Download MANUEL D`UTILISATION
Transcript
Fil trop tendu L'aiguille n'est pas bien positionnée • Vérifiez la tension du boîtier de canette, puis la tension du fil supérieur. (Pour plus d'informations sur le réglage de la tension, voir Canette et tension de canette et Easy-Touch Tension™ à la section Utilisation de votre machine de ce manuel.) • Positionnez l'aiguille correctement sur la barre d'aiguille. Inspectez la position de l'aiguille pour s'assurer que l'aiguille est sur la position de 6 heures. Quand vous vous tenez directement face à l'aiguille (en face du côté boîtier de canette de la machine), vous devez voir la totalité du chas de l'aiguille directement face à vous. C'est la position de 6 heures.) • Assurez-vous que (a) l'aiguille est installée entièrement dans la barre d'aiguille jusqu'au trou d'arrêt de l'aiguille, (b) la longue rainure de l'aiguille est dirigée vers l'avant (côté boîtier de la canette), et (c) l'entaille / la partie creusée à l'arrière de l'aiguille est dirigée vers l'arrière de la machine. • L'aiguille peut parfois être tournée vers 5 heures (légèrement à droite) ou 7 heures (légèrement à gauche) afin d'ajuster pour une prise de boucle de fil plus positive par le point d'accrochage. Mauvais enfilage • Assurez-vous que la machine est bien enfilée. L'aiguille se casse L'aiguille est tordue ou n'est pas bien installée Mesure(s) corrective(s) • Remplacez l'aiguille. Assurez-vous que l'aiguille est poussée à fond dans la bague de serrage de la barre d'aiguille. Vérifiez visuellement qu'elle arrive jusqu'en haut du trou d'arrêt / d'observation situé au-dessus de la vis de serrage de la barre d'aiguille. Si l'aiguille n'est pas placée correctement, cela peut endommager la zone de canette et la plaque de la gorge. L'aiguille entre en contact avec la • Placez correctement l'aiguille, la plaque de la gorge ou le pied. plaque de la gorge Remplacez-la par une nouvelle aiguille. Les points sont froncés La tension n'est pas équilibrée Mesure(s) corrective(s) • Équilibrez la tension du fil d'aiguille après vérification de la tension de canette. (Pour plus d'informations sur le réglage de la tension, voir Canette et tension de canette et Easy-Touch Tension™ à la section Utilisation de votre machine de ce manuel.) L'aiguille est trop grande pour le tissu de quilt • Remplacez l'aiguille par une aiguille de taille mieux adaptée au tissu. 72 | www.HandiQuilter.com