Download usocome.com - SEW

Índice
1 Componentes válidos ....................................................................................... 5
2 Descrição do sistema ....................................................................................... 6
2.1 MOVI-SWITCH® no fieldbus e na rede de alimentação ........................... 6
3 Indicações importantes .................................................................................... 8
4 Indicações de segurança................................................................................ 10
4.1 Indicações de segurança para os acionamentos MOVI-SWITCH® ........ 10
4.2 Indicações de segurança complementares para distribuidores
de campo ................................................................................................ 10
5 Índice de alterações ........................................................................................ 11
5.1 Alterações em relação à versão anterior ................................................ 11
6 Estrutura da unidade ...................................................................................... 12
6.1 Interfaces fieldbus ................................................................................... 12
6.2 Denominação do tipo das interfaces fieldbus ........................................ 14
6.3 Distribuidor de campo ............................................................................. 15
6.4 Denominações do tipo dos distribuidores de campo .............................. 17
7 Instalação mecânica ....................................................................................... 18
7.1 Normas de instalação ............................................................................. 18
7.2 Torques ................................................................................................... 19
7.3 Interfaces fieldbus MF............................................................................. 21
7.4 Distribuidor de campo ............................................................................. 24
8 Instalação elétrica ........................................................................................... 26
8.1 Planejamento da instalação sob o aspecto da EMC............................... 26
8.2 Normas de instalação para interfaces fieldbus, distribuidores
de campo ................................................................................................ 27
9 Conexão PROFIBUS........................................................................................ 32
9.1 Conexão MFZ21 .................................................................................... 32
9.2 Conexão do distribuidor de campo MFZ23W com MFP.. ....................... 33
9.3 Conexão do distribuidor de campo MFZ26W.. com MFP.. ..................... 35
9.4 Conexão das entradas/saídas (I/O) das interfaces fieldbus MF.. ........... 37
9.5 Conexão de rede com tecnologia de conexão opcional ......................... 38
10 Conexão com InterBus ................................................................................... 40
10.1 Conexão InterBus com cabo de cobre.................................................... 40
10.2 Conexão InterBus com condutor de fibra ótica ....................................... 47
11 Conexão com DeviceNet ................................................................................ 52
11.1 Opções de conexão de DeviceNet.......................................................... 52
11.2 Conexão MFZ31 (em combinação com DeviceNet) .............................. 53
11.3 Conexão do distribuidor de campo MFZ33W com MFD.. ....................... 54
12 Conexão com CANopen ................................................................................. 56
12.1 Opções de conexão de CANopen .......................................................... 56
12.2 Conexão MFZ31 (em combinação com CANopen) ................................ 57
12.3 Conexão do distribuidor de campo MFZ33W com MFO......................... 58
13 Conexão com interface AS............................................................................. 60
13.1 Conexão de cabo de interface AS .......................................................... 60
13.2 Conexão com terminal duplo .................................................................. 61
13.3 Conexão com terminal simples e realimentação de 24 V ....................... 63
14 Ligação do módulo de conexão MFZ.1 com MOVI-SWITCH® ..................... 65
14.1 Exemplo de conexão 2 x MOVI-SWITCH®-1E com MF.. ....................... 65
14.2 Exemplo de conexão MOVI-SWITCH®-2S/CB0 com MF.. ..................... 67
Manual – Interfaces fieldbus/distribuidores de campo para controle do MOVI-SWITCH®
3