Download Garden Screen - Yardistry Structures

o.
os postes/travesaños de 2x2x62".
Yardistry Structures- Collection Series CS015
ur votre projet.
ut.
YM11535
1. Assemble panels in configuration shown. (Fig.1) Remove upper
metal connectors on both sides of the 2 high panels, slide the
connectors up and reattach to join top and bottom panels. Use
factory drilled holes on original panel (Fig A.)
x dans l'orientation exigée pour votre projet.
*Ensure Panels are oriented correctly! (Fig. B)
1
Note orientation of keyhole.
Assemble Toppers 2.
to Panels.
Insert
Instale los topes en los paneles.
male connector into female. Slide down until flushPautas
with básicas para
el ensamblado de
Basic Guidelines
adjacent
panel
as
shown.
(Fig.
C)
for Panel Assembly los paneles
Assemblez les pièces supérieures
Tenga en cuenta la orientación
et les panneaux.
del agujero de la cerradura.
Note orientation of keyhole.
Finished
Project de l'encoche
Notez
l'orientation
Tenga en cuenta la orientación
en trou
deldeserrure.
agujero de la cerradura.
+
=
Notez l'orientation de l'encoche
en trou deserrure.
B.
Pilot holes to the right
Shown here are configurations using Las ilustraciones muestran
configuraciones con topes. También
a Topper. 2 and 3 High Panels can
se pueden conectar 2 y 3 paneles
also be connected together as
altos a medida que se adquieran.
purchased.
*Use los tornillos de acero inoxidable
*Use 2 1/4" stainless steel screws
de 2 1/4" que se incluyen en el juego
included in the Panel Clip set to
deon
sujetadores
de paneles
Fig.
Bside
- Filler
Strips
Bottom
of para
secure
and strengthen
theside.
assembly.
Assemble
Panels
by
(Maximum 3 wide x 3 high)
reforzar el ensamblado.
Panel!
Conecte los paneles lado a lado.
2
In
po
de
Les
piè
éga
àd
(ve
*Ut
2-1
fixa
de
Assemble
Assemblez les panneaux côte
à côte.Panels side by side.
Conecte
Fig. Clos paneles lado a lado.
Remove Large Connectors and reattach using top two
factory drilled holes on panel.
Assemblez les panneaux côte à côte
Retire los conectores grandes y vuelva a instalarlos
usando los dos agujeros pretaladrados del panel.
Retirez les grandes pièces de raccordement et fixez-les
de nouveau au moyen des deux trous
supérieurs du panneau qui ont été percés
à l'usine.
Note
Tenga en cuenta Notez l'orientation
orientation la orientación del de l'encoche en
trou de serrure.
of keyhole. agujero de la
cerradura.
Fig. 1
(143.5cm)
Do not remove Small Connector.
Fig. A
Insert male into female. Slide down until flush with adjace
Introduzca el extremo macho en el extremo hembra.
Des
3. Connec
abajo hasta que quede al ras del panel adyacente.
No retire los conectores
Ne retirez pas les petites pièces de
raccordement.
Insert male
into
Slide down
until
with
Insérez
les female.
pièces de raccordement
mâles
dansflush
les pièces
adjacent
depanel.
raccordement femelles. Faites glisser le panneau
vers le bas jusqu'à ce qu'il soit au même niveau que
Do not remove Small Connector.
Introduzca
el extremo
le panneau
adjacent. macho en el extremo hembra.
Deslícelo hacia abajo hasta que quede al ras del
panel
adyacente.
Do not remove Small Connectors.
No retire los conectores
Fig. 2
No retire los conectores Insérez les pièces de raccordement mâles dans les
pequeños.
pièces de raccordement femelles. Faites glisser le
Ne retirez pas les petites pièces de
raccordement. Note wood piece at bottom prevents
panneau vers le bas jusqu'à ce qu'il soit au même
Ne retirez pas les petites pièces
niveau que le panneau adjacent.
de raccordement.
collection of water.
arefactory
2 1/4"drilled holes.
Secure with Screws*
Screws*. Use
included with
Note que la pieza de madera inferior
Asegure el ensamblado
usando tornillos*.evita la acumulación de agua.
2x2x62" post/rail.
Use los agujeros pretaladrados.
Prenez note que la pièce en bois
2
située au bas de chaque élément
Fixez l'assemblage
au tornillos
moyen dede
vis*. Servez*Use los
de l'assemblage empêche
vous des trous
prépercés
à l'usine.
acero
inoxidable
(125.7cm)
de 2 1/4" que se
incluyen en el
juego de
postes/travesaños
de 2x2x62".
l'accumulation d'eau.
(157.5cm)
(157.5cm)
Secure with Screws*. Use factory drilled holes.
Asegure el ensamblado usando tornillos*. Use los agujeros pretaladrados.
Fixez l'assemblage au moyen de vis.* Servez-vous des trous prépercés à l'usine.
