1
Download MANUEL D`UTILISATEUR F. Equipements électriques - V
Transcript
MANUEL D’UTILISATEUR F. Equipements électriques Edition 2010 5 CABLAGE ET EQUIPEMENTS ELECTRIQUES SOMMAIRE 5 CABLAGE ET EQUIPEMENTS ELECTRIQUES 5.1 5.1.1 5.1.2 5.2 5.2.1 5.2.2 5.3 5.3.1 5.3.2 5.4 5.4.1 5.5 5.5.1 5.5.2 5.6 5.6.1 5.6.2 5.6.3 PARTIE AVANT PIN-OUT PLAN DU CABLAGE MOTEUR PIN-OUT PLAN DU CABLAGE HABITACLE PIN-OUT PLAN DU CABLAGE EXTINCTEUR PIN-OUT KIT ACQUISITION DE DONNEES - TRACE DU CIRCUIT PIN-OUT PLAN DU CABLAGE AUTRES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES CBNT COUPE-CIRCUIT RELAIS ET FUSIBLES DE PUISSANCE F-2 2 3 3 5 6 6 9 11 11 22 23 23 24 24 25 26 26 26 27 Edition 2010 5.1 PARTIE AVANT 5.1.1 PIN-OUT Châssis avant CONNECTEUR Code droit Signal capteur frein Masse analogique Vref 5 volts Grande vitesse essuie vitre Info retour auto essuie vitre Lave glace Coupe circuit extérieur Extincteur extérieur Code gauche Capteur roue AVD +capteur ABS1 Capteur roue AVG +capteur ABS2 Connecteur 19 voies Cannon VOIE N° FIL DESTINATION 1 CT8 A1 A B 3 CT4 2 C 4 CT4 1 D 5 CT4 3 E 6 CT2 A5 F 7 CT2 A2 G 8 CT6 2 H 9 J 10 CT7 1 K 11 CT3 L 12 CT9 13 CT5 A1 M N 14 CT10 1 P 15 CT10 2 R 16 CT11 1 S 17 CT11 2 CT2 Moteur essuie vitre CONNECTEUR Grande vitesse essuie vitre Info retour auto essuie vitre Masse Moteur Connecteur 5 voies TYCO VOIE N° FIL DESTINATION A5 6 CT1B E A2 7 CT1B F A1 18 M2 CT3 Coupe circuit CONNECTEUR Coupe circuit Masse Sur bouton poussoir VOIE N° FIL DESTINATION -11 CT1B K -19 M1 CT4 Capteur freins avant CONNECTEUR Masse analogique Signal capteur frein Vref 5 volts Connecteur 3 voies Renault VOIE N° FIL DESTINATION 1 4 CT1B C 2 3 CT1B B 3 5 CT1B D CT5 Projecteur gauche CONNECTEUR Code coté gauche Masse Connecteur 5 voies TYCO VOIE N° FIL DESTINATION A1 13 CT1B M A3 20 M2 CT6 GMV radiateur CONNECTEUR Connecteur 2 voies DELPHI VOIE N° FIL DESTINATION 2 8 CT1B G 9 CT1B H 1 21 M3 CT1B GMV radiateur GMV radiateur Masse F-3 Edition 2010 CT7 Lave glace CONNECTEUR Lave glace Masse Connecteur 2 voies FCI VOIE N° FIL DESTINATION 1 10 CT1B J 2 22 M1 CT8 Projecteur droit CONNECTEUR Code droit Masse Connecteur 5 voies TYCO VOIE N° FIL DESTINATION A1 1 CT1B A A3 23 M1 CT9 Extincteur CONNECTEUR Extincteur extérieur Masse Sur terminaisons poussoirs VOIE N° FIL DESTINATION -12 CT1B L -24 M1 Vitesse roue AVD CONNECTEUR Capteur roue AVD +capteur ABS1 VOIE 1 2 Connecteur 2 voies N° FIL DESTINATION 14 CT1B N 15 CT1B P Vitesse roue AVG CONNECTEUR Capteur roue AVG +capteur ABS2 VOIE 1 2 Connecteur 2 voies N° FIL DESTINATION 16 CT1B R 17 CT1B S CT10 CT11 M1 Cosse ronde à sertir M6 VOIE N° FIL DESTINATION 23 CT8 A3 cosse 22 CT7 2 M6 19 CT3 24 CT9 Point de masse CONNECTEUR Masses droite M2 Cosse ronde à sertir M6 VOIE N° FIL DESTINATION Cosse 18 CT2 A1 M6 20 CT5 A3 Point de masse CONNECTEUR Masses gauche M3 Cosse ronde à sertir M6 VOIE N° FIL DESTINATION cosse 21 CT6 1 M6 Point de masse CONNECTEUR Masse F-4 Edition 2010 5.1.2 PLAN DU CABLAGE F-5 Edition 2010 5.2 MOTEUR 5.2.1 PIN-OUT (SPÉCIFIQUE MOTEUR F4R832 = EVO 2010) CM1B Moteur avant CONNECTEUR Vref 5 volts Calcul. N°1 Masse analogique N°1 Vref 5 volts Calcul. N°2 Masse analogique N°2 Signal barillet Capteur PMH + Capteur PMH Signal press.collecteur Signal temp eau Masse analogique N°4 Signal temp air Bobines 1 & 4 Bobines 2 & 3 Signal P.huile Signal papillon Signal AAC admission Commande AAC variable UP-Shift rapport Vref 5 volts calcul. N°3 Masse analogique N°3 Vbatt apc AAC variable Commande injecteur Commande injecteur Commande injecteur Commande injecteur Vbatt apc injecteurs Tension injecteur Vbatt apc bobines N°1 N°2 N°3 N°4 Connecteur Souriau UTOW 32 voies DESTINATION VOIE N° FIL A 1 CM5 C B 2 CM4 A C 3 CM11 1 4 CM5 A D 5 CM11 3 E 6 CM11 2 F 7 CM13 1 G 8 CM13 2 H 9 CM5 B J 10 CM16 2 11 CM14 1 K L 12 CM14 2 M 13 CM2 1 N 14 CM2 2 P 15 CM4 C R 16 CM15 C S 17 CM10 2 T 18 CM3 2 U 19 CM12 1 20 CM15 B V 21 CM4 B 22 CM15 A W 23 CM10 1 24 CM3 1 X 25 CM10 3 Y 26 CM9 2 Z 27 CM8 2 a 28 CM7 2 b 29 CM6 2 c 30 CM6----9 1 d 31 CM9 1 e 32 CM2 3 f 33 F-6 Edition 2010 CM2 CM3 Bobines CONNECTEUR Bobines 1 & 4 Bobines 2 & 3 Vbatt apc bobines VOIE 1 2 3 Connecteur 4 voies DESTINATION N° FIL 13 CM1B M 14 CM1B N 32/33 CM1B e et f Actuateur AAC CONNECTEUR Vbatt AAC apc variable Commande AAC variable VOIE 1 2 Connecteur 2 voies DESTINATION N° FIL 24 CM1B X 18 CM1B T F-7 Edition 2010 Capteur P.huile CONNECTEUR Masse analogique N°1 Vref 5 volts calcul N°3 Signal P.huile VOIE A B C CM5 Capteur P.adm CONNECTEUR Masse analogique N°2 Signal Press.collecteur Vref 5 volts calcul N°1 Connecteur 3 voies DESTINATION VOIE N° FIL A 4 CM1B D B 9 CM1B H C 1 CM1B A CM6 Injecteur N°4 CONNECTEUR Vbatt apc injecteurs Commande injecteur N°4 Connecteur 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 30a CM1B c 2 29 CM1B b CM7 Injecteur N°3 CONNECTEUR Vbatt apc injecteurs Commande injecteur N°3 Connecteur 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 30b CM1B c 2 28 CM1B a CM8 Injecteur N°2 CONNECTEUR Vbatt apc inj/bob Commande injecteur N°2 Connecteur 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 30c CM1B c 2 27 CM1B Z CM9 Injecteur N°1 CONNECTEUR Vbatt apc inj/bob Tension injecteur Commande injecteur N°1 CM4 CM10 VOIE 1 2 Capteur phase AAC CONNECTEUR Masse analogique N°3 Signal AAC admission Vbatt apc AAC variable F-8 Connecteur 3 voies DESTINATION N° FIL 2 CM1B B 21 CM1B V 15 CM1B P Connecteur 2 voies DESTINATION N° FIL 30d c CM1B 31 d 26 CM1B Y Connecteur 3 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 23 CM1B W 2 17 CM1B S 3 25 CM1B X Edition 2010 5.2.2 PLAN DU CABLAGE CM11 Connecteur SuperSeal 3 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 3 CM1B C 2 6 CM1B E 5 CM1B D 3 34 CM12 2 Capteur position baril CONNECTEUR Vref 5volts calcul N°2 Signal barillet Masse analogique N°2 CM12 Capteur montée rapports CONNECTEUR Up-shift rapport Masse analogique N°2 Connecteur 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 19 CM1B U 2 34 CM11 3 CM13 Capteur PMH CONNECTEUR Signal PMH+ Signal