Transcript
Instructions: Quick-Fit Bucket Seat Cover Mode d’emploi: Couvre-siège type baquet à installation rapidez Contents: Contenu: ™ P E D I G R E E 30C 30C bleach bleach ok okno bleach no bleach javellisant javellisant n e pas n e pas autoauto ri s éri s é j ave jllise ave llise r r p u ede p u ede no usar no usar usarusar lejíalejía l ej í al ej í a do not do not wash wash n e pas n e pas l aver l ave r no lno avar l avar 30C 30C 30C 30C S E R I E S 30C 30C 30C ha n dha nldin e d do h tumble do not do no l in e ldinry e d ry b l e achtumble ok tumble no bleachbmachine l e ach machine ok do not no bleach ry not do not do not l i n e mild d ry mild soap machine soap tumble wash wash co l dco l d washironiron was dry gentle dry gentle dry gentle gentle packpack wet w wash wash co l dcowash ld wash dry col d é te nédte r en d r e javellisant n e pas javellisant n e pas é te n d r e éte n d rsavon e savon à lramo à luil a lnée pas sécher par par par sécher par n e pas n el av pa mo uil mol uil é l é autor is ésécher jave l l ise r autor laverlaver en is é n ene pas jave lllave iselrave n e pas n e sécher pas mo ui l l édouxdoux laver en ma inma à in à m culbutage culbutage culbutage culbutage ranger range machine machine à l ave à r l ave r erpasser r epasser machine à co lga corlga r p uecycle d e cycle no usar l’eau p ue d e froide no usar colgarjabón jabón l’eau l ’ e aco u lga r délicat délicat cycle délicat cycle délicat mo uimo l l ui é l l’eau froide l’eau froide pa r apa r a usar lejía l e jía usar lejíano l avar l e jíafroide a l avar no no par a suave suave froidepa rno fr secarsecar en laen la secar ensecar la secar se c ase r car lavarlavar en laen la se c a r planchar planchar lavar en la en lano no l avar l avar a a la secadora secadora secadora secadora guardar guard lavadora lavadora lavadora mano mano con con man ciclociclo para para ciclo para húmedo húmed con agua con agua fría fría con aguaciclo fría para aguaagua fría fría ag u prendas prendas prendas prendas delicadas delicadas delicadas delicadas 30C 30C 30C 30C h a n dha n dha n dha ndo d not tumble tumble tumble tumble do not do not do not do notnot not not not ok hleach no bleach no bleach do not do not do not do not line line dry dry line d l iry n e dry machine machine machine machine do not do not do not mild mild soapmild soapmild soapsoap no too nol too s nol stoo nol stoo l s wash wash co l dwash co l d coiron l d iron iron iron dry gentle dry gentle dry gentle dry gentle pack pack wet pack wet pack wetwate wet washwashwashwash washwash cold wash coldwash cold colwash dco l d wate rproof rproof wate rproof waterproof r equired r equired r equired r equired nt pas n e pas ne pas é tendre é tendre é tendre éte n dre savon savon savon savon à l ral ave à l arl ave à l ar n à el apas par sécher parsécher par laver par laver n e pas n e pas n e pas n e pasnon non non nonAucun llise érjave lrjlave ise lrl iser ne pas ne pas ne pas ne pas mouillé mouillé mouil mo lésécher u i llésécher en laver en laver en l ave enrl ave n e pas n e pas n e pasdouxdouxdouxdoux Aucun Aucun Aucun à in ma à in ma à in à r e passer culbutage culbutage culbutage culbutage ranger ranger ranger ranger l averl averl ave rl ave r machine machine à machine à machine à maàinma r e passer r e passer r e passer imperméable imperméable imperméable imperméable outi louti louti louti l usar no usar no usar co lgar co lgar co lgacolgar r cycle cycle jabónjabónjabónjabón l’ e a ul ’ e a ul ’ e a ul ’ e a u délicat délicat cycle délicat cyclel’eau délicat mo uil mo l éuil mo l éuil mo l éuil l é l’eau froide l’eau froidel’eau froidefroide nécessaire nécessaire nécessaire nécessaire eía j ía l ej í a l e jno í a l ava no rl avar no l ava no rl ava para r para para pa ra no no no no suave suave suave suave no es no es no es no es froide froide froide froide secar en lasecar en lasecar en lalavar en lalavar no no no impermeable no impermeable se car se carse carsec ar secar en lalavar en la lavar en la en la planchar planchar planchar planchar impermeable impermeable no requiere no requiere no requiere no requiere l avarl avar a l avar a l avar a a secadora secadora secadora secadora guardar guardar guardar guardar lavadora lavadora lavadora lavadora herramientas herramientas herramientas herramientas mano mano conmano conmano con con ciclo para ciclo para ciclo para ciclo para húmedo húmedo húmedo húmedo con agua confría agua confría agua confría agua fría aguaagua fríaag fría uaag fría ua fría prendas prendas prendas prendas delicadas delicadas delicadas delicadas Installation • Installation 2 1 Attach strap around headrest • Fixez la sangle en la passant autour de l’appui-tête 4 Press stabilizer roll between seat back & bottom • Appuyez afin de coincer la barre stabilisatrice entre le dossier et le siège 3 Attach to seat bottom • Fixez la housse au siège • Acople el producto a la base del asiento Insert stabilizer roll into pocket • Insérez la barre stabilisatrice dans la poche 5 Installation complete •Installation terminée CLASSIC ACCESSORIES, INC. KENT, WA USA 98032 © 2010 classicaccessories.com 70-032-013701-00 10cP51_11634