPGFCEEQTFKPIVQ
VJGKPUVTWEVKQPUKPVJKUOCPWCN+H[QWHGGNVJCV[QWTWPKVKUPQVRGTHQTOKPIRTQRGTN[UGG
ŋ6TQWDNGUJQQVKPIŌQPRCIG
!
26
%#76+10
+PURGEVKQPCPFTGRCKTUJQWNFQPN[DGRGTHQTOGFD[CPCWVJQTKUGFCIGPV7PFGTPQ
EKTEWOUVCPEGUUJQWNF[QWCVVGORVVQUGTXKEGQTTGRCKTVJGHNQYIGPGTCVQT[QWTUGNH
+HVJGTGKUCRTQDNGOVT[VJGHQNNQYKPIUWIIGUVKQPU+HVJGRTQDNGOECPPQVDGUQNXGF
EQPVCEV[QWTGSWKROGPVUWRRNKGTQT4GU/GF&QPQVCVVGORVVQQRGPVJGWPKV
Problem
Possible Cause
Solution
No display.
Power not connected or switch at
back is not on.
Ensure the power cable is
connected and that the switch at
the back of the unit is in the ON
position.
Insufficient air delivered
from AutoSet Spirit.
Ramp Time or Settling Time is in
use.
Wait for air pressure to build up.
Air filter is dirty.
Replace air filter.
Air tubing is kinked or punctured.
Straighten or replace tubing.
Air tubing not connected
properly.
Check air tubing.
Mask and headgear not
positioned correctly.
Adjust position of mask and
headgear.
Plugs missing from access port on
mask.
Replace plugs.
Pressure required for treatment
may have changed.
See your clinician to adjust the
pressure.
Power cord not connected
properly.
Connect power cord firmly at both
ends.
Power outlet may be faulty.
Try another power outlet.
AutoSet Spirit unit not switched
on.
Switch power switch at rear of
AutoSet Spirit to ON.
SmartStart not on.
Enable SmartStart.
Leak Alert has been enabled;
SmartStart has automatically been
disabled.
Disable Leak Alert to enable
SmartStart.
Use of a Mirage Full Face Mask.
SmartStart does not work with a
full face mask as the anti-asphyxia
valve will not allow sufficiently
high pressure on exhalation.
Breath is not deep enough to
trigger SmartStart.
Take a deep breath in and out
through the mask.
AutoSet Spirit does not
start when you breathe
into the mask.
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
27
Problem
Possible Cause
Solution
There is excessive leak.
Adjust position of mask and
headgear.
Plugs may be missing from ports
on mask. Replace them.
Air tubing not connected properly.
Connect firmly at both ends.
Air tubing kinked or punctured.
Straighten or replace.
28
AutoSet Spirit unit does
not stop when you
remove your mask.
SmartStart/Stop is disabled.
Enable SmartStart/Stop.
SmartStart is enabled
but the flow generator
does not stop
automatically when
you remove your mask.
Incompatible humidifier or mask
system being used.
Use only equipment as
recommended and supplied by
ResMed.
Pressure rises
inappropriately.
Talking, coughing, voluntarily
breath-holding (eg while rolling
over in bed), or intentionally
breathing in an unusual manner.
Avoid talking with a nasal mask
on, and breathe as normally as
possible.
Mask cushion is buzzing against
the skin. Cushion seated
incorrectly.
Adjust the headgear.
Cushion seated incorrectly
causing excessive leak.
Adjust headgear or re-fit cushion.
Air tubing is kinked or punctured.
Straighten or replace air tubing.
Humidifier control dial set too
high, resulting in accumulation of
water in the air tubing.
Turn humidifier control dial down
and empty the water from the air
tubing.
Possible Cause
Solution
• Display error
message:
Check tube!!
Key if done
The air tubing is loose or blocked.
Check that the air tubing is
connected securely to your mask
and the air outlet on the front of
the AutoSet Spirit.
When you have checked the air
tubing, press the Front key to
restart the machine.
If this does not clear the message,
turn the power switch off and then
turn it back on to restart the
machine.
Display error message:
SYSTEM ERROR
Call service!
Component failure.
Return your AutoSet Spirit for
servicing.
Display error message:
High leak in
last session.
You have experienced excessively
high leak levels during the night.
Check that your air tubing is
connected properly and that your
mask does not leak excessively.
Use the mask-fitting feature to
help you to fit your mask properly.
If this message appears again,
contact your clinician.
