Download User Manual Downaload - WISE TECH & SERVICE CO., LTD.

ff EtiiiE-mi4
Read Before Use
I
F
H ts
i,ff
tE[6 g
E fr! fJlEF, EI
tJl zcur - 1 0 " zc u r- 1 0 E - #
UH *i]] El #AAl,€*ffi #, 81fi 4tR-f E!€ffi H.
+&
A
-"]
ffi H in
tU
i F H }E
E. * € ffi
Thank you for buying Auto Tape Dispenser model ZCUT-10.
ZCUT -10 is a com pact, unique feed ing system which allows to many kinds of
tape, includes minimum size of thin tapes.
rF.FrE
rHtE6{FE+x#.
Please read this lnstruction Manual carefully.
gt En,
E IXH,&.+ ffi , lll 66 lE . tr*tll -5 fi I [Afift E.
For you r safety, p lease keep th is ln struction Ma nu alfor reference,
retraining and trouble sh ootin g.
h
-r
P2
lFHBfriElEi*
Read Before Use
P3
T+iH,FE
Safety lnstructions
P3-6
g#SEHgIFffiEriEv
Definition of Warning and Caution Symbols
P7
€fl'l++iriF
ldentificationofParts
P8-9
*
P9
igEBiHt<85'NH{H
ETH
Loading the Tape
IdIEE
Set the Tape Length and Cut-Piece Spacing
P10-11
P12
isEHrt
,[rs6Ei#
Setting the Mode
Dealing with Curling Tape
P12-13
F.IA-LTTJhN
Replace the Upper and Lower Blades
P14
P15
P16
P17
P18-19
,E#
+t'lilE!fgi!.
t4ffi
.ffriE+#
F^ffiH
Maintenance
OurRecommendation
Specifications
Warranty
Free-volt Type
+eif;,EJ Safety lnstructions
d. rF i€
+ S.fS H + fl [ E
h! A
4
tH'
H,
r.:l
4, +fi ]fr t/r€F E[ r'J t+,f F
/t F
fEE E
i\ FjEjt Ifr
The safety guidelines in this lnstruction Manual must be observed in order
to prevent damage to the machine or injury to the operator or other pe rson.
&lE"-eE"-5"ii.c.-trfi "Fi+4+FH#it7*&HRiA'f EH+aff fi 11ffi lFitt##
f/l€E r'f FI
6E
i€FI
The saf ety
lfi E lifatd'
"
ide lines prescribed "Warn ing " a nd " Ca ution " describe
Hi
gu
possible injuryordamagethatmay be suffered from operating or
maintain ing the mach ine in a manner other tha n as described in th is
lnstruction
l\4an ua l.
i+{f E+xf zEfr lFft rHi*tf iCHR+At$H+fi .
Read a nd follow the s a fety preca utio n s ca ref u lly befo re read ing th e
lnstruction Manual.
Er'fl
gT-5trH=FlEffifiETEX
Definition of Warning and Caution Symbols
A
A
g+
Warning
ft,r6H .ftW,
fi fi ;*Bftru*i6 iinEdtFEISE
icates a potentially haza rd ou s s itu atio n which "if not
avoided, could result in death or serious injury.
Ind
Jf FI6E iE Fl.ftW, + E&lt'^A FI eYEIfr &ttL#H
EI6EE}8.
ln d icate that carelessness of handling may res u lt in
danger and th at the operator is at risk of injury, or the
machine is at risk of damage.
FzriFt+
Caution
'THIFE
A
tz.E.=-*!Flfr
s
+ti+iF
o
l?.= frfrt
Ft #t 44
I
nd
icates Caution
ESffi it
F-E'SE
F!
A symbol within the tria ng le, or the
will indicate a specific hazard.
It
fr &.
description,
A Prohibited Action
E E f+EEIffi
i6t zr+t
Hit*.iF.
A symbol within the circle, or with a diagonal stroke,
will
in d
icate p roh ibited actio n.
# Eifit?H!
l*.ft A Required Action
it+ ar Feff tiF! F.ff .
It E E f+€Etffi
A symbol within the circle in black, or the description,
will indicate the required action.
A gt
warning
H;fl+&E ffi tr B4EI#t*.i€t
tFZijg+ri+uEI6Efr{8"
ErJ
rEF.
