Download Document - Centre Armillaire

Demain
tout sera possible !
sommaire
page 2
- Nouvelles de l’Espace
- BX Stand up
page 3
- Concert Jazz
«Tout finira bien»
- Théâtre jeune public
- Ateliers jeune public
De l’humour !
beaucoup d’humour !
- Expo d’aquarelles
- Académie
- Ciné-club
page 5
- Clés pour la musique
- Bibliothèques
- Bar philo
- Littérature
- Conférences et débats
page 6 et 7
- Echos des associations
- Jeu-concours
page 8
- Ateliers et activités
pour tous
Les Nouvelles de l’Espace
Ils sont de retour !
Photo: © Titroll
mensuel du
Centre Culturel de Jette
+ BX STAND UP
n° 237 octobre 2013
[email protected] www.ccjette.be
145 bd de Smet de Naeyer 1090 Jette
tél. 02 426 64 39
Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de la COCOF et de la Commune de Jette.
24000 exemplaires - Bureau de dépôt : 1090 bruxelles 9 - Ed. resp. : S. Hendrick.
Dernières petites touches pour entamer notre nouvelle
saison culturelle. Dépêchez-vous, il ne reste que
quelques places dans nos ateliers de danse et de
théâtre pour enfants (page 3). Vous trouverez enfin les
programmes complets de nos cycles de conférence
( page 6). Au chapitre conférences encore, Vicky Down
l’inimitable, notre pétillant musicien de Jazz nous
promet un programme Jazz d’enfer (en bas de page) .
Mais, pour ce début de saison, parce que nous en avons
tous bien besoin, l’essentiel de nos efforts a pour but de
vous faire rire. Nous avons invité pour vous les meilleurs
spécialistes en la matière...
Au plaisir de vous rencontrer à l’une de nos soirées
d’humour.
Steve Hendrick, Président
!
r
u
o
m
de l’hu
de l’humour
Vous les avez vus à la télé ou
entendus à la radio. Quand
cela devient surréaliste, pas
sérieux, ce sont eux !
Cabaret animé par des
comédiens, journalistes,
humoristes, fantaisistes et
musiciens professionnels.
Mardi 8 octobre 2013
Centre Armillaire
145 bd de Smet de Naeyer 1090 Jette
10€ et 8€ en réservant au 02 426 64 39
Notez le déjà dans vos agendas
les mardis ;
12 novembre, 10 décembre 2013 et
14 janvier, 18 février, 11 mars, 22
avril et 13 mai 2014.
concerts
Le stand-up est une forme particulière de one-man-show
humoristique apparue aux États-Unis. Ils se succèdent
en scène, ils sont Burxellois multiculturels et surtout
irrésistible
s
les 11 ,18 et 25 octobre 2013 à 20h
Centre Armillaire 145 bd de Smet de Naeyer 1090 Jette
Paf : 12€ Infos et réservations une seule adresse :
de l’humour !
www.bxstandup.be
Cent ans
de Jazz
Dis-Papy... c'est quoi ça le Jazz»? C’est la question de Jean-François
(7 ans) à son grand-père Vicky DOWN (chef d'orchestre-animateur).
Vicky et sa complice Gaby LAURENT (pianiste) vous présentent une
rétrospective amusante et drôle sur les débuts fabuleux du Jazz
L'audition de dix célèbres BIG BANDS, à savoir :
Louis ARMSTRONG, Benny GOODMAN,
Count BASIE, Lionel HAMPTON,
Dizzie GILLESPIE, Duke ELLINGTON, Quincy
JONES, Harry CONNICK Jr, Chet BAKER
et le BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA.
Les prestations vocales des HI-LO's et de
Frankie SINATRA .
Tous ces Artistes-musiciens de grands
talents augurent de merveilleux moments
syncopés et jazzy ...
Jeudi 10 octobre 2013
Centre Armillaire,
145 Bld de Smet de Naeyer 1090 Jette
5 €. Bar ouvert à l’entracte
Infos: 02/426.64.39
Jazz
3
Tout finira bien
http://www.toutfinirabien.com/
Gilles Bourgain joue, chante, écrit et compose pour du théâtre,
de la danse, du slam. En 2008, il décide avec Florent Hubert,
compositeur érudit, de monter un répertoire de chansons. Gilles
écrit, Florent arrange.
Ils proposent alors à Simon Tailleu et Stéphan Caracci, étoiles
montantes du jazz français, d’incarner et de tordre leur répertoire
original.
