Sommaire I - Récapitulatif des stages précédents. II - Explication théorique des filtres. III - Adaptation des valeurs 2CR en Gaussiennes. IV - Remise aux points sur les normes. V - Conclusions.