Download FR - Qilive

Mettere gli oggetti nella lavastoviglie nel modo seguente :
*OLRJJHWWLFRPHWD]]HELFFKLHULSHQWROHSDGHOOHGHYRQRHVVHUHPHVVLDWHVWDLQJL
*OLRJJHWWLFDYLRFRQWHQHQWLGHLVROFKLGHYRQRHVVHUHLQFOLQDWLDI¿QFKpO¶DFTXDQRQULVWDJQL
3. Tutti gli utensili devono essere posizionati in modo da non cadere.
7XWWLJOLXWHQVLOLGHYRQRHVVHUHSRVL]LRQDWLLQPRGRGDQRQLPSHGLUHODURWD]LRQHGHLEUDFFL
girevoli.
Nota:*OLRJJHWWLGLSLFFROHGLPHQVLRQLQRQGHYRQRHVVHUHODYDWLLQODYDVWRYLJOLHSHUFKpSRWUHEEHUR
cadere facilmente dal cestello.
IT
- Le stoviglie ed i coperti non devono essere accavallati o sovrapposti.
3HUHYLWDUHFKHLELFFKLHULVLGDQQHJJLQRQRQGHYRQRWRFFDUVL
&DULFDUHJOLRJJHWWLJURVVLSLGLI¿FLOLGDSXOLUHQHOFHVWHOORLQIHULRUH
- I coltelli a lama lunga caricati in posizione verticale rappresentano un potenziale pericolo!
*OLDUWLFROLGLFROWHOOHULDOXQJKLHRWDJOLHQWLFRPHLFROWHOOLGDODYRURGHYRQRHVVHUHSRVL]LRQDWL
orizzontalmente nel cestello superiore.
6LSUHJDGLQRQVRYUDFFDULFDUHODODYDVWRYLJOLHÊHVVHQ]LDOHSHURWWHQHUHEXRQLULVXOWDWLHG
DI¿QFKpODFRQVXPRGLHQHUJLDQRQVLDHFFHVVLYR
1RQLQVHULUHRJJHWWLSHVDQWLHQRQDSSRJJLDUVLVXOODSRUWDDSHUWD/DODYDVWRYLJOLHSRWUHEEH
ULEDOWDUVL
Estrarre le stoviglie
Per impedire che l’acqua coli dal cestello superiore al cestello inferiore, si raccomanda di svuotare
il cestello inferiore per primo.
6.5.2. Metodo di carico delle stoviglie
Carico del cestello superiore
,FHVWHOOLVXSHULRULVRQRFRQFHSLWLSHUFRQWHQHUHVWRYLJOLHSLIUDJLOLHSLOHJJHUHFRPHLELFFKLHUL
OHWD]]HGDWqHLSLDWWLQLFRPHSXUHSLDWWLFRSSHWWHHSDGHOOHFDYHSXUFKpQRQWURSSRVSRUFKL
Mettere le stoviglie e le pentole in modo che non vengano spostate dai getti d’acqua.
Carico del cestello inferiore
6LVXJJHULVFHGLPHWWHUHJOLRJJHWWLJUDQGLHJOLRJJHWWLSLGLI¿FLOLGDSXOLUHQHOFHVWHOORLQIHULRUH
SHQWROHFRSHUFKLSLDWWLGLSRUWDWDHFRSSHWWHFRPHLOOXVWUDWRGLVHJXLWRÊSUHIHULELOHPHWWHUHL
SLDWWLGLSRUWDWDHGLFRSHUFKLVXOODSDUWHODWHUDOHGHLFHVWHOOLLQPRGRGDQRQEORFFDUHODURWD]LRQH
GHOEUDFFLRJLUHYROHVXSHULRUH
17
QIL_IM_838714_Q6270_Dishwasher_2013_IT.indd 17
10/03/14 17:59