TROUBLESHOOTING
Problem
29
30
2GTHQTOCPEG1RGTCVKPIRTGUUWTGTCPIGVQEO*1
&KOGPUKQPU
*Z9Z&OOZOOZOO
9GKIJVMI
2QYGT5WRRN[
+PRWVTCPIGņ8ņ*\8#
OCZKOWORQYGTEQPUWORVKQP
SYSTEM SPECIFICATIONS
SYSTEM SPECIFICATIONS
#EVWCNRQYGTEQPUWORVKQPYKNNXCT[FGRGPFKPIQPHCEVQTUUWEJCUVJGWUGQH
CEEGUUQTKGUJGKIJVCDQXGUGCNGXGNCPFCODKGPVVGORGTCVWTG2QYGTEQPUWORVKQP
XCNWGUHQTV[RKECNVTGCVOGPVEQPFKVKQPU
WUKPICDTGCVJKPIOCEJKPGUGVVQ.CPF
DTGCVJUOKPYKVJOCKTVWDKPICPFCOQFWNCTOCUMCTGIKXGPKPVJGHQNNQYKPIVCDNG
Device
Pressure
(cmH2O)
Power
(VA)
AutoSet Spirit
5
20
10
26
15
32
20
39
*QWUKPI%QPUVTWEVKQP(NCOGTGVCTFCPVGPIKPGGTKPIVJGTOQRNCUVKE
'PXKTQPOGPVCN%QPFKVKQPU
1RGTCVKPI6GORGTCVWTGu%VQu%
1RGTCVKPI*WOKFKV[ņPQPEQPFGPUKPI
5VQTCIGCPF6TCPURQTV6GORGTCVWTGu%VQu%
5VQTCIGCPF6TCPURQTV*WOKFKV[ņPQPEQPFGPUKPI
'NGEVTQOCIPGVKE%QORCVKDKNKV[
2TQFWEVEQORNKGUYKVJCNNCRRNKECDNGGNGEVTQOCIPGVKEEQORCVKDKNKV[TGSWKTGOGPVU
'/%CEEQTFKPIVQ+'%HQTTGUKFGPVKCNEQOOGTEKCNCPFNKIJVKPFWUVT[
GPXKTQPOGPVU
#KT(KNVGT6YQNC[GTGFRQYFGTDQPFGFRQN[GUVGTPQPYQXGPHKDGT
#KT6WDKPI(NGZKDNGRNCUVKEZOQTZONGPIVJ
2TGUUWTG5GPUQT#FCRVGT6JGTOQRNCUVKETWDDGT
+'%%NCUUKHKECVKQPU%NCUU++
FQWDNGKPUWNCVKQP6[RG%(
0QVG6JGOCPWHCEVWTGTTGUGTXGUVJGTKIJVVQEJCPIGVJGUGURGEKHKECVKQPUYKVJQWVPQVKEG
31
GLOSSARY OF SYMBOLS
Attention, consult accompanying documents
Type CF applied part
Class II equipment
Drip proof
Start/Stop or Mask-Fit
MASK SETTINGS: FLOW/PRESSURE CHARACTERISTICS
70
60
Flow (L/min)
50
40
30
20
10
Pressure (cmH2O)
STANDARD
MIRAGE
MIR FULL
ULTRA
32
20
18
16
14
12
10
8
6
4
0
4GU/GFYCTTCPVUVJCV[QWT4GU/GFRTQFWEVUJCNNDGHTGGHTQOFGHGEVUKPOCVGTKCNCPF
YQTMOCPUJKRHQTVJGRGTKQFURGEKHKGFDGNQYHTQOVJGFCVGQHRWTEJCUGD[VJGKPKVKCN
EQPUWOGT
Product
Warranty Period
AutoSet CS™ flow generator, ResMed humidifiers, ResControl™,
ResLink™.
1 Year
CPAP (continuous positive airway pressure), APAP (automatic
positive airway pressure), bilevel, and AutoSet CS™2 flow
generators.
2 Years
Accessories, mask systems (including mask frame, cushion,
headgear and tubing). Excludes single-use devices.
