Download CY-210B - Tecsal 2

Istruzioni operative controllo di saldatura MIYACHI CY-210B
3. Diagramma di funzionamento
Trasformatore di saldatura
transformateur de soudage
tête
de soudage
Saldatrice
thyristors
Gruppo
SCR
alimentation
220/380 VAC
230V / 400V
tore deCintura
mesure
toroidale
(circuito
primario) primaire)
(mesure
courant
Circuito
circuit
d ’innesco
allumage
transformateur
Trasformatore
di
de synchronisation
sincronizzazione
tore deCintura
mesuretoroidale
(circuito
secondario)
(mesure
courant
circuit secondaire)
Amplificatore
amplification
d’onda
onde
Riproduttore
reproduction
d’onda
onde
Circuito di
circuit
defasaggio
déphasage
Primario
primaire
détection
Rilevatore di
tension
tensione
A/D
Convertitore
A/D
convertisseur
Rilevatore di
détection
fase
phase
RAM
RAM
microprocesseur
CPU
CPU
Scheda
carte di
alimentazione
d'
alimentation
ROM
ROM
Trasformatore
transformateur
alimentazione
d'
alimentation
EI // O
S
Contatore
compteur
Controllo pannello
contrôleur
frontale
affichage
/ touches
Elettrovalvola
électro-vanne
touches
Pulsanti
Uscita
sortie
elettrovalvola
électro-vanne
secondaireSecondario
affichage
Display
I/O
E/S
alimentation séquence
Alimentazione
230 VAC
220 VAC
MIYACHI TECHNOS EUROPE GmbH
pag. 3-4