Né en novembre 2008, Tout Finira Bien est déjà programmé en
juin 2009 au Festival international Métis de Saint-Denis, qui le
révélera.
Le groupe tourne et détourne son répertoire sur les scènes
parisiennes et bruxelloises, puis invite Sébastien Llado. L’harmonie
vient toujours du frottement des instruments mélodiques et le
trombone donne de la puissance.
Fin 2010, le quintet décide d’enregistrer son premier album
«Mouton mouillé» .
Parallèlement, Tout Finira Bien collabore avec Grand Corps
Malade depuis ses débuts.
Duos voix/contrebasse très épurés (Mouton mouillé, Silence),
longues épopées musicales (J’ai marché, Tendre), explosions
rock ou free jazz (Taxalapatra, Dis) ou ambiances jazz des
cave de Saint-Germain des près (Ces matins-là), on voyage.
théâtre jeune public
Les arrangements de Florent Hubert sont subtils. Les
instruments mélodiques acoustiques se frottent et dessinent
le relief harmonique.
Les mélomanes aiment la singularité de l’univers musical et
poétique de Tout Finira Bien. Certains ont pu y retrouver le
Jazz dans le ravin de Serge Gainsbourg, les mélopées de
Claude Nougaro, le flottement libre de Dick Annegarn.....
Samedi 19 octobre 2013 à 20h30
Centre Armillaire, 145 Bld de Smet de Naeyer 1090 Jette
10€ - 8€ en réservant au 02/426.64.39
Le grand rOnd
par la Cie La Berlue
Elle, lui. Au sol, un grand rond.
Chacun est seul. Se croit seul. Mais non!
Alors “Bonjour” – “Bonjour”
Elle s’installe. lui aussi.
Ah bon ?
Elle et lui, et un espace à partager
Dimanche 20 octobre 2013 à 15h
pour les enfants de 3 à 6 ans
Salle communale des fêtes ,
10 Place Cardinal mercier – 1090 jette.
Prix unique : 6€.
Nos ateliers danse enfants
Atelier d’éveil corporel et danse classique
pour les enfants de 5 à 6 ans de 14h à 15h
le mercredi :
Découvrir son corps et le mettre en
mouvement de manière ludique et créative,
s’exprimer, évoquer des émotions, raconter
une histoire.
Atelier danse Moderne Jazz pour les enfants
de 7 à 12 ans de 15h à 16h le mercredi :
Sur différents styles musicaux actuels nous
travaillerons sur le rythme, la coordination,
les échauffements, les étirements, les
techniques de base et les chorégraphies.
Attention les horaires risquent de changer
Infos et réservations:
Centre Armillaire 02/426.64.39
ateliers
jeune public
Inscriptions et horaire des ateliers théâtre
enfants et ados saison 2013-2014.
( de 7 à 18 ans )
de 14h30 à 18h30.
Coût de l’atelier couvrant la période de la miseptembre 2013 à fin mai
2014 : 150,00 € payable en espèces le jour de
l’inscription.
Une réduction de 10% est octroyée aux
habitants de la commune de
Jette.
Horaire pour la reprise des ateliers théâtre
saison 2103-2014:
Les 7-9 ans le mercredi de 14h30 à 16h
Les 10-12 ans le mercredi de 14h à 16h
Les 13-15 ans le mercredi de 16h30 à 18h30
Les 16-18 ans le mercredi 16h30 à 18h30
Centre Armillaire, 145 Bld de Smet de Naeyer – 1090 Jette
Infos: 02/426.64.39
4
The Angel’s share
ciné-club
( La part des anges)
Ken Loach
A Glasgow, Robbie, tout jeune père de famille, est constamment rattrapé par son passé de
délinquant. Il croise la route de Rhino, Albert et la jeune Mo lorsque, comme eux, il échappe de justesse
à la prison mais écope d’une peine de travaux d’intérêts généraux. Henri, l’éducateur qu’on leur a
assigné, devient alors leur nouveau mentor en les initiant secrètement… à l’art du whisky ! De distilleries
en séances de dégustation huppées, Robbie se découvre un réel talent de dégustateur, bientôt capable
d’identifier les cuvées les plus exceptionnelles, les plus chères. Avec ses trois compères, Robbie va-t-il
se contenter de transformer ce don en arnaque - une étape de plus dans sa vie de petits délits et de
violence ? Ou en avenir nouveau, plein de promesses ? Seuls les anges le savent…
Mercredi 9 octobre 2013 à 20 h
Centre Armillaire 145 bd de Smet de Naeyer 1090 Jette.
