Download - SGTechno
Transcript
87043-3.book Page ii Thursday, March 13, 2008 1:13 PM Marchi registrati Autohelm, HSB, Raymarine, RayTech, RayTech Navigator, Sail Pilot, SeaTalk e Sportpilot sono marchi registrati di Raymarine Limited. Apelco è un marchio registrato di Raymarine Holdings Limited (registrati in tutti i territori di marketing). AST, Autoadapt, Auto GST, Autoseastate, Autotrim, Bidata, Marine Intelligence, Maxiview, On Board, Raychart, Raynav, Raypilot, Raystar, ST40, ST60, Seaclutter, Smart Route, Tridata e Waypoint Navigation sono marchi registrati di Raymarine Limited. Navionics è un marchio registrato di Navionics Company, Italia. Tutti gli altri nomi dei prodotti sono marchi registrati dei loro rispettivi proprietari. Copyright: ©Raymarine 2006 Traduzione Gisella Bianchi