Do not plug in, u n plug the cord, or operate the mach ine with wet
h a nds.
Failure to observe th is may result in injury due to electric shocks.
A
A
tn A \+
++4. gffi H{UE['{iEJi{+F+, +E/\ t/t€$ +.
fi Tie +u+UEIE^Eie*Ft,ffi E.
Never insert your fin ger, or any other body part, or any foreign object
into the machine.
Failure to observe th is may result in injury.
fi zii€ +ia+rFEr6E jErrt.{t H.
Keep hairorloose clothing awayfrom the machinewhile it is
operating.
Failure to observe this may result in injury.
i'IJ1EF,FH+TILEi8.
Ert jti+ *4iil& E!t#J LEF.f€flt€F.
t! Zii€+ia +UEI6EEFI{5 E.
Th is
machine is intended for industrial use only.
Do not allow untrained operators or children to operate the machine.
Failure to observe this may result in injury.
E&n h mitE+FiniFz
f
Bfi iHf 9€ rA i/i?F+ ffi
Effi .
FIF E{' g.
Tu rn off the power switch and u n plug the m ach ine prior to rep lacing
IE 7F i€
+
iA
+If,
EI
6E
ig
the blade unit or performing any maintenance the machine.
Failure to observe this may result in serious injury.
rt E t9.ttL# H +E E i F t*EH i8.
{+i,AilEFE +EElFSEE JAEIf,EiJF,{€AEEFT,f'EET.{EI[?E H IEfrTB.
Do not usethis machine foranything otherthat its specified
applications.
Use of the mach ine for any u nintended applications can cause injury
to the operator or failu re of the machine.
rn
A
XA+tE Gaution
ffi tJ i,€tttL# *ETzkcIE Ei&ffi f .
EaIs'E5zj<gtEEt&ft t*fi 4f,!'H)nTi+24#5.1€EttEF.
.lf t/l
*
R T zk E[ E E i&.f$ + EI f, E EFI fi 4 E fi t/t€S & H.
Do not expose the machine to water or other liquids.
Do not install or use the mach ine where it may come into contact with
water or other liquids.
Exposure to water or other liquid can cause injury due to electric
shock, or failure of the machine.
?E
tnn@&iilRfrttil#"
j8€'EI6E ErrI{f, E4Etn€E H l4tr tr.
Never modify or disassemble the machine.
This can cause injury or failure of the machine.
iE&tE,,\5 fi Tt6tf r'JlE'ltlE*. A A tu+rLF-llfl&
"
NNft EilH 4 EIFE EFTfi q Hffi E{fi .
Always unplug, or the machine in, by holding the plug.
Never pullon the cord.
Pulling on the cord can result in an injury due electric shock.
$
rnrtw#+rtifi.^ntlffi"
i*arleueEriJit*H rEffi tr.
Never place foreign object into the machine.
This can cause failure of the mach ine.
'lFt t€FE jEG N il:6gH I: IE.)\ fr Etk
"
mTF A frTEfi E X blTILEq + WIF+-N *,
"
tlfrE
!E
'E 7iig+iasuFI ffi.€Ft
An operators presence is" required wheneverthe machine in
operation.
Turn the machine off and unplug the cord when the operator is not
present.
Failu re to observe this can result injury.
E
O
{Er
r'f
Eqrrnw&MrIfr.ilF.&"
tnffi fi fiEr+ Em*Eraei€Ftfif,
B. F;86{^R.
Do not cut or damage the power cord.
A cut or damage the cord can lead to
or possible fire hazard.
electric shock, a short circuit
i+t*E €ffi lE'E U&t/r€FHEiFtt6E.
Et*t(tdiEI AE E&H tEEn R "
properly to the electrical outlet
Make sure the cord is connected
^
6fr
ffi Effi 4Efifr
as
wellas the receptacle on the back ofthe^machine.
A loose connection can result in high heat or fire.
iHAEH;EE. H'E4TE#J}ASHT,ISHtII;F"
j* €. Er EFI fJrEF H rnft H.
F^E
Do not use the machine in areas where moisture is present, high
temperatures exist or a high content of dust or dirt is present.
This can result in failure of the machine.
iFE+ g
ffi E H! +EiL=# 5,fE E tr€F.