Paf : 3€.Une organisation du SOUKIRAÏ en collaboration avec le Centre Armillaire
Dessins et Aquarelles de
expo
Denise Veys (1944 – 2012)
Le produit de la vente des oeuvres sera versé
intégralementà l’Institut pour polyhandicapés
adultes, le «Renivaux» à Ottignies.
Centre Armillaire
145 bd de Smet de Naeyer 1090 Jette
du 5 au 19 octobre 2013 de 14h à 18h
Le samedi 5 octobre exceptionnellement de 14h à 17h.
Fermé le dimanche 6, lundi 7, jeudi 10, samedi 12 et
lundi 14 octobre 2013.Vernissage le 4 octobre à 19h.
académie
Année riche en événements à l’académie
De nombreux spectacles sont d’ores et déjà programmés cette année à l’académie
de Jette.
Un premier rendez-vous est donné par nos professeurs le vendredi 15 novembre
pour leur spectacle annuel à Cité-Culture. Ce spectacle promet des découvertes
musicales, chorégraphiques sous la conduite pétillante des professeurs de théâtre.
L’académie sera également représentée aux spectacles organisés en collaboration
avec les autres académies de la région de Bruxelles-Capitale : acafolies des arts de
la parole en janvier au théâtre Molière, Academix en mai à Flagey.
Le clou de l’année sera sans conteste le grand spectacle pluridisciplinaire du vendredi 14
février. Tous les cours collaborent pour monter un spectacle poétique ambitieux. Réservez
Bibliojette
déjà la date pour cette invitation au voyage… D’autres spectacles émailleront l’année.
Tél. 02.426.05.05 Fax : 02.420.08.72
Rendez-vous dans cette rubrique pour plus d’infos au fil des mois…
10 place Cardinal Mercier 1090 Jette
Académie communale de Jette Musique - Danse –
[email protected]
Art de dire Rue du Saule, 1 - 1090 Jette
Tél. 02 426 35 56 (entre 15h et 21h)
section adulte
[email protected] www.academie-jette.be
lundi de 15 à 18h
mardi de 14 à 19h
mercredi de 12h30 à 19h
jeudi de 9h30 à 18h
vendredi de 15 à 18h
Des activités Europalia Inde, organisées en collaboration
samedi de 10 à 16h
avec 10 associations nord-Bruxelloises, pour un
animations euopalia inde
parcours aux mille visages. Info complète disponible
dans les bibliothèques et centres culturels.
au Centre Armillaire :
A pas feutrés, Hervé Narainsamy, philosophe
passionné vous propose d’aller au-delà des
clichés de l’Inde d’hier et d’aujourd’hui, de
questionner ce qu’on pourrait appeler «l’oubli
philosophique» de l’Inde et comment la tradition
indienne peut encore nourrir aujourd’hui
l’Occident fatigué.
Un bar, une rencontre conviviale dans une
ambiance indienne. Mercredi 29 Janvier à 20h 4 €/2 € étudiants. Info D.Van Eycke 02 426 6439.
6/09/13 13:24
section jeunesse
lundi de 15 à 18h
mardi de 15 à 18h
mercredi de 12h30 à 19h
jeudi de 9h30 à 18h
vendredi de 15 à 18h
samedi de 10 à 16h
Heure du conte pour les enfants
tous les mercredis
après midi de 15 à 16h
bar philo
clés pour la musique
Thème général : Voix
Vous avez dit...
et instruments
12 octobre 2013 : L’actualité des mezzos
Depuis la redécouverte de la musique ancienne, les mezzos rivalisent de
plus en plus avec les sopranos et certaines deviennent de vraies « divas ».
16 novembre 2013 - 14 décembre 2013 - 18 janvier 2014 : Le Concerto pour
cordes frottées et pincées
Genèse et évolution du genre ; implication sociologique ; instruments
concernés : violon, alto, violoncelle, harpe et guitare.
22 février 2014 : Le chant choral
Spécificité du genre ; répartition des voix ; de la tradition à la modernité,
de l’Angleterre à la Russie.
