Download Manuel d`utilisation

LSQT0985_FRE.book 61 ページ
２００５年１１月７日　月曜日　午前９時２９分
Ordinateur personnel
ª Installation du pilote USB
Installer ce pilote sous le système d’exploitation
de Windows 2000 SP4. (Si votre système
d’exploitation est Windows XP SP2, l’installation
du pilote USB n’est pas nécessaire.) Le pilote
USB doit être installé lors du raccordement du
caméscope au PC à l’aide du câble USB et
l’utilisation du logiciel Quick Movie Magic/
MotionDV STUDIO. Le logiciel DirectX 9.0b est
installé s’il ne l’a pas été auparavant.
≥Lorsque DirectX 9.0b a été installé, les
applications prises en charge par les versions
antérieures de DirectX pourraient ne pas être
exécutées. Dans un tel cas, consulter les
fabricants des applications désactivées.
1 Introduire le CD-ROM fourni dans le lecteur
CD-ROM de l’ordinateur.
≥Quitter toutes les applications.
≥[Setup Menu] (Menu d’installation) apparaît.
2 Cliquer sur [USB Driver] (Pilote USB).
≥Le programme d’installation démarre.
3 Il se peut qu’il soit nécessaire d’installer
“DirectX 9.0b” selon la configuration de
l’ordinateur. Cliquer sur [Yes] (Oui) et
poursuivre l’installation.
≥L’installation de “DirectX 9.0b” terminée,
l’ordinateur redémarre.
≥Ne pas retirer le CD-ROM.
≥L’installation peut prendre un certain temps.
4 Suivre les instructions qui s’affichent
jusqu’à la fin de l’installation.
≥Cliquer sur [Next] (Suivant), puis lancer
l’installation.
≥L’installation terminée, cliquer sur [Finish]
(Terminer).
5 Cliquer sur [OK].
ª Installation de Quick Movie Magic/
MotionDV STUDIO
1 Insérer le CD-ROM fourni dans le lecteur de
CD-ROM de l’ordinateur.
≥Quitter toutes les applications.
≥[Setup Menu] (Menu d’installation) apparaît.
2 Cliquer sur [Quick Movie Magic]/
[MotionDV STUDIO].
3 Cliquer sur [Next] (Suivant).
≥Après avoir lu le contenu affiché, suivre les
instructions d’installation.
4 Sélectionner le système vidéo.
5 À la fin du réglage, cliquer sur [Finish]
(Terminer).
≥Un exemple de données est installé en même
temps que le logiciel Quick Movie Magic/
MotionDV STUDIO.
6 Cliquer sur [Finish] (Terminer).
ª Lancement de Quick Movie Magic/
MotionDV STUDIO
Pour capter des données enregistrées sur la
bande, régler le caméscope sur le mode lecture
de bande et introduire une bande dans l’appareil.
Pour capter les images avec l’objectif du
caméscope, régler le caméscope sur le mode
enregistrement sur bande et retirer la bande et la
carte. (MotionDV STUDIO seulment)
A propos du manuel d’utilisation PDF de
Quick Movie Magic/MotionDV STUDIO
Pour avoir plus de détails sur comment utiliser les
applications logicielles, lisez le fichier d’aide.
1 Sélectionnez [démarrer] >> [Tous les
programmes (Programmes)] >> [Panasonic]
>> [Quick Movie Magic 1.0E] ou [MotionDV
STUDIO 5.6E LE for DV] >> [Manual (PDF
format)].
≥Démarrez Quick Movie Magic/MotionDV
STUDIO et sélectionnez [Help] >> [Help] à partir
du menu qui affiche le fichier aide.
61
LSQT0985