I,I€FHH EI 6E EFT T,LEF & tr ET{' F,I€ A E.
Always install and operate the =machine on a flat, stable surface.
Dropping the machine can lead to failure of the machine or injury
to the operator.
t*tFft,+ EE
+Ar ilf;E-rfthEt#.
Et't€E.tEI6E JgFIffi FiT€fFE[Ei#6 fr "
Always remove the tape from the machine when you are finished
with the operation.
Leaving the tape in the machine may lead to a buildu p of adhesive
on the part, or cause the tape cu rl.
1+Ei H B
€tFrf
*
T7JH[F{NH
LowerBlade Stopper
Llt h
Blade
Efr&ffi
Start
SafetyCover
E&&+x
&AIEffi#
wffiE++
ffiaffi
Brake Roller
niH
T7Jh
Tape
*rc
sJit
tntlHlslEEffitn
Cut-Piece Spacing Knob
BNHBil4i5++
Tape HolderAdjustment Lever
ge
KEiI8frffitX
Length Adjuslment Knob
SupportStand
R,WUB
niH
TapeHolder
Ei#gHt+
TapeSupportBar
€#
Nrn AfrhFSt z,H 5 T z H "
WARNING: Wheneveryou setthetape, do nottouch
the UPPER and LOWER BLADES.
: tr
r.f 'fF fr.#.ffi.H
{pJ
ffi E#.,\m HEf ,€ IA €iH +t&ffi {FH +FHt*'ff "
Make sure to turn the POWER SWITCH off, and
according io lnstruction Manual when you set the tape.
nfi
rftH{FH7iH,R"
E4&+1
Make sure the SUPPORT STAND in use.
r ffi tr
HiH+**
bl
StartButton
EtEtl 86ffi .\
"
Make sure the POWER SWITCH is otf and plug in.
r+Tf € F+J€.
Turn the POWER SWITCH ON.
tr8aH '&F"Fl#flil,
(
?*EEAt&fiN\+H+f -FFlIlH;tff&
E.)
(friHi,Eq rsi iis€izEllry€"
H.)
|atr H&HEiiE-r
NuZt)
2
Alightly beep sound will come out then the START BUTTON
lightsand showsthe mode color. )
(the default on this tape dispenser sets number of cut. Red color
light on which means 2 pcs. is set. )
(
.ffiwt+F.
ftHErAtffi
Remove the SAFETY COVER.
EAr&+ l! f$rrill"
(
)
(The START BUTTON is flashing with Red light. )
r+irE a&fl ,
r*,8
- ^t. F.&firnan B.
Press the START BUTTON and move the CUTTER
BLADE ARM Iittle by little.
{
(
a
gtz,qifi+E*Ft.
E&&TEdt&fr,
)
El,Ht'tlE1ElW"t
"
most
Catch thetimingwhere the cutterbladesopen
I
widely.
)
)
Pressthe STARTBUTTON continuously, the CUTTER
BLADE ARM moves intermittently.
)
r*El€tF+*.
Turn the PoWER SWITCH oFF.
r ffi H €iTf,4.
Plug the cord out.
r:t*&HiHfftd HEErI'Ei.
Pull the TAPE SUPPORT BAR out to the limit.
8
,qnffinBfr
TapeSupportBar
r{+ni#ff4frtdHTEi"
Pdll the tape underthe BRAKE ROLLER.
r
& H 1€ 4I Et Htr z ilit, E & # i H +++fr,t+, f* F t+ Fi H
4jJ+CE ( -LTzHz.rE ), Etri+ni#rift+€#l..
rl+
Put the tape between the TAPE HOLDER, hooKed by TApE
SUPPORT BAR and through the SLIT (between UppER and
LOWER BLADE) and affix the tape to the TURN TABLE.
ri6 jJtBArniHEiEiit+{+&HBrA#E{-f jE€Fifi
E.
Adjust the TAPE HOLDER to the proper width by stiding
the TAPE HOLDER ADJ USTM ENT LEVER,
rj+EIAAF.
Put the SAFETY COVER on.
r lfr/\ € tF4.
Plug in the cord.
rlTf €iE+*.
TurnTable
Turn the POWER SWITCH ON.
r&TEd&fl.
