Download "user manual"

Transcript
DESCRIPTION OF WATER HEATER
MÔ TẢ MÁY NƯỚC NÓNG TRỰC TIẾP
2
11
4
13
5
14
25 *
* 17
(ESP Model Only)
(Auto + Manual Thermostat)
3
12
2d
16
1
10
6
GB
1
18
19
20
26
*
(ESP Model Only)
21
22
27
23
28
268.0
29
M
A
X
OFF
OFF
7
15
30
24
M
A
X
M
A
X
M
A
X
8
9
OFF
OFF
M
A
X
OFF
OFF
M
A
X
Water
Inlet
Đầu
nước vào
139.0
Water
Outlet
Đầu
nước ra
INSTALLATION DIAGRAM
SƠ ĐỒ LẮP ĐẶT MÁY NƯỚC NÓNG
2b
Mounting terminal
Đầu giữ ống
PRESS BUTTON FOR
HEIGHT ADJUSTMENT
NHẤN NÚT ĐỂ ĐIỀU
CHỈNH CHIỀU CAO
Shower Holder
Giá đỡ vòi sen
Soap Tray
Khay xà phòng
Slider Rail Bar
Ống trượt
Serviceable 1/2” Socket
Đầu nối nước vào 1/2”
2c
Terminal cover
Nắp che
Screw
Vít bắt
Screw A
Vít A
Mesh filter
Lưới lọc
Terminal Spacer (Optional)
Đệm đầu giữ ống
Wall Plug
Nở nhựa
Terminal cover
Nắp che
Wall Plug
Nở nhựa
3a
3b
Fuse Distributor Board Miniature Circuit Breaker (MCB)
Screw
Vít bắt
WALL
TƯỜNG
FLEXIBLE ANGLE
ADJUSTMENT
ĐIỀU CHỈNH GÓC
5 SPRAY
PATTERNS
SELECTION
LỰA CHỌN 5
CHẾ ĐỘ PHUN
Mounting terminal
Đầu giữ ống
PRESS BUTTON
FOR HEIGHT
ADJUSTMENT
NHẤN NÚT ĐỂ
ĐIỀU CHỈNH
CHIỀU CAO
Hand Shower
Vòi sen
Shower Holder
Giá đỡ vòi sen
Flexible Hose
Ống mềm
Slider Rail Bar
Ống trượt
Cầu dao chính
WALL
TƯỜNG
FLEXIBLE ANGLE
ADJUSTMENT
ĐIỀU CHỈNH GÓC
FUSE
Hand Shower
Vòi sen
A
Double PVC cable
5 SPRAY PATTERNS
SELECTION
LỰA CHỌN 5
CHẾ ĐỘ PHUN
Side Entry
Lối vào bên sườn
Cáp mềm 2 vỏ PVC
ON/OFF
B
ON/OFF Double Pole Switch
Công tắc 2 cực
Embedded Entry
Lối vào phía sau
Flexible Hose
Ống mềm
Brown or Red
Soap Tray
Khay xà phòng
Cable/ Cáp nguồn
= Live(L)
Blue or Black
= Neutral (N)
Green or Green/Yellow
= Earth (
Nâu hoặc Đỏ
= dây Pha (L)
Xanh lục hoặc Đen
= dây Trung tính (N)
Xanh lá hoặc/Xanh-Vàng = dây Đất (
)
)
M
A
X
For Chrome Accessories.
Bộ vòi sen mạ Crôm
i
For White Accessories.
Bộ vòi sen nhựa trắng
OFF
OFF
M
A
X
ii