Download 5 - Le Carrefour d`Algérie
Transcript
C M SOUG ENN’SSA Par M. Mahdia CHLEF J N 10 HARRAGAS N’ONT PAS DONNÉ SIGNE DE VIE DEPUIS 20 JOURS Les lois du mariage MERCREDI 05 AOÛT 2009 MAROC Un sondage interdit par le roi A l'occasion du dixième an niversaire de l'arrivée au pouvoir de Mohammed VI , TelQuel , le premier magazine marocain, s'est associé au Monde pour réaliser un grand sondage sur la popularité du roi. Cet exercice banal en Occident s'est révélé beaucoup plus périlleux au Maroc. Jamais auparavant un sondage sur la popularité d'un chef d'Etat n'avait été mené dans un pays du monde arabe, souligne le quotidien français. Avant même la parution du magazine et de sa version arabophone, Nichane, dans les kiosques, le ministre marocain de l'Intérieur, Chakib Benmoussa, a fait saisir samedi le numéro contenant le sondage et l'a fait détruire. Lundi soir, c'était au tour du Monde de se voir saisi dès son arrivée à l'aéroport de Casablanca et privé de vente dans les kiosques. «La monarchie ne peut être mise en équation, même par la voie d'un sondage», a justifié le ministre de la Communication, Khalid Naciri. Ahmed Benchesmi, le directeur des magasines TelQuel et Nichane, a annoncé lundi qu'il allait porter plainte. «Les responsables ont interdit nos 100.000 exemplaires (des deux titres) en s'appuyant sur des articles de la constitution et du code de la presse qui qualifient de sacrée la personnalité du roi», a-t-il expliqué avant d'ajouter: «Il n'existe pourtant aucune loi au Maroc qui interdise les sondages d'opinions». Le résultat du sondage était pourtant favorable à l'action accomplie par le roi . D'après cette étude, conduite par la filiale marocaine du CSA à la fin du mois de juin, 91% des Marocains jugent positif le bilan des dix premières années de règne et près d'un habitant sur deux estime le régime démocratique. RÉUNI EN CONGRÈS Le Fatah n'exclut pas la lutte armée e président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas a ouvert mardi à Bethléem le Congrès du Fatah, le premier depuis vingt ans, en disant son désir de paix mais sans renoncer au droit légitime à la "résistance". "Même si nous avons fait le choix de la paix, L nous nous réservons le droit à la résistance, qui est légitime en droit international", a-t-il dit. Le terme de résistance, pour les Palestiniens, englobe autant l'idée de confrontation armée que celle de manifestations non violentes. "Personne ne peut décider seul", a toutefois ajouté Mahmoud Abbas à l'adresse de ses rivaux du mouvement islamique Hamas, qui contrôlent depuis plus de deux ans la bande de Gaza. "Personne n'a le droit de conduire le pays à la catastrophe. Personne n'a le droit de prendre la décision et de nous conduire là où nous ne voulons pas aller", a lancé le chef du Fatah, qui a critiqué par le passé les attentats-suicides commis par le Hamas, jugés néfastes à la cause palestinien- ne. Mahmoud Abbas a cependant souligné que les Palestiniens ne renonceraient jamais à leur droit de répondre à la violence par la violence. "Nous ne resterons pas les bras croisés face aux incursions israéliennes", a-t-il averti. Le projet d'actualisation du programme du Fatah, a-t-on appris de source autorisée, préconise de nouvelles formes de résistance, notamment la désobéissance civile contre les implantations juives en Cisjordanie occupée ou la barrière de sécurité érigée par Israël. Mais le texte n'exclut pas le recours à la "lutte armée" en cas d'échec des pourparlers de paix, ni l'éventualité d'une déclaration unilatérale de création de l'Etat palestinien en Cisjordanie et dans la bande de Gaza. Bill Clinton en Corée du Nord pour libérer deux journalistes ill Clinton reprend du ser vice. L'ancien président américain est arrivé mardi en Corée du Nord pour tenter d'obtenir la libération des deux journalistes américaines Laura Ling et Euna Lee, emprisonnées dans ce pays. Une visite surprise - la première d'une telle figure politique américaine depuis celle de Madeleine Albright en 2000 - qui intervient dans un climat d'extrême-tension entre les deux pays , après l'essai nucléaire nord-coréen du 25 mai , puis le tir de deux nouveaux missiles à courte portée , le 4 juillet, jour de la fête de l'Indépendance américaine, dans un geste apparent de défi envers les sanctions internationales. Fin connaisseur B ue cherche une Algérienne chez un Algérien qui la demande en mariage ? L’argent, le cerveau, la sécurité, ou les racines, c'est-à-dire El Assl, ou la beauté ? C’est selon chacune. Si on vise l’argent sans les valeurs familiales, on risque de finir remplacée par une seconde épouse plus jeune, ou divorcée et ramenée vers la famille d’origine après la perte de la jeunesse. Si on vise le cerveau, on peut bien discuter mais mal manger. Comme pour l’amour, on ne peut pas vivre d’idées et d’eau fraîche. Un homme qui a des idées risque de ne pas «manger» et de ce fait, ne pas nourrir les siens suffisamment. Si on vise seulement les racines, El Assl, on risque de passer à côté de sa vie et de vivre sous la coupe d’une trop grande belle-famille. Un homme bien né, ne veut pas dire un homme «bien», automatiquement. Selon le proverbe, les doigts de la main ne peuvent pas être égaux. Si on vise un homme trop beau, on se trompe de cible: la beauté d’un homme est surtout, l’expression de son infidélité promise, ou de sa vanité certaine. Il reste donc la sécurité: une femme cherche la sécurité et la protection depuis la préhistoire et jusqu’à la fin de l’histoire. Un homme doit être fort, inspirer confiance, avoir des racines mais aussi des fruits, avoir des idées mais aussi de la monnaie. Ne pas être beau, mais ne pas ressembler à la plante d’un pied. Cet homme existe-t-il ? Oui, mais en morceau, pas en entier. Q N°2406 - MERCREDI 05 AOÛT 2009 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com A L'APPROCHE DE RAMADHAN LE POULET FLAMBE! L dium de l'Assemblée suprême du peuple (parlement), et par le vice-ministre des Affaires étrangères Kim Kye-Gwan. Selon des analystes à Séoul, Bill Clinton devrait rencontrer le numéro un du régime, Kim Jong-il , lors de cette visite qui pourrait s'achever mercredi. 11 QUINTAUX DE KIF SAISIS À ES-SEDDIKIA LES CAMÉRAS THERMIQUES À L’AÉROPORT D’ALGER le qu'il assuma avec abnégation et dévouement total. Durant sa carrière, le défunt n'avait ménagé aucun effort pour transmettre aux jeunes journalistes ce qu'il savait et son expérience de journaliste agencier. Pédagogue, il n'hésitait pas, lorsqu'il était responsable de la diffusion (chef de vacation centrale), de rappeler au journaliste auteur de la dépêche les techniques rédactionnelles de l'agence. Madjid Benzerroug sera inhumé mardi au cimetière de Sidi M'hamed (Mohamed-Belouizad) à Alger après la prière du Dohr. Les passagers favorables A LA UNE, P3 ILS ONT LEVÉ LES VOILES DEPUIS STIDIA 08 harragas arrivent à Toulouse via Alicante LE 18 AOÛT À LA MAISON BLANCHE Rencontre Obama-Moubarak A LA UNE, P4 POUR UNE VALEUR DE 14 MILLIONS DE DOLLARS L e président américain Barack Obama rencontrera son homo logue égyptien Hosni Moubarak le 18 août pour s'entretenir notamment du processus de paix au Proche-Orient, a indiqué la Maison Blanche lundi. "Les deux dirigeants discuteront d'un grand éventail de sujets d'intérêt mutuel --dont le processus de paix au Proche-Orient, la lutte contre l'extrémisme et d'autres menaces dans la région et la promotion des réformes dans le monde arabe -- ainsi que de la manière de renforcer les relations bilatérales," a précisé le porte-parole de la Maison Blanche Robert Gibbs dans un communiqué. "Le président est impatient de poursuivre les discussions qu'il avait eues avec le président Hosni Moubarak pendant sa visite au Caire le 4 juin," quand Obama s'était adressé au monde musulman dans un grand discours, a ajouté M. Gibbs. moins de trois semaines du mois sacré, le poulet annonce déjà la couleur. Son prix a augmenté d’une manière inquiétante. Dans certaines régions du pays, cette flambée a suscité quelques interrogations mais aussi, de la colère. A Béjaïa, le prix du kg de cette viande blanche a atteint les 330 DA, un prix jamais enregistré auparavant. Cette augmentation subite des prix est imputée par les revendeurs, comme à l’accoutumée, A CHINE du dossier - il avait fait de la question nord-coréenne une des priorités de sa politique étrangère -, Bill Clinton, époux de l'actuelle secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton, a été accueilli à l'aéroport Sunan de Pyongyang par Yang Hyong Sop, vice-président du prési- OPÉRATION COUP DE POING À ORAN PAGE 4 Décès de Madjid Benzerroug, ancien journaliste de l'APS 'ancien journaliste de l'APS, Madjid Benzerroug, est décédé dans la nuit de lundi à mardi à Alger, à l'âge de 65 ans, des suites d'une longue maladie, at-on appris auprès de sa famille. Né le 12 mai 1944, Madjid Benzerroug a intégré l'APS en 1970, où il mena une carrière de journaliste et occupa plusieurs postes de responsabilité, dont celles de rédacteur en chef, puis chef de bureau à Tunis (Tunisie) durant les années 1990. Avant de bénéficier de sa retraite, il occupa le poste de directeur de l'administration généra- Page 04 83 suspects poursuivis après les émeutes 'agence officielle chinoise Xinhua a annoncé mardi que 83 personnes avaient été officiellement arrêtées, première étape vers des poursuites, après les émeutes meurtrières du 5 juillet dans la province du Xinjiang dans l'ouest de la Chine. Selon Xinhua, Chine Nouvelle, ces 83 personnes soupçonnées d'être impliquées dans des attaques de Ouïghours, la minorité turcophone et musulmane, contre des Hans, ethnie majoritaire en Chine, ont été officiellement arrêtées et accusées de plusieurs chefs, dont meurtre ou incendie volontaire. L ORAN 34 22 Lever du soleil:.............06:13 Coucher du soleil:.........20:02 C M J N 34° ALGER 21° aux grossistes et à ces derniers aux aviculteurs. Ces derniers que nous avons rencontrés, nous disent que leur filière avicole dans la wilaya de Béjaïa est effectivement secouée par une crise sans précédent, une crise induite par la hausse des prix des aliments de bétail, qui s’est répercutée sur les prix du poulet de chair et de l’œuf. Les prix de l’aliment ont carrément doublé, ces derniers jours, allant jusqu’à atteindre les 2.750 DA le quintal pour ce qui est de INDEX 36° l’aliment des poules pondeuses et 3.400 DA pour l’aliment des poulets de chair. Cette augmentation des prix du poulet de chair est dictée aussi, à en croire les aviculteurs rencontrés, par l’indisponibilité de la poulette puisque, nous dira un aviculteur de la vallée de la Soummam, «la plupart des aviculteurs ont procédé à la réforme de la poulette, qui a dépassé les 16 mois». Quant au repeuplement des poulaillers, celuici bute, nous dira encore notre ZONE ...................................... 02 A LA UNE........................03,04,05 ORAN ..................................... 07 OUEST .................................... 08 CONSTANTINE 16° 30° interlocuteur, «à la hausse du prix d’achat, qui a atteint 460 DA la poulette, disponible bien sûr, en dehors de la wilaya de Béjaïa». Investir dans ce créneau devient par la force des choses impossible à Béjaïa et le peu d’aviculteurs qui y reste, pourra, si cette crise persiste, déposer les clefs sous le paillasson, ne cesse d’avertir M. Makhzen Madjid, président de l’association des aviculteurs de cette wilaya que nous avons rencontré. Suite en page 04 L’Algérie a augmenté ses exportations en or A LA UNE, P5 AFFAIRE DES 04 CITOYENS ABATTUS À TADMAÏT Grève générale et colère CENTRE, P9 CENTRE ................................. 09 SPORTS ............... 11,12,13,14,15 SOCIETE ................................. 17 DETENTE.................................22 ANNABA 19° 46° OUARGLA 27° C M 02 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 J N ZONE INTERDITE Ki Kount… ki wellit !!! AFFAIRE DU RÉSEAU D’AVORTEMENT D’ORAN M. Benrebiai Où en est l’enquête? Culture du ventre l'instar de la plu part de nos villes, notre capitale, réputée jadis, pour sa vie culturelle, ses salles de cinéma et ses librairies, ressemble aujourd’hui bien plus à une grande gargote tant vos narines sont continuellement agressées, au coin de chaque rue, par des odeurs dont on a bien des difficultés à en deviner l’origine. Parallèlement nous assistons, petit à petit, à la disparition des librairies. Après les librairies El Ghazali, La Croix du Sud, celle de l’ENAL, Andaloussia et tant d’autres, l’emblématique librairie des Beaux-Arts, est vouée au même sort. Peut-être serat-elle transformée, comme l’unique librairie de Belouizdad, en rôtisserie. Puisque, pendant ce même temps, poussent, comme des champignons, gargotes et pizzerias. A toute heure de la journée, vous verrez des gens, de tout âge, s’empiffrer de chawarma, pizza, M’hadjab. Il est bien loin le temps où, dans les bus et jardins publics, des gens s’évadaient, allégrement, dans la lecture d’un bon livre. Un tel spectacle, aujourd’hui, susciterait chez la populace des doutes sur la santé mentale du lecteur. Désertification culturelle oblige, c’est l’argent qui fait la loi et à défaut de nourrir notre esprit, on satisfait notre panse. A U n réseau spécialisé dans les avortements a été mis à nu à Oran, il y a quelques mois et la tête pensante avait même été arrêtée. L’enquête cependant s’est poursuivie mais jusqu’à maintenant, aucune information n’a filtré. Selon des indiscrétions, des poids lourds seraient impliqués. Le ministre de la Santé fera-il toute la lumière sur ce scandale? Au secours Ould Abbès !!! Toumi préfère ignorer El Islah lors que les «hommes» d’El Islah risquent d’es ter en justice la ministre de la Culture, Khalida Toumi. On ne comprend pas d’ailleurs pourquoi, la ministre elle, n’a pas riposté cette fois-ci, préférant peut-être, se consacrer plutôt à son travail. En effet, El Islah ne risque pas d’aller jusqu’au bout de ses menaces! A PROJET DE RÉNOVATION DU RÉSEAU D’EAU POTABLE D’ORAN aintenant que les crédits à la consommation ont été interdits aux banques, c’est le ministère de la Solidarité, qui risque de payer la sauce. Sachant que ces crédits étaient LE CARREFOUR d’Algérie M EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction Rédaction Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb ORAN Tél: 041 39 84 40 Fax: 041 39 79 92 comme une bouffée d’oxygène, pour de nombreux ménages, désormais, tout le monde criera au secours. Ould Abbès pourrait-il apporter un peu de baume aux cœurs? Président directeur Général LAZREG Mohamed Co-Président Hadj LAZREG El Hachemi Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI La SEOR organise une conférence de presse U ne conférence de presse sera tenue aujourd’hui au siège de la SEOR, à l’USTO. A l’ordre du jour, le lancement du projet de rénovation du réseau Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34 Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle d’Es-Sénia - ORAN d’alimentation en eau potable de la wilaya d’Oran. Selon le communiqué de la société, tout sera dévoilé au cours de cette conférence de presse. Impression Centre SIA Diffusion Ouest S.D.P.O ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 39 10 34 Fax: 041 39 19 04 Siteweb: www.lecarrefour-algerie.com E-mail: [email protected] TELE Vision 13:00Journal 13:50Ma maison pour l'avenir 13:55L'été rouge 15:30L'été rouge 17:20New York police judiciaire 18:05Le juste prix 19:00Journal 19:45 ESPRITS CRIMINELS Series-TV Policier 20:30Esprits criminels 21:20Esprits criminels 22:05Fringe 22:55Fringe 00:10Moonlight 01:00Secret Story 01:50Inside : les grandes enquêtes de l'été 02:50Reportages 03:20Histoires naturelles 04:10Sur les routes d'Ushuaïa 05:00Très chasse, très pêche 10:55Slam 11:30Les Z'amours 13:00Journal 13:55Faits divers, le mag 14:40Maigret 16:10Quai n°1 17:55Les meilleurs moments de Fort Boyard 17:55Le 4e duel 19:00Journal 19:35 PETITS MEURTRES EN FAMILLE Divertissement Téléfilm (1h35) 21:10Tirage du Loto 21:15Petits meurtres en famille 22:50Dans quelle éta-gère 22:55Journal de la nuit 23:00Dans quelle éta-gère 00:05Journal de la nuit 00:20Le lièvre de Vatanen 01:55Un jour, un destin 03:15SOS animaux 03:3524 heures d'info 11:0012/13 : Edition de l'outre-mer 12:2512/13 : Journal national 13:00La liste gagnante 13:40Inspecteur Derrick 14:25Keno 14:30La croisière s'amuse 15:20La croisière s'amuse 15:1030 millions d'amis collector 17:00C'est pas sorcier 17:25Un livre, un jour 18:05Questions pour un champion 18:3019/20 : Journal national 19:10Plus belle la vie 19:35 INTERVILLES 22:00Tout le sport 22:05Strip-tease 23:20Météo 23:50Tout le sport 23:55NYPD Blue 01:45Soir 3 09:50Le retour de K2000 10:30Inside Jamel Comedy Club 11:00La caméra planquée 11:05Mèche blanche, les aventures du petit castor 12:45Infos midi 13:00Zapping 14:15La grande course 14:30Pirates des Caraïbes : jusqu'au bout du monde 16:15Leroy et Stitch 17:25Comme à la maison 17:45Le JT de Canal+ 18:10Le news show 19:15Groland Magzine 19:45 UN ANGLAIS À NEW YORK Cinema Comédie 21:30Seuls two 02:15Saw IV 03:45Le clou 04:05Tyson 12:50Le 12.50 13:05C'est positif 13:39Plus vite que la musique 13:40Le feu d'opale 15:25Le feu d'opale 17:20Le rêve de Diana 17:45Plus vite que la musique 17:50Un dîner presque parfait 18:50100% Mag 18:40Nouvelles technologies : mode d'emploi 18:45Six' 19:00Malcolm 19:30Déformations professionnelles 19:40 ZONE INTERDITE : LES INÉDITS DE L'ÉTÉ 21:10Juste pour rire 22:55Enquête exclusive Culture-Infos Informations 12:25Alerte Cobra 13:20TMC infos tout en images 13:35Miss Marple 14:30Miss Marple 15:25Miss Marple 16:45Alerte Cobra 17:40Alerte Cobra 18:25Ma drôle de vie 19:40 COMMISSAIRE VALENCE Divertissement Téléfilm (1h40) 21:20Commissaire Valence 23:05L.A. Dragnet Series-TV Policier (30 mn) 23:35La part du diable Series-TV Policier (50 mn) 00:25La part du diable Series-TV Policier (1h) 02:25TMC Météo 02:30La dernière fille Cinema Charme 08:10Sous le soleil 12:00Cas de divorce 12:30Kojak 13:30Papa se plie en quatre 15:05STF 16:00Peter Strohm 17:10Ciné 9 17:20Julia 18:15Top Models 18:05Friends 19:35 ET MAINTENANT, ON L'APPELLE EL MAGNIFICO Action-Aventure 21:50UFC Ultimate 100 Greatest Fights 22:40Poker 23:00Fantasmes 00:30Fantasmes 01:00Libertinages 14:20 Courts Sejours 14:30 Le Journal De La Rtbf 15:00 Tivi5monde - Cedric 15:50 Tivi5monde - Pat Et Stan / Dessin Animé 16:00 Quand La Science Va A La Plage / Documentaire 18:05 Science X 19:20 L'invite 19:30 Les Courriers De La Mort 21:05 Catherine / Fiction 21:30 Le Journal De France 2 22:00 Ecran Vert 23:30 Profession Voyageur 00:15 Tv5monde Le Journal Afrique 11:45Mes années bavaroises 11:55L'honneur de Robert 12:30Arte culture 12:45Arte info 13:00L'avocat 13:45Le dessous des cartes 14:00Top of the Pops 15:15Drôle de frimousse 17:25L'avocat 19:00X:enius 20:00Les nouveaux paradis 20:45Nuremberg, les nazis face à leurs crimes 22:20Vivre et mourir pour Kaboul 23:05Des bombes pour la paix 23:35Guernesey 11:55Midi les zouzous 14:50Carnets de plongée 15:45Surprenantes petites bêtes 16:35SOS maison 16:45L'aventure amazonienne 17:45C dans l'air 19:00Les escapades de Petitrenaud 19:25Le Bruno Vaigasse Show 19:30Rapaces d'élite 20:20Neuf mois pour te découvrir 20:35Question maison 21:20Silence, ça pousse ! 