Press the START BUTTON.
( *'EEFAiFitA ( *iirH )
f€e+tEl {€ E ;SiS E H!,tnE En,F
4HAEfi
rt.
E
={E
F ) H, WA.\iElnEtEiqE*!&8tr,t+r.
B ( **rF ) r.J,
fi iqi+rt ( irikl
)
When you use AUTO MODE A (Blue tight on) oTAUTO
N/ODE B (Purple light on), stop rotating the TURN
TABLE at the SENSOR which you set. When you use
PRESET MODE (Red light on ), the TURN TABLE stop
rotating after finishing numbers of cut. )
*
ft, \C zc ur - 1 o E {L + " # " i6 E " " +'lj EI U iS E Et H {< E
ElJ.h Ft EE
-5
"
You can adjust the length and cut-piece spacing whether ZCUT-.1O is "ON', or "OFF".
r
ijr]
(
i5.K E
ilg
&HF! *
i/
(+F lir H! & + n € )K. )
i5 iE +n El| H 4 H!.K,8
en{<,8 5 Ear Ai.t< EfRffi mi H*4tu1E)t, 6!
"
TIEJffiTE.
)
Turn the LENGTH ADJUSTMENT KNOB to the desired
tape length (The number which is pointed in approxjmate
Millimeter.)
(The actual length differs from the shown length depends
on the type of tape and its condition.)
I
rJ*Jfr +/ *tl
(
H
tEt EE ttu +X
El
,+8
E
{fiR6&tZg|liElEEAE,
Hl trij,rE.
tJtr4&HEE"
)
Turn CUT-PIECE SPACING KNOB to the desired spacing.
(Make sure to keep the proper space between the cuts to
avoid tape overlapping.
)
t,
9l -H
r'sl EE
iE
tx
cut Piece Spacing Knob
fts.
FIlT4Ble*FI tliSE = fi r,fttH't.
-El&1Ea-dt&il, HfUA U "[+"ri+1ffir
* E K r't l"l & {i E A & +fl r'J, r'{t +H tt tr+ iR" tE T t Ff # tr Fi ll 4.
*T + € tF # *
" t+ T E 4 &fl r.1, El uiE E fi iP igtt * is EtZ
ffi +ET
&
E.
=
different kinds of mode according to yourjob=!ldemands.
You can choose three
Press the START BUTTON longer until a slightly beep sound comes.
When you press the START BUTTON longer, the mode will be changed as the chart below.
Turn the POWER SWITCH on. When pressing the START BUTTON, you can use PRESET
MODE to set the number of cut.
B,FfrJ€
€tstFHrtA(HtTF)
POWER SWITCH ON
SENSOR MODEA (Blue liqht is on)
Hfrr&ffi
tfrigHrt ( 4^TE
START BUTTON
)
PRESET MoDE (Red lisht is on)
I
t
is€in$ffE
l€ts;E.Hit B ( #*rF l
sFNSoR MoDE B (Purpte tight rs on)
set the number of cut
.{IH*S+E'I
A
SENSOR MODE
- A
r#&EdrE+r. ( HfrF
I
)
Press the START BUTTON longer. (Blue light is on)
l?EI W dr IE ffi # & sll ffi F f!'{nE.
Move the MoVABLE SENSOR to the desired position.
r'+TEd&txEdr.
Press the START BUTTON then start.
r * EiHEIAEI#dr€HiEF.JttgFFrtt/Jt|I.
When the tape reach over the MOVABLE SENSOR, machine will stop cutting
(
( fi R&HiE5!lEr&4fFd€Er,f +JIEE*t*Ftit g|j, i6F n&*-5iJdEFItta'fttr€F{nE" )
lf the machine can not stop cutting to pass th rough the MOVABLE SENSOR, check and
adjust the position of MOVABLE SENSOR again.)
t& e d,M&rIEl
"
When you remove the tape over the MoVABLE SENSoR, machine will start to cut
again automatically
r * ttsfft#.tr.FIftA€EEFie+Ftt/t€E
{€ts€SH't
B
SENSOR MODE B
r{<EEAi+4r" ( **TF )
Press the START BUTTON longer. (Pu rple light is on)
. $il & d I+ ffi W&5!l ffi * Ht.fn E
"
N.4ove the MOVABLE SENSOR to the desired position.
rETEA&tflEdr"
Press the START BLJTTON then start.
