Download installazione

Manuale tecnico ediz. 03 - Technical handbook Issue 03
UPS 5-40 kVA
PREMESSA
FOREWORD
A.1. Pronto soccorso .......................... V
A.1. First aids ....................................... V
Spegnimento in emergenza ................. V
Persone colpite da scarica elettrica ..... V
Persone venute in contatto con liquidi
corrosivi ............................................... V
Persone che hanno ingerito liquidi
corrosivi ............................................... V
Emergency Power Off .......................... V
First aids for electric shock .................. V
People contaminated by corroding
liquids ................................................... V
People having ingested corroding
liquids ................................................... V
A.2. Norme di sicurezza ..................... VI
A.2. Safety rules .................................. VI
Carico sul pavimento del locale di
installazione ........................................ VI
Accesso ai locali ................................. VI
Dimensioni dei locali ........................... VI
Ventilazione ......................................... VI
Usi consentiti ....................................... VI
Surriscaldamento ................................ VII
Precauzioni elettriche .......................... VII
Arresto in emergenza .......................... VII
Batterie ................................................ VII
Guanti protettivi .................................. VIII
Tappeto i
Spogliarsi degli oggetti di metallo ....... VIII
Non fumare ........................................ VIII
Assistenza ......................................... VIII
Informazione del personale ................ VIII
Maximum load
on the floor .......................................... VI
Room accessibility.............................. VI
Room dimensions ............................... VI
Ventilation ............................................ VI
Allowed use ......................................... VI
Overheating ....................................... VII
Electrical caution ................................ VII
Emergency Power Off ........................ VII
Batteries ............................................. VII
Protective gloves .............................. VIII
Isolating carpet .................................. VIII
Strip metal objects ............................ VIII
Do not smoke ................................... VIII
Technical support .............................. VIII
Personnel info ................................... VIII
A.3. Istruzioni di sicurezza ................ IX
A.3. Safety instruction ........................ IX
Prima di fare l'installazione.................. IX
Installazione ........................................ IX
Before starting installation ................... IX
Installation ........................................... IX
Rev
03
Descrizione
Data
04/02/03
Controllato
A.C.
Realizzato
U.T. PTX
Data
Tipo di doc.
Paginen°
Pag. totali
20/06/2004
Approvato
Cod.
DT0271-E03
Premessa/Foreword - III
PREMESSA- FOREWORD
A