Download Dexcom G4PLATINUM

12
GLOSARIO
Alertas de ascenso
y descenso
(velocidad de cambio)
Alertas basadas en la velocidad a la que suben o bajan los
niveles de glucosa, y con qué velocidad.
Aplicador
Una pieza desechable que viene unida al compartimento del
sensor e introduce el sensor bajo de la piel. Dentro del cilindro
del aplicador hay una aguja que se retira cuando ha introducido
el sensor.
Calibración
Es cuando se introducen en el receptor valores de glucosa en
sangre obtenidos con un medidor de glucosa en sangre. Las
calibraciones son necesarias para que el receptor muestre
lecturas continuas de glucosa del sensor e información sobre
tendencias. (No realice pruebas en sitios alternativos para la
calibración).
Compartimento del sensor
La pequeña base de plástico del sensor que se fija a la piel
y mantiene el transmisor en su lugar.
Espacios en los datos
de glucosa
Esto puede suceder cuando el receptor no muestra una lectura
de glucosa que se ha enviado desde el transmisor. Aparecerá un
símbolo en lugar de una lectura de la glucosa para avisarle que
el receptor no puede mostrar la lectura.
Flechas de tendencia
(velocidad de cambio)
Las flechas en las gráficas de tendencia que indican si se
producen cambios en los niveles de glucosa y la rapidez de
estos cambios. Hay 7 flechas diferentes que muestran cuando
existe un cambio en la velocidad y la dirección de cambio del
nivel de glucosa.
Función de repetición
Las repeticiones de las alertas de glucosa alta y baja pueden
configurarse con un tiempo de espera entre ellas (cada
15 minutos, hasta 5 horas).
GCM
Monitorización continua de glucosa
Id. del transmisor
La identificación (ID) del transmisor que se introduce en
el receptor a fin de habilitarlo para que se comunique con
el transmisor.
Lectura del sistema
Una lectura de glucosa del sensor que se muestra en el receptor.
Esta lectura se muestra en mg/dl y se actualiza cada 5 minutos.
Medidor de GS
Medidor de glucosa en sangre. Puede utilizar cualquier medidor
comercialmente disponible para obtener los valores de glucosa
en sangre que se introducen en el receptor.
mmol/l
Milimoles por litro. El patrón internacional de medición de los
niveles de glucosa en sangre.
Perfiles
Configuración del patrón de sonido y del nivel de volumen para
las alertas.
140 | Sistema de monitorización continua de glucosa Dexcom G4 PLATINUM