ErE a.f€ H gF r'J tJL;91F
*l
"
machine will stop cutting.
When the tape reach over the MOVABLE SENSOR,
( r! * ffi H A E|l nI # tr tt ts ;S r'l +tt tS i* lF it] El, Et A & g -5 !:J g FI & dr € ts ;F {n E.
(lf the machine can not stop cutting to pass through the NIOVABLE SENSOR, check
and adjust the position of N,4OVABLE SENSOR again.)
r g ffi H €|J it
tt,
f
t
r{+&ffi ,t +€*eEr.J, E)i&TE dr&*fl .
When you remove the tape from the TURN TABLE, press the START BUTTON again
10
r+&
H r|l i6EI# A f€ B€E Ftt/rEF €.Lrn g|l
"
When the tape reach over the MOVABLE SENSOR,
the machine will stop cutting.
fiigH't
PRESET MODE
zcurJo ffi@frIiffi{Etsftt.
ZCUT-'10 is able to be programmed.
r*m€ilFrF*.
Turn the POWER SWITCH off.
*.
r G E TE
d, & +x Htr FI F'j fTlr € ilf tt
During pressing the START BUTTON, turn the POWER SWITCH on in a same time.
r + ffi FIJ'I+"FiFEst{
#EAEfl
When the beep sound come, leave"yourfingerfrom the START BUTTON.
( ffi r,(Enas"!+"riF E, fr Eadt&fr?I$ffi tel NtS" )
(Confirm the beep sound comes again, and START BUTTON is flashing in Red and
Blue alternately.)
r &TE A&+X, f*Er+&EipEj& HFFi&Eir*2"
Press the START BUTTON and set the desired the number of cut minus two.
( rbft, gis€rrg|I 10ts, 4{ee&T,E &ffi)\)r." F*iAEtrEi' 15ts" )
(For example, if you want to set 10 pieces, you should press the START BUTTON
eight times. Maximum set number of cut is 15 pieces.)
When you set the number of cut, press the START BUTTON longer until beep sound comes.
.ffiRBat&ffiNghLJE"
Make sure the START BUTTON light turned Red.
r#TEA&iflf*EXtr.gli"
Press the START BUTTON and start to operate.
t[;FitEljiSEF!&Etr{+F.rtitjEl. }
*E €F+i€E, igEFitTJElt&Eif'#trF" )
FgGUL€Fia(ir.t€rttr€F!{ETTEAE+ i* r.t i*tr8€EirgtfiE.
t&&TEt,&f,flitrE*f +ffitrtt. ) "
)
(The machine will stop cutting when reach the number of cut which you set.)
(After turn the POWER SWITCH off. the number of cut is sti memorized.)
(When you stop the machine during operation, press the START BUTTON. At this
moment, the machine has already reset the number of cot. )
(Press START BUTTON again for re-start.)
ftts€F€it
A
SENSOR IV]ODE A
8frftffi
+
e#edtEdl
Re-Sta
f5ts€FEit
B
SENSOR MODE B
fiisH{
PRESET IVODE
es,&#
Nng'EErL
+
Remove the lape
Remove lhe tape
&TE drFgf*EEffiili
Re-Start
+
*TrHdr'}+flt*E
Re-Start
11
r J+4F"9iiEft
rE
fitE"
Press the ROLLER LocK LEVER inward.
|*
A frl
-jtt
ffiHTtl E
7E
;t*
dt
"
Turn the BRAKE ROLLER until can not turn.
(*4F.+fEr'J. rfit {+{t{+KEErn. )
( uarrE{.|r.H&#, tuEEgttqH+<,8.
)
rll&TEdit+fl" )
{
(With the roller locked the tension may cause
the length to vary.)
(Cut several sample pieces and adjust the length
i!Fflarfit,
ifyou needed.)
(Press the RELEASE BUTTON when you need to
release the lock.)
vhEaffift,
El,la:.6ftfrE+:^"
lEE'87, iHE'4trB!.
H F! frt^Efl.)* +& H k! Ei H alEE. tt 65 F=8 .
The blades are consumable, and they will eventually worn out
lf it happens, please replace a new one.
