Download DICC COM - MANTENIMIENTO DE EQUIPO DE COMPUTO

odd – extraño, raro, particular,
impar
odd day – día bisiesto
odorless – inoloro
off – cancelado, anulado, desconectado, apagado (electr) inactivo
off and on - con interrupciones, de
vez en cuando, a intervalos
off
balance
–
desarreglado,
desajustado.
off center – descentrado, excéntrico, excentricidad
off center - descentrado, excéntrico, excentricidad
off center dipole – dipolo excéntrico (radar)
off center plan display – presentación panorámica descentrada
(radar)
off centering – descentrado
off circuit – fuera de circuito, en
vacío (aparato eléctrico)
off course correction – correción
de la deriva (aviación), corrección
de rumbo
off course signal – señal de fuera
de ruta (radiofaros)
off limits – fuera de límites, zona
prohibida, fuera de tolerancia
off line – autónomo, desconectado,
fuera de línea
off/on control switch – conmutador
de control de puesta en marcha y
parada
off position – posición de cierrre,
posición de desconectado, posición
de desconexión (conmutación)
off relief valve – válvula de
desahogo
off the air – que no transmite
(radio)
off the record – para no ser publicado, oficioso
off tune – desintonizado, fuera de
sintonía
off tune receiver – receptor
desintonizado
off-season – fuera de época,
temporada baja
off-season fare – tarifa de fuera de
temporada, tarifa de temporada baja
offer – oferta, propuesta, proposición, ofrecimiento
offhand – repentino, bruscamente
offhand sharpening – afilado a
mano
office block – edificio de oficinas
office hours – horas de oficina
office staff – personal de oficinas
official letter – oficio (escrito)
official report – informe oficial,
parte
offset – desfase, desplazamiento,
neutralización,
desplazado,
desviado
offset
–
desplazar,
desviar,
descentrar
offset screwdriver – destornillador
acodado, destornillador angular
offset wrench – llave acodada
offsetting – desviación, excentricidad
offside – lado exterior, lado de
afuera
offsize – de medida anormal, fuera
de tolerancia
ohmic – óhmico
ohmmeter – ohmímetro, ohmiómetro
OI (sigla) operating instructions –
instrucciones operativas, instrucciones de operación
oil – aceite, combustible, lubricante,
petróleo
oil – engrasar, lubricar
oil bath – baño de aceite
oil bathed – bañado en aceite
oil check valve – válvula de retención de aceite
oil collector – colector de aceite
oil consumption – consumo de
aceite
oil container – colector de aceite
oil cooled – enfriado por aceite,
refrigerado por aceite
oil cooler – enfriador del aceite,
radiador de aceite
oil cooling radiator – radiador
para el enfriamiento del aceite