Download Manuel d`utilisation

Transcript
10 − Caractéristiques, etc.
Entrées/sorties analogiques
Entrées symétriques
Connecteur:
Impédance d’entrée
Niveau d’entrée nominal
Niveau d’entrée maximal
XLR femelle 3 broches x 2 (1: masse, 2: point chaud, 3: point froid)
> 10 kΩ à 1 kHz
+6 dBu (à max. +15 dBu), +4 dBu (à tous les autres niveaux)
+15 dBu, +18 dBu, +20 dBu, +22 dBu, +24 dBu (commutable)
Entrées asymétriques
Connecteur
Impédance d’entrée
Niveau d’entrée nominal
Niveau d’entrée maximal
Prise cinch (RCA) asymétrique x 2
> 10 kΩ à 1 kHz
–10 dBV
+6 dBV
Sorties symétriques
Connecteur
Impédance de sortie
Niveau de sortie nominal
Niveau de sortie maximal
XLR mâle 3 broches x 2 (1: masse, 2: point chaud, 3: point froid)
220 Ω
+6 dBu (à max. +15 dBu), +4 dBu (à tous les autres niveaux)
+15 dBu, +18 dBu, +20 dBu, +22 dBu, +24 dBu (commutable)
Sorties asymétriques
Connecteur
Impédance de sortie
Niveau de sortie nominal
Niveau de sortie maximal
Prise cinch (RCA) asymétrique x 2
220 Ω
–10 dBV
+6 dBV
Sortie casque (stéréo)
Connecteur
Puissance de sortie maximale
Connecteur jack 6,35 mm stéréo (extrémité = gauche, anneau = droite, manchon =
masse) x 1
80 mW + 80 mW (30 Ω)
Entrées/sorties numériques
Entrées PCM (XLR)
Connecteur:
Type de signal
Fréquences d’entrée (kHz)
Format des données
Impédance d’entrée
Niveau d’entrée nominal
Niveau d’entrée minimal
Gigue intrinsèque
XLR femelle 3 broches x 2 (1: masse, 2: point chaud, 3: point froid)
IEC-60958-4, AES-3-1992
44,1/48, 88,2/96 (double vitesse ou double câblage), 176,4/192 (double vitesse + doublecâblage) toutes ±6%
16 bits (44,1 kHz, CD-DA), 24 bits (tout enregistrement PCM sur DVD±RW ou HD)
110 Ω ±20%
2–7 Vcc
200 mVcc
<0,025UI (4 ns à 48 kHz)
Entrées PCM (cinch - RCA)
Connecteur:
Type de signal
Fréquences d’entrée (kHz)
Format des données
Impédance d’entrée
Niveau d’entrée nominal
Niveau d’entrée minimal
Gigue intrinsèque
Prise cinch - RCA x 1
IEC-60958-3
44,1/48, 88,2/96 (double-vitesse ), toutes ±6%
16 bits (44,1kHz, CD-DA), 24 bits (44,1kHz/48kHz, 88,2/96kHz sur DVD±RW ou HD)
75 Ω ±20%
0,5 Vc-c
0,2 Vc-c
<0,025UI (4 ns à 48 kHz)
TASCAM DV-RA1000HD
61