21:50C'est notre affaire 23:30Paradis en sursis 00:30Un film et son époque NOUVEAU C M J N 23 06h00 : Ouverture de la chaîne 06h30 : documentaire 07h00 : Journal Televisé 07h30 : Sabah El Kheir 10h00 : Marssou Pilami 10h30 : Rajoul Wa Imaratan FEUILLETON ARABE 11h30 : documentaire 12h30 : Khousoussiat Min Aâlem Documentaire 13h00 : Journal Televisé 13h30 : El-Houb Dhaïe 15h00 : Azizi al mouchahid 17h00 : Ahlam Hiba 18h00 : Journal télévisé 18h30 : Maouide Maâ Qanoun Emission 19h00 : El-Hariba 20h00 : Journal Televisé 21h00 : Film algerien 22h30 : Résumé des jeux Méditerranéens (PESCARA 2009) 23h00 : Concert de Chant Malouf CINEMA Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOUT 2009 FILM 19h45 Esprits criminels 19h35 Petits meurtres en famille 09:05Abus de pouvoir 10:40La vie devant nous 11:35La vie devant nous 12:35La vie devant nous 13:35Washington Police 14:20Washington Police 15:10Sous le soleil 16:00Sous le soleil 16:55Sous le soleil 17:50Scrubs 17:15Beverly Hills 18:00Le flic de Shanghai 18:50Le flic de Shanghai 19:40 SMALLVILLE 20:25Smallville 19h35 Intervilles 21:10Smallville 21:50Smallville 22:35Smallville 00:30Programmes L'attaque du métro 123 Walter Garber est aiguilleur du métro à New York. Comme chaque jour, il veille au bon déroulement du trafic, lorsque la rame Pelham 123 s'immobilise sans explication. 19h40 Commissaire Valence 22 Sortie LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 LES CAMÉRAS THERMIQUES À L’AÉROPORT D’ALGER PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES N° 2406 Appétences MOTS CROISES N° 2406 Vas sans but Escroc Missive Court Funambule Voiture d'enfant Menue monnaie HORIZONTALEMENT: Allongée 1 1- Tour de magie (2 mots). 3- Dénonce (en Belgique). 2 4- Marquer sa soumission (se). 3 5- Poids du contenant. suisse. 7 8 9 10 7 8 10- Ensevelies. 9 Alliage VERTICALEMENT: Mot de regret 10 1- D'une couleur pourpre. Asinien 2- Anarchiste. Aux noeuds défaits. Hélium 3- Moulure qui forme saillie. Fait du bruit Rendre idiot 4- Enzymes. Article. Pour lier. 5- Cavité des vestibules auriculaires. 6- A une tour penchée. Louper. Partie de bâtiment Crie comme l'ovin Administra Pagaies 7- Alarmer. Chrome. 8- Condition. Sodium. Palpe. 9- Rigoureux. Cent mètres carrés. Cours suisse Enleva (phon) Fatigué Officine américaine T E M O A S P L M N N S M V A R U E I Parcours de ski Squelette de poisson Crack Slave SUDOKU N° 2406 6 8 9 2 4 1 5 1 2 9 4 3 6 2 9 3 1 8 9 6 1 SUDOKU La grille de jeu est formée de 9 carrés, et chaque carré est composé de 9 cases, certaines contenant déjà des chiffres. Il n'y a aucun total à faire. Le jeu consiste à placer dans chaque case vide un chiffre de 1 à 9 de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une seule fois dans - son carré - sa ligne horizontale - sa colonne. Le crayon et la gomme sont très utiles. VOS SUGGESTIONS 1 6 5 4 6 3 1 8 7 2 9 7 4 3 2 9 et avis sur cette page sont les bienvenus Par e-mail : [email protected] (pas de tchat, message uniquement) ou Par SMS uniquement : tél 05-54-30-78-79 SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT S C H E M A T I S E I R O N I S A N T S N E C O E I L E L E E R E N O I R S U P P O R T A L P I N M E R E A U T A P L U T R O P H E E S R A T A N T R R E E C O L E V A S E U S E H U S T R A I S S E A N S I B A S S R I T E A S T R A I C L O E L U R E E E U L E S SUDOKU D P U I B T C A L E H O P E C P E S A I L T R I P E M E U L E R A N S U A L 1 9 8 6 7 5 4 2 3 3 5 7 4 9 2 6 8 1 4 2 6 3 8 1 9 5 7 2 7 3 8 4 6 1 9 5 8 6 5 9 1 7 2 3 4 9 1 4 5 2 3 7 6 8 7 8 1 2 3 9 5 4 6 5 4 9 1 6 8 3 7 2 6 3 2 7 5 4 8 1 9 P X N E I T N E «La France va payer pour tous ses crimes» MOTS MELES N° 2406 Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les 8 lettres qui restent forment un mot signifiant "petite hisoire authentique" U R O T E B I R V U D C G M D L A ALOI LEGERE RATIFIE P AVALEUR LESTER REBUS CANULAR LOYALE RICANE CHAINE MATINALE SAINT DIRE NOUEE SALIN DURILLON OISIVE SCRUPULE FIERE OLYMPE VENANT JUPON PALETOT VOILE E R I U R I A E N E E L A N L N E R O R E L E O O P U C L A S L G L R E E S E L O I L O D S E I O E R I J O D T L W P R R E R A D I O O T G T T L O T O N E P E Solution du jeu précédent: NERON MOTS EN CROIX N° 2406 PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. L E S 7 E R R E U R S D O N A T E D I R Solution du jeu précédent: D G V E s’accommodent de cette opération… » Ces caméras sont opérationnelles depuis une semaine et n’ont enregistré aucun cas à ce jour, dit-elle. A noter que ces nouveaux équipements infrarouges ne diffusent pas de rayons nocifs pour la santé. Pour mesurer la température du passager et dire s’il présente ou non les symptômes de la maladie animale, le médecin photographie le vi- sage du passager tout en cadrant bien les coins de ses yeux, qui « permettent de détecter rapidement la personne atteinte du virus ». Si la température est égale ou dépasse les 38 degrés, la caméra émet un signal sonore et lumineux, indique l’équipe médicale. Outre ces équipements de technologie de pointe, l’Etat a renforcé les mesures préventives contre la grippe A dans les ports et les aéroports du pays. Des dépliants en trois langues et un numéro vert (3030) sont mis au service des passagers et des citoyens. Les compagnies procèdent à la distribution de ces dépliants dans leur pays d’origine. Relevant par ailleurs, que l’équipe médicale de l’établissement de proximité de santé publique de Bordj el Kiffane, travaille 24h/24h. Quelque 8.000 voyageurs sont contrôlés par jour. B.Kamel AYMAN AL-ZAWAHIRI MENACE E MOTS FLECHES MOTS CROISES es passagers de l’aéro port international d’Alger sont apparus radieux à la suite de l’installation de caméras thermiques de détection de température contre la grippe A (H1N1). L’équipe médicale en place est à cheval pour parer à toute éventualité. Le ministère de la Santé qui a dépêché 07 caméras thermiques au niveau de l’aéroport « Houari Boumediene », ne veut rien laisser au hasard d’autant que la saison des départs au hadj est à nos portes. L’équipe médicale fournit des explications sur le fonctionnement de ces caméras installées à quelques mètres des bureaux de police des frontières. Selon Mme Zouaoui, médecin en chef de l’équipe : « Le port par l’équipe de tabliers portant la mention « contrôle sanitaire aux frontières » outre les explications fournies sur ces caméras, mettent en confiance les passagers qui 10- Préposition. Fais une extraction. Prêt Grecque R E S 6 8- Appellation. Note. Cours 6 Puissance E 5 5 7- Préfixe. Espace. Braser L E E 4 4 9- Obtenu. Fille d'Agamemnon. O U 3 6- Redonner un mandat. Pour lier. Accéda Joie 2 L D I B P U n mois après l'AQMI (alQaida au Maghreb islamique), sa «branche maghrébine», c'est au tour du numéro deux de l'organisation terroriste al-Qaida, Ayman al-Zawahiri, de s'en prendre violemment à la France, notamment pour son hostilité au voile islamique. La menace est claire, la France «va payer pour tous ses crimes», prévient Zawahiri dans un enregistrement vidéo rendu public lundi par le centre américain de surveillance de sites islamistes SITE. Créé en 2002, le Search for International Terrorist Entities (SITE) Intelligence Group est spécialisé dans la recherche et le dépistage de l'activité sur internet des organisations terroristes. «La France prétend être un pays laïque alors que son cœur est plein de haine pour les musulmans», a répondu le dirigeant d'Al-Qaïda à une question d'un site islamiste sur l'hostilité de la France au port du hijab. Le voile islamique n'est pas le seul grief reproché à la France : le conflit israélo-palestinien et la guerre d'Algérie figurent également sur la liste des «crimes» relevés par le docteur Zawahiri. «Napoléon avait lancé en 1779 sa célèbre promesse faite aux Juifs de les soutenir dans leurs efforts de prendre le contrôle de la Palestine, les soldats français sont entrés à cheval dans al-Azhar en piétinant le Coran, la France a combattu l'Islam et les Arabes en Algérie, la France a fourni à Israël son réacteur nucléaire, la France combat les musulmans en Afghanistan et la France combat le hijab. La France paiera le prix pour tous ces crimes avec la volonté de Dieu», a averti Ayman alZawahiri. Le centre américain précise que c'est la sixième interview de Zawahiri au même site islamiste lié à al-Qaida et relève que le numéro deux du groupe y a répété, pendant 90 minutes, ses positions sur de nombreuses questions. Il a affirmé notamment qu'«Israël est un crime qui doit être éliminé» et que les musulmans n'accepteront jamais la solution de deux Etats, israélien et palestinien. Sur les Etats-Unis, Zawahiri déclare ne pas voir de différence entre la politique du président américain Barack Obama et celle de ses prédécesseurs, le qualifiant notamment de «criminel» et de «menteur». U I L M A O R T R A V E R S BANQUE D'ALGÉRIE A D M E P E L O U S E S O D S C I U R E S Modalités de déclaration des crédits d'une banque à une entreprise filiale E R E R T A E E S S E C R POINT DE VUE Les passagers favorables 1 2- Paresseux. D'une île. Binait Plante grimpante LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 A LA UNE DE SECOURS L a Banque d'Algérie a pré cisé dans une instruction datée du 30 juillet 2009 les modalités de déclaration des crédits consentis par une banque ou un établissement financier à une entreprise dont elle ou il détient une participation au capital. Dans cette instruction qui vient en application de l'article 107 de l'Ordonnance N° 09- 01 du 22 juillet 2009 portant Loi de finances complémentaire pour 2009, la Banque d'Algérie précise qu'une banque ou un établissement financier peut consentir, dans la limite de 25 % de ses fonds propres de base, des crédits à une entreprise dont elle ou il détient une participation au capital. Les fonds propres de base visés sont déterminés en référence à l'article 2 du Règlement N° 95-04 du 20 Avril 1995 modifiant et complétant le Règlement N° 91-09 du 14 Août 1991 fixant les règles prudentielles de gestion des banques et des établissements financiers, note la Banque centrale. Ces déclarations des crédits doivent être établies par référence à un modèle joint en annexe de cette instruction et signées par le premier responsable de l'établissement déclarant. La périodicité des déclarations est bimestrielle, souligne la Banque d'Algérie qui avertit que le non respect des dispositions de cette instruc- tion entraîne la saisine de la Commission Bancaire. Il est à rappeler que l'article 107 de la LFC 2009 indique qu'une banque ou un établissement financier peut consentir, dans la limite de 25% de ses fonds propres de base, des crédits à une entreprise dont elle ou il détient une participation au capital. Ce même article ajoute qu'il est interdit à une banque ou un établissement financier de consentir des crédits à ses dirigeants et à ses actionnaires. Par dirigeants, il faut entendre les fondateurs, les administrateurs, représentants et personnes disposant du pouvoir de signature. 03 Par B. Nadir Le revers du non-dialogue! as un mot sur les différentes manifestations par no tre télévision alors qu’elles secouent le pays. Plus grave, l’affaire de Tadmait ou la dernière manifestation des jeunes pouvait être annulée si les responsables locaux et les autorités sont allés à la rencontre des citoyens. Tadmait est un cas particulier, car on accuse deux gardes communaux d’avoir voulu incendier un champ. Ce qui aurait été à l’origine de la colère des jeunes du village. Le groupe terroriste d’Al Qaida a très vite saisi ce cas pour en faire un tabac tout en demandant à la population de continuer de se rebeller. Les manifestants ont bloqué encore une fois la route nationale après la découverte de quatre corps criblés de balles. Les manifestants se sont prix aux forces de l’ordre. Et là, c’est la confusion générale en l’absence de dialogue. Heureusement que les sages ont pu recueillir des témoignages où les terroristes sont mis en cause où selon des sources locales, des habitants d'un village voisin de Ichekalen ont assisté de loin à la scène de cette tuerie. Selon le site TSA, le groupe armé terroriste attendait l'arrivée d'un véhicule de ravitaillement d'un poste de surveillance situé dans cette zone. Mais en apercevant le véhicule des victimes, une Peugeot 404 bâchée, ils ont ouvert le feu. Le véhicule visé transportait en effet du matériel de cuisine pour les besoins de la fête de la sœur de l'une des quatre victimes. Le groupe terroriste croyant visiblement avoir à faire au livreur du poste de surveillance. Il a ouvert le feu avant de prendre la fuite vers une direction inconnue. Ce qui prouve encore une fois que les canaux du dialogue sont comme inexistants non pas seulement en Kabylie mais à travers le pays. Cela ne justifie nullement cette violence juvénile, mais c’est aussi un signal aux gouverneurs. Ces derniers devraient faire des efforts pour renouer le dialogue avec la société civile et d’une manière permanente et non occasionnelle. Le pouvoir et l’Etat devront aussi travailler d’arrache pied pour crédibiliser les institutions de l’Etat aux yeux du citoyen. Une mauvaise manœuvre et la Kabylie pouvait replonger dans une crise. La télévision devrait être un peu secouée pour jouer au moins son rôle d’informer le citoyen car c’est une télévision publique. P DÉCÈS DE FRANCIS JEANSON Bouteflika lui rend hommage L e philosophe et fondateur des «porteurs de valises», Francis Jeanson, restera un «exemple vivifiant» d'un intellectuel qui a combattu aux côtés des Algériens pour leur indépendance et l'honneur de la France, a affirmé lundi le président de la République, Abdelaziz Bouteflika. "Il est urgent, au moment où Francis Jeanson nous quitte, de reprendre, sur les deux rives de la Méditerranée, son message de lumière et de l'am- plifier pour ouvrir plus grandes les portes d'un avenir convivial, dont il a démontré la possibilité", écrit Bouteflika dans un message de condoléances à la famille du défunt. "Francis Jeanson fut et restera dans la mémoire des peuples algérien et français l'exemple vivifiant d'un intellectuel lucide et exigeant qui combattit avec rigueur et chaleur, talent et efficacité, la domination coloniale française dans notre pays", dit encore Bouteflika. Jeanson "épouse en mots et en actes la cause de la lutte de libération nationale de notre peuple, convaincu qu'il contribuait, dans le même temps, à libérer la France de sa boursouflure coloniale", ajoute le président. Le chef d'Etat a également affirmé que "Francis Jeanson fut et restera dans la mémoire du peuple algérien un frère de combat et d'espoir dans l'élaboration d'une relation amicale entre les nations algérienne et française enfin débarrassées des scories du temps colonial". 