PMH- Connecteur 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 7 CM1B F 2 8 CM1B G CM14 Capteur T.air CONNECTEUR Signal T.air Connecteur 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 11 CM1B K 1 35 CM16 1 2 12 CM1B L CM15 Boitier papillon CONNECTEUR Masse analogique N°3 Vref 5 volts calcul N°3 Signal papillon Connecteur SuperSeal 3 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 22 CM1B W 2 21 CM1B V 3 16 CM1B R CM16 Capteur temp eau CONNECTEUR Masse analogique N°4 Signal temp.eau Connecteur 2 voies VOIE N° FIL DESTINATION 1 35 CM14 1 2 10 CM1B J Masse analogique N°4 F-9 Edition 2010 EVO 2010 : 77 11 162 632 F-10 Edition 2010 5.3 HABITACLE 5.3.1 PIN-OUT CH1 Calculateur CONNECTEUR Vbatt apc calculateur RX ethernet négatif TX ethernet positif RX ethernet positif TX ethernet négatif Commande AAC variable Capteur roue AVD Entrée balise Commande relais GMV Capteur roue AVG VOIE 2 3 6 7 1 4 5 10 9 11 15 16 19 Bus CAN 1 H 21 Signal AAC admission Limiteur de vitesse Commande pompe carburant Accel Y Prog enable 22 23 24 27 28 Bus CAN 1 L 29 Bus CAN 0 L 30 UP-shift rapport Info Vbatt Injecteur 31 36 Bus CAN 0 H 40 Masse analogique N°3 51 Jauge de carburant Vref 5 volts calcul. N°3 Masse can et ethernet blindé 52 58 56 53 59 60 64 Masse de puissance F-11 Connecteur AS repère jaune DESTINATION N° FIL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 tresse 30 CH7 / CH1 CH15 CH15 CH15 CH15 CM1A CT1A CH14 RL3 CT1A CH10 CH14 CM1A CH13 CH7 CH14 CH15 CH10 CH14 CH7 CH14 CM1A CM1A CH7 CH14 CM1A CH18 CH18 CM1A CH15 masse bornier J F E C D T P A 1 S 6 B S 23 U F G 5 C b E U d c D W 4 2 V H M6 Edition 2010 CH2 Calculateur CONNECTEUR Vref 5 volts Calcul. N°1 Signal Lambda Masse analogique N°1 Signal frein avant Signal barillet Capteur PMH Capteur PMH + Vref 5 volts Calcul. N°2 Masse analogique N°2 Signal frein arrière Signal press.collecteur Signal temp eau Signal P.huile Masse analogique N°4 Signal temp air Accel X Vbatt APC calculateur Signal papillon Commande injecteur Commande injecteur Commande injecteur Commande injecteur Bobines 1 & 4 Bobines 2 & 3 Masse de puissance N°1 N°2 N°3 N°4 Connecteur VOIE N° FIL 31 4 6 32 33 10 34 11 35 13 36 14 37 21 38 39 17 40 41 18 42 19 43 20 44 22 45 26 46 30 47 31 48 32 49 35 50 36 51 37 52 65 53 34 54 51 55 43 56 56 57 62 63 33 58 41 42 39 40 44 45 46 47 48 59 52 53 54 55 60 61 66 F-12 AS repere Rouge DESTINATION CT1A D CH8 C CT1A C CH8 D CT1A B CM1A E CM1A G CM1A F CM1A C L CH14 CM1A D CH14 M CH14 H CM1A H CM1A J CM1A P CM1A K CM1A L CH14 G CH7 / CH1 J CM1A CM1A CM1A CM1A CM1A R Y Z a b CM1A M CM1A N masse born M6 Edition 2010 CM1A Moteur avant CONNECTEUR Vref 5 volts Calcul. N°1 Masse analogique N°1 Vref 5 volts Calcul. N°2 Masse analogique N°2 Signal barillet Capteur PMH + Capteur PMH Signal press.collecteur Signal temp eau Masse analogique N°4 Signal temp air Bobines 1 & 4 Bobines 2 & 3 Signal P.huile Signal papillon Signal AAC admission Commande AAC variable UP-Shift rapport Vref 5 volts calcul. N°3 Masse