Download Manuel d`utilisation

1 − Introduction
A propos des disques DVD±R et DVD±RW
Le DV-RA1000HD utilise le support DVD±RW
pour l'enregistrement et le stockage de données
audio numériques et le DVD±R comme support pour
l'archivage. Le DVD-RAM n'est pas supporté par cette
unité.
Comme les CD enregistrables, les DVD±RW peuvent
être effacés et la totalité du disque peut être effacée et
réutilisée un certain nombre de fois.
NOTE
Bien que cette unité ait été testée avec une grande
variété de disques et supports du commerce, vous
devez savoir que certains disques peuvent contenir
des défauts de fabrication, etc. qui les rendent
inutilisables avec l'unité.
L’emballage d’un support DVD±RW réinscriptible porte
le logo suivant :
Figure 1.7: Disques DVD±RW
Voir “Lecture et enregistrement de DVD±RW/HD”
en page 40 pour plus de détails concernant l’emploi de
DVD±RW avec l'unité.
Certaines marques de disque ont été testées avec l'unité
et sont par conséquent référencées comme “prises en
charge”
DVD±RW
Ricoh, Verbatim, TDK, Philips, Sony 2x - 6x
DVD±R
Ricoh, Verbatim, TDK, Maxell, Sony 4x - 16x
Notez que des saletés ou rayures sur un DVD±
RW peut entraîner une détérioration de la qualité de
l'enregistrement.
Si une telle erreur se produit durant l’enregistrement,
celui-ci s’interrompt momentanément.
Les erreurs survenant en cours de lecture entraînent des
silences momentanés.
Des erreurs continues répétitives font s’arrêter la
reproduction.
Limitation de ré-écriture
Bien que le nombre théorique d’écritures sur un DVD±
RW soit de 1000 fois, le nombre réel d’opérations de
gravure possibles sur un disque dans le DV-RA1000HD
peut être significativement inférieur. Ce n'est pas une
limitation du DV-RA1000HD. En pratique, dans le
monde réel, les DVD±RW ne peuvent pas être réinscrits
1000 fois.
Pour cette raison, afin de maintenir l’intégrité des
données, TASCAM recommande fortement l’emploi de
DVD±RW neufs pour les enregistrements importants.
De plus, avant et pendant l'édition de fichiers sur
le DV-RA1000HD, faites une copie des fichiers
enregistrés ou édités sur un autre disque ou ordinateur
personnel (sous forme de fichiers WAV) (voir “Emploi
avec un ordinateur” en page 59).
NOTE
Le nombre de fois où le disque actuel a été réinscrit
peut être visualisé dans l'écran de contrôle (voir
“L'écran de contrôle” en page 26).
L’emploi de ces disques est fortement recommandé pour
obtenir des résultats optimaux.
NOTE
• Les disques non référencés dans la liste cidessus peuvent ne pas fonctionner correctement
sur le DV-RA1000HD. Si vous insérez un disque
DVD non pris en charge dans le tiroir, l'appareil
affichera un message d'alerte dans son écran.
Si vous envisagez d'acheter des lots de disques,
insérez-en un exemplaire dans le tiroir pour vous
assurer que ce type de disque est pris en charge
avant l'achat (voir “Emploi d'un disque non
accepté” en page 42).
• L'écran de contrôle vous permet de vérifier si
un DVD chargé est pris en charge ou non par le
DV-RA1000HD (voir “Ecran de contrôle” en page
26).
TASCAM DV-RA1000HD
11