Download MANUEL D`INSTRUCTIONS - TA Triumph

06/Setting/3A1/MCE/Fre.q
23-12-1999 16:48
Page 6-7
Section 6 Divers réglages et enregistrements de ce télécopieur
Régler le format de document pour
l'analyse du chargeur
Sélectionner ici si les documents mis en place dans le chargeur seront
analysés en format A4R ou autre format de papier standard, ou en
documents longs (dans la direction de l'alimentation de papier).
* Lors de la transmission des deux faces de documents recto-verso
(à 2 faces), il est nécessaire de sélectionner “Orig. format stand.”.
(Voir “Transmission recto-verso”, page 2-2.)
* Si “Original long” est sélectionné ici, les documents ne pourront pas
être tournés pour la transmission, (Voir “(9) Fonction de rotation &
transmission”, page 1-16.)
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche remise à
zéro. Le panneau de commande retournera aux réglages du mode
initial.
01-DEC-1999 12:00
Sélection du mode de réception
Cet appareil possède 4 modes de réception. Cependant, à
l'exception de la réception de télécopie manuelle et la réception de
messages téléphoniques (TAD), le mode désiré doit être sélectionné
au préalable afin de pouvoir utiliser l'un des 2 autres modes de
réception (réception de télécopie automatique et commutation
automatique FAX/TEL).
* Voir “Réception de télécopie manuelle”, page 2-16, et “Réception
de messages téléphoniques (TAD)”, page 4-3, pour plus de détails
au sujet de la sélection de ces deux modes.
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche remise à
zéro. Le panneau de commande retournera aux réglages du mode
initial.
01-DEC-1999 12:00
Placer les orig. sur chargeur
Placer les orig. sur chargeur
1. Appuyer sur la touche CONFIGURER.
1. Appuyer sur la touche CONFIGURER.
RŽgler fax:
Fin
:Hors Page
➪ TTI
P
Imprimer rapport
2. Sélectionner “Mode réception” en utilisant les touches de curseur
verticales.
RŽgler fax:
P
RŽgler volume
Lecture du DF :Orig stand
➪ Mode rŽception:RŽception
RŽgler fax:
Fin
:Hors Page
➪ TTI
P
Imprimer rapport
2. Sélectionner “Lecture du DF” en utilisant les touches de curseur
verticales.
RŽgler fax:
Confirm. comp.:Marche
RŽgler volume
P
➪ Lecture du DF :Orig stand
3. Appuyer sur la touche ENTER.
4. Sélectionner le réglage de format de document désiré en utilisant
les touches de curseur verticales.
* L'astérisque (*) de l'affichage de message indique le réglage
actuel.
Balayer de ADF:
*Orig. format stand.
➪ Original long
3. Appuyer sur la touche ENTER.
Mode rŽception:
➪ *RŽception Fax
Comm. auto Fax/Tel
4. Sélectionner le mode de réception désiré en utilisant les touches
de curseur verticales.
* L'astérisque (*) de l'affichage de message indique le réglage
actuel.
Mode rŽception:
*RŽception Fax
➪ Comm. auto Fax/Tel
5. Appuyer sur la touche ENTER. Le réglage du mode de réception
est terminé.
* Lorsque le réglage est terminé, appuyer sur la touche remise à
zéro. Le panneau de commande retournera aux réglages du
mode initial.
5. Appuyer sur la touche ENTER. Le réglage de format de document
est terminé.
RŽgler fax:
Confirm. comp.:Marche
RŽgler volume
P
➪ Lecture du DF :Orig. long
* Lorsque le réglage est terminé, appuyer sur la touche remise à
zéro. Le panneau de commande retournera aux réglages du
mode initial.
6-7
3A180110A
FaxSystem (A)/MCE/Fr