analogique N°3 Vbatt apc AAC variable Commande injecteur N°1 Commande injecteur N°2 Commande injecteur N°3 Commande injecteur N°4 Vbatt apc injecteurs Info Vbatt Injecteur Vbatt apc bobines CT1A Châssis avant CONNECTEUR Code droit Signal frein avant Masse analogique N°1 Vref 5 volts Calcul. N°1 Grande vitesse essuie vitre Info retour auto essuie vitre GMV radiateur Lave glace Coupe circuit extérieur Extincteur extérieur Code gauche Capteur roue AVD +capteur ABS1 Capteur roue AVG +capteur ABS2 VOIE A B C D E F G H J K L M N P R S T U V W X Y Z a b c d e f Connecteur N° FIL 60 61 39 41 36 38 37 44 45 47 48 57 58 46 52 13 6 22 29 26 62 53 54 55 56 63 23 64 65 Souriau 32 voies DESTINATION CT1A D CT1A C CH2 17 CH2 18 CH2 13 CH2 21 CH2 14 CH2 20 CH2 22 CH2 30 CH2 31 CH2 56/62/63 CH2 33/41/42 CH2 26 CH2 37 CH1 22 CH1 9 CH1 31 CH1 58 CH1 51 CH7 C CH2 65 CH2 34 CH2 51 CH2 43 f CH7 CH1 36 CH7 g CH7 h Connecteur Embase 19 voies Cannon DESTINATION VOIE N° FIL 66 CH7 A A B 35 CH2 11 61 CM1A B C 33 CH2 10 60 CM1A A D 31 CH2 4 E 67 CH7 P/R F 68 CH7 S G 69 RL3 2 H 70 J 71 CH13 A3 K 72 CH7 a L 73 CH13 A7 74 CH7 B M N 7 CH1 11 P 75 CH7 M R 10 CH1 19 S 76 CH7 N F-13 Edition 2010 Connecteur 2 voies DESTINATION N° FIL 77 RL1 2 78 RL2 7 Pare brise CONNECTEUR Chauffant coté gauche Chauffant coté droit VOIE 1 2 CH4 Ventil habitacle CONNECTEUR Vbatt ventilateur habitacle Masse châssis Connecteur SuperSeal 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 79 RL4 7 1 80 M1 M6 2 CH5 Excitation demarreur CONNECTEUR VOIE CH3 Excitation démarreur CH6 Alim CBNT CONNECTEUR + Vbatt après coupe circuit Masse de puissance Commande coupe circuit 1 VOIE A F G H J K B C E D F-14 Connecteur SuperSeal 1 voie DESTINATION N° FIL 81 CH13 B1 Connecteur souriau 10 voies DESTINATION N° FIL 82 Vbatt bornier M8 83 84 Masse bornier M6 85 CH16 2 Edition 2010 CH7 Distribution CBNT CONNECTEUR Code droit Lanterne ARD Code gauche Lanterne ARG Vbatt apc AAC variable Vbatt capteur acquis Vbatt intermittent clignotants Excitation démareur Feux de pluie Feux de stop gauche Feux de stop droit VOIE A B C D E F G H Vbatt apc calculateur J Lave glace +bobine relais P.brise +capteur ABS1 +capteur ABS2 K L M N P R S T Grande vitesse essuie vitre Info retour auto essuie vitre +DashBoard Commande pompe carburant Commande manuelle pompe U +Pompe carburant et sonde lambda Commande essuie vitre Commande ignition Info contact stop Coupe circuit extérieur Coupe circuit Interieur V W X Y Z a Bus CAN 0 L b Bus CAN 0 H c Commande On Commande Pluie Vbatt apc injecteurs Vbatt apc DAE d e f h g j Vbatt apc bobines Commande Code F-15 Connecteur N° FIL 66 87 74 88 62 89 90 91 92 93 94 1 50/51 95 96 75 76 Souriau 32 voies DESTINATION A CT1A 5 CH20 M CT1A 3 CH19 X CM1A J CH14 A6 CH13 C1 CH13 1 CH21 2 CH19 4 CH20 2/3/6/7 CH1 35/36 CH2 A2 CH13 B2 CH13 P CT1A S CT1A 67 CT1A E 68 97 15 98 99 100 101 102 103 72 104 20 105 24 106 107 108 63 109 65 64 112 CT1A CH10 CH1 CH13 CH18 CH8 CH13 CH13 CH9 CT1A CH13 CH1 CH11 CH1 CH11 CH13 CH13 CM1A CH11 F 3 