The staying power of blades are based on the tape's quality, material' thickness
which you are using.
r
H#,
A
)JhtrFHt+ft\"
wnnrutruG: The blades are very sharp.
Whenever replace the blades, do not
touch the blades and use Pliers.
iEfift {R €ffi lr++ IA.
"
Before replacing the blades, make sure
E+4n hffi
the POWER SWITCH is "OFF".
laIitWWTvh
How to Remove the UPPER BLADE
r*lH€fFfi*f
fitflF-ffi&"
Turn the POWER SWITCH offand unplug the cord.
r
f4
El*AE
"
Remove the SAFETY COVER.
.t+TLnhWrL.
Take the screw out of the
.Fl4.ffitt h "
Replace the new blade.
12
U
PPER BLADE.
rle-tniH+#E+aF"
Set the tape and put the SAFETY COVER back.
.ffi _LF-IE**lr fr HtF**, t*Eilllitiz*t.
Plug in the cord and turn the POWER SWITCH on and test to cut.
ETTNHJTH
Lower Blade Press
,iA{F]#WTVh
How to Remove the LOWER BLADE
r*rn H,tF*9€fliFfiTtE+"
Turn the POWER SWITCH off and unplug the cord.
.wwa+E"
Remove the SAFETY COVER.
.h7t
E&w,
G+{+-,<
EilCistE+x4t4ll E
irl..
For easy remove, turn the LENGTH ADJUSTI\,1ENT
KNOB to the limit.
r&TT7J H]EH, +EftgT7J,H [E.E,TtO_ O]
Press the LOWER BLADE PRESS and raise the
LOWER BLADE STOPPER, tO - €)1
r H*t+*,11T
J1
Hfi it+S flrr).
t@l
Hold the projection of right side of the LOWER BLADE
by pliers. [@]
.'f*8',$.8*4r1 80F=, +t+T n h j.^?-i+fi
ry H t@l
rn 180 degrees to the left and take the LOWER
BLADE out from the fulcrum. [@]
Tu
"
!o,li[Et4TrH
a
How to Replace the LOWER BLADE
r€Trts*Ei$d"
iF{+
Put the LOWER BLADE back to fulcrum.
.+€ATz,HEFtlTB{+ffi
En€Cffi
z\Tz,qtoiffi EfirrLE"
Turn the LOWER BLADE untilthe SLIDER's pin can
insert the oval shape hole of the LOWER BLADE. [@]
I@l
TETT7JHFRTiH.
Pull the LOWER BLADE STOPPE R down.
(
1[F'H+.EffiA#,
IEF€'FI6E'F'T"
)
(lf the blades are not set properly, the machine is at risk of
da mage. )
r+tft#Jf4€E+48.
Set the tape and put SAFETY COVER back.
r ffi _t €
ilH
*
#
+r 7f
E
ilF
T9e,
f.*E
illl
i,trn
fl
trS
iR
l* 16ffilF.r,ffi E
Pz
7Ls
lnserl ihe Slider's pin to
the ovalshape hole
" on then
Plug in the cord and turn the POWER SWITCH
test to cut.
13
/\ €€,
,/!\
zHlFHf++|l. +ltnfl+ftAffinh"
wnnNrlNG: TheBLADESareverysharp.
Do not touch the BLADES by hand.
it
laftE+F Z€fr iH{fi 'fR zCUr - 1 0
When perfo rm ing any maintenance
41
tr
*
IA
"
make sure ZCUT-1j is "OFF".
r
K F'J,{E.E zcur - 1 o, Yi# *,+Vr &+E& n,h
Etr^ffi.#*,++tu.
lE E
I,
S&ffi *flI Et,
gl
"
iH.H itr t€
lf you have been using ZCUT-10 for a long time, tape resid ue starts to stick on
the blades, and it becomes harderto cut. Remove tape residue with alcohol.
.1HEffit&.HL, h
ffiM,rt "
Check the screw of UPPER BLADE regularly.
fr&ey at, zcur-l0 {+frEEHrr€!Ei#"
lf the screw is loosen, ZCUT-1 0 can not cut the tape properly.
lf the tape can not stick on the TU RN TABLE, clean the TURN TABLE by using alcohol
with a clean dry cloth, or swab remove the residue.