15 mars 2014 - 16 avril 2014 - 17 mai 2014 : Le Concerto pour instruments
à clavier
Genèse et évolution du genre à travers la structure et les rapports entre
soliste et orchestre ; implication sociologique. Instruments : orgue,
clavecin et piano. Notes de synthèse et illustrations audio-visuelles.
conférences interuniversitaires
Conférences 2013
Jeudi 3/10/2013 Baudouin Decharneux, philosophe et historien des
religions, professeur UL Vision laïque du Bouddhisme : entre philosophie
et religion (Europalia Inde)
Jeudi 24/10/2013 Jacques Massion, docteur en droit, licencié en sciences
médico-sociales La bioéthique au quotidien
Jeudi 28/11/2013 Tanguy Struye, docteur en sciences politiques,
professeur en relations internationales UCL et UCL Mons
Inde, puissance oubliée de l'Asie-Pacifique (Europalia Inde)
Jeudi 12/12/2013 Alain Préat, géologue, docteur en sciences, professeur
ULB : La géologie une clé de lecture du changement climatique
Le programme est susceptible d'être modifié en raison de circonstances
étrangères à la volonté des organisateurs.
Les conférences débutent à 14.30 h et se tiennent dans la Salle
communale des fêtes , place Cardinal Mercier, 10 (1er étage, au-dessus
de la bibliothèque) 1090 – Bruxelles
La salle est accessible à partir de 14 h.
Par conférence : entrée 5 € Priorité d'entrée est assurée aux abonnés
jusqu’à 14.20 h
5
Phil o
Oui mais pas
tout seul !
Pas de discours académique.
Des échanges d’idées
et d’informations...
Des débats dans le respect et
la reconnaissance de chacun...
Assistés par des philosophes
diplômés.
Bienvenue à toutes et à tous...
Notre atelier de philosophie prochain sera animé par la jeune
philosophe Aurélie ( étudiante en philosophie ULB).
Nous vous proposons une réflexion autour de
«Les 7 stades de la philosophie»
(édité au PUF par le philosophe belge Pascal Chabot)
Une approche très générale de la philosophie, une ouverture qui
nous permettra de parler de nos philosophes préférés.
mercredi 23 octobre 2013 à 19h15
Centre Armillaire 145 bd de Smet de Naeyer 1090 Jette
3 € boissons comprises !
Info: Dominique Van Eycke 02 426 64 39
(Centre Armillaire). Pas de réservation nécessaire.
Retrouvez les dernières nouvelles du Bar philo en vous
inscrivant à l’adresse : [email protected].
concert et expo
BRUXELLEs
animations bibliojettes
- vendredi 4 octobre à 19h : soirée bien-être avec Pascale Hoyois
"Comment oser dire non et mettre mes limites" ( 1 € )
(en partenariat avec Parler d'être asbl)
- samedi 5 octobre à 10h : atelier d'écriture avec Pascale Hoyois
PAF : 3 € pour 3 ateliers (oct/nov/déc)
(en partenariat avec Parler d'être asbl)
- mercredi 9 octobre de 14h30 à 17h : lectures chuchotées contre
l'indifférence gratuit ; (en partenariat avec l'Autre lieu et Alternative
culture/Au banc citoyen)
- Samedis 12, 19 et 26 octobre de 10 à 13h : initiation à l'utilisation de
tablettes informatiques 9 € (en partenariat avec l'Abordage asbl)
Indispensable : apporter votre tablette personnelle.
- vendredi 18 octobre à 19h : conférence d'Eric Demarbaix et De Marck
sur l'histoire de Bruxelles :les stations de métro du nord-ouest de
Bruxelles"gratuit . salle des fêtes
Réservations obligatoires à la bibliothèque :
02/426 05 05 ou [email protected]
à l’occasion du 50ème anniversaire de Ste-Cécile (Ganshoren) et du 100ème anniversaire de Notre-Dame-de-Lourdes (Jette)
EGLISE NOTRE-DAME-DE-LOURDES
Avenue Ch Woeste 1090 BRUXELLES (Jette)
SAMEDI 26 OCTOBRE 20H
TARIFS
8€ (Prévente)
10€ (Sur place)
Réservations souhaitées
RENSEIGNEMENT
ACCÈS
Infos: [email protected]
[email protected]
Bus 49/88 et Tramway 51: Woeste
ou 0476 39 63 51
Métro 6: Belgica / Pannenhuis
ou 0476 39 63(le51
(le
11H30
jeudi de
9h àjeudi
11H30) de 9h
GareàSNCB:
Jette St-Pierre
et exposition du 8 au 17 octobre
2013 Avenue Charle s Woeste 30 bis 1090 Jette
ORGANISATION
MARTINE LEDUC Paroisse Ste-Cécile Ganshoren
GÉRARD MOSBEUX Paroisse Notre-Dame-de-Lourdes
5
6
échos des associations culturelles
Les Amis de la Morale Laïque
de Jette
ROUF vous accueille : nouveaux horaires
du lundi au vendredi de 9h30 à 18 h
37, chaussée de Wemmel à 100 m du
quartier Miroir magasin et atelier de
seconde main vente, transformation
et création !