24 C3 1 A C2 C6 A3 K C4 30 4 40 2 C5 B8 c 5 f e A4 CM1A CH13 Edition 2010 CH8 Sonde Oxygène CONNECTEUR VOIE + Pompe carburant et sonde Lambda Masse de puissance Signal Lambda Masse analogique n°1 CH9 Contact feux stop CONNECTEUR Info contact stop CH10 100 CH7 W B C D 113 32 34 M1 CH2 CH2 6 10 A2 Connecteur Molex 8 voies DESTINATION N° FIL VOIE 115 CH10a 1 2 97 CH7 3 T 116 M1 M6 4 116A CH10a 2 18 CH1 29 5 11 CH1 21 6 Dashboard Soudure sur inter DESTINATION N° FIL 115 CH10 2 116A CH10 4 Masse châssis Bus CAN 1 L Bus CAN 1 H CONNECTEUR Bouton extérieur Masse châssis VOIE 1 2 DAE CH11 CONNECTEUR NC Bus CAN 0 H NC Bus CAN 0 L DAE PIS Vbatt NC VOIE 1 2 3 4 5 6 DAE CH11a Connecteur 4 voies DESTINATION N° FIL CH7 103 Z Terminal 114 block M6 Dashboard CONNECTEUR Bouton extérieur + Dashboard CH10a A VOIE A1 Masse châssis Connecteur 4 voies DESTINATION N° FIL CONNECTEUR Puissance DAE VOIE A1 F-16 Connecteur 6 voies DESTINATION N° FIL 106 CH7 c 105 109 CH7 CH7 b f Connecteur noir 1 voie DESTINATION N° FIL Fuse 1 117 2 Edition 2010 Connecteur blanc 1 voie DESTINATION N° FIL 118 bornier M6 DAE CONNECTEUR Masse puissance VOIE B1 CH12 Lève vitre gauche CH12 CONNECTEUR + lève vitre gauche masse châssis Connecteur Superseal 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 119 Borne + M8 1 2 120 M1 M6 CH13 Panneau de commande CONNECTEUR Limiteur de vitesse Commande ignition Commande On Coupe circuit interieur Excitation demmareur Out Excitation demmareur In Commande pluie Clignotant gauche Vbatt intermittent clignotants Clignotant droit Commande Code Commande manuelle pompe Connecteur FCI 24 Voies DESTINATION N° FIL 14 CH1 23 102 Y CH7 107 CH7 d 104 CH7 a 81 CH5 1 91 CH7 F 108 CH7 e 121 CH19 1 90 CH7 E 122 CH20 6 112 CH7 j 98 CH7 U 73 CT1A L 123 CH17 1 96 CH7 L 125 RL1 5 101 X CH7 95 CH7 K 71 J CT1A CH11b VOIE C7 C6 C5 C4 B1 C1 B8 A5 A6 A8 A4 C3 Extincteur extérieur A7 B2 A1 C2 A2 A3 B7 C8 +bobine relais pare brise Commande essuie vitre Lave glace Masse de puissance F-17 126 bornier M6 Edition 2010 CH14 Kit acquis CONNECTEUR Entrée balise VOIE A Bus CAN 1 H B Bus CAN 1 L C Bus CAN 0 H Bus CAN 0 L Accel Y Accel X Signal frein arrière Vbatt capteur acquis Masse châssis Vref 5 volts calcul. N°2 Masse analogique N°2 D E F G H J K L M Connecteur N° FIL 8 12 127 19 128 25 21 16 49 43 89 129 40 42 Cannon 12 voies DESTINATION CH1 15 CH1 21 CH15 A CH1 29 CH15 B CH1 40 CH1 30 CH1 27 CH2 32 CH2 19 D CH7 M6 bornier 17 CH2 CH2 18 CH15 Prise dialog CONNECTEUR Bus CAN 1 H Bus CAN 1 L RX ethernet positif TX ethernet négatif TX ethernet positif RX ethernet négatif Prog enable Masse can et ethernet blindé Connecteur Cannon 8 voies DESTINATION VOIE N° FIL 127 CH14 B A B 128 CH14 C 4 CH1 5 C D 5 CH1 10 3 CH1 4 E F 2 CH1 1 17 CH1 28 G H tresse CH1 56 CH16 Coupe circuit CONNECTEUR Connecteur SuperSeal 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL CH17 Vbatt direct 1 130 Commande coupe circuit 2 85 Extincteur CONNECTEUR Extincteur extérieur Masse pile CH16 CH6 CH6 M6 E D Connecteur