Download VMD 22

Transcript
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
CAMESCOPE NUMERIQUE
VMD22
DÉMONSTRATION
AUTOMATIQUE
PRÉPARATIFS
6 – 15
ENREGISTREMENT
16 – 39
5
Enregistrement de base pour vidéo .............
Enregistrement de base pour appareil photo
numérique (D.S.C.) ..............................
Enregistrement de base pour vidéo et D.S.C. .....
Fonctions élaborées pour vidéo et D.S.C. ........
LECTURE
19
20
22
40 – 55
Lecture de base pour vidéo ......................
Fonctions élaborées pour vidéo .................
Lecture de base pour D.S.C. ......................
Fonctions élaborées pour D.S.C. .................
RACCORDEMENTS
16
40
41
45
48
56 – 59
Raccordements de base ........................... 56
Raccordements élaborés .......................... 58
COPIE
60 – 65
Copie vers un magnétoscope ......................
Copie à partir d’un magnétoscope ...............
Copie vers un appareil vidéo disposant
d’une prise DV ...................................
Copie à partir d’un appareil vidéo disposant
d’une prise DV ...................................
Copie d’images enregistrées sur une carte
MultiMediaCard vers une bande ..............
Copie d’images enregistrées sur une bande
vers une carte MultiMediaCard ...............
UTILISATION DE LA
TÉLÉCOMMANDE
60
61
62
63
64
65
66 – 77
Lecture au ralenti, lecture image par image et
lecture avec zoom ............................... 68
Effets spéciaux en lecture ........................ 69
Montage par mémorisation de séquences ...... 70
Pour un montage encore plus précis ............ 74
Doublage audio .................................... 76
Doublage audio avec effets sonores numériques ... 77
ENTRETIEN CLIENT
78
GUIDE DE DÉPANNAGE
79 – 84
INDEX
85 – 92
Base de montage .................................. 85
Commandes, connecteurs et indicateurs ....... 86
Indications .......................................... 88
PRÉCAUTIONS À OBSERVER 93 – 95
LEXIQUE
96 – 97
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
98 – 99
MODE D’EMPLOI
VMD22 FR Sommaire
2
FR
29/08/00, 17:48