vêtements hommes, femmes,
enfants, linge de maison,
textile, tissus, chaussures, sacs,
ceintures...et bijoux !
livres pour adultes et enfants
jeux, jouets, matériel de puériculture
Nous acceptons les dons de tous
ces articles en bon état
ROUF 02/426.29.36 info.rouf@
gmail.com www.res-sources.be
au Rayon vert
r. Van Huynegem 30-32 1090 Bxl
02 420 21 26
e-mail [email protected]
Internet : http://www.lerayonvert.be/
L’été indien du Rayon Vert, c’est :
-Des concerts de Catherine Graindorge
(9/10 dans Le Soir) et de The Bony King of
Nowhere (la B.O. de Les Géants de Bouli
Lanners, c’est lui !)
- Des activités Europalia Inde, organisées en
collaboration avec 10 associations nordBruxelloises, pour un parcours aux mille
visages
jeu-concours
Demain c’est gagné
Tous les mois, vous gagnez des places gratuites ou des réductions de prix pour nos
spectacles en répondant à notre question
au n° de téléphone : 02 426 64 39 avant le
10 du mois. La réponse se trouve toujours
dans le journal.
Question : Qui est Vicky Down ?
Réponse du jeu précédent :
Philosophe belge.
La liberté de pensée au service de
l’humain...
La pratique du respect de l’autre, de
la fraternité, de la tolérance, et de la
solidarité.
Cours de morale, fête de la Jeunesse
Laïque, documentation…
Intéressés ? Autres questions ?
Contact : Christine Mironczyk (Présidente)
02/478.10.24
Cotisation annuelle de 8 € ou 10 € avec la
revue « Morale laïque » à verser
au compte 068-2081679-86 des AML
de Jette. Trésorier : Eric Saint-Guillain –
0478/52.06.50
[email protected].
Vous recevrez notre bulletin de liaison et
les revues laïques.
Assistance morale, cérémonies laïques :
Eliane Paulet
[email protected]
Secrétariat :
Mme Claude Alberti 02.428.27.09.
[email protected]
Le siège de la F.A.M.L.
Centre de documentations laïques;
tous les jours ouvrables de 9h. à 16 H.
av. De Stalingrad,54 1000 Bruxelles
tél : 02 / 476 . 92 . 83 .
Mouvement Social des Aînés
Amicale Jette Miroir
Énéo Mouvement Social des Aînés
Amicale Jette Miroir
Vous avez 60 ans et plus, venez nous
rejoindre pour soit un repas au restaurant,
soit des jeux de sociétés, soit des activités
culturelles Centre Armillaire
145, Bld de Smet de Naeyer 1090 Jette
Personne à contacter : Françoise
BECQUART Tél. :
02/736 22 68 – GSM 0479/95 08 73
[email protected]
Activités du mois d’octobre 2013.
Le vendredi 4 : à 14h30 : projection
« L’Islande » par Willy et Florinne
Bernimolin.
Le vendredi 18 : à 14h30 : animation
par le Dr J.M. Moens sur le thème de La
Mémoire : La mémoire ne s’use que si on
ne s’en sert pas ».
Bouse aux jouets
La ligue des familles organise une bourse
aux jouets , livres d’enfants , matériel de
puériculture et vêtements de ski les 5 et 6
novembre 2013.
Lieu : salle des fêtes , place Cardinal
Mercier n° 10 au 1er étage (parking aisé
derrière la gare)
Le dépôt aura lieu le mardi 5/11 de 9 h à
12 h et de 13 h à 17 h , sans rendez-vous
pour tous les déposants, membres et non
membres.
(40 pièces pour les membres et 20 pour les
non membres)
La vente aura lieu le mardi 5/11 de 19 h à
21 h et mercredi 6/11 de 9 h 30 à 17 h.
La reprise des invendus se fera le mercredi
6/11 de 19 h à 20 h.
Les jeux et l’argent non repris à 20 h seront
donnés à une œuvre de bienfaisance.
Attention !
Les jeux de société doivent être complets
(+ mode d’emploi)
Les jeux fonctionnant sur piles seront
tous testés (Laissez-y les piles pour nous
faciliter le test)
Nous n’acceptons pas les gadgets
publicitaires ni les cassettes vidéo et très
peu de peluches .