04 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 A LA UNE OPÉRATION COUP DE POINT À ORAN 11 quintaux de kif saisis à Es Seddikia E n une fois, la brigade des stups, relevant de la Sûreté de la wilaya d’Oran, vient de frapper fort dans le milieu de la drogue. C’est ainsi qu’on apprend que le quartier Es Seddikia, à l’Est d’Oran, a été le théâtre d’une opération coup de poing opérée par les éléments de la brigade des stups. Pas moins de 11 quintaux de kif ont été saisis dans un appartement situé entre le quartier sus-cité et la cité Akid Lotfi. Notre source indique que 03 personnes ont été arrêtées dont un baron qui était activement recherché. La quantité saisie allait être acheminée vers l’Europe. On compte dans cette importante opération, la saisie de plusieurs véhicules de luxe. Ce réseau international activait dans plusieurs wi- layas, particulièrement à Tlemcen, Aïn Témouchent, Sidi BelAbbès et Mostaganem. On apprend aussi que l’enquête concernant les activités de ce réseau a été déclenchée depuis plus d’un mois. Les membres de ce réseau étaient poursuivis sans relâche. La quantité saisie est la plus importante depuis le début de cette année. Ce réseau vient s’ajouter au bon nombre de réseaux locaux et internationaux tombés entre les mains de la police depuis ces trois dernières années. Pour rappel, le mois dernier, la même brigade a réussi à mettre la main sur plusieurs personnes du milieu de la drogue et à saisir plus de 25 kg ainsi qu’une quantité de 3,5 kg à la gare ferroviaire d’Oran. A.Kader CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES BENSAÏD 08 harragas arrivent à Toulouse via Alicante 04, Rue Mohamed Khemisti- Oran Tél/Fax: 041-29-26-03 / Mobil: 0661-203.186 www.immobilierbensaid.com E n dépit de l’étau qui est ser ré par les gardes côtes, les gardes communaux et les gendarmes contre les postulants à la traversée algéro-espagnole à bord des petites felouques, les jeunes algériens ne semblent reculer devant aucun dispositif. C’est le cas d’une nouvelle péripétie venue encore une fois encourager les juvéniles de la région de Mostaganem dans leur rêve d’outre mer et dont toute la ville en parle. En effet, moins de 72 heures après l’opération difficile et épuisante de recherches pour le sauvetage de 11 harragas non loin de la baie d’Arzew, qui a duré toute une journée, durant laquelle les gardes-côtes d’Arzew ont employé tous les moyens à leur disposition, une nouvelle harga a été tentée par 8 jeunes, âgés entre 25 et 32 ans à partir du rivage de la pe- tite ville de Stidia, à l’Ouest de Mostaganem. Originaires de Stidia, mais également de Tipaza et d’Alger, ces candidats à l’émigration clandestine ont choisi, cette fois-ci, la plage rocheuse nommée «la singe», en bas de l’autoroute liant Mostaganem à Oran. Selon nos sources bien au fait de l’aventure, ils ont pris le large samedi vers 23 h. A bord d’une embarcation de fortune longue de 4,80 mètres, équipée d’un seul et unique moteur de 30 chevaux, sans aucun autre de rechange comme le veut les dispositifs de sécurité chez les harragas. Ils avaient pour tous moyens de vie, des cassecroûtes maisons, quelques bouteilles d’eau, un habit de rechange pour tout un chacun, mais surtout 4 bidons d’essence pour que la traversée soit bien assurée, outre un appa- reil GPS réglé sur la position d’Alicante. «La mer ne s’est pas déchaînée à leur grand bonheur et salut», rapportent leurs amis contactés par téléphone depuis une plage au sud de la ville d’Alicante aux environs d’Elche. Les jeunes aventuriers qui sont arrivés donc saints et saufs, n’ont pas voulu rester en Espagne. Après une marche de 24 heures à travers les bois et les champs, pour esquiver la côte qui est sujette, terre et mer, à un très fort dispositif de lutte contre les clandestins, les harragas, tous autant qu’ils sont, sont entrés dans le territoire français pour se rendre chez des copains à eux dans la ville de Toulouse. Ils ont également téléphoné à leurs amis et à leurs familles pour leur faire part de leur arrivée saine et sauve en France. Ilies Benabdeslam 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Location Appt Vend appt F3 C.SDB 3ème étage situé à la cité Jean de la Fontaine Location F2, meublé à la rue de la Remonte Vend F3 c.sdb 2ème étage 65M² au 41, Rue Marcel Cerdan, refait à neuf, acté Loue appt F3 80m² meublé, à cité Hai El Badr, Gd Standing, 3ème étage, cité résidentielle, clôturée, sécurisée avec poste de gardiennage, jardin, espace vert, jeux d’enfants, stade basket, toutes commodités. Location F3 RDC à Es Senia 70m², toutes commodités Location F3, c.sdb, 3ème étage, 80m², sur Front de mer Loue appt F3 au Bd Front de mer, 3ème étage, grand standing, vue panoramique sur mer, meublé équipé Loue F4 1er étage 110M² au Bd Docteur Benzerdjeb Loue appt F4 C.SDB 1er étage, situé à la rue des Sœurs Benslimane Loue F4 CSDB 3ème étage, situé à la rue des Sœurs Benslimane A L'APPROCHE DE RAMADHAN Loue 4 (F5) C.SDB meublés situés à la rue Mohamed Khemisti 10 harragas n’ont pas donné signe de vie depuis 20 jours Le poulet flambe! Location appt F4 à Ave Loubet, c.sdb, meublé, 3ème étage, 120m² O ser pour avoir des nouvelles de leurs enfants. Certains affirment qu’ils ont réussi la traversée, pourquoi alors ne sont-ils pas rentrés en contact avec leurs parents ou leurs amis. Maintes questions sur leurs cas qui sont restées sans réponses, seul le temps pourra y répondre s’il sont encore vivants ils reviendront un jour pour consoler leurs parents qui les pleurent depuis le jour où ils ont quitté leurs maisons. B. Réda ALGÉROIS ET CHINOIS À BAB EZZOUAR Une dispute qui tourne à l'affrontement T ILS ONT LEVÉ LES VOILES DEPUIS STIDIA CHLEF nt–ils réussi la traversée vers l’Espagne, ont-ils été arrêtés par les gardes côtes de ce pays ou ont–ils sombré au fond de la méditerranée, personne ne sait rien. Depuis qu’ils ont quitté le pays à partir de la plage d’EL GUELTA, il y a de cela 20 jours à bord d’une embarcation de fortune, 10 harragas originaires de la région de AIN- MERANE n’ont pas donné signe de vie. Leurs parents sont dans la tourmente et ne savent plus à qui s’adres- rois personnes au moins ont été blessées dans des affrontements qui ont opposé une centaine d'Algériens et d'immigrés chinois, armés de couteaux et de matraques, lundi à Bab Ezzouar, un quartier de l'est d'Alger baptisé "Chinatown", rapportent des témoins. Des milliers d'immigrés chinois vivent en Algérie, employés notamment sur les chantiers de construction, et leur présence est parfois mal comprise dans un pays fortement touché par le chômage. hier matin, on a pu constater que les immigrés chinois restaient cloîtrés chez eux à Bab Ezzouar. Une dispute entre un commerçant algérois et un immigré chinois est à l'origine de ces affrontements. "J'ai dit à ce Chinois de ne pas garer sa voiture devant mon magasin et il m'a insulté", a raconté le commerçant, Abdelkrim Salouda, 31 ans, les vêtements tachés de sang. "Je l'ai frappé, je pensais que c'était réglé mais il est revenu une demiheure plus tard avec une cinquantaine de ses compatriotes pour me demander des comptes. C'est un miracle que je sois encore en vie", a poursuivi Salouda, un pansement sur la tête. D'après des témoins, une soixantaine d'Algériens ont pris part aux échauffourées. L'ambassade de Chine à Alger n'a fait aucun commentaire mais des témoins ont rapporté que des diplomates chinois s'étaient rendus sur place lundi sous escorte policière. Mardi, on pouvait voir des groupes d'habitants du quartier devant les immeubles où résident les immigrés chinois. On ne peut pas vivre avec eux. Ils boivent de l'alcool et ne respectent pas notre religion. Ils doivent s'en aller", a déclaré un commerçant du quartier, Rachid Azoug. Policiers et gendarmes ont été dépêchés sur place pour enquêter sur ces incidents. Un habitant a parlé d'une situation "explosive". LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 ESPACE PUB Suite de la page Une L es aviculteurs rencontrés, notamment ceux de la vallée de la Soummam, ont énuméré beaucoup de problèmes qui entravent le développement de filière comme la cherté des produits vétérinaires et l’électricité. Le président de l’association des aviculteurs relève aussi, son incompréhension quant à la TVA imposée pour certains intrants composant l’aliment comme le maïs et le soja, «alors que cette taxe est supposée être supprimée par les pouvoirs publics», nous dira encore M. Makhzen, qui cite une instruction du ministère de l’Agriculture, valable jusqu’au 31 décembre de l’année en cours. Le premier responsable de cette filière rappelle que la wilaya comptait dans le passé, quelque 1.200 poulaillers, qui produisent du poulet de chair et 840 autres abritant des poules pondeuses. Pour la renaissance de cette filière en crise, les différents aviculteurs rencontrés insistent sur «la disponibilité de facteurs de production et la création d’un fonds de soutien pour cette filière déficitaire», en sus de l’indemnisation des aviculteurs contre les calamités naturelles et les épidémies, qui ont décimé des bâtiments d’élevages entiers. Les aviculteurs, qui tirent la sonnette d’alarme sur le devenir de la filière exhortent aussi, les banques à accorder des crédits de campagnes, pour le repeuplement des bâtiments d’élevage et l’achat des aliments, «des crédits jusque là refusés par les différentes banques», nous informe-t-on aussi. La suppression des différentes taxes imposées aux intrants de la fabrication d’aliment est plus que souhaitable par ces aviculteurs qui vivent aujourd’hui, le désarroi au quotidien. A quelque chose malheur est bon, disait l’adage, cette augmentation des prix du poulet, a poussé, ces derniers temps, beaucoup d’aviculteurs à remplir leurs poulaillers, c’est ce qui pousse le responsable de cette filière à rassurer quant à la disponibilité du poulet durant le mois de Ramadhan prochain, qui est à nos portes. Les marchés de la wilaya de Tissemsilt connaissent également, ces derniers jours, une flambée des prix des viandes blanches et particulièrement celle du poulet de chair. Idem pour les œufs et la viande rouge, qui connaissent à leur tour, une envolée des prix, jusquelà jamais connue. Une situation, qui au demeurant, ne laisse pas indifférent le consommateur, qui se voit privé de ces denrées, qui étaient naguère à la portée des petites bourses. Ainsi, la ménagère se trouve contrainte de gérer de manière draconienne ses ressources financières, en se rabattant sur d’autres produits. Le poulet est cédé à présent à pas moins de 350 DA/kg, alors que les œufs sont cédés à 12 DA/ l’unité, soit 360 DA/ le plateau. Quant aux prix de la viande rouge (ovine et bovine), ils oscillent entre 650 et 700 DA/le kg. C'est selon la qualité, diton. Même les légumes frais et les fruits à l’image de la pomme de terre, les tomates et des poivrons, connaissent une vertigineuses hausses des prix hors de portée. Le prix du poulet est monté en flèche en l’espace d’une semaine. Vendu il y a quelques jours seulement, à 180 DA le kilo, il met la barre haute et affiche les 350 DA. Les marchands brandissent l’argument de la cherté des aliments de la volaille, qui se répercute sur le prix de vente, et celui des intempéries, qui ont sévi avant l'été, Les aviculteurs ont unanimement affirmé que la flambée des prix de l’aliment des poulets risque de les pousser à mettre les clés sous les paillassons et convertira des centaines d’employés en chômeurs. Le prix des aliments de la volaille dans la wilaya de Tissemsilt est passé de 2.500 DA à 4.000 DA le quintal. Une telle hausse se répercute sur le consommateur, qui paiera plus cher le poulet sur les étals. Par voie de conséquence en effet, la pomme de terre a gagné elle aussi, le seuil des 45 voire 50 DA/kg, alors que dans un passé très récent, son prix ne dépassait pas 25 et 30 DA/ KG. A Oran aussi, le poulet est affiché entre 330 et 350 DA/kg. Certains consommateurs ne cachent pas leur étonnement de voir le prix augmenté chaque jour. En effet, de 250 DA, il est passé, en l’espace d’une semaine à 330 DA. Pire, plusieurs consommateurs se sont plaints de la qualité. «J’ai acheté trois poulets hier. J’en jeté un, parce qu’il n’était pas frais», dira un citoyen rencontré au marché de la Bastille. Les commentaires d’ailleurs vont bon train, mais toutes les personnes interrogées sont unanimes à dire que la saignée sera douloureuse pendant le Ramadhan. A Mostaganem, Mascara, Aïn Témouchent où, ailleurs, même constat, même colère. H. Smaâli, R.Rachid & B.L Location F4 11ème étage, à la cité Jean de la Fontaine vue sur mer, toutes commodités, avec 2 ascenseurs Vend appt F3 1er étage situé à la Rue Khemisti côté B.N.A Vend F4 avec terrasse 1er étage Rue de la Fonderie côté B.N.A Vend appt F4 c.sdb, 1er étage, 80m², acté, libre de suite, toutes commodités au rond point Bel air Vend appt F4 110M² 3ème étage situé aux Pyramides Vend appt F6 C.SDB, RDC situé à la rue Marcel Cerdan Location appts F3 110m²+ F4 120m² au centre- ville Vend F5, c.sdb à Eckmühl acté libre de suite, refait à neuf Location F3, 1er étage au centre d’Es Senia Vend appt F3 3ème étage, à Hai Zitoun, acté Vend appt F4 au 10ème étage avec ascenseur c.sdb à la résidence Perret Vend F3 2ème étage, 80m², c.sdb, acté, à cité Lobet, côté direction EPLF Vend appt F3 RDC, avec garage, c.sdb, CNL Bir El Djir, sur Bd, 75m² Vend appt F3, situé côté lycée Lotfi C.SDB, au 4ème étage Av Mohamed Khemisti- Route de Mazagran- Mostaganem Fax : 045-30.82.97 / Tel : 045-30.83.49/50 / 045-30.83.52 - Email : opgi [email protected] Vend appt F5 140m² 3ème étage situé au Bd de la Soummam Vend appt F6, 2 appts jumelés, 2ème étage,2 façades, acté, immeuble de 3étages, 150m², c.sdb + gde terrasse à la rue Michelet Vend studio 28M² avec jardin RDC à (nord de Dijon) France L’entreprise DAMENE Mohamed, sise à la cité DIAR EL HANA N°159 Mostaganem, titulaire du marché N°234/08 approuvé le 24/12/2008, relatif à la réalisation de 18/1000 logements sociaux locatifs Programme Quinquennal Complémentaire Tranche 2007 à Kheir Eddine- Mostaganem au profit de l’O.P.G.I de Mostaganem * Vu la mise en demeure N°01 en date du 28/01/2009 * Vu la mise en demeure N°02 en date du 30/03/2009 * Vu la mise en demeure N°03 en date du 02/05/2009 Est mise en demeure : - Approvisionner le chantier en matériaux de construction. - Renforcer l’effectif. - Accélérer le rythme des travaux. Un délai de 72 heures est accordé dés la date de parution de la présente mise en demeure dans les quotidiens nationaux, faute de quoi, le maître de l’ouvrage procédera à la résiliation aux torts de l’entreprise. Le Directeur Général Vend appt F5 138m² C.SDB 2ème étage situé à la rue Larbi Ben M’Hidi Lou F6 2ème étage 220M² situé au 32, Rue D’Assas (Plateau) en face l’hôpital Vente appts DERNIÈRE MISE EN DEMEURE AVANT RÉSILIATION Vend appt F5 C.SDB 3ème étage situé à la rue Mohamed Khémisti Vend appt F7 à Rue, Larbi Ben M’Hidi C.SDB 230M² 2ème étage Gd standing acté 2 entrées Location F3 1er étage Hassi Bounif OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBLIERE-MOSTAGANEM Vend appt F3 C.SDB 1ème étage situé à bd Nekkache USTO Loue F5 1er étage situé à Grand terre 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME Vend F3 4ème étage, Hai El Badr 3 façades, 65m², acté, toutes commodités Vend duplex situé au Bd Mâata 6 pièces + 2 CSDB Location F5 1er étage, 150m², à place des victoires RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Vend appt F4 117M2 C.SDB 3ème étage situé à cité Protin Location F4 c.sdb, 4ème étage à Adda Benaouda 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Vend villas Vend villa 300M² située à la résidence Djabbari El Barki R+1 : 6 pièces +3 salons+ puits+cuisine+SDB Vend villa 500M² R+1 à Bouisseville avec S/ sol: GD garage+ chauffage central+ jardin+ puits +piscine RDC : Gd Salon+ Gde cuisine+ SDB + hammam. 1er: 5 chambres+ 2.SDB+ 2 Terrasses VENDS 3 autocars de marque Isuzu année 2004, 2005, 2006 en très bon état confortables et climatisés. Veuillez contacter: 06.61.21.61.21 Ou 045.22.34.61 21 Anniversaire En este cinco (5) de agosto ha nacido una estrella! Une étoile qui s’appelle Ismael Abdelkader Mahida, et qui soufflera aujourd’hui, sa troisième bougie. En cette agréable occasion, tes oncles Hamza, Rafik, et Mohamed ainsi, que Papi et Mami coche, te souhaitent un joyeux anniversaire. Felice cumple año, y ojala, hasta un siglo. Naissance La famille Berramdane, à sa tête, le père Mohamed, qui à l’immense bonheur de faire part de la naissance d’un joli poupon prénommé Berramdane El Habib, le 4 juillet 2009. Félicitations à l’heureux papa et prompt rétablissement à la maman. 