90 Days
LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY
0QVG5QOGOQFGNUCTGPQVCXCKNCDNGKPCNNTGIKQPU
R000-303/6 03 08
+HVJGRTQFWEVHCKNUWPFGTEQPFKVKQPUQHPQTOCNWUG4GU/GFYKNNTGRCKTQTTGRNCEGCVKVU
QRVKQPVJGFGHGEVKXGRTQFWEVQTCP[QHKVUEQORQPGPVU6JKU.KOKVGF9CTTCPV[FQGU
PQVEQXGTCCP[FCOCIGECWUGFCUCTGUWNVQHKORTQRGTWUGCDWUGOQFKHKECVKQPQT
CNVGTCVKQPQHVJGRTQFWEVDTGRCKTUECTTKGFQWVD[CP[UGTXKEGQTICPK\CVKQPVJCVJCUPQV
DGGPGZRTGUUN[CWVJQTK\GFD[4GU/GFVQRGTHQTOUWEJTGRCKTUECP[FCOCIGQT
EQPVCOKPCVKQPFWGVQEKICTGVVGRKRGEKICTQTQVJGTUOQMGFCP[FCOCIGECWUGFD[
YCVGTDGKPIURKNNGFQPQTKPVQVJGHNQYIGPGTCVQT#P[RTQFWEVTGRCKTGFQTTGRNCEGF
WPFGTYCTTCPV[YKNNDGTGVWTPGFHTGKIJVRTGRCKFVQVJGFGCNGTFGUKIPCVGFD[VJG
EQPUWOGT6JGEQUVQHVTCPURQTVKPIVJGRTQFWEVVQCPCWVJQTK\GFUGTXKEGQTICPK\CVKQP
YKNNDGDQTPGD[VJGEQPUWOGT
6JKUYCTTCPV[KUKPNKGWQHCNNQVJGTGZRTGUUQTKORNKGFYCTTCPVKGUKPENWFKPICP[KORNKGF
YCTTCPV[QHOGTEJCPVCDKNKV[QTHKVPGUUHQTCRCTVKEWNCTRWTRQUG5QOGTGIKQPUQTUVCVGU
FQPQVCNNQYNKOKVCVKQPUQPJQYNQPICPKORNKGFYCTTCPV[NCUVUUQVJGCDQXGNKOKVCVKQP
OC[PQVCRRN[VQ[QW
4GU/GFUJCNNPQVDGTGURQPUKDNGHQTCP[KPEKFGPVCNQTEQPUGSWGPVKCNFCOCIGUENCKOGF
VQJCXGQEEWTTGFCUCTGUWNVQHVJGUCNGKPUVCNNCVKQPQTWUGQHCP[4GU/GFRTQFWEV
5QOGTGIKQPUQTUVCVGUFQPQVCNNQYVJGGZENWUKQPQTNKOKVCVKQPQHKPEKFGPVCNQT
EQPUGSWGPVKCNFCOCIGUUQVJGCDQXGNKOKVCVKQPOC[PQVCRRN[VQ[QW6JKUYCTTCPV[
IKXGU[QWURGEKHKENGICNTKIJVUCPF[QWOC[CNUQJCXGQVJGTTKIJVUYJKEJXCT[HTQO
TGIKQPVQTGIKQP
(QTHWTVJGTKPHQTOCVKQPQP[QWTYCTTCPV[TKIJVUEQPVCEV[QWTNQECN4GU/GFFGCNGTQT
4GU/GFQHHKEG
33
34
A
Accessories 7
Air Filter 26, 31
Air Tubing 31
AutoSet Menu 16
I
International Use 24
B
Back-light, LCD and Keypad 15
L
LCD Screen and Keypad 15
Leak Alert 19
Left Key 15
C
Cleaning and Maintenance 25
Cleaning Periodically 25
Components 5
CPAP menu 16
D
Daily Cleaning 25
Definitions 1
Detailed Menu 16
Dimensions 31
Dryness 24
E
Electromagnetic Compatibility 31
Environmental Conditions 31
Error Messages 29
F
Features of the AutoSet Spirit 15
Filter 26
First Use 23
Flow/Pressure Characteristics 32
Front Key 15
G
Getting Up 23
Glossary of Symbols 32
H
Helpful Hints 23
High Leak Message 19
Housing Construction 31
HumidAire 2i 10
HumidAire 2iC 10
Humidifier 6, 10
Humidifier Use 10
INDEX
INDEX
K
Keys, functions 15
M
Mask Fitting 24
Mask-Fit Star Rating, definitions 23
Mask-Fitting Feature 22
Masks 6
Medical Information 1
Menu Functions 18
Menu Mode 16
Menu Type 16
Menus, using the AutoSet 15
Mouth Leaks 23
N
Nasal Irritation 24
O
Operating Instructions 21
Options Menu 19
P
Passover 10
Performance 31
Power Supply 31
Preparing for Use 9
Pressure Sensor Adapter 31
R
Ramp Screen 18
Replacing the Air Filter 26
Responsibility, user/owner 1
Results Menu 19
Right Key 15
Runny or Blocked Nose 24
S
Servicing 26
Servicing Menu 20
35
Setting Up 9
Settings Menu 18
Settling Screen 18
Side Effects 3
SmartStart 22
Standard Menu 16
Starting Treatment 21
Stopping Treatment 22
System Specifications 31
T
Travelling 24
Troubleshooting 27
U
Up/Down Key 15
Used Screen 16
User/Owner Responsibility 1
Using the Mask-Fitting feature 22
Using the Menus 15
W
Warnings Related to Treatment 3
Weekly Cleaning 25
Weight 31
36