Les livres doivent être récents et en très
bon état.
Yoga
Nous verrons comment raffermir notre dos,
l’assouplir et le tonifier afin d’éviter tous ces
petits problèmes qui nous gâchent la vie.
pour commencer la régénération du dos
et équilibration vertébrale, restauration de
la chaîne musculaire arrière. Ensuite, nous
pourrons aborder sans risques les postures qui
sollicitent plus intensément cette chaîne.
Le Yoga s’intéresse non seulement à la santé
physique mais aussi à la santé mentale et
psychologique ; il nous permet de mieux
gérer le stress, les émotions, l’hyperactivité,
la dispersion et à calmer le mental.
Il combat l’insomnie, la migraine, l’angoisse,
la constipation, la fatigue.
Par l’intense stimulation sanguine et
lymphatique, il soulage la plupart des
problèmes de circulation : varices, zones et
extrémités froides, cellulite, arthrite, sciatique,
…. voir horaires en page 8
Raphaël ZARBO
.
La psychanalyse corporelle
jettois
Questions pour un(e)… Jettois(e)
Notre jeu se fonde sur les principes de
la célèbre émission télévisée animée
par Julien Lepers chaque soir sur
France 3.
Nos soirées de jeu ont lieu deux
mercredis soir par mois de 18H30 à
21h au Centre Culturel de Jette,
Bld de Smet de Nayer 145.
N’hésitez pas à vous joindre à nous si
vous aimez développer vos connaissances dans une ambiance détendue
et hyper sympa entre gens de bonne
compagnie.
Pour en savoir plus, contactez l’animatrice : Nicole VAN HESE - Tél. 02 /
463.16.01 ou GSM 0477 / 499.312
Velofiiets
Suivez les flèches
Au sortir de la « Semaine de la mobilité »
et du « Dimanche sans voitures », nous
vous proposons ce mois-ci une info sur un
dossier des échevinats de la Mobilité et de
l’Espace public, auquel nous collaborons
en ce moment.
Las d’attendre l’itinéraire cyclable régionale,
la commune travaille sur la création, courant
2014, de plusieurs itinéraires cyclables
communaux (ou « ICC»), qui relieront les
points importants de la Commune, du nord
au sud de Jette et rejoindront les Communes
voisines.
Sur base de photos proposant l’installation
de panneaux signalétiques tout au long de
ces parcours, nous avons repéré à vélo
(évidemment) ces itinéraires. Ensuite, nous
avons informé les services communaux des
propositions et remarques à formuler, soit
quant aux rues empruntées, soit quant à la
pertinence du placement des panneaux.
C’est un travail de longue haleine, mais
prometteur !
Attendons maintenant que tout ceci
se concrétise sur le terrain ; nous vous
tiendrons bien évidemment au courant via
cette rubrique. Bon mois à vélo !
Contact : Guy EGERICKX
02 424 27 13
[email protected]
"La psychanalyse corporelle, quand
le corps dévoile les coulisses de notre
personnalité”, Mardi 5 novembre à 20h,
Centre Culturel de Jette
La psychanalyse corporelle est une
technique d'investigation du passé fondée
par Bernard Montaud, kinésithérapeute
ostéopathe.
Cette forme moderne de psychanalyse
s'appuie sur e lapsus corporel associé
à l'expression verbale. Cette technique
permet de revivre son passé à travers
7 couches de mémoire physique et
d'assister psychiquement aux fondements
de la personnalité. Elle conduit à un
apaisement profond du passé, permet
de se réconcilier avec son histoire, ses
parents sa famille et de transformer
concrètement sa vie quotidienne. Cette
technique précise, qui ne laisse aucune
place aux interprétations, permet ainsi
au corps de revivre et de raconter ce qui
est arrivé trente, quarante ou cinquante
ans plus tôt. Ce revécu corporel du passé
permet ainsi d’apprendre à se connaître en
profondeur avec la perspective de donner
du sens à son existence en se réconciliant
de façon durable avec soi.