20 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOUT 2009 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 A LA UNE ETUDE DE L'AUTOROUTE ANNABA-TÉBESSA Le projet confié au groupe canadien SNC Lavalin L e groupe canadien d'ingé nierie et de construction SNC Lavalin, à décroché un contrat d'études d'une liaison autoroutière de 300 km entre Annaba et Tébéssa, pour un montant de 13 millions de dollars, a annoncé lundi, le ministère des Travaux publics. Cette autoroute fait partie des pénétrantes destinées à relier l'autoroute Est-ouest, actuellement en chantier, et la future rocade autoroutière des Hauts-plateaux. Les projets de pénétrantes Nord-Sud sont destinés à connecter le nord du pays aux Hauts-plateaux, avec des liaisons autoroutières. Pour rappel, le géant canadien de l'ingénierie SNC-Lavalin, a obtenu dernièrement en Algérie, l'un des plus importants contrats de services de son histoire, en vue de l'aménagement de la nouvelle ville de Hassi Messaoud, dont la construction devrait s'étendre sur huit ans. C'est le deuxième contrat spectaculaire de SNC Lavalin en Algérie. Le groupe canadien avait, en effet, décroché il y a quelques semaines aussi, un contrat de 1,2 milliard de dollars avec Sonatrach, portant sur la réalisation des installations de traitement de gaz des champs de Rhourde NoussQuartzites de Hamra. SNC Lavalin est présent en Algérie depuis plusieurs années, il a contribué à la construction du fameux monument des Martyrs à Alger, aussi la construction de plusieurs oeuvres tel le barrage de taksebt à Tizi-Ouzou..., etc. Avec ce nouveau contrat dans les travaux publics, le groupe s’impose et renforce sa place dans le marché algérien. Il est à signaler par ailleurs, que le ministère des Travaux publics ambitionne de réaliser un maillage autoroutier pour relier les régions du nord aux régions peu habitées des Hautsplateaux, par des autoroutes sur site vierge. Mais ces projets ne font pas l'unanimité parmi les cadres du secteur des Travaux publics. «Il faut d'abord moderniser les routes existantes avant de se lancer dans la construction d'autoroutes coûteuses et peu justifiées économiquement», estime un cadre dans un bureau d'études étranger spécialisé dans les études d'infrastructures de base. Le ministre des Travaux publics n'a pas réalisé d'études d'impact technico-économiques pour prouver la viabilité économique de ces projets de pénétrantes Nord-sud. Nesrine B. ALORS QUE LE VOLUME DES CRÉDITS À L’ÉCONOMIE RECULE DE 6% Les investissements financés à 80% par les banques publiques a Banque d’Algérie vient de rendre publics les derniers indices de l’évolution du marché bancaire en Algérie. Telle qu’elle se présente, l’orientation du marché de crédit en Algérie reflète un recul significatif de l’économie réelle en Algérie. En effet, à la fin 2008, les crédits à l’économie représentent 51,7% du produit intérieur brut hors hydrocarbures, contre 56,7 % en 2007. Cette baisse est expliquée par les remboursements par anticipation des obligations de rachat de créances non performantes sur les entreprises publiques effectuées par le Trésor public, selon la Banque d’Algérie. En revanche, il en ressort que l’évolution des crédits distribués par les banques est plus importante qu’en 2007. Sur un volume global de crédits distribués, la part des banques privées est en progression. « Bien que lente, cette évolution est appréciable, à mesure qu’elle porte sur le financement des entreprises privées et des ménages», estil mentionné par la banque des banques. Le total des crédits des banques est passé de 2.298,6 milliards de dinars à fin 2007 à 2.708,9 à fin 2008, L correspondant à un accroissement de 17,8% contre 15,2% en 2007. Après déduction des rachats de créances non performantes, 1’accroissement des crédits des banques en 2008 s’établit à 18,6 %, contre 15,7% en 2007. Les crédits au secteur privé ont enregistré une croissance de 16,2%, contre 15% en 2007 et les crédits au secteur public de 21,5%, contre 16,6% en 2007. « La part des crédits au secteur privé dans 1’encours total des crédits distribués par les banques est passée de 55,1% à fin 2007 à 54% en 2008. Aussi, l’encours des crédits distribués au secteur public reste important, représentant 46 % du total des crédits à 1’économie, soit 42,5% en crédits directs et 3,4% en achat d’obligations émises par les entreprises publiques, contre 44,9% en 2007 », ajoute aussi la Banque d’Algérie dans son rapport. Par ailleurs, il est utile de signaler que les banques publiques assurent la presque totalité du financement du secteur public, alors même que leur part dans le financement du secteur privé demeure importante, soit 77% en 2008, contre 79,4% en 2007. « Au cours de 1’année 2008, le flux des crédits des banques publiques a bénéficié plus aux entreprises publiques qu’aux entreprises privées et ménages, les banques publiques finançant les grands projets d’investissement des entreprises publiques dans les secteurs de 1’énergie et de 1’eau», ont noté les experts de la Banque d’Algérie. L’accroissement des crédits distribués par les banques privées en 2008 s’établit à 29,6% contre 42,1% en 2007. L’évolution des crédits des banques privées en 2008, dont le taux est plus élevé que celui des banques publiques, a bénéficié exclusivement aux entreprises privées et ménages et a conduit à 1’augmentation de leur part dans le marché de crédits (12,5% en 2008 contre 11,5% en 2007). Au sujet des crédits à moyen et long terme, ils représentent 54,5% de 1’encours de crédits distribués contre 45,5% pour les crédits à court terme. Selon la BA, cette tendance interprète une nouvelle tendance amorcée à compter de 2006, due, notamment, à la progression des crédits à long terme distribués pour financer les investissements dans les secteurs de 1’énergie et de 1’eau. Ahmed Allal TUNISIE Le salaire minimum passe à 225 dinars S ur décision du président tunisien, Zine El Abidine Ben Ali, le salaire minimum garanti (SMIG) a été majoré. Il pasera ainsi à 225 dinars tunisien. Ces majorations qui bénéficieront à quelque 280.000 ouvriers entrent en vigueur, à partir du 1er aout 2009. D'autre part, les pensions de retraite seront majorées selon un taux équivalent à celui de l'évolution du SMIG. Une mesure qui touche également environ 500.000 bénéficiaires de pensions de la Caisse nationale de sécurité sociale. PÔLE & MIC 05 Par B. Nadir La hantise de Ramadhan e mois sacré est devant nos portes. La flambée des prix hante les esprits de tous les consommateurs. Ja mais en Algérie, les prix n’ont connu une telle hausse notamment pour les viandes que ce soit rouge ou de la volaille. Les poissons sont comme inaccessibles pour le simple cadre moyen. Le prix du poisson surtout blanc est très «brûlant» comme disent les Algériens. Le plus drôle, l’importation de la viande «ovine» fraîche a été suspendue rien que pour soutenir les éleveurs nationaux dans leur crise après la chute des prix de la viande et cela durant l’ère de Belkhadem. Aujourd’hui, le citoyen craint le pire avec ces questions répétées des pénuries et de la hausse des prix. Au gouvernement dont les ministres sont en congé et en vacances, il a été décidé de stocker de la marchandise pour la commercialiser durant le mois de Ramadhan rien que pour inonder le marché. Or, les prix continuent de connaître une hausse où le prix du poulet a dépassé les 300 Da et de l’agneau les 780 Da. C’est vraiment de la folie. La pomme de terre n’a pas connu de baisse et son prix continue d’avoisiner les 30Da. Quant aux fruits, c’est vraiment devenu un luxe. Autrefois, on avait parlé d’un problème de régulation du marché national en l’absence d’offices et de chambres d’agriculture qui devraient penser à une certaine régulation et prévoir un autre type de commercialisation des produits agricoles. A ce jour, on est au stade de la réflexion et rien n’a été mis sur place. Normalement, ces structures auraient mieux géré l’effacement de la dette des fellahs mieux que l’organisation de l’UNPA qui n’est jamais parvenue à faire face aux spéculateurs. Aujourd’hui, il est temps de revoir le marché des légumes et des fruits ainsi que celui des viandes en créant des structures capables d’éliminer des spéculateurs qui sont nombreux et à différentes échelles. Le citoyen a besoin du concret. Ne faudrait-il plafonner les prix de la viande et de certains légumes ? L POUR UNE VALEUR DE 14 MILLIONS DE DOLLARS L’Algérie a augmenté ses exportations en or E lles se chiffrent à 72,22 % durant le premier semestre de l’année comparativement à la même période de 2008, indiquent les dernières statistiques des Douanes algériennes. La valeur de l’or exportée durant la période considéré a atteint 14 millions de dollars, contre 8,17 millions au cours du premier semestre de l’année précédente, selon la même source. Evaluée à 560 kilogrammes, cette quantité, qui comporte également de l’or platiné, a été exportée entièrement vers la Suisse. Les exportations du pays de ce métal précieux sont appelées à augmenter d’une manière substantielle avec la croissance de la production de 3 tonnes par an. Actuellement, la production de l’Algérie dépasse 7 millions de tonnes par an, selon les statistiques de l’Entreprise nationale de traitement et d’extraction d’or (Enor), qui table sur une production de 8,1 millions de tonnes à la fin de l’exercice 2009. Cette hausse appréciable permettra à la société d’engranger 5,44 millions de dollars. Quant aux importations nationales, elles ont atteint 20 kilogrammes durant le premier semestre de l’année, selon les statistiques douanières. Ce chiffre officiel, dit-on, est loin de refléter les quantités réelles introduites illégalement sur le marché parallèle. L’or introduit illégalement en Algérie, provient essentiellement d’Italie, de Turquie, de Syrie et même de pays voisins comme la Libye. Quant aux réserves de l’Algérie en or, elles sont estimées à 137,6 tonnes, d’après le Conseil mondial de l’or, un chiffre qui la place en deuxième position dans le monde arabe après le Liban. Malgré ses réserves importantes, l’Algérie est reléguée au 23e rang à l’échelle mondiale en termes d’exportation d’or. Selon l’estimation du Conseil de l’or mondial, considéré comme la plus importante institution spécialisée dans l’appréciation du marché de l’or et des transactions concernant ce métal, «la valeur de la réserve en or dont dispose l’Algérie est importante, que ce soit celle déposée au niveau de la Banque d’Algérie, qui a soutenu le code du crédit et de la monnaie dont les dispositions sont modifiées dans la gestion de la réserve algérienne en or, ou bien celle déposée à l’extérieur». Azzedine B. 06 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 ESPACE PUB R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBÈS DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE WILAYA DE RELIZANE DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE SERVICE DU BUDGET ET PATRIMOINE AVIS D’APPEL D’OFFRES À LA CONCURRENCE NATIONALE Le Wali de Sidi Bel Abbès- Direction de l’Administration Locale- lance un avis d’appel d’offres à la concurrence nationale pour la réalisation du projet- ETUDE, REALISATION et EQUIPEMENT d’une sûreté urbaine à Dhaya wilaya de Sidi Bel Abbès pour les lots : I- LOT : 05 LOGEMENTS DE FONCTION II- LOT : POSTE TRANSFORMATEUR AVEC EQUIPEMENT GENIE CIVIL ET GROUPE ELECTROGENE III- LOT : AMENAGEMENT EXTERIEUR ET MUR DE CLOTURE Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété portant réglementation des marchés publics. Le wali de la wilaya de Relizane- Direction de l’Administration Locale- porte à la connaissance des soumissionnaires ayant participé à l’avis de consultation N° 01/2009 relative à l’acquisition de 05 véhicules protocolaires et 05 véhicules de tourisme, qu’à l’issue de l’analyse et évaluation des offres est attribuée provisoirement aux soumissionnaires suivants : Lot N° 01 : Acquisition de 05 véhicules protocolaires Note Qualité techn finan de véhicule SARL 39 40 Montant Délai de Délai de proposé corrigé livraison garantie OBS 11.795.000.00 11.795.000.01 03 mois 24 mois Véhicule SOVAC Montant Offre de marque avantageu- Volkswagen se Type: Passât 1.6 ess 102h confort line Les entreprises qualifiées (activité principale bâtiment), peuvent retirer les cahiers des charges auprès- BUREAU D’ETUDE BEP SIS AVENUE ABBANE RAMDANE PROLONGEE SIDI BEL ABBES, le paiement de la somme de 2000.00 DA représentant les frais de reproduction. Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces suivantes dûment légalisées. I/ Les Offres Techniques : * Pièces Obligatoires : - Déclaration à souscrire. - Le cahier de charge complété, signé et paraphé par l’entreprise. - Certificat de qualification et de classification. - Une copie de registre du commerce (légalisée). - Un extrait de casier judiciaire du gérant datant de moins de trois mos (l’original). - Une attestation de mise à jour CNAS actualisée. - Une attestation de mise à jour CASNOS actualisée. - Une attestation de mise à jours CACOBATH actualisée. - L’extrait de rôle de moins de trois mois apuré. - Liste du matériel avec justificatifs (carte grises- et/ou factures d’achat au nom de l’entreprise). - Un état des moyens humains, déclaration de la CNASAT. - Planning de réalisation. - Les références professionnelles et les attestations de bonne exécution. - Tous les dossiers ou documents ou attestations permettant une meilleure appréciation. II/ Offre Financière : - Lettre de soumission. - Bordereau des prix unitaires. - Devis quantitatif et estimatif. - Sous détail de prix (pour les principaux articles). - Le délai d’exécution. Les offres doivent être adressées à Monsieur le Wali- Direction de l’Administration Locale sous double enveloppe cachetée, et séparée (offre technique- offre financière). L’enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention «Soumission pour- Etude, Réalisation et Equipement d’une Sûreté Urbaine à Dhaya wilaya de Sidi Bel Abbès. - lot : 05 logements de fonction - lot : poste transformateur avec équipement génie civil et groupe électrogène - lot : aménagement extérieur et mur de clôture « Ne pas ouvrir » Le délai de dépôt des offres est fixé le 16 Août 2009. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une durée de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont cordialement invités à assister à la réunion de la commission d’ouverture des plis qui se tiendra le dernier jour de la date limite de dépôt des offres à 14h. LE WALI ANEP N° 7360/31 - 05/08/2009 Lot N° 02 : Acquisition de 05 véhicules tourisme Entreprise Note Note Qualité techn finan de véhicule RENAULT ALGERIE SPA 45 40 Montant Montant Délai de Délai de proposé corrigé livraison garantie OBS 11.207.500.00 11.207.500.65 03 mois 24 mois Véhicule Offre de marque avantageu- LAGUNA se BERLINE III PHASE 1 NB: Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de wilaya, dans un délai de dix (10) jours à compter de la première publication du présent avis dans la presse ou BOMOP, et ce conformément à l’article 101 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété portant réglementation des marchés publics. LE WALI ANEP N°7334/31 05/08/2009 R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ORAN DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE SERVICE DES MARCHES ET DES PROGRAMMES BUREAU DES MARCHES AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE En application des dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel n°08/338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, la Direction de l’Administration Locale de la wilaya d’Oran, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres, relatif à l’acquisition de trousseaux scolaires au profit des enfants nécessiteux, que la commission d’évaluation des offres dans sa séance du 02/08/2009 a retenu l’offre suivante: Soumissionnaires COM- CONTINENTAL Montant Note Soumission en T.T.C cumulée Lot n°1: 7.920.000,00 DA 88,33 Observation Offre meilleure Lot n°2: 11.400.000,00 DA 88,33 Lot n°3: 10.200.000,00 DA 88,33 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 Michael Jackson : un domestique sur la sellette ? AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉS Entreprise Note Actus Star Conformément à l’article 101 du décret présidentiel n°02-250 du 24/ 07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel n°08/338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, les soumissionnaires qui contestent le choix opéré par le service contractant, peuvent introduire un recours dans les 10 jours qui suivent la première publication de l’avis d’attribution provisoire du marché dans les quotidiens nationaux, auprès du Secrétariat de la Commission des Marchés de la wilaya. ANEP/N°7380/31 05/08/2009 a mort du chan teur ne serait pas imputée au seul Dr Murray d’après un tabloïd britannique. Une deuxième personne intéresserait les policiers qui enquête sur la mort de Michael Jackson. Selon le Sun, un ou une domestique (ndlr le Sun ne précise ni l’identité ni le sexe de la personne), de la star serait soupçonné d’avoir provoqué le décès du chanteur survenu le 25 juin dernier. Le tabloïd