Download IT - PlayStation

IT
4.
GARANZIA
Nei casi previsti dalla legge in vigore, il presente
documento rappresenta il solo ed unico rimedio alla
violazione di qualsiasi Garanzia o condizione,
espressa o implicita, relativa al prodotto e né la SCEE
né nessun altro ente Sony, i fornitori e i servizi di
assistenza autorizzati verranno considerati
responsabili in caso di perdite o danni incidentali o
consequenziali.
Se dovessero rendersi necessarie riparazioni del prodotto
non coperte dalla presente Garanzia, rivolgersi al servizio
clienti per ulteriori informazioni. Se il proprio Paese non
appare tra quelli elencati, rivolgersi al proprio rivenditore.
Il numero telefonico del servizio clienti si può trovare
sulla Scheda di Registrazione del cliente presente in
qualsiasi manuale di software per “PlayStation” e nel
nostro sito Web www.playstation-europe.com
Compilare e inviare la Scheda di Registrazione acclusa
(senza affrancatura).
NL
GARANTIE
PT
iv. onderhoud of reparaties niet uitgevoerd door een
geautoriseerde servicefaciliteit.
4.
Waar toegestaan onder de van toepassing zijnde wet,
zal deze Garantie uw enige en exclusieve
rechtsmiddel zijn bij contractbreuk of conditiebreuk,
uitdrukkelijk of impliciet, met betrekking tot dit
product en noch SCEE noch enige andere Sony
eenheid, of hun leveranciers of geautoriseerde
servicefaciliteiten, zullen aansprakelijk zijn voor
eventuele incidentele of gevolgschade.
Als dit product een reparatie vereist die niet onder de
Garantie valt, bel dan het telefoonnummer van de
betreffende klantenservice voor advies. Neem contact op
met de leverancier als uw land niet in de lijst is
opgenomen.
U kunt de telefoonnummers van de klantenservices
vinden op de registratiekaart in de handleiding van alle
“PlayStation” software en op onze website op
www.playstation-europe.com
U wordt vriendelijk verzocht bijgesloten (gefrankeerde)
registratiekaart in te vullen en op te sturen.
GARANTIA
iv. manutenção ou reparações efectuadas por outros
que não pelas instalações de assistência autorizada.
4.
Sempre que permitido nos termos da legislação
aplicável, esta Garantia será o único e exclusivo
recurso à sua disposição em caso de violação de
qualquer garantia ou condição, expressa ou implícita,
relativamente a este Produto e nem a SCEE nem
qualquer entidade da Sony ou seus fornecedores ou
instalações de assistência autorizada, serão
responsáveis por qualquer perca ou danos incidentais
ou resultantes.
Se este produto necessitar de reparações que não estejam
cobertas por esta Garantia, agradecemos que ligue para o
número apropriado do serviço de clientes para obter mais
informações. Se o seu país natal não estiver na lista,
agradecemos que contacte um representante.
Os números do serviço de clientes podem ser encontrados
no Cartão de Registo do Cliente, dentro de todos os
manuais do software “PlayStation” ou no nosso site da
Internet www.playstation-europe.com
Agradecemos que preencha e devolva (sem franquia) o
Cartão de Registo do Cliente anexo.
47