SuperSeal 2 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 123 CH13 A7 2 131 M2 M6 F-18 Edition 2010 CH18 Pompe et jauge carb. CONNECTEUR VOIE +Pompe carburant et sonde lambda CH19 CH20 CH21 Connecteur 4 voies DESTINATION N° FIL 1 99 CH7 V Jauge de carburant 2 28 CH1 52 Masse châssis Masse analogique N°3 3 4 132 27 M2 CH1 M6 51 Feux ARG CONNECTEUR Clignotant gauche Feux de stop gauche Lanterne ARG Masse châssis VOIE 1 2 3 4 Connecteur 6 voies DESTINATION N° FIL 121 CH13 A5 93 CH7 H 88 CH7 B 133 M4 M6 Feux ARD CONNECTEUR Masse châssis Feux de stop droit Lanterne ARD Clignotant droit VOIE 3 4 5 6 Connecteur 6 voies DESTINATION N° FIL 134 M3 94 CH7 H 87 CH7 A 122 CH13 A8 Feux de pluie CONNECTEUR Feux de pluie Masse châssis VOIE 1 2 Connecteur 2 voies DESTINATION N° FIL 92 CH7 G 135 M3 Boitier relais fusibles BFR CONNECTEUR Distribution Vbatt Puissance DAE Distribution Vbatt Pare brise chauffant Distribution Vbatt Alim RL GMV radiateur Distribution Vbatt Alim RL GMV habitacle Porte fusibles VOIE N° FIL 136 1 117 2 137 1 138 2 139 140 1 141 2 142 1 143 2 F-19 Relais strybel alcoa DESTINATION M8 Borne + A1 CH11a Borne + M8 RL1 4 RL2 9 Borne + M8 RL3 4 Borne + M8 RL4 9 Edition 2010 CONNECTEUR 10 6 9 7 N° FIL 125 125a 144 144a 138 77 125a 125b 144a 144b 139 78 141a 9 141a 141 69 70 125b 144b 143 79 DESTINATION CH13 A1 RL2 10 M1 M6 RL2 6 Fus 2 2 CH3 1 RL1 5 RL4 10 RL1 1 RL4 6 Fus 2 2 CH3 2 RL3 4 CH1 16 RL3 5 Fus3 2 CT1A G CT1A H 10 RL2 6 RL2 2 Fus4 1 CH4 VOIE N° FIL DESTINATION VOIE +bobine relais P.brise 5 Masse châssis 1 Pare brise chauffant Chauffant coté gauche +bobine relais pare brise +bobine relais Ventil habitacle 4 2 10 Masse châssis 6 Pare brise chauffant Chauffant coté droit Alim RL GMV Radia Commande GMV radia 9 7 5 1 Alim RL GMV radiateur 4 GMV radiateur 2 Commande GMV masse châssis Alim RL GMV habitacle Vbatt ventilateur habitacle Bornier Vbatt APCB CONNECTEUR 82 / 119 / Vbatt 136 / 137 / bornier 140 / 142 + Vbatt après coupe circuit Bornier Masse CONNECTEUR VOIE N° FIL DESTINATION 30 / 59 / 83 / 84 / masse 114 / 126 / bornier 129 Masse de puissance 80 / 113 / 116 / 120 / M1 144 Masse châssis F-20 Cosse M8 Cosse M6 Edition 2010 M1 Masse châssis CONNECTEUR VOIE Masse châssis M2 M3 M4 Cosse borgne M6 DESTINATION N° FIL 80 / 113 / Cosse M6 116 / 120 / M1 144 Masse châssis CONNECTEUR Masse pile Masse châssis VOIE 2 3 Cosse N° FIL 131 132 Masse châssis CONNECTEUR Masse châssis Masse châssis VOIE 3 2 Cosse borgne M6 DESTINATION N° FIL 134 M3 Cosse M6 135 M3 Masse châssis CONNECTEUR Masse châssis VOIE 4 Cosse borgne M6 DESTINATION N° FIL 133 M4 Cosse M6 F-21 borgne M6 DESTINATION M2 Cosse M6 M2 Edition 2010 5.3.2 PLAN DU CABLAGE F-22 Edition 2010 5.4 EXTINCTEUR 5.4.1 PIN-OUT Boîtier pile CONNECTEUR + cartouche pyro Commande extincteur Masse pile Commande extincteur VOIE Mini DIN Couleur fil Rouge Noir Blanc Vert 4 voies DESTINATION Molex 1 Molex 2 SuperSeal 1 2 SuperSeal Cartouche extincteur CONNECTEUR + cartouche pyro Commande extincteur VOIE 1 2 Molex 2 voies DESTINATION Couleur fil Mini Din Rouge 2 Noir SuperSeal Prise cablage chassis CONNECTEUR Masse pile Commande extincteur VOIE 1 2 SuperSeal 2 voies DESTINATION Couleur fil Blanc Mini Din Mini Din Vert F-23 Edition 2010 5.5 KIT ACQUISITION DE DONNEES - TRACE DU CIRCUIT 5.5.1 PIN-OUT KA1 Faisceau optionnel CONNECTEUR Entrée balise nc nc nc nc Accel Y Accel X Signal frein arrière VOIE A B C D E F G H Vbatt capteur acquis J Masse châssis K Vref 5volts calcul. N°2 Masse analogique N°2 L M Connecteur Cannon DESTINATION N° FIL 1 KA2 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 KA4 KA4 KA3 KA2 KA4 KA5 KA2 KA4 KA5 KA3 KA3 3 2 2 1 1 1 3 3 3 3 1 Balise CONNECTEUR Vbatt capteur acquis Entrée balise Masse chassis VOIE 1 2 3 KA3 Freins arrière CONNECTEUR Masse analogique N°2 Signal frein arrière Vref 5volts calcul. N°2 Connecteur 3 voies DESTINATION VOIE N° FIL 1 12 KA1 M 2 4 KA1 H 3 11 KA1 L KA4 Accel X/Y CONNECTEUR Masse châssis Accel X Accel Y Vbatt capteur acquis KA2 VOIE 1 2 3 4 F-24 Superseal 3 voies DESTINATION N° FIL 5 KA1 J 1 KA1 A 8 KA1 K Superseal 4 voies DESTINATION N° FIL 9 KA1 K 3 KA1 G 2 KA1 F 6 KA1 J Edition 2010 5.5.2 PLAN DU CABLAGE F-25 Edition 2010 5.6 . AUTRES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES 5.6.1 CBNT La CBNT (Coupe Batterie Nouvelle Technologie) est située sur le tunnel central, au pied du tablier : Ce boîtier a pour fonction de distribuer et de protéger l’alimentation de l’ensemble des équipements électriques et électroniques du véhicule (sauf démarreur, GMV et parebrise chauffant optionnel). Les sorties forts courants (25 A) sont protégées par des thermo-fuses. Le temps de coupure est de 1 ms typique en cas de court-circuit. En cas de coupure (court-circuit ou sur-tension), une coupure de l’alimentation générale du véhicule est nécessaire pour réarmer les thermo-fuses. Les sorties faibles courants (1A et 4A) sont protégées par des transistors high-side permettant une protection en courant permanent et en court-circuit. En cas de coupure (court-circuit ou sur-tension), la remise sous tension est automatique après 100 ms. 5.6.2 COUPE-CIRCUIT Le coupe-circuit est situé sur le côté gauche de la batterie : Sortie Entré Le coupe-circuit permet d’isoler le +12V batterie de toutes les alimentations positives du véhicule. Spécifications électriques : - courant de coupure maximum : 300 A ; - courant continu maximum : 130 A. F-26 Edition 2010 5.6.3 RELAIS ET FUSIBLES DE PUISSANCE Les relais et fusibles des éléments suivants sont regroupés sur un support situé sous la console centrale : - Direction Assistée Electrique ; ventilation pare-brise et pare-brise chauffant (optionnel) * ; GMV. * en série le fusible et les deux relais d’alimentation du pare-brise chauffant optionnel ne sont pas montés sur le porte-relais. Alimentation DAE (60A) RL1 : Pare Brise Chauffant RL4 : Ventilation Pare Brise Pare Brise chauffant (50A) Ventilateur Moteur (40A) Ventilateur habitacle (30A) RL2 : Pare Brise Chauffant RL3 : Ventilateur Moteur F-27