britannique explique que le Dr Murray a injecté à Michael Jackson une première dose de Propofol, un puissant anesthésique. Si tout s’était déroulé comme d’habitude, le praticien serait revenu après avoir dormi un peu pour installer un système qui assurait un dosage pour le reste de la nuit. Cette fois pourtant, le Roi de la Pop se serait réveillé plus tôt que prévu et aurait demandé à un domestique de lui injecté du Demerol, un analgésiq u e L auquel il était accoutumé. D’après une source proche de l’enquête, c’est la combinaison entre le Propofol et le Demerol qui aurait provoqué l’arrêt cardiaque fatal : « Murray devait installer le système qui donnait en intraveineuse une dose constante de Propofol à Michael tout au long de la nuit, a révélé l’informateur du tabloïd. Mais cette fois, Michael s’est réveillé avant et il a demandé à un de ses domestiques de lui donner du Demerol. L’employé(e) le 19 Mark Wahlberg et Rhea Durham se sont mariés lui a donné, mais c’était trop peu de temps après avoir reçu l’anesthésique. C’est ce qui l’a tué. » Les résultats de l’autopsie, qui doivent être communiqués dans la semaine, permettront peut-être de connaître enfin la vérité. Latoya Jackson : en panthère pour son deuil Hilary Duff a commencé le tournage de «Gossip Girl» ! Nous vous en parlions, ça y est, c’est en cours : la comédienne Hilary Duff , révélée par la série Lizzie McGuire , a rejoint Penn Badgley, Blake Lively , Leighton Meester et les autres puisqu’elle a commencé, hier, le tournage de la saison 3 de Gossip Girl . Rappelons-le, la jolie blonde incarne le personnage d’Olivia Burke, une actrice connue, colocataire de Vanessa qui s’inscrit à l’université de New York pour tenter de mener une vie normale. Déjà les images, bientôt les épisodes. Encore un peu de patience... Cliquez ici pour voir toutes les photos. Alors que certains choisissent le noir pour porter leur deuil (et dans le cas deLatoya ça limiterait les dégâts), la soeur aînée du défunt Roi de la Pop préfère pour sa part le doré et l’imprimé panthère. Après avoir rendu un hommage en musique à son petit frère avec une chanson approximative intitulée « Home », Latoya Jackson s’est rendu au restaurant des people le fameux Mr Chow.Depuis toujours, Latoya se distingue par son style vestimentaire clinquant et souvent vulgaire. Hier, celle qui partageait le même chirurgien que Michael n’a pas fait mentir sa réputation. Vêtue d’un jean gris clair complètement destroy et d’une chemise lamée nouée qui laissait entrevoir son ventre ramollo, Latoya ressemblait à une bimbo en perdition. L élégant costume noir tandis que son épouse, le mannequin Rhea Durham, avait opté pour une très élégante robe bustier. Elle avait orné cette robe très aérienne brodée d’argent d’une parure Neil Lane comprenant une bague, un bracelet et des boucles d’oreilles en diamants. « Elle ressemblait à une princesse et était plus que ravissante. Mark, quant à lui, était plein d’admiration », a déclaré un témoin. L’église était remplie de bougies et de roses violines et roses. La veille, c’était un Mark Wahlberg impatient qui était venu se recueillir dans l’église, comptant les quelques heures qui le séparaient de la cérémonie. Paris Hilton : son ex-manager va tout déballer dans un livre Sex and the City 2 : difficultés de tournage Le tournage du deuxième volet de l’adaptation ciné de la série culte «Sex and the City» rencontre difficulté sur difficulté… Après le succès planétaire du film Sex and the City, l’heure est désormais au tournage de la suite. Mais ce n’est pas chose facile… Les premières prises qui auraient dû débuter au début de ce mois à New York ont dû être repoussées à la fin août. Et la suite ne s‘annonce pas plus aisée… la partie qui devait être tournée à Dubaï pourrait ne pas l’être car les autorités très puritaines des Emirats-Arabes refusent qu’un film dont le titre comporte le mot «sex» se tourne sur leur territoire. On espère que ces difficiles prémices n’annoncent pas un tournage trop laborieux, sachant que les producteurs de ce Sex and the City 2 ambitionnent de dépasser les recettes du premier, qui s’élevaient à … 401 millions de dollars. La barre est haute. ’acteur américain a épousé hier après-midi sa fiancée de longue date, le top model Rhea Durham. Pas de centaines d’invités, ni d’excentricités en tout genre, Mark Wahlberg et Rhea Durham se sont mariés samedi après-midi dans la plus stricte intimité. Devant leurs trois enfants (Ella Rae, 5ans, Michael, trois et le petit dernier de tout juste dix mois, Brendan Joseph) et une douzaine d’invités seulement, les futurs époux se sont dit oui en l’église catholique Good Sheperd à Berverly Hills. La cérémonie a débuté à 15h30 et a duré près de 45 minutes devant un public conquis. Mark Walhberg portait un Demi Moore : un look qui tue ! Mais quel est son secret ? Demi Moore a participé hier soir à la première de «Toy Boy» à Los Angeles avec son mari, Ashton Kutcher et sa fille Rumer Willis. Et comme on peut le voir sur ces photos, la famille a encore fait le show ! Et hier, on a appris qu’à partir du 24 septembre, date anniversaire de leur quatre ans de mariage, Demi Moore portera définitivement le nom de son mari. Il faudra désormais l?appeler Demi Kutcher L’ancien manager de l’héritière veut raconter leurs dix ans de collaboration dans un livre. L’homme qui dit avoir créé Paris Hilton (doit-on le remercier pour ça ?) veut passer à table. Selon le New York Daily News, Jason Moore s’apprête à sortir un livre dans lequel il évoquera les dessous de ses dix ans de collaboration avec la jet-setteuse la plus connue du monde. Jason Moore, qui affirme que son contrat de manager ne contenait aucune clause de confidentialité, a intitulé s o n ouvrage Contrôler le chaos, tout un programme. Le pitch le décrit comme un livre qui révèle comment Jason Moore a façonné un « morceau de pâte à modeler blonde en icône mondiale. » Comme son contrat ne contenait aucune clause de confidentialité, l’exmanager devrait dévoiler quelques secrets croustillants de son ancienne cliente : « Jason va expliquer comment il a réussi pendant dix ans à protéger sa cliente de la disgrâce en manipulant les médias et Paris ellemême, annonce le pitch. Paris a souvent été son pire ennemi, en faisant une sextape avec son copain, en ayant la gueule de bois à des séances photos, en s’endormant partout, en étant jetée en prison pour différentes infractions au code de la route. Si Paris Hilton n’avait pas eu Jason Moore pour tirer les ficelles et nettoyer derrière elle, elle serait sans doute tombée dans l’oubli. » Qui s’en serait plaint ? 10:32 18 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOUT 2009 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 Tout sur Oran 07 R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE DES ORANAIS ET DES TOURISTES S’INSURGENT LES PAUVRES, DE PLUS EN PLUS, NOMBREUX MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN WILAYA DE RELIZANE DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE SERVICE DU BUDGET ET PATRIMOINE «Oran est gravement mal éclairée la nuit» Silence, on souffre! CONCOURS D’ARCHITECTURE NATIONAL N°12/2009 ETUDE ET SUIVI DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DE LA ZONE D’EXTENSION DU NOUVEAU POLE UNIVERSITAIRE ET 20 000 LITS A ORAN – SIDI EL BACHIR – AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉS Note Qualité techn finan de véhicule SARL 39 40 SOVAC Véhicule Montant Montant Délai de Délai de proposé corrigé livraison garantie OBS 11.795.000.00 11.795.000.01 03 mois 24 mois Offre de marque avantageu- Volkswagen se Type: Passât 1.6 ess 102h confort line SELON LA CONSERVATION DES FORÊTS Lot N° 02 : Acquisition de 05 véhicules tourisme Entreprise Note Note Qualité techn finan de véhicule RENAULT ALGERIE SPA 45 40 Véhicule apprécient. C’est le cas dans le quartier de Saint Pierre, celui du Plateau, ou encore Saint Eugène, et même dans la périphérie de la ville. Beaucoup de citoyens préfèrent ainsi rester chez eux, supportant la chaleur nocturne dans leurs deux pièces, cuisine et ne pas s’aventurer dans ces rues incertaines. Mais qui s’en soucie? Mis à part les noctambules, personnes. Les élus se réfugient dans des réponses banales: «il n’y a pas d’argent» et l’administration semble avoir d’autres chats à fouetter y compris la nuit. Pendant ce temps, l’été passe comme n’importe quelle autre saison, dans la routine, les défaillances et… surtout la sourde oreille. B.L. Montant Montant Délai de Délai de proposé corrigé livraison garantie OBS 11.207.500.00 11.207.500.65 03 mois 24 mois 74 ha ravagés par le feu depuis juin Offre de marque avantageu- LAGUNA se BERLINE III PHASE 1 R ÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE WILAYA D’AIN TEMOUCHNET DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION AVIS D’INFRUCTUOSITE Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel N° 02/250 du 24 juillet 2002, portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N°08/ 338 du 26/10/2008. Le Directeur de la Santé et de la Population de la wilaya d’Ain Témouchent déclare l’infructuosité des lots: Pédiatrie- Imagerie Médicale- Chirurgie Dentaire- Laboratoire- Chirurgie. De l’avis d’appel d’offres national ouvert N°08/2009 du 03-04/04/2009, relatif à l’acquisition des équipements médicaux pour les structures de la wilaya. MOTIF: INSUFFISANCE DE L’AUTORISATION DE PROGRAMME LE DIRECTEUR 42 foyers d'incendie ont ravagé une superficie de 74 ha entre maquis et broussailles et forêts dans la wilaya d'Oran depuis le 1er juin dernier, a indiqué, hier, la conservation des forêts. La commune d'Oran a enregistré, à elle seule, 12 foyers d'incendies ayant parcouru une superficie de près de 61 hectares toute formation végétale confondue, selon le chef de service de la protection de la conservation des forêts. L'incendie, qui s'est déclaré le 14 juin dernier au niveau de la forêt des planteurs dite "Coca-Cola", est le plus important ayant détruit une superficie de 10 hectares de maquis et 50 hectares de broussailles, a-t-il souligné. La commune de Gdyel a enregistré deux (2) incendies au niveau de la forêt de Tafrent, sise au nord de Kristel ayant parcouru plus de 2 hectares, a-t-il ajouté. Pour sa part, la commune de Tafraoui a enregistré le 6 juillet dernier, un incendie au niveau du Djebel "Djahanama" où plus de 5 ha de broussailles ont été la proie des flammes. Le dernier foyer d'incendie a été signalé lundi après-midi dans la forêt de Misserghine au lieu-dit "auberge des Rochers", a souligné la même source, qui a indiqué que le feu a été aussitôt circonscrit. Ces trois foyers représentent à eux seuls 90 pc des pertes, a fait remarquer le responsable forestier, en notant que le dispositif de lutte contre les feux de forêts est maintenu avec une vigilance accrue en cette période caniculaire. La même source a rappelé qu'en 2008 les dégats étaient plus importants en pareille période, malgré le faible nombre de foyers enregistré. Un chantier culturel international U n chantier culturel international de dix jours, regroupant une soixantaine de jeunes oranais et français, a débuté lundi dans le quartier populaire de Sidi El houari (Oran). Ce chantier, organisé au site historique abritant les bains turcs et l'ancien hôpital du campement militaire français, par l'association "Santé Sidi El Houari" (SDH), s'inscrit dans le cadre des échanges culturels entre les mouvements associatifs juvéniles des deux pays, a indiqué le président de SDH , M. Kamel Brixi. Originaires de la ville de Troyes, les jeunes francais participeront, durant leur séjour à Oran aux côtés des adhérents de "SDH", à des travaux de maçonnerie traditionnelle, de taille de pierre et de nettoiement de ce site historique, a ajouté M. Brixi. ting précis et détaillé. Une cartographie des zones inondables et des fiches techniques pour des projets de préservation des sites et zones inondables seront mises en place afin de prévenir contre d’éventuels risques. Pour les constructions situées aux abords des oueds et en dessous des falaises, elles doivent faire l’objet de démolition et des dispositions doivent être prises pour le relogement des familles. Les recensements ainsi que les cartographies seront transmises à la wilaya avant d’être remises aux ministères concernés qui s’attelleront à prendre les mesures nécessaires pour la prévention des sites menacés par les inondations. Ces mesures, décidées par la direction de l’hydraulique, visent en priorité les communes les plus menacées par les inondations. Pour les autorités de la wilaya, la réalisation de ces retenues colinéaires devrait éviter à ces communes des énormes dégâts occasionnés aux habitations, aux infrastructures de base et aux terres agricoles à chaque forte précipitation notamment dans la commune d’El Ançor où de nombreuses maisons avaient été inondées et d’importants dégâts enregistrés. S.M. Dans la journée d’avant-hier, le chantier d’une entreprise de construction implanté dans la localité d’El Karma daïra d’Es Senia, a été le théâtre d’une découverte d’un cadavre. Selon nos informations, il s’agit d’un ouvrier de l’entreprise en question âgé de 43 ans. La dépouille a été retrouvée dans un état intact. Pour l’heure, les causes du décès restent inconnues. Aussitôt avertis les éléments de la Protection civile se sont déplacés sur les lieux. La dépouille a été transportée vers les services des urgences du CHU d’Oran. Une enquête a été ouverte pour faire lumière sur cette découverte. Les accidents de la circulation continuent toujours de faire des victimes et endeuillé des familles. C’est ainsi qu’on apprend que 02 personnes ont été grièvement blessées suite au renversement d’une voiture de marque Clio. L’accident a eu lieu dans la journée de lundi dernier au niveau de la route qui relie la localité de Hassi Ben Okba et le chef-lieu de la Daira de Gdyel. Les circonstances de cet accident restent pour l’heure inconnues. Les deux blessés ont été transportés par les éléments de la Protection civile vers les services des urgences du CHU d’Oran. En prévision de l’hiver A Es Sénia Un ouvrier retrouvé sans vie Gdyel 02 blessés graves dans un accident de la circulation DES MESURES CONTRE LES INONDATIONS quelque mois de la sai son hivernale, une série de mesures vient d’être initiée par les autorités locales en vue d’éviter d’éventuelles catastrophes liées aux intempéries. Une instruction vient d’être adressée à l’ensemble des divisions et directions de l’urbanisme des communes de la wilaya pour interdire toute construction à proximité des oueds, au dessus des falaises et des bassins versants, ainsi qu’au niveau des zones inondables. Dans ce cadre, une opération de recensement de l’ensemble des constructions menacées par les inondations sera menée afin d’élaborer un lis- dienne du «panier». Quand on attend sans conviction un avenir clément. Un pouvoir d’achat décent, un logement, un travail, enfin de quoi vivre le plus normalement du monde. Les mendiants sont un peu partout. Dans les cafés, restaurant, hôtels, jardins, ils ont fini par marquer leur omniprésence. Ils vont même à la plage. Par la force des choses, ils méritent un statut. Le confort n’est qu’utopie. La nuit, tous les repères se fondent. Même l’éclat des étoiles qu’ils ont l’impression de toucher du doigt, se ternit. Ces hommes, et femmes, de tout âge, il est sidérant de constater qu’ils occupent tous les lieux. B.H. SIDI EL HOUARI BRÈVES NB: Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de wilaya, dans un délai de dix (10) jours à compter de la première publication du présent avis dans la presse ou BOMOP, et ce conformément à l’article 101 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété portant réglementation des marchés publics. LE WALI uand la cruauté des hom mes s’allie aux vicissitudes de la vie, pour martyriser une couche entière, les voies de la souffrance ouvrent très grandes leurs plaies. Qu’y a-til de plus odieux que de souffrir en silence? Toutes les composantes de la précarité et de l’indigence sont là. Femmes, vieilles, enfants et même des adultes s’adonnent aujourd’hui, plus que jamais, à la charité. Chaque jour que Dieu fait, ils remplissent trottoirs et rues à Oran. Leur nombre augmente d’année en année. Il est encore plus exceptionnel de voir cette communauté de mendiants et de sans domicile fixe, vivre de tous leurs sens cette souffrance quoti- Q A.Kader Entreprise Note ses enfants, pour la première fois à Oran. L’air désolé, il nous fera cette remarque: «j’ai beaucoup entendu sur Oran, sur ses habitants et son animation nocturne. Ce soir, je peux vous dire que je regrette d’être venu». Cela sonne, il faut le dire comme un verdict. Un verdict tout a fait impartial. Le Front de Mer, la rue d’Arzew, la rue Khémisti, le boulevard Tripoli, l’avenue Emir Abdelkader, le centre-ville, en somme, n’est doté que d’un éclairage avare. A peine si l’on peut distinguer les silhouettes sauf là