Par Catherine Berte,
Catherine Berte est docteur en sciences,
psychanalyste corporelle, secrétaire
générale de l'IFPC -Institut Français
de Psychanalyse Corporelle ® -.
accompagnement du vivant qu'elle
envisage
Centre Armillaire
145 bd de Smet de Naeyer 1090 Jette
mardi 5 novembre 2013
Entrée : 9 € Rens: 0494 44 63 51
Géobiologie
Cours Antenne Lecher　:
détection et analyse de habitat, bilan et
équilibre des énergies de la personne,
assainissement du lieu Matériel à
disposition
Formation en 3 soirées　:
les vendredis 18, 25/10 et 8/11 de 19h30
à 22 h au Centre Culturel de Jette , Bld de
Smedt de Naeyer 145 1090 Bruxelles
Animateur: Lespagnard Michel,
iRenseignements, programmes et
inscriptions : GSM　: 0497 467 699
www.cereb.be
Les Joyeux Créatifs
7
Les Joyeux Créatifs proposent
Jouer avec les mots
5ème année de l’atelier « jeux d’écriture ».
On s’y amuse beaucoup !!!
Prochains ateliers ; ( local 210 ) samedi
5 octobre , jeudi 17 octobre et samedi 26
octobre
Mandalas le samedi 12 octobre
Tous les ateliers ; de 9h45 à 12h30 local 208
le samedi ; local 210 le jeudi
( participation 1 €)
Vous pouvez tél. à Madame Claude De
Praetere au 02. 476 . 21 . 94.
ou [email protected] pour prendre un
renseignement ou assister gratuitement à
un atelier par curiosité .
Centre de restauration
Horlogerie
S. MANGIONE
Nos engagements :
•Garantie écrite
•Travail exécuté en nos ateliers dans
les règles de l’art
•Prise et remise à domicile
•Devis à la demande
Notre spécialité :
Fabrication de pièces de précision
Restauration de
Pendulerie ancienne
Montres-bracelets
et de poche
Boîte à musique
Automates
Atelier Mangione
78 rue H. Werrie
1090 Bxl
02 427 47 06
0478 20 20 12
www.horloger-mangione.com
Ouvert les mardi, mercredi, et vendredi de 10 à 18h sans interruption
(fermé WE, lundi et jeudi).
[email protected]
Activités permanentes au Centre Armillaire
8
Durant toute la saison, de septembre à juin. Les renseignements utiles peuvent
être obtenus en téléphonant au numéro indiqué pour chaque atelier
Enfants
et adolescents
Ludothèque «Diabolo»
Mercredi de 14h à17h
samedi 10h à 12h30
Rens. : 02 423 20 36 aux heures d’ouverture.
Centre de documentation scolaire
Les mercredis de14h à 17h30,
Rens. : Mme DE CONINCK 02/478.39.50
Ecole des devoirs
Primaire : sles mardis et jeudis de 16h à 18h
Rens. Paul VAN ZUYLEN 02/428.90.56
Secondaire : mercredi de 15h à 18h
Rens. Christian DUTRANNOIS 02 428 73 32
(sauf le mercredi)
Atelier de dessin pour enfants et ados
Piccolo de 6 à 8 ans : les samedis de 9h à
11h ou les mercredis de 13h à 15h
Intermezzo de 9 à 11 ans : les samedis
de 11h à 13h ou de 14h à 16h Picasso de 12
à 13 ans : les mercredis de 15h à 17h ou de
17h à 19h
Perfectio de 14 à 16 ans :
les samedis de 16h à 18h.
Rens. :Chantal FARIN 02/426.64.39
Prix : 150 euros / saison
Danse classique et jazz
mercredi:
«Petits pas» 5 - 6 ans de 14h à 15h
«Modern jazz» 7 -12 ans de 16h à 16h
«Funky dance» 10 - 16 ans de 15h30 à 16h30
140 € / saison
Infos : 02 426 64 39 (Chantal Farin)
Théâtre pour enfants
et ados de 7 à 18 ans
Les mercredis et les jeudis
Les 7-9 ans de 15h30 à17h
Les 10 - 12 ans de 16h15 à 18h15
Les 13 - 15 ans de 17h30 à 19h30
Les 16 -18 ans de 14h à 16h
et le jeudi de17h à 19h
Rens. : Chantal FARIN 02/426.64.39
Prix : 150 euros / saison
Art color (dessin enfants)
Les samedis de 10h à 12h (4-6 ans)
Rens. : Chantal FARIN 02/426.64.39
Prix : 150 euros / saison
Centre Armillaire
Equipe permanente d’animation
Animateur-directeur
Animation, rédact. : Dominique Van Eycke
Animation jeunesse : Chantal Farin
Secrétariat :
Yolande Nobels et William Poppe
Régie bâtiment :
José Ferreira, Serge Bennekens
Régie spectacles : Dominique Dister
Projet interquartier de cohésion sociale :
Baudouin Detroz .