(125.7cm)
Asegure el ensamblado usando tornillos*.
Use los agujeros pretaladrados.
(49.5cm)
ys
*Les vis sont celles de 2-1/4 po en acier inoxydable qui sont fourn
*Les vis sons 2 1/4po
fourniers avec
Secure with Screws*.poteau/Rail
Use factory drilled holes.
2 x 2 x 62po.
panel_cap_labels_19x9.5.indd 7
(99.1cm)
Fixez l'assemblage au moyen de vis*. Servezvous des trous prépercés à l'usine.
ector
ctor
ulino
ecteur
male
ector
Fig. D - Remove protruding
male connectors
(49.5cm)
the male connectors from the outside of the
C. Remove
panel assembly.
Quite los conectores masculinos del exterior de la
asamblea de panel.
Enlever les connecteurs mâles de l'extérieur de
l'assemblée de panneau.
3.Secure Panels with 2 1/4” screws provided in pre-drilled holes as indicated by
arrows. (Fig.2)
4. Remove protruding male connectors to ensure flush connection with 2x2 posts in
later steps. (Fig. D)
5. Cut Posts and Rails to size indicated. (Fig. 2) (Use a Mitre Box or Mitre Saw)
ctor
ulino
nnecteur
court
2 x One High X Topper | 2 x Two High X Panel | 2 x Two High Lattice Panel | 2 x Arch Topper
6x -2”x2”x62” Post/Rail
male
conn
cone
masc
conn
mâle
short
conn
cone
masc
corto
le co
mâle
djacent panel.
roduzca
el extremo
macho
enwith
el extremo
hembra.
6. Attach
Post and Rails
to panels
2 1/4” screws
in locations indicated by circles using pre-drilled holes whereScrew
eslíceloavailable.
hacia abajo
hasta
que
quede
al
ras
del
(Fig. 3) When pre-drilled holes are not available use a 1/8” Drill Bit to drill holes on an angle in the inside
includ
anel adyacente.
of the panel as shown. (Fig. F)
2x2x6
Using
a 1/8”de
drillraccordement
bit, pre-drill Post and
Rails indans
locations
érez7.les
pièces
mâles
lesindicated by the arrows and attach to side posts using
*Use l
2
3/4”
screws.
(Fig.
3)
èces de raccordement femelles. Faites glisser le
acero
*If
you
purchased
the
Post
Stake
to
secure
your
project,
please
refer
to
the
instructions
provided
with
the
post
stake
to
anchor
your
anneau
vers le bas jusqu'à ce qu'il soit au même
project to the ground.
de 2 1
eau que le panneau adjacent. Center the
incluy
Panels on
Groove
Fig. 3
Posts and
Skinny Piece
juego
Thick Piece
of Wood
Rails before
of Wood
poste
attaching!
de 2x
Fig. F
*Les v
fourn
pote
2x2
2 1/4” Screw
Drill Hole on an Angle
Screw on First
male
!Important Safety Notice!
connector
move
male
connectors
fromforthe
outside
of the
• the
Yardistry
components
are intended
privacy,
decorative
and ornamental use only. Product is NOT INTENDED for the
conector
anel assembly.
following:
masculino
A
safety
barrier
to
prevent
unsupervised
access
to
pools,
hot
tubs,
spas, or ponds.
uite los conectores masculinos del exterior de la
connecteur
amblea
de- Safety
panel.
railings for elevated platforms or decks.
mâle
- As load bearing support for a building, structure, heavy objects or swings. - Used in structures that trap wind, rain or
lever les connecteurs
mâles de l'extérieur de
snow that would create extra load on the product.
ssemblée de panneau.
short
• Permanent structures may require a building permit. As the purchaser
andmale
or installer of this product you are advised
connector
to consult local planning, zoning, and building inspection departments for guidance on applicable building codes and or
zoning requirements.
conector
•
Wood is NOT flame retardant and will burn. Grills, fire pits and chimneys
are a fire hazard if placed too close to a
masculino
Yardistry structure. Consult user’s manual of the grill, fire pit or chimneycorto
for safe distances from combustible materials.
•
During installation, follow all safety warnings provided with your tools and use OHSA approved safety glasses.
•
Some structures may require two or more people to install safely. Check for underground utilities before digging
mâle court
or driving stakes into the ground!
le connecteur
General Information: Wood components are manufactured with Cedar (C. Lanceolata) which is protected with factory
applied water-based stain. Knots, small checks (cracks) and weathering are naturally occurring and do not affect the strength
of the product. Annual application of a water-based water repellent sealant or stain will help reduce weathering and checks.
Warranty: Yardistry Limited products are backed by a 5 year limited lifetime warranty from the date of original retail purchase
for manufacturing defects and if installed as per manufacturer’s installation instructions.
Patents Pending
www.YardistryStructures.com