où, des magasins ont choisi de rester ouvert. Ailleurs, la nuit plonge les rues et les quartiers dans une obscurité que seuls les clochards et les agresseurs Téléphones utiles - Oran La direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran, lance un concours national d’architecture, ETUDE ET SUIVI DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DE LA ZONE D’EXTENSION DU NOUVEAU POLE UNIVERSITAIRE ET 20 000 LITS A ORAN – SIDI EL BACHIR – Les bureaux d’études publics, privés, architectes et urbanistes ou groupement ainsi que tous les BET agréés ayant réalisé des études d’urbanisme et d’aménagements, peuvent retirer les cahiers de charges auprès de la direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran sis à Oran 09, Rue Djellat Habib Gambetta. Les soumissionnaires doivent présenter leurs offres scindées en deux parties: 1- OFFRE TECHNIQUE A) DOSSIER GRAPHIQUE: - Plan schématique (schéma de principe d’aménagement) - Plan de proposition d’aménagement ech :1/1000 - Plan parcellaire ech :1/1000 - Plan masse ech :1/500 - Façades urbaines ech :1/1000 - Représentations volumétriques, croquis et perspectives des vues d’ambiances (ou) maquette ainsi que tout document pouvant expliciter le projet. B- PIECES ÉCRITES: - Rapport justifiant la méthodologie d’approche de l’aménagement. - Planning d’exécution de l’étude (annexe 03 tel dans le cahier des charges) - Projet de règlement - Divers: Tous documents ou pièces jugées nécessaires par le BET quant à l’enrichissement et à la validation de son offre. C- DOSSIER ADMINISTRATIF: - Déclaration à souscrire remplie et signée. - La déclaration sur l’honneur remplie et signée - Le présent cahier des charges dûment rempli, paraphé et signé y compris les annexes 1 et 2 - Attestation de mise à jour délivrée par l’ordre des architectes en cours de validité - Agrément ministériel pour les BET Nationaux architectural et urbaniste ou les attestations d’inscription dans le tableau national de l’ordre des architectes ou des urbanistes. - Copie du registre de commerce et l’immatriculation fiscale légalisée - Mise à jour CNAS – CASNOS – CACOBATH en cours de validité. - Casier judiciaire du gérant ou du mandataire du BET dûment désigné par acte notarié datant moins de 03 mois - Extrait de rôle en cours de validité - Bilans fiscaux des 03 dernières années visés par le service des impôts ou certifiés par le commissaire aux comptes. - Etat des moyens humains et matériels logistiques. - Références professionnelles justifiant les capacités du bureau d’études à concevoir et suivre l’ouvrage demandé justifié par les attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d’ouvrage (attestations de références exigées). - CV des personnes désignées pour prendre en charge la conception des études et le suivi des travaux de l’ouvrage et leurs affiliations. - Attestations de travail démontrant l’expérience professionnelle des personnes affectées au projet. 2- OFFRE FINANCIERE 1- La soumission datée et signée 2- Le présent cahier des charges dûment rempli, paraphé et signé y compris Les Annexes 01 et 02. Les soumissions doivent être établies sous double enveloppes anonymes portant la mention CONCOURS D’ARCHITECTURE NATIONAL N°12/2009 ETUDE ET SUIVI DES TRAVAUX D’AMENAGEMENT DE LA ZONE D’EXTENSION DU NOUVEAU POLE UNIVERSITAIRE ET 20 000 LITS A ORAN – SIDI EL BACHIR – «A NE PAS OUVRIR» Adressées au directeur du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran (D.L.E.P) sise au 09, Rue Djellat Habib Gambetta La date limite de dépôt des offres est fixée au 03.10.2009 à 12h00. L’ouverture des plis aura lieu le même jour à 14h00. Les soumissionnaires resteront engagés pendant la durée de préparation des offres de 180 jours qui commence à courir à compter de la date limite de dépôt des offres. Les bureaux d’études soumissionnaires sont cordialement invités à assister à l’ouverture des plis qui se tiendra en séance publique. LE DIRECTEUR, Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété portant réglementation des marchés publics. Le wali de la wilaya de Relizane- Direction de l’Administration Locale- porte à la connaissance des soumissionnaires ayant participé à l’avis de consultation N° 01/2009 relative à l’acquisition de 05 véhicules protocolaires et 05 véhicules de tourisme, qu’à l’issue de l’analyse et évaluation des offres est attribuée provisoirement aux soumissionnaires suivants : Lot N° 01 : Acquisition de 05 véhicules protocolaires ran by night?! C’est du passé. Oran, la nuit est synonyme désormais d’obscurité, et… d’insécurité. En plein été, alors que les citoyens, les touristes et les nostalgiques du vieil Oran, sortent à la recherche de fraîcheur, d’animation, ou tout simplement de souvenirs, les rues sont désespérément obscures. «Je ne comprends pas pourquoi l’éclairage public fait-il défaut à Oran ?» S’insurge un natif d’Oran, installé en France et qui a préféré passer ses vacances dans sa ville natale. Partout où, l’on va, ce sont les mêmes remarques et les mêmes déceptions. «Oran devrait être illuminée la nuit, surtout en été», dira un père de famille de Jijel, venu avec sa femme et O SAMU: ..................................................................... 041.40.31.31 Protection Civile ............................................ 041.41.34.00/05 Hôpital d’Oran ...................................................... 041.41.39.26 Police secours ......................................................................... 17 Sûreté de wilaya ................................................... 041.32.44.70 Gendarmerie Nationale ...................................... 041.40.22.92 Aéroport Es-Sénia ................................................. 041.51.11.53 ............................................................................ 041.59.10.31/40 Air Algérie ................................................. 041.42.72.05/06/07 Gare ferroviaire ................................................... 041.40.15.02 Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n Fajr Dhor Asr Maghrib Isha 04:35 13:20 16:56 20:05 21:37 08 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 Les nouvelles de l’Ouest MOSTAGANEM AIN- TÉMOUCHNET La Protection Civile bénéficie de quatre unités supplémentaires Distribution de 198 logements socio-locatifs L a Protection Civile de la wi laya de Mostaganem, vient de bénéficier de quatre unités supplémentaires dans le cadre du plan 2010-2014. Ces unités, qui ont nécessité six milliards de centimes chacune, nous diton, «seront déployées à Mesra, Aïn Nouissy, Fornaka et Kheireddine». Chaque unité sera constituée de 40 à 60 agents munis de tout l’équipement nécessaire. Une bonne nouvelle en somme, notamment pour ces localités où, les interventions en cas de sinistre dépendaient des services avoisinant si ce n’est pas du chef-lieu de wilaya. Par ailleurs, et selon les responsables de la Protection Civile, une brigade canine a été mise sur pied. Appelée brigade cynotechnique, elle sera chargée de procéder à des fouilles, lors des sinistres pour détecter des corps ensevelis. De même, plusieurs réalisations sont à mettre sur le compte de la Protection Civile de Mostaganem, comme le centre médico-social, le centre de repos de Petit Port et un hôtel pour les agents, entre autres réalisations. R.R. CHLEF Plus de 2 millions d'estivants ont fréquenté les plages P lus de deux millions (2.000.000) d'estivants ont fréquenté les plages du littoral de la wilaya de Chlef depuis l'ouverture, le 1-er juin dernier, de la saison estivale, indique un bilan de la Protection civile arrêté au 31 juillet 2009. Selon des estimations de cette structure, il a été enregistré pour le mois de juillet 1,2 million d'estivants contre un peu plus de 800.000 durant le mois de juin. Ce nombre concerne seulement les estivants ayant fréquenté les plages autorisées à la baignade au nombre de 24 au niveau de la wilaya , précise la même source, ajoutant que les plages non surveillées ont connu elles aussi une affluence nombreuse lors de cette période marquée par une chaleur inhabituelle. Selon des prévisions établies initialement par la direction du tourisme, le nombre d'estivants atteindra les 04 millions à la fin de la saison estivale prévue le 30 septembre prochain. Cet engouement, relève-t-on à la direction du tourisme, s'explique par les améliorations enregistrées en matière de disponibilité de l'eau potable et des conditions d'hygiène et de sécurité notamment au niveau des plages surveillées. Au plan de la surveillance des baigneurs, la direction de la protection civile déplore deux décès par noyade depuis l'ouverture de la saison estivale dont un au niveau d'une plage surveillée et l'autre au niveau d'une plage non autorisée à la baignade. 31 mariages célébrés aux frais de la commune de Chlef omme chaque année, l’APC du Chef-lieu de wilaya est res tée fidèle à ses principes de bienfaisance d’intérêt social envers les couples de jeunes mariés démunis qui n’ont pu célébrer leur union, faute de moyens financiers. L’année passée, cette APC a pris à son compte l’ensemble des réjouissances pour l’union de 41 couples, des réjouissances en matière de frais de souper pour les invités et leurs familles, le tout clôturé par une soirée musicale. Un don en matière d’effets vestimentaires et chèque d’une valeur considérable. Cette année, 31 couples ont bénéficié encore des mêmes réjouissances que ceux de l’année passée. La cérémonie matrimoniale s’est déroulée au sein même de l’APC en présence des autorités, des amis des mariés et de leurs familles. B. Réda C ette cérémonie a été pré sidée dans la matinée du 03 août 2009, par le secrétaire général de la wilaya en présence du chef de la daïra, les présidents de l’APW et de l’APC d’Ain Témouchent, des élus locaux et des responsables de l’office de promotion et de gestion immobilière (OPGI), des agences Sonelgaz et ADE, au cours de laquelle, 198 bénéficiaires ont reçu les clefs de leurs nouveaux logements à la cité Sidi Said à Ain Témouchent, où ils passeront le mois de Ramadhan dans les meilleures conditions d’habitat car ces nouveaux logements recèlent toutes les commodités. Ces nouveaux locataires n’ont pas trouvé de difficultés pour s’y reloger dans leurs nouvelles habitations car les responsables de la wilaya, de la daïra, de la commune d’Ain Témouchent ont prévu tous les moyens nécessaires facilitant le déménagement et l’occupation de leurs nouvelles habitations, du fait selon le chef de la daïra en l’occurrence Mr Benadane Kouider auquel notre journal s’est rapproché, nous a précisé qu’il a présidé en son cabinet deux (02) séances de travail ayant précédé cette cérémonie, et ayant regroupé le secrétaire général de la daira, les responsables des OPGI, de la protection civile, des services de sécurité, de l’APC, des agences Sonelgaz et ADE, et ceux de l’urbanisme et de la construction. Au cours desquelles, il a été mis l’accent sur la réunion de toutes les condi- C tions nécessaires de déménagements des bénéficiaires notamment par la disponibilité et la réquisition des moyens matériels et des actions de sensibilisation des nouveaux locataires pour la préservation du bon entretien de leurs logements, le bon voisinage, l’hygiène de leur nouvelle cité, avec le respect de la tranquillité et la salubrité publique, conformément aux lois en vigueur. Mr le chef de la daïra nous a fait état également que parmi 198 bénéficiaires, dix huit (18) bénéficiaires logeaient dans des conditions précaires, vétustes et leurs habitations menaçant ruine, notamment dix (10) dans l’immeuble «Haouch Benyamine» qui leur provoquaient souvent un danger pour leur sécurité et leur santé, notamment durant les intempéries, et à la suite d’un rapport établi par les experts du CTC qui ont affirmé que cet immeuble n’est plus destiné à l’habitat, il a été décidé un arrêté communal de démolition de ce site portant N° 290/2009 du 01/08/2009, approuvé par le chef de la daïra d’Ain Témouchent, cinq (05) bénéficiaires du parc communal, un (01) bénéficiaire du stade scolaire, un (01) bénéficiaire de l’TTMA et un (01) ayant habité à bord du lit de l’oued « Senane » rue des jardins. Le responsable de la daïra d’Ain Témouchent nous a fait savoir que 1500 dossiers de demandes de logements ont fait l’objet d’une étude et enquête approfondie par la commission instituée à cet effet, présidée par lui-même. Cette commission a étudié toutes les demandes déposées auprès de la daïra avant l’année 1999, dont certaines datent depuis l’année 1978, et synthétisées sur une fiche comportant toutes les informations sur la situation matérielle et sociale du demandeur ou de la demandeuse. A cet effet, des brigades mobiles ont sillonné les postulants et postulantes des logements à travers toute l’étendue de la commune d’Ain Témouchent et ce, en conformité aux directives du décret n° 142/ 08 du 11 mai 2008 prescrivant et délimitant les modalités d’attribution des logements publics locatifs à caractère social. Rappelons que selon toujours le chef de la daira, une dizaine de bénéficiaires ont été écartés par la commission de recours de la wilaya d’Ain Témouchent, du fait qu’ils ne remplissent pas les critères du décret en question, et a ajouté des programmes de la réalisation logements rentrant dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire (RHP), logements socio- participatifs, socio- locatifs et ruraux sont en cours de réalisation. La cérémonie de remise des clefs a suscité une vive joie parmi les bénéficiaires qui n’ont pas manqué de louer fortement les efforts consentis par l’Etat et les responsables locaux de la daira et de la commune et de l’OPGI et des différents secteurs, tendant à solutionner définitivement le problème de l’habitat. A.Benlebna Election d’un nouveau bureau de l’association de personnes âgées d’Ain Témouchnet u cours de l’assemblée te nue le 02 août 2009 au siége de l’association des personnes âgées de la wilaya d’Ain Témouchent, un bureau exécutif composé de onze (11) membres à sa tête le nommé BAKHTI Youcef. Rappelons que deux seuls candidats en l’occurrence les nommés BAKHTI Youcef et SABRI Mohamed Nadjib ont été portés candidats pour la présidence du bureau. Le vote s’est effectué à main levée, durant lequel M.BAKHTI Youcef a remporté l’opération A par 32 voix et M.SABRI Mohamed Nadjib 20 voix, laquelle s’est déroulée selon les adhérents présents, dans de bonnes conditions et ont eu un impact favorable. Rappelons que l’ex–président de ladite association en l’occurrence le nommé TECHNAR Redouane, l’un des premiers fondateurs de l’association et la maison des personnes âgées, ne s’est pas porté candidat. L’association compte 183 adhérents, s’active dans le domaine des actions caritatives en faveur des personnes démunies, des enfants orphelins particulièrement durant les mois de Ramadhan, les fêtes religieuses et l’organisation des excursions thermales au profit des personnes âgées. Cette association qui prône pour le bienêtre caritatif et humain, mène ses missions dans les meilleures conditions avec l’apport et le soutien des responsables locaux à tous les niveaux et les bienfaiteurs de la région d’Ain Témouchent et de Tlemcen. A.Benlebna CITÉ PRÉCAIRE ZIRAIYA À RELIZANE Recasement de 182 familles à Bermadia C hose promise, chose due, car le recasement des familles habitant le précaire, démunies de toute modestie de vie quotidienne, depuis bien des années, ou bien de responsables, n’ont pu donner de l’espoir à une frange de la société qui n’a jamais perdu confiance. Ainsi, après le recasement de pas mal de ménages pendant le précédent quinquennal, l’attribution de 1026 et 600 logts sociaux, voila venue ce mardi une autre étape d’attribution pour le recasement de 182 familles de Ziraiya à la cité 370 logts à Bermadia dans des logements F2 et F3 de haute qualité, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur suivant les directives du wali Djelloul Boukarabila qui était présent dans la nouvelle cité, en présence des instances civiles et militaires, ou des agents de l’OPGI à leur tête le DG de l’OPGI qui essayaient d’orienter les familles vers leur nouvelle vie. Ces mêmes familles, qui n’ont pas hésité une fois à remercier l’Etat pour un rêve réalisé, et le wali pour sa promesse, où l’on assistera à des youyous du haut des balcons. A l’ancienne cité, c’était les bulldozer pour l’opération de destruction des bâtisses qui ont donné une mauvaise image à la ville, et cela en attendant d’autres opérations de recasement pour en finir à fin 2009. B.BELHADJ LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 SOCIETE Un nouveau record de chute libre réalisé par 108 sportifs Une équipe de 108 parachutistes a réalisé la plus grande formation en chute libre. Plus de 100 sauteurs ont réalisé une formation simultanée à une vitesse de 290 km/h. Les participants avaient juste 40 secondes de chute libre, après un saut à 5 500 m, pour se regrouper. Une seconde après avoir