14
.€,IE# zcur-10
fi,
ffitE,fiil;€lRHt
"
Eh+EIt$+-#"
When you carry ZCUT-'10, please hold the bottom of mach ine
Do not grab the TURN TABLE.
rffi .lR4#).XiHFj€;r{#* X
tr.'
Make sure the POWER SWITCH is "OFF" when you set the tape.
r
*
Ei H rti€&.fE H inFE&tE
"
Please follow the instructions when you set the tape.
($F^rttr,
iE.1+4
tEltEE
tE'ffi
+&nEX"
)
(lf you can not make it, read lnstruction Manualcarefully and do it overfrom the
beginning.
)
rT,{FE zcur-10 rti*ffiTtE*lf ,€ffi HtH+9e.
When ZCUT-10 is not in use, please unplug and switch OFF the POWER SWITCH.
r*
&H*
zcur-1 0 EiFryfr +t$_tA!&H.
When you finish using ZCUT-'10, remove all the tape from the TURN TABLE.
rEhaG€rtzcur40.
Please do not modify ZCUT-10 by yourself.
rzcur-1
0
RE
+iz=tFt#.
E h H +rng/d.Hq.
Elntf,.tr.
ZCUT-10 is designed fortape cutting only. Please do not cutanyotherthings.
rzcuT-i
o .{!H
+rr[E
iA"
ZCUT-'10 is designed for industrial use.
(lt is not recommended to use at home. Do not use around children.)
r
zcur-1 o i5riff rlil, fi afii.f+tda s,EE, iEn
r lE z c u r - 1 0 lE t4,
lf ZCUT-
r
r
H[ 1F.Lt tr H # E
&.*fr.t\M
During the operation, ifZCUT-10 stops suddenly or make strange noise, please stop"
using ZCUT-10 immediately and send it back to us for checking or repairing.
1
iE i€ H E E t/ ElI ki ii #
E E iE +t -a rG fg.
0 is broken, please send it to us with the existing tape that you have been used.
!0 x{ jf; fE H ki fft H €'
-
tr,
t
ff {iJ E
iE 1* e *b.-l + iE Ft'}
Ei H ++ fr U F i+ {fi .
li you have any questions about your using tape, please contact us and send a sample
roll for evaluation.
15
€tFe*
Power Requirement
AC 100V, '120V, 220-240V
ffiAHEfiE
lnput Voltage Range
25W
'JJ4
Wattage
b\wu
Fuse
R-f
D
126
ime ns ion s
Weight
(ff ) x150 (H)
x2sa
({<)
€*
126(W) x 150(H) x 258(D)mm
1
.e+H
1
.9 KG.
ULH1lfffi
Body Material
ftHEE
Tape Length
EIffiEE
Tape Width
ffi.#^'*ttHjG
Outside Dia. of Roll
15-70mm
3-25mm
o
150
fl4&fi€EF, fsTE?irES.
The specifications are subject to change without priornotice.
fEffi&ffiF!+4iE{tf , if ffi6! qffiKEfEiSEKEFIE'Ea€
E.
Ff 7i
The length oftape may differ from the set length depending upon the type oftape or its condition.
tEffi
tft
tF)8, 4tlFFIFgfr i*tr
gi
HrE*4Atrffi H"
Some types oftape available with the machine may not be cut depending upon conditions.
16
IRIgffih 180 X"
+nflJll hT'EtfrELtr*tl.l+ h
,
Eh IAHU+h" A+ilEBI+" "
parts
All
on ZCUT-10 auto tape dispenser against defects in design,
materials, and workmanship are under wa rra nty for a pe riod of 1gO d ays.
Parts exduded from the above mentioned is cutting blades, as these
part is considered as a "wear Dart".
,4H*A58, iFf;iFE. iffiE. T,H.*re+#.fFE. lfEe. &i6.
g&4 tffi +.fE E . 6fig -5 iE ktmt iE liffi &.WE A U'RM
"
Warranty repair is contingent upon our examinalion and determ ination
that alleged defects have not been caused by misuse, abuse, improper
installation or application repair, alternation, accident or neglect in use,
storage, lransportation, or handling.
17
q)
o-
F
=o
M?
€E
{,Tn
oo
++
ll
OO
NN
18
19