Adultes
et adolescents
Atelier photo “Brussels Miroir”
Techniques anciennes et modernes.
Réunion tous les lundis à 20 h15 sauf jours
fériés et juillet-août.
Infos : Baudoux-Godart.
Tél. 064 44 72 07
[email protected]
http://www.brusselsmiroir.be.
Troupe de théâtre amateur
Le Rideau Jettois
Répétitions : Lu, Me, Ve de 19h45 à 23h
Rens. : Anne CORNETTE 02/426.07.57
Atelier de philosophie
Adultes et Seniors
Rencontres de scrabble
Les lundis et mardis de 13h30 à 17h
Rens. : Mme MICHEL Josette tél . 02.268.47.61
Les Fous du Roy (jeux d’échecs)
Les mardis, jeudis et samedis de 14h à 18h
Rens. : Mr DARVILLE 02/479 14 06
Jette Duplicate (jeu de scrabble)
Le jeudi de 13h30 à17h
Rens. : Mme Fransen-Drissen 02 479 16 98
Gymnastique énéoSport
Pilates Séniors Club Pilates Jette
Nouveau cours débutant(e)s
Lundi de 11h30 à 12h30.
Tél. 0479/95 08 73
Atelier artisanat
Un mercredi par mois de 19h15 à 22h.
Rens. : M. Dominique VAN EYCKE
[email protected]
02/426.64.39. paf 3 euros.
mercredi de 18 à 22h et vendredi
de 9 à 16h30 rens.
Rens. : Mme Jacobs 02 479 27 88
Les lundis de 18h30 à 21h30 ( 3 groupes)
Rens; : Raphaël Zarbo 0496 552128
1er et 3ème mercredis du mois de 18h30 à 21h.
Rens. Nicole VAN HESE 02/463.16.01 –
0477/499.312
Lundi et Vendredi de 9h30 à 12h30.
Rens. Mme Viviane Bonnafon :
0486 369.909
Mardis et jeudis de 13h30 à 16h
Rens. : sur place aux heures d’atelier ou
Mme GEENENS 02/460.64.23
Cours de Yoga
Cours de Couture
Cours de Yoga
Les mardis de 19 à 22h
rens. Mme Katleen De Louvien
0475/339.383
Atelier Feng Shui
Un samedi par mois de 13h à 15h30.
rens. Mme Labarre 02 521 68 62.
Bibliothèque de bandes dessinées
Animée par le SOUKIRAÏ (prêts, animations…)
Les vendredis de 20h à 23h
Rens. : Kate VEYS 0488 477 502.
Cours de danse africaine - Asbl Kwa!
Tous les jeudis de 19h à 20h
Paf: 8 euros le cours
Rens: Olivier Vanhamme 0474 73 46 77 [email protected].
Atelier Scrapbooking
Scrapbooking européen pour confirmés.Un
lundi par mois de 19h à 22h.Rens. :
Catherine Schriewer 0475/20.78.42 ou
[email protected]
Atelier théâtre (à partir de 18ans)
Le jeudi de 19h30 à 22h
Rens. David Serraz 0474 24 00 57
Sophrologie
Vend. de 18h30 à 19h30
Mme Sabine Kariger 0478 310 772
Questions pour un(e) Jettois(e)
Atelier Tricot-Crochet
Ateliers du projet interquartier (piq)
de cohésion sociale
Rens. : Baudouin DETROZ, 02/427 62 00.
GSM : 0498 10 37 97
Rattrapage scolaire suivi de l’école animée :
mardi et jeudi de 16 à 17h30
Soutien scolaire : de 16h à 17h30 le mercredi
(5° et 6° primaire, 1° et 2° secondaire)
« Babel Piq » : tous les mercredi de 13 à 16h
, jusque fête Babel en Avril
Accueil jeunes et/ou parents : de 9 à 12h,
du lundi au vendredi
Tables de conversation : lundi et jeudi de 10
à 12h
Gym Tonique : mardi de 10 à 12H
Atelier guitare : le mercredi de 14 à 15h
Entretien à l’embauche, communication :
sur rdvs, tél. au 0498103797
Atelier création : 1 samedi sur 2, de 10 à 12h
« WarsDreams », modélisme : 1 samedi sur
2, de 12h30 à 17h30,
Atelier de création : le samedi de 10 à 12h30
Chants et rythmes : le mercredi de 15 à 19h
Impro : le samedi, de 15 à 18h