Download SCOTT GENERAL INFO - Amazon Web Services

NOTA INFORMATIVA SOBRE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES SCOTT . . 09
SEGURANÇA E COMPORTAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
USO APROPRIADO DA SUA BICICLETA SCOTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INSPEÇÕES ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
INSPEÇÕES ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MANUSEAMENTO DE APERTOS RÁPIDOS E EIXOS PASSANTES . . . . . . 21
Apertos rápidos na bicicleta SCOTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
A fixação segura de um componente com um aperto rápido . . . . . . . . . . . . . . 22
Eixos passantes na bicicleta SCOTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
A fixação segura de um componente com um eixo passante . . . . . . . . . . . . . . 26
ADAPTAÇÃO DA BICICLETA SCOTT AO CICLISTA . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ajuste da altura correta do selim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ajuste da altura do guiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Avanços para sistemas sem rosca – Aheadset® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Particularidades nas bicicletas SCOTT com tubo de garfo de carbono . . . . . . . . . 34
Ajustamento do selim – distância selim/guiador e inclinação do selim . . . . . 36
Deslocação e ajustamento horizontal do selim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Adaptação do tablier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
CORRENTE DA BICICLETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Conservação da corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
RODAS E PNEUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Indicações sobre pneus, câmaras de ar, fita de aro e pressão de ar . . . . . . . 68
Válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Concentricidade dos aros, tensão dos raios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Rodas de carbono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Particularidades na travagem com rodas de carbono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
REPARAÇÃO DE UM PNEU DANIFICADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Desmontagem da roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Pneus com armação de arame e kevlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Desmontagem dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Montagem do pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Pneus tubulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Desmontagem dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Montagem do pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ajustamento do alcance da manete de travão nas bicicletas de estrada SCOTT
e bicicletas de ciclocrosse SCOTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ajustamento da inclinação do guiador e das manetes de travão/mudanças
nas bicicletas de estrada SCOTT e bicicletas de ciclocrosse SCOTT . . . . . . . . . . . 42
Particularidades dos guiadores aerodinâmicos nas máquinas de triatlo e de
contrarrelógio SCOTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
INSPEÇÕES APÓS UMA QUEDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
TRAVÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Controlar e reajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Travões de aro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Travões de bicicleta de estrada e de tração lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Travões de crosse/Cantilever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
06
Ajustar desviador dianteiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Shimano Di2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Acumulador/bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Recolocação da roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
CARBONO – UM MATERIAL ESPECIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
CAIXA DA DIREÇÃO/JOGO DE COMANDO NA BICICLETA SCOTT . . . . . 91
Caixas de direção sem rosca – Aheadset® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
ILUMINAÇÃO NA SUA BICICLETA SCOTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Iluminação operada com acumulador e bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Travões de disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Travões de disco hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Travões de disco mecânicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
INFORMAÇÕES RELEVANTES SOBRE A BICICLETA SCOTT . . . . . . . . . 94
MUDANÇAS DE VELOCIDADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Vestuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Transmissão por desviador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Funcionamento e manuseamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Controlar e reajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ajustar desviador traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Pedais e sapatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
BICICLETA DE ESTRADA | MANUAL DE INSTRUÇÕES 2016
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
ÍNDICE
Capacetes e óculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Cadeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Kit de avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2016 | BICICLETA DE ESTRADA
07