Download SR-DVM700E
Transcript
Filename [DVM700EU_06DVD Operation.fm] Masterpage:Left+ DVM700EU_00.book Page 22 Wednesday, January 25, 2006 11:54 AM 22 IT OPERAZIONI PRINCIPALI SUL REGISTRATORE DI DVD Funzione Skip Search Durante la riproduzione, premere v. ● Ad ogni pressione del tasto si avvia un periodo di circa 30 secondi di riproduzione veloce. La riproduzione normale riprende automaticamente. ● Lo Skip Search non può essere effettuato quando un disco VCD/ SVCD viene riprodotto con la funzione PBC. Ripetizione istantanea Ricerca a salto È possibile individuare una scena successiva o precedente a quella corrente saltando le scene in base a intervalli di tempo selezionati (A pag. 58) durante la riproduzione (o la riproduzione in memoria dal vivo). Premere S o T. ● Per avanzare o tornare indietro, premere ripetutamente S o T entro 5 secondi da ciascuna pressione per continuare a saltare. ● In base all’ora in cui si intende avviare la ricerca a salto, la prima pressione di S o T non condurrà necessariamente ad un salto dell’intervallo di tempo selezionato. Il primo salto permetterà di saltare fino al punto più vicino di quarto d’ora (15 min./30 min./45 min./00 min.). I salti successivi saranno poi conformi all’intervallo di tempo selezionato. ● Quando non si può procedere ulteriormente (si è raggiunto l’inizio o la fine del programma), viene visualizzato il messaggio AIMPOSSIBILE TORNARE PIÙ INDIETROB o AIMPOSSIBILE ANDARE PIÙ AVANTIB sullo schermo. In questo caso, premere S, O, N, T o o. Esempio: Ricerca in riproduzione quando l’intervallo da saltare è impostato su salti di 15 MIN. Se, per esempio, si intende iniziare la ricerca 40 minuti dopo l’inizio del programma. Premendo S o T sarà possibile saltare fino alla scena disponibile al punto di 30 minuti o di 45 minuti, rispettivamente, come illustrato di seguito. Alla pressione di tasto successiva, la scena salterà al punto di 15 minuti o di 1 ora, rispettivamente, in base all’intervallo di tempo selezionato, che, in questo caso, è A15 MINB. 15 min Inizio del programma 30 min È possibile memorizzare la posizione in cui si arresta la riproduzione e riprendere quest’ultima dalla stessa posizione. ● Assicurarsi di impostare ARIPRENDIB su AONB o ARIPRESA DISCOB. (A pag. 58) ● La ripresa della funzione funziona sempre per dischi DVD-R/ DVD-RW che non sono stati finalizzati e per i DVD-RAM, a prescindere dall’ impostazione di ARIPRENDIB. 1 È possibile spostare brevemente all’indietro la posizione di riproduzione. Premere w sul telecomando o INSTANT REPLAY sull’apparecchio. ● Ad ogni pressione del tasto si salta all’indietro di circa 7 secondi e si riprende la riproduzione. ● Premendo il tasto durante la pausa si salta all’indietro di circa 7 secondi e si riprende la pausa. Contatempo 0 min Funzione di ripresa 40 min 45 min Scena corrente 1 ora 15 min 1 ora Fine del programma NOTE: ● La ricerca a salto non può essere effettuata con i dischi DVD-R/ DVD-RW (modalità video) finalizzati. ● Funzioni di ricerca a salto soltanto quando i capitoli (contrassegni) non sono impostati. Page 22mercoledì, 25 gennaio 2006 11:54 Premere o durante la riproduzione per memorizzare un punto di ripresa. ● L’apparecchio entra in modalità di arresto con ripresa e memorizza la posizione in cui è stata arrestata la riproduzione come punto in cui riprenderla. (L’interno dell’indicatore di stato del disco sul display lampeggia durante la memorizzazione.) ● L’apparecchio conserva una memoria dei punti di ripresa degli ultimi 30 dischi riprodotti, anche se sono stati espulsi, se ARIPRENDIB è impostato su ARIPRESA DISCOB. (A pag. 58) ● Effettuando uno dei procedimenti riportati di seguito, si cancellano i punti di ripresa: (L’interno dell’indicatore di stato del disco smette di lampeggiare e si accende.) Quando ARIPRENDIB è impostato su AONB: • Premere A per spegnere l’apparecchio. • Premere M per estrarre il disco. • Premere o in modalità di arresto. • Premere TOP MENU per visualizzare il menu principale, quindi avviare la riproduzione selezionando una voce, ecc. • Premere MENU per visualizzare il menu del disco, quindi avviare la riproduzione selezionando una voce, ecc. Quando ARIPRENDIB è impostato su ARIPRESA DISCOB: • Impostare la funzione ARIPRENDIB su AOFFB. (A pag. 58) • Premere o in modalità di arresto. • Premere TOP MENU per visualizzare il menu principale, quindi avviare la riproduzione selezionando una voce, ecc. • Premere MENU per visualizzare il menu del disco, quindi avviare la riproduzione selezionando una voce, ecc. 2 Premere I in modalità di arresto per riprendere la riproduzione. L’apparecchio inizia la riproduzione dal punto di ripresa. NOTE: ● L’impostazione ARIPRESA DISCOB funziona su dischi DVD VIDEO, VCD, SVCD e DVD-R/DVD-RW (in modalità Video) già finalizzati. Per altri tipi di dischi, la funzione sotto l’impostazione AONB verrà applicata anche se ARIPRENDIB è impostato su ARIPRESA DISCOB. (A pag. 58) ● Se si arresta la riproduzione di un disco per il quale è stato già memorizzato un punto di ripresa, la memoria viene aggiornata con il nuovo punto di ripresa. ● Dopo che l’apparecchio ha memorizzato i punti di ripresa di 30 dischi, la memorizzazione di un nuovo punto di ripresa provocherà la cancellazione del punto di ripresa più vecchio memorizzato. L’arresto della riproduzione di un disco per il quale è stato già memorizzato un punto di ripresa potrebbe cambiare l’ordine in cui i punti sono memorizzati. Ciò potrebbe potenzialmente cambiare l’ordine in cui i punti vengono cancellati. ● Quando l’apparecchio memorizza un punto di ripresa per un disco, memorizza anche le impostazioni della lingua audio, dei sottotitoli e dell’angolazione. ● Questa funzione potrebbe non essere utilizzabile su alcuni Video CD/SVCD. ● Quando si cambia ARIPRENDIB in AONB o AOFFB (A pag. 58), i punti di ripresa dei dischi memorizzati con ARIPRENDIB impostato su ARIPRESA DISCOB verranno cancellati. ● I punti di ripresa vengono memorizzati per ciascun lato dei dischi a doppio lato. ● Quando si passa a HDD durante la riproduzione di file JPEG/ MP3, la riproduzione si interrompe. La Funzione di ripresa non è attiva quando si passa in seguito al DVD dopo la riproduzione del disco.