Download Manuel d`utilisation

LSQT0985_FRE.book 21 ページ
２００５年１１月７日　月曜日　午前９時２９分
Avant utilisation
2 Ouvrez le couvercle de la fente de la carte.
3 Insérez/retirez la carte de la fente de la
carte.
1
carte ou les données enregistrées peuvent être
endommagées ou bien le caméscope peut mal
fonctionner.
≥Insertion ou retrait de la carte.
≥Utilisation de l’interrupteur [OFF/ON] ou de
la molette de sélection de mode.
≥Installation et retrait de la batterie.
ª Carte mémoire SD
≥La capacité de la mémoire indiquée sur
l’étiquette de la carte mémoire SD correspond
au total de la capacité à protéger et contrôle les
droits d’auteur et la capacité disponible en tant
que mémoire conventionnelle pour un
caméscope, un ordinateur ou tout autre
équipement.
ª À propos de la languette de protection
d’écriture sur la carte mémoire SD
≥Pour insérer une carte, mettez le côté
étiquette 1 face à vous et poussez-la
directement d’un seul coup aussi à fond que
possible.
≥Lorsque vous retirez la carte, appuyez sur le
centre de la carte et puis tirez-la droit vers
vous.
4 Fermez bien le couvercle de la fente de la
carte.
ª Voyant d’accès de la carte
≥Lorsque le caméscope accède à la carte
(lecture, enregistrement, effacement, etc.), le
voyant d’accès s’allume.
≥Si les opérations suivantes sont effectuées
lorsque le voyant d’accès est allumé, alors la
Sélection d’un mode
Tournez la molette de sélection de mode pour
sélectionner le mode désiré.
1 Tournez la molette de sélection de mode.
≥Placez le mode désiré sur 1.
1
PC
ª À propos de la carte
≥Ne formatez pas la carte avec un autre
caméscope ou un ordinateur. Cela peut
rendre la carte inutilisable.
≥Ne touchez pas aux bornes à l’arrière de la
carte.
≥Les parasites électriques, l’électricité statique,
ou une panne du caméscope ou de la carte peut
endommager ou effacer les données
mémorisées sur la carte. Nous recommandons
de sauvegarder les données importantes sur un
ordinateur en utilisant un câble USB, un
adaptateur de carte PC, et un lecteur/
enregistreur USB.
≥La carte mémoire SD possède une languette de
protection d’écriture. Si la languette est placée
sur [LOCK], vous ne pouvez pas écrire sur la
carte, y effacer les données, ou la formater. Si
elle est déplacée en arrière, vous pouvez le
faire.
Manette
: MODE D’ENREGISTREMENT SUR BANDE
Utilisez ceci lorsque vous enregistrez l’image sur
une bande. (Vous pouvez également enregistrer
simultanément des images fixes sur une carte
tout en enregistrant des images sur une bande.)
: MODE DE LECTURE SUR BANDE
Utilisez ceci pour lire une bande.
: MODE D’ENREGISTREMENT SUR CARTE
Utilisez ceci pour enregistrer des images fixes sur
une carte.
: MODE DE LECTURE SUR CARTE
Utilisez ceci pour lire des images fixes
enregistrées sur une carte.
PC : MODE CONNEXION PC
Vous pouvez visualiser ou éditer les images
enregistrées sur une carte à l’aide de votre
ordinateur. (-56-)
21
LSQT0985