réalisé la formation, les sportifs ont dû se séparer pour préparer un atterrissage en toute sécurité. Ce nouveau record du monde a été instauré lors du Skydive Chicago à Ottawa, en Illinois. Les 108 participants avaient été sélectionnés lors de qualifications à travers le monde durant un an. Une adolescente réalise un saut de 33 mètres en ski nautique Une collégienne de 13 ans a battu un record vieux de 20 ans en réalisant un saut de 33 mètres en ski nautique. Charlotte Wharton, qui a commencé ce sport il y a seulement 2 ans, a volé à près de 15 mètres du sol à 50 km/h alors qu’elle couvrait une distance équivalente à trois bus à impériale. Son saut, de 30,1 mètres a ainsi battu le précédent record des moins de 14 ans de 26,9 mètres instauré en 1989.La jeune fille est parvenue à exploser le record trois fois dans la même journée, réalisant au maximum un saut de 33 mètres. En plus de battre le record du monde de sa catégorie, Melle Wharton a obtenu des médailles aux championnats nationaux anglais de ski nautique. Elle espère à présent devenir championne du monde et maître dans les trois disciplines majeures de son sport : le slalom, le saut et les figures. Les téléopérateurs des urgences anglaises priés de noter chacun de leurs passages aux toilettes Les téléopérateurs travaillant pour l’un des centres de police les plus chargés d’Angleterre se sont vus demander d’enregistrer chacune de leur «pauses pipi». Ainsi les cadres supérieurs du centre des communications de Scotland Yard ont récemment demandé aux employés d’enregistrer leurs mouvements dans une base de données, dont les voyages aux toilettes sous l’appellation «code trois». Selon Paul Drew, un employé, il y aurait eu une opposition massive à cette décision : «Comme toutes les personnes à qui j’ai parlé, je trouve cela profondément offensant et humiliant, je me demande s’il est vraiment nécessaire d’enregistrer de tels détails.» Mais le surveillant Russ Hanson-Coles, responsable du bureau des communications, défend TAUREAU Une opportunité très enrichissante s'offre à vous ce qui vous permet d'atteindre l'objectif ambitieux que vous avez fixé avec beaucoup d'optimisme. La réussite vous donne raison, c'est heureux ne nous en pleignons pas. Vous serez à l'honneur. l’idée. Les codes ont été créés pour garder un oeil sur ce que font les opérateurs quand ils ne répondent pas aux appels. Les «codes trois» sont utilisés pour noter n’importe quelle pause personnelle non prévue sur l’emploi du temps, dont les passages aux toilettes. Deux voleurs, qui s’étaient introduits dans un dépôt d’alcool, ont bu jusqu’à devenir incapables d’en ressortir. L’incident a eu lieu en mars dernier. Le duo de voleurs était recherché par la police après s’être présenté en état d’ivresse au tribunal de Swansea où l’entrée leur a été refusée. Les cambrioleurs, saouls après avoir bu une grosse quantité d’alcool volée dans un dépôt de la ville, ont pu être retrouvés grâce aux vidéos de caméras de surveillance les montrant entrant par effraction dans le bâtiment.La police, appelée sur les lieux, a trouvé des caisses de bière et de cidre empilées et prêtes à être emportées, ainsi que «de nombreuses» bouteilles vides avant de découvrir M. Cullen et Wiggins endormis sur le terrain derrière le dépôt. Les deux hommes devraient être jugés cette semaine. Découvrez les façons les plus insolites de se blesser dage. 53 % des personnes interrogées ont déclaré souffrir de douleurs musculaires sévères après ce qu’elles pensaient être une bonne nuit de sommeil. Parmi les façons étranges de se blesser, les Anglais ont également cité le fait de marcher sur le chien ou de rentrer dans une porte en verre. Le sondage a mis au jour que 65 % des Anglais avaient des douleurs musculaires sans avoir pratiqué aucun exercice, les plus communes étant celles touchant le dos, les jambes et le cou. Trop gros pour faire la guerre C’est ce qui ressort d’une note d’urgence que s’est procurée The observer et révélant une «l’évolution inquiétante de l’obésité» au sein de l’armée Britannique. Des milliers de soldats sont jugés «personnel unable to deploy», comprenez personnel inapte au déploiement. Une méforme pouvant être fatale face à des Talibans habitués à gambader dans les montagnes, les militaires «obèses» se voient dans l’obligation de rester au bercail. - L’armée préconise d’ordinaire 2 à 3 heures d’efforts physiques par semaine, or le Major Brian Dupree déplore que «ces bases fondamentales ne soient pas respec- HOROSCOPE HOROSCOPE BÉLIER Vous aurez l'occasion de discuter très sérieusement de certains problèmes qui vous tracassent. Pour vous faire bien comprendre, prenez votre temps, respirez profondément et parlez le plus calmement possible et vous serez écouté. Des voleurs trop soûls pour s’échapper d’un dépôt d’alcool Selon un sondage réalisé en Angleterre, marcher sur le chien, éternuer ou s’étouffer avec une tasse de thé feraient partie des causes d’accidents les plus étranges. Ainsi dormir trop longtemps dans la même position serait la première cause de douleurs. On trouve ensuite la chute dans les escaliers, dans la douche où la baignoire parmi les causes d’accidents domestiques. Une étude menée sur 7 000 Anglais a dévoilé qu’une personne sur deux se blesse dans les tâches du quotidien. «Il semblerait que les gens ne se blessent pas juste sur le terrain de sport ou en jardinant les activités simples, de tous les jours peuvent aussi être à l’origine de douleurs musculaires ou d’inconfort» explique le porte-parole de Mobigel Paineze Spray, l’instigateur du son- Votre tées». - D’autre part, depuis quelques années et pour faire face à une pénurie d’homme, l’armée a revu ses critères de recrutement. Ainsi, les candidats ayant un IMC de 32, soit deux points au dessus de ce que l’Organisation mondiale de la santé établit comme de l’obésité, peuvent être engagés. GÉMEAUX Réfléchissez sérieusement avant d'entamer une action irrévocable concernant vos affaires. Plutôt que de foncer de l'avant en espérant que tout se passera bien, attendez le moment favorable car la chance va passer. CANCER Si vous avez quelque chose de très important à faire, ne le différez pas, faites-le maintenant. Comme cela vous aurez acquis la certitude que c'est tout à fait dans vos possibilités. LION Vous ferez très attention à tout ce qui se dit autour de vous. Vous risquez de glaner l'information précieuse qui vous manque pour mener à bien une action performante dans les affaires. VIERGE Les choses changeront très vite au cours de la journée. Cela peut se répercuter sur votre environnement amical ou familial. Montrez de l'énergie autour de vous en réorganisant vos fréquentations. BALANCE Si vos projets financiers rencontraient un obstacle aujourd'hui, vous serez sans doute vraiment dégoûté. Pour que cela soit seulement du temporaire, ne baissez surtout pas les bras et battez-vous. SCORPION Une décision importante est à prendre dans une affaire personnelle qui vous intrigue. Votre attitude obstinée sera un gage de bonne volonté. Ne vous précipitez pas à la légère dans cette affaire de cœur. SAGITTAIRE Vous aurez la chance de pouvoir trouver le temps de vous occuper de certaines questions pratiques que vous laissiez en suspens. Vous avez beaucoup à faire et il faut commencer tout de suite si vous ne voulez pas prendre de retard. CAPRICORNE Vous risquez de faire une nouvelle rencontre financière intéressante. Pourtant cette personne ne semble guère vouloir entrer dans le cercle de vos relations. VERSEAU Vous saurez utiliser habilement votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez de quelqu'un qui ne vous est pourtant pas très favorable. C'est la bonne occasion de chercher à aller plus loin dans les négociations que vous avez entreprises. POISSONS Ce ne serait pas la peine de vous battre si vous n'aviez pas une certaine conviction quant aux résultats. Les événements vous donneront raison de vouloir ne pas douter et de croire en vous. 17 16 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 ESPACE PUB RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA D’ORAN DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA D’ORAN AVIS AVIS d’annulation d’annulation LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 CentreAlgérie TIZI-OUZOU AFFAIRE DES 04 CITOYENS ABATTUS À TADMAÏT Plus de 1.400.000 estivants sur les plages en juillet 2009 Grève générale et colère d’une attribution provisoire d’une attribution provisoire Il est porté à l’ensemble des Bureaux d’études ayant soumissionné pour l’étude d’adaptation au sol d’un hôpital des brûlés à Oran, que l’Avis d’Attribution Provisoire paru dans EL DJEMHOURIA en date du 26 Mai 2009 attribué au BET BENKOULA Abdelghani est annulé. Le Directeur de la Sante et de la Population Il est porté à l’ensemble des soumissionnaires ayant soumissionné pour la réalisation d’un hôpital des brûlés à Oran Lot gros œuvres, que l’Avis d’Attribution Provisoire paru le 29 juin 2009 attribué à l’entreprise LAOUFI Azzedine est annulé. Le Directeur de la Sante et de la Population ANEP N°7392/31 - 05/08/2009 ANEP N°7391/31 - 05/08/2009 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE R ÉPUBLIQUE A LGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de la santé, de la population et de la réforme hospitalière Direction de la santé et de la population Wilaya de Mascara Etablissement public de santé de proximité de Mohammadia WILAYA DE MASCARA - DAÏRA DE BOU-HANIFIA COMMUNE DE HACINE AVIS D’ADJUDICATION 2ÈME SEMESTRE 2009 N°= 002/2009 L’Etablissement public de santé de proximité de Mohammadia, lance un avis d’adjudication pour le 2ème semestre 2009, concernant l’approvisionnement en : 1. Fournitures de bureaux générales. 2. Quincaillerie générale. 3. Produits d’entretien. 4. Imprimerie, registres et autres produits. 5. Denrées alimentaires. 6. Pièces détachées. Les fournisseurs intéressés par le présent appel d’offres, devront se rapprocher du secrétariat de la direction de l’établissement public de santé de proximité de Mohammadia pour retirer le cahier des charges contre paiement de 1.000,00 DA pour les frais d’impression. Les offres devront parvenir sous pli fermé portant la mention : Avis d’adjudication 2ème Semestre N°= 002/2009 A ne pas ouvrir Les offres établies doivent être envoyées à l’adresse ci-dessous: Monsieur le Directeur de l’Etablissement Public de Santé de Proximité De Mohammadia Rue BENZOHRA Abdelkader- MohammadiaLe délai de dépôt des offres est fixé à 10 (dix) jours à compter de la date de publication du présent avis dans la presse. Le présent avis tient lieu de convocation aux fournisseurs à assister à la séance d’ouverture des plis prévue à l’expiration du délai de dépôt des offres à 14h00 au siège de la direction de l’établissement public de santé de proximité de Mohammadia. Le Directeur, ANEP N°7343/31 - 05/08/2009 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ N°05/2009 Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel N°02-250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel N°08-338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, le Président de l’assemblée populaire communale de Hacine, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé au projet: Réalisation Canal De Protection Contre Les Crues Au Douar Machehour à l’avis d’appel d’offres restreint N° 05/2009 publié aux quotidiens «Le Carrefour d’Algérie» et «Sawt El Gharb» le 11/07/2009, qu’à l’issue de l’évaluation des offres il a été décidé: L’attribution provisoire du projet suivant : N° Désignation du projet Entreprise de réalisation 01 Réalisation Canal De Protection Contre Les Crues Au Douar Machehour. BOUKHARI MOHAMMED Note technique Montant en T.T.C DA Délai de réalisation Observation Le moins disant 61,78 11.468.340,00 03 mois Conformément à l’article 101 du décret présidentiel N°02-250 du 24/07/ 2002 modifié et complété par le décret présidentiel N°08-338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, les soumissionnaires peuvent introduire leurs recours auprès de la commission des marchés de wilaya de Mascara dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis. LE PRESIDENT DE l’APC ANEP N°7393/31 - 05/08/2009 09 n calme précaire régnait, hier, sur la ville de Tadmaït qui a été paralysée par une grève générale. La veille, le chef-lieu de commune était transformé en champ de bataille par des jeunes qui ont déclenché l’émeute et coupé à la circulation la RN 12 (qui relie Tizi–Ouzou à Alger, en passant par Tadmaït). La raison de cette colère est la découverte avant-hier (lundi) des corps sans vie de 04 jeunes près du village Ichakalène. Ces derniers ont été tués par balles. Exigeant toute la vérité sur les circonstances de ce drame, les habitants de l’ex–camp du ma- U réchal, ont manifesté leur colère dans la rue en prenant pour cible, le siège de la Sûreté urbaine. Les forces antiémeutes ont réussi à rétablir le calme et un comité des sages a intervenu pour tenter de calmer les esprits. Une enquête est actuellement menée par la gendarmerie nationale pour tirer au clair les circonstances de cette affaire. La douleur s’est emparée des habitants qui se préparent pour l’enterrement des 04 jeunes originaires du village Ichakalène. Mais l’ambiance demeure très tendue et l’émeute peut être déclenchée à tout moment. M. Aswel MUSIQUE ACTUELLE 1.465.000 estivants se sont rués, durant le mois de juillet 2009, sur les plages autorisées à la baignade de la wilaya de Tizi-Ouzou, contre 333.000 en juin dernier et 1.70.000 en juillet de l'année 2008, selon une estimation de la protection civile. Cette augmentation du nombre d'estivants s'explique, selon la même source, par "les pics de chaleur exceptionnelle enregistrée en juillet dans la région, ainsi que par les travaux d'aménagement subies par les plages d'Azeffoun et Tigzirt". Avec 357.000 estivants enregistrés, la plage du Caroubier du littoral d'Azeffoun, alliant admirablement les bienfaits de la mer et de la montagne, vient en tête des plages les plus fréquentées de la wilaya, suivie de celle du "Petit Paradis" avec 330.000 baigneurs. Pour le mois de juillet, les éléments de la protection civile ont eu à effectuer un total de 504 interventions dont 158 pour le sauvetage de baigneurs en danger de noyade, 315 pour prodiguer des soins sur place à des person- nes blessées ou prises de malaise et le reste pour des évacuations vers des centres de santé. Aucune noyade n'a été enregistrée depuis le début de cette saison estivale et ce tant au niveau des plages autorisées à la baignade que des plages non surveillées, mais très fréquentées, relève la protection civile, qui déplore cependant, deux morts par noyade, en juillet dernier, l'un dans un étang de l'Oued Sebaou et l'autre dans une retenue collinaire à Fréha. Bordj Bou-Arréridj abrite la 4ème édition du festival national L a wilaya de Bordj Bou-Arréridj abrite du 5 au 12 août la 4e édition du festival national de la musique actuelle, a indiqué lundi un communiqué de l'Office national de la culture et de l'information (ONCI). La cérémonie d'ouverture qui aura lieu au stade communal Bouzidi sera marquée par le spectacle "TOTO", suivi par des concerts des groupes Foursane el-Djanoub "Annaba" et Elawtar "B.B.A" et Lotfi double Canon. Le public de Bordj Bou-Arréridj sera au rendez-vous, jeudi, avec les groupes Contraste et Triana d'Alger, Cheb Lamine, Wahid Staïfi, Hakim Salhi et Kader japonais. Horaires de prières pour la wilaya d’Alger Fajr Dhor Asr Maghrib Isha 04:16 13:20 16:43 19:53 21:26 10 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 SPORTS RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE HANDBALL Changement dans le système de compétition WILAYA DE MASCARA DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION Une division nationale Une à seize équipes AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT La Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Mascara, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour l’exécution des travaux de résorption du déficit en VRDen lots séparés comme suit : VOIRIE- PARTIE BLANC L’appel d’offres national restreint lancé aux entreprises ayant la qualification catégorie IV (quatre) et plus en travaux publics (Activité principale simultanément en travaux de terrassement et de fondation de routes). Lot n° V291 : Axe principal à Bouhanifia Lot n° V292 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V15 : Cité Adda Belmokhtar à Mascara Lot n° V175 : Cité Ibn Khaldoune à Bouhanifia Lot n° V260 : Double voie : route d’Alger- ZHUN 8 à Mascara VOIRIE- PARTIE NOIR: L’appel d’offres national restreint lancé aux entreprises ayant la qualification catégorie V (cinq) et plus en travaux publics (Activité principale). Lot n° V294 : Axe principal à Bouhanifia Lot n° V295 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V268 : Cité Adda Belmokhtar à Mascara Lot n° V184 : Cité Ibn Khaldoune à Bouhanifia Lot n° V261 : Double voie: route d’Alger- ZHUN 8 à Mascara RÉSEAUX D’AEP: L’appel d’offres national restreint lancé aux entreprises ayant la qualification et classification catégorie II (deux) et plus en Hydraulique (Activité principale ou secondaire). Lot n° V274 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V298 : Cité Ibn Khaldoune à Bouhanifia RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT: L’appel d’offres national restreint lancé aux entreprises ayant la qualification et classification catégorie II (deux) et plus en Hydraulique (Activité principale ou secondaire). Lot n° V276 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V269 : Cité Adda Belmokhtar à Mascara Lot n° V262 : Double voie: route d’Alger- ZHUN 8 à Mascara AMÉNAGEMENTS: L’appel d’offres national restreint lancé aux entreprises ayant la qualification catégorie II (deux) et plus en travaux de Bâtiment ou travaux publics (Activité principale ou secondaire). Lot n° V279 : Axe principal à Bouhanifia Lot n° V280 : Axe principal à Bouhanifia Lot n° V281 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V282 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V287 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V286 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V278 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V271 : Cité Adda Belmokhtar à Mascara Lot n° V272 : Cité Adda Belmokhtar à Mascara Lot n° V185 : Cité Ibn Khaldoune à Bouhanifia Lot n° V263 : Double voie: route d’Alger- ZHUN 8 à Mascara ECLAIRAGE PUBLIC: L’appel d’offres national restreint lancé aux entreprises ayant la qualification catégorie II (deux) et plus en travaux d’installation électriques (bâtiment) ou d’éclairage (travaux publics) en activité principale ou secondaire. Lot n° V285: Centre ville à Bouhanifia Lot n° V284 : Axe principal à Bouhanifia Lot n° V270 : Cité Adda Belmokhtar à Mascara Lot n° V264 : Double voie: route d’Alger- ZHUN 8 à Mascara ŒUVRES D’ART: L’appel d’offres national restreint lancé aux entreprises détentrices de registres commerce en la matière et aux artisans en la matière. Lot n° V290 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V288 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V289 : Centre ville à Bouhanifia Lot n° V283 : Double voie: route d’Alger- ZHUN 8 à Mascara Lot n° V293 : Double voie: route d’Alger- ZHUN 8 à Mascara Les entreprises et artisans intéressés et spécialisés comme indiqué ci-dessus, peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Mascara- Faubourg Sidi Mouffok rue Menaouer Djebbar. Les offres accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de validité exigés par le cahier des charges et la réglementation en vigueur, doivent être déposées le 26/08/2009 avant 14h00 à l’adresse suivante : Monsieur le Directeur de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Mascara, Faubourg Sidi Mouffok rue Menaouer Djebbar. Les offres doivent être présentées sous double plis scellés. Le pli extérieur doit porter la mention « SOUMISSION- A NE PAS OUVRIR » ainsi que le n° et l’intitulé du lot. Il doit contenir en son sein deux (02) autres plis: *Le premier relatif à l’offre technique doit porter la mention «OFFRE TECHNIQUE» et contenir les pièces ciaprès: -La déclaration à souscrire dûment signée par l’entreprise. -Le cahier des charges dûment signé par l’entreprise. -L’annexe A dûment signée par l’entreprise. -Une copie du registre de commerce en cours de validité. -Une copie du Certificat de Qualification et Classification Professionnelles en cours de validité. -Extrait de Rôle en cours de validité. - Attestation de mise à jour CNAS- CASNOS- CACOBATH (en cours de validité). -Carte d’immatriculation fiscale. -Références professionnelles. -Justification des moyens matériels. -Justification des moyens humains (accompagnée de la déclaration CNAS). -Un casier judiciaire du gérant. -Bilan du dernier exercice. -Statut (pour les sociétés). -Une caution de soumission 1% (Original). -Planning des travaux. *Le deuxième relatif à l’offre financière doit porter la mention «OFFRE FINANCIERE» et contenir les pièces ci-après: -Lettre de soumission dûment signée par l’entreprise. -Le bordereau des prix unitaires dûment signé par l’entreprise. -Le devis quantitatif et estimatif dûment signé par l’entreprise. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue au siège de la Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Mascara le 26/08/ 2009 à 14h00. Le Directeur ANEP N° 7160/31 05/08/2009 e bureau fédéral s’est réuni avant-hier soir au niveau du siège de la FAHB. Une réunion qui ne s’est achevée que tard dans la soirée et à l’issue de laquelle les membres de la fédération ont décidé d’apporter quelques changements dans le système de compétition, en augmentant le nombre des équipes en divisions nationales Une et Deux, tout en arrêtant la date du début du championnat. L tes, il s’agit de Bouraada Décathlon, Madi 800m, Zeruelaine, Boukensa et Manseur 1500m. Nos spécialistes du demi-fond poursuivent leur préparation au niveau du centre de Tikijda, alors que Bouraada est en préparation à l’étranger. Notons que ces athlètes participent très souvent à des meetings, ce qui leur permet de parfaire leur préparation et aussi d’améliorer leur chrono. H.S CLASSEMENT WTA Bartoli gagne deux rangs ainsi sa vraie place parmi les grosses cylindrées de la petite balle nationale, et après avoir vécu les affres de la relégation. LE WCBOS ET L’IRBM EN D2 Au cours de cette réunion, les membres de la FAHB ont décidé également d’annuler le tournoi d’accession qui devait avoir lieu le mois passé et qui devait regrouper les champions de chaque région. Suite à cette annulation, cinq équipes rejoignent ainsi la D2, il s’agit du WCB Oued Sly, l’IRB Maghnia, l’ITR Sétif, ES Ain Touta et la formation de Ghardaia. Désormais, cette division comprend seize équipes réparties en deux poules de huit, c’est dire que la compétition sera encore plus intense. De ce fait, les deux équipes de l’ouest qui ont tant lutté ces dernières années, auront ainsi la chance d’évoluer dans un palier supérieur. LE CHAMPIONNAT NATIONALE UNE DÉBUTERA LE 27 SEPTEMBRE Le coup d’envoi du championnat de la division Nationale Une sera donné le 27 septembre prochain. La FAHB a décidé d’entamer qu’après le mois du jeûne, afin de permettre aux équipes de bien se préparer et aussi pur que les nouveaux promus puissent avoir du temps pour revoir leurs lacunes et aussi effectuer des recrutements. Pour cette nouvelle saison, les puristes seront gâtés en assistant à de belles affiches, notamment la rencontre qui opposera le GSP au MCO qui fera sans aucun doute rappeler de bons souvenirs aux nostalgiques. En effet, les oranais pourront cette saison, revoir leur équipe évoluer en D1 comme dans le passé. H.S L'EN à pied d'oeuvre L Cinq algériens au rendez-vous Berlinois I 17ème Mondial Juniors de Handball 'EN est depuis hier à pied d'oeuvre en Egyp te où elle se prépare avant l'entame de joutes mondiales. Nos jeunes capés entreront en lice demain face au Danemark, dans un duel qui s'annonce très ardu, surtout que les Danois sont connus pour leur bon niveau en cette discipline. L'EN sera appelée à affronter tour à tour les équipes du Bélarus, du Portugal, du Maroc et de la République Tchèque, c'est dire que sa mission ne sera pas une simple sinécure durant ce rendez-vous cairote. Par ailleurs, l'EN juniors avait participé pour la première fois à un championnat du monde en 1987 en ex-Yougoslavie, à l'issue duquel elle avait terminé à la 12ème place, alors que sa dernière participation à un Mondial remonte à 2003 au Brésil où elle s'est classée à la 18ème place. Pour ce Mondial, les protégés de Hadjazi ont bénéficié d'une assez bonne pré- ATHLÉTISME l n’y a pas eu d’autres qua lifiés pour les Mondiaux de Berlin, même si les responsables techniques espéraient que deux autres athlètes parviennent à réaliser les minima lors du championnat national qui s’est déroulé avant-hier à Alger. Ces athlètes n’ont pas réussi à atteindre les minima exigés et la date limite s’est achevée avant-hier. De ce fait, la liste des participants algériens comporte que cinq athlè- LE MCO RETROUVE L’ÉLITE: Après avoir évolué durant plusieurs saisons en division inférieure, le MCO va enfin retrouver l’élite lors de la nouvelle saison et ce, après que le BF a décidé de faire accéder deux autres équipes en Nationale Une, il s’agit du MCO et du CRBEE. Avec le repêchage de ces deux équipes, la Division Une est désormais formée par seize équipes, réparties en deux poules de huit, alors que la saison précédente douze équipes évoluaient en ce palier. Rappelons que lors du tournoi d’accession, deux équipes avaient assuré leur accession, il s’agit du C.Chelghoum Laid et l’AB Barika, mais suite à la décision prise par l’instance fédérale, le team d’Alger Centre et celui d’El Hamri ont pu ainsi rejoindre l’élite, vu qu’ils occupaient respectivement la troisième et quatrième place. Le MCO est en fête, après l’accession de l’équipe de football, c’est au tour de la formation handballistique qui retrouve 15 paration, en prenant part derlemagne, d’Egypte, du Koweït, nièrement à un tournoi internade l’Argentine, du Qatar et d’Istional en Egypte, qui a permis lande. Alors que le groupe B est de combler les lacunes et ausformé par les sélections de si tester certaines combinaiFrance, d’Espagne, d’Iran, de sons de jeu. Pour cette joute, Tunisie, du Brésil et de Norvèseize arbitres ont été retenus ge et puis les équipes de la dont la paire algérienne MeziaSuède (détentrice du titre), d’Esne-Si Bachir. 24 équipes sont tonie, de Slovénie, des Paysau rendez-vous, réparties en Bas, de Libye et du Groenland quatre poules, dont le groupe A évolueront dans le groupe c. qui comprend les équipes d'AlH.S. PALMARÈS DES PRÉCÉDENTES ÉDITIONS 1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 (Suède) : ----------------(Danemark/Suède): ---(Portugal) : ---------------(Finlande) : --------------(Italie) : --------------------(Yougoslavie) : ----------(Espagne) : -------------(Grèce) : ------------------(Egypte) : -----------------(Argentine) : -------------(Turquie) : ----------------(Qatar) : -------------------(Suisse) : ----------------(Brésil) : ------------------(Hongrie) : --------------(Macédoine) : ----------- vainqueur ex URSS vainqueur ex URSS vainqueur ex Yougoslavie vainqueur ex URSS vainqueur ex URSS vainqueur ex Yougoslavie vainqueur ex URSS vainqueur ex Yougoslavie vainqueur Egypte vainqueur Russie vainqueur Danemark vainqueur Danemark vainqueur Russie vainqueur Suède vainqueur Danemark vainqueur Suède La Française Marion Bartoli, victorieuse du tournoi de Stanford devant l’Américaine Venus Williams, a progressé de deux rangs au dernier classement WTA (12e) toujours dominé par la Russe Dinara Safina, désormais talonnée par Serena Williams. La cadette des soeurs Williams, éliminée en quart de finale à Stanford, ne compte plus que 973 points de retard sur Safina contre 1742 une semaine plus tôt. Classement du simple dames 1. Dinara Safina (RUS) 9601 pts 2. Serena Williams (USA) 8628 3. Venus Williams (USA) 6935 4. Elena Dementieva (RUS) 6591 5. Jelena Jankovic (SRB) 5930 (+1) 6. Svetlana Kuznetzova (RUS) 5853 (-1) 7. Vera Zvonavera (RUS) 5400 8. Carolina Wozniacki (DEN) 4750 (+1) 9. Victoria Azarenka (BLR) 4538 (-1) 10. Nadia Petrova (RUS) 3290 11. Ana Ivanovic (SRB) 3154 12. Marion Bartoli (FRA) 3035 (+2) 13. Agnieszka Radwanska (POL) 2981 14. Flavia Pannetta (ITA) 2830 (+1) 15. Amélie Mauresmo (FRA) 2639 (+1) 16. Dominika Cibulkova (SVK) 2621 (-4) 17. Li Na (CHN) 2342 (+1) 18. Virginie Razzano (FRA) 2247 (-1) 19. Samantha Stosur (AUS) 2244 (+1) 20. Patty Schnyder (SUI) 2123 (-1) Rafael Nadal fera son retour la semaine prochaine à Montréal Rafael Nadal, le N.2 mondial éloigné des courts de tennis depuis deux mois en raison de douleurs aux genoux, fera son retour sur le circuit ATP pour défendre son titre à Montréal la semaine prochaine, a annoncé lundi son oncle et entraîneur Toni Nadal. Toni Nadal ne s’est en revanche pas avancé sur la participation de l’Espagnol à l’US Open fin août: «Nous verrons sa forme au cours des deux prochains tournois.» L’Espagnol, ancien numéro un mondial, souffre de tendinites aux deux genoux et n’a plus joué un match depuis son élimination par le Suédois Robin Soderling en 8e de finales à Roland-Garros début juin. Il a notamment dû déclarer forfait pour Wimbledon, dont il était tenant du titre. C M 14 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOUT 2009 SPORTS USM ORAN JUDO - MONDIAL CADETS On efface tout et on recommence L'équipe algérienne présente au rendez-vous de Budapest L es unionistes d’Oran qui pour rappel viennent de rétrograder en division régionale «Une» avec en prime un départ massif d’un bon nombre d’éléments de valeur tels El Aggoune, Meslouk, Ferrahi pour ne citer que ceux-là, ont repris le che- min des entraînements dans un visage new look et avec vraisemblablement d’autres ambitions si l’on considère la nouvelle optique des dirigeants et notamment les propos du nouveau coach de l’équipe qui n’est autre que l’ex-demi centre de l’ASM Oran en l’occurrence Mokhtar Kechamli. Ce dernier affirme que sa mission principale reste de constituer un groupe capable de défendre les couleurs du club, et on verra par la suite ce que nous pourrons faire. Hussein O L’effectif de la saison 2009-2010 : Gardiens des buts :Fellah et Maref Défenseurs :Bouchakour, Bouhadji, Mabrouk, Errouane, Ouadir, Zigh, Airzem, Belbraik. Milieux de terrain :Belkacem, Ferhane, Barhoune, Halimi, Khobstane, Belayachi, Fali, Said, Ould Ameur. Attaquants :Bobou, Omar Hacen, Benarbia, Benhalima, Benmeddah, Doueur, Benmeddah. Entraîneur:Kechamli Mokhtar AS MARSA Toujours sur la même foulée L 'équipe algérienne de judo cadets (Garçons et filles) prendra part, à partir de jeudi prochain, au Championnat du monde de la catégorie, prévu à Budapest en Hongrie du 6 au 9 août. Les judokas algériens qui se sont envolés hier pour la capitale hongroise, ont effectué, en prévision de cette compétition mondiale, un regroupement au Dojo national de Bouzaréah à Alger. Le staff technique composé de Nordine Atout et Youcef Oukil, a mis à profit l'annulation du championnat maghrébin initialement prévu à Tripoli du 30 juillet au 3 août, pour effectuer un stage bloqué à Alger et apporter les dernières touches à la prépa- J N SPORTS Barcelone en négociations avec Messi Le FC Barcelone, actuellement en tournée aux Etats-Unis, a entamé des discussions avec son attaquant argentin Lionel Messi en vue d'une revalorisation salariale, affirme le président Joan Laporta dans des déclarations publiées mardi sur le site du club. "Il y a une très bonne relation entre les deux parties", souligne M. Laporta. "Ils savent (l'entourage de Messi, ndlr) que la ration de l'équipe. 15 judokas dont sept filles ont été retenus par le coach national. Il s'agit des athlètes sacrés champions d'Algérie en 2009 ou qui sont montés sur le podium. La première journée de la compétition au Championnat du monde de Budapest, prévue demain, concernera les catégories -50kg et -55kg (garçons) et -40kg et -44kg (filles). Le lendemain, ce sera au tour des judokas des catégories -60kg et -66kg (garçons) et -48kg et 52kg (filles) de monter sur le tatamis. La 3ème et dernière journée, samedi, verra l'entrée en lice des athlètes des catégories -73kg et -81kg (garçons) et -57kg et -63kg (filles). Lampard se voit gagner la Coupe du monde 2010 Tapis Angora, une légende vec 7 rencontres dispu tées, 5 gagnées et 2 défaites, l’équipe chère à Djelouat Mourad des Tapis Angora, a brillamment su se qualifier aux ½ finales, qui n’ont été qu’une simple formalité, devant leur cousin de X- Optic Maghreb, qui n’a rien vu venir. Il faut souligner aussi, la fougue et la jeunesse des tapissiers, avec un Aouedj Sid Ahmed (18 ans), des grands jours étalant une classe, qui a ébloui l’assistance avec à la clef 4 superbes buts, (un nom à retenir). La complémentarité avec Fouaz (18 ans), yant échoué in extremis lors de la saison écoulée, cédant dans la dernière ligne droite, le pas au Widad de Terga, l’AS Marsa semble bien déterminée cette fois-ci à toucher le gros lot si l’on se réfère aux dispositions entreprises par les dirigeants réunis au début A de cette semaine au centre de la mutuelle sis à Bouisville sous la houlette du président en exercice Zemali. Les gars du vieux port se sont concertés longuement afin de préparer au mieux la nouvelle saison. S’agissant de l’effectif, nous noterons que l’ossature de l’équipe a été maintenue. Hormis les joueurs qui ont été contraints par la nouvelle réglementation à plier bagages, et qui ont été remplacés par d’autres éléments, il faut dire que c’est le même groupe pratiquement qui a été reconduit. En voici par ailleurs la liste nominative. Gardiens des buts :Bensalah et Moumencha Défenseurs :Aissani, Slimani, Adda M, Adda H, Belarbi, Larbi-Chaht, Khