Download MANUEL D`INSTRUCTIONS - TA Triumph

04/OtherF-1/3A1/MCE/Fre.q
23-12-1999 16:13
Page 4-4
Section 4 Autres fonctions de ce télécopieur
Commutation à distance
La commutation à distance vous permet d'initier la réception de
télécopie depuis un téléphone relié à ce télécopieur.
Cette fonction est utile pour initier la réception de télécopie
depuis un emplacement éloigné du télécopieur.
(1) Modification du numéro de
commutation à distance
* La commutation à distance n'est possible que lorsqu'un
téléphone acquis séparément possédant une fonction de
composition par bouton poussoir (tonalité) est relié à ce
télécopieur.
(2) Opération
Le numéro de commutation à distance a été réglé en usine sur “55”,
mais il peut, si vous le désirez, être modifié.
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche remise
à zéro. Le panneau de commande retournera aux réglages du
mode initial.
Effectuer la procédure suivante pour initier la réception de télécopie
depuis un téléphone étant relié à ce télécopieur.
1. Lors de la réception d'un appel, le téléphone sonnera.
1. Soulever les deux volets et appuyer sur la touche ENREGISTRER.
Programme:
Fin
➪ Programmer no. abrŽg
Programmer Touche Unique
2. Sélectionner “Enregistrer paramètres fx” en utilisant les touches
de curseur verticales.
Programme:
Program.bo”te subadresse
Progr. code de cryptage
➪ Enregistrer param•tres fxP
2. Décrocher le téléphone.
3. Appuyer sur la touche ENTER.
Enregistrer param•tres fx:
Fin
➪ v:
Nom personnel :
4. Sélectionner “Commut.télécom” en utilisant les touches de curseur
verticales.
Enregistrer param•tres fx:
No. Id. permis.
Transfert mem.
➪ Commut.tŽlŽcom
P
P
5. Appuyer sur la touche ENTER.
Commut.tŽlŽcom:55
3. Si une tonalité de télécopie est entendue, entrer le numéro de
commutation à distance à 2 chiffres en utilisant la fonction de
signal de tonalité du téléphone.
* Le numéro de commutation à distance a été réglé en usine sur
“55”.
Entrer no. commutation tŽlŽcom
6. Entrer le nouveau numéro de commutation à distance (2 chiffres)
en utilisant le clavier.
* Pour remettre le numéro affiché à “00”, appuyer simplement de
nouveau sur la touche arrêt/libération.
4. La connexion est commutée sur ce télécopieur et la réception de
télécopie commencera automatiquement.
Commut.tŽlŽcom:11
Entrer no. commutation tŽlŽcom
7. Appuyer sur la touche ENTER. L'enregistrement du nouveau
numéro de commutation à distance est terminé.
* Appuyer sur la touche remise à zéro. Le panneau de commande
retournera aux réglages du mode initial.
4-4
3A180110A
FaxSystem (A)/MCE/Fr