Download English

Français
Mesures de sécurité
LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION
Les mesures de sécurité de base devront être constamment observées lors de l'utilisation de produits électriques, tout particulièrement en présence d'enfants.
Les termes de signalisation de sécurité suivants sont utilisés dans ce manuel pour indiquer les dangers de degrés de gravité différents :
DANGER
Indique une situation éminemment dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourra entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
CAUTION
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures
légères à modérées ou des dommages matériels au produit ou autre.
DANGER
Pour réduire le risque d'électrocution :
L'utilisation incorrecte de la prise de terre peut entraîner un risque de choc électrique.
Ne jamais placer ou stocker l'appareil dans un endroit où il risquerait de tomber ou
d'être entraîné dans une baignoire ou un évier.
En installant les toilettes ou la télécommande, évitez d'éclabousser de l'eau directement
sur ces objets. De plus, ce produit ne doit pas être installé dans une atmosphère humide
(p.ex. dans une salle de douche).
Ne versez pas / déposez pas d'eau ou de détergent dans / en dehors de la prise
d'alimentation du produit ou de la télécommande.
Ne jamais toucher un appareil qui serait tombé dans l'eau. Le débrancher immédiatement.
Ne pas utiliser l'appareil si vous prenez un bain.
AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques de brûlure, d'électrocution, d'incendie ou de blessures :
Ne pas brancher ou débrancher la prise d'alimentation avec des mains mouillées.
* Dans le cas contraire, vous pourriez recevoir un choc électrique.
N'aspergez pas d'eau ou de nettoyants liquides directement sur les toilettes ou la prise d'alimentation.
* Un choc électrique ou un incendie pourrait se produire.
● Cet appareil doit être uniquement branché à une prise de 120 V CA, 60 Hz, protégée contre GFCI.
● Ne connectez pas de cordons d'alimentation supplémentaires à la prise électrique des toilettes.
* Un incendie pourrait se produire.
N'endommagez, ne pliez, ne tournez, n'attachez ou ne déposez pas d'objets lourds sur le cordon d'alimentation.
* Le cordon d'alimentation pourrait être endommagé, causant ainsi un choc électrique ou un incendie.
Assurez-vous que la prise de courant électrique à laquelle le cordon d'alimentation est
branché est correctement mise à terre.
* Une panne des toilettes ou un court circuit pourrait entraîner un choc électrique.
Maintenez la prise lorsque vous branchez ou débranchez la prise d'alimentation.
* Si vous branchez ou débranchez la prise en tenant le cordon, la prise ou le cordon pourraient être endommagés,
entraînant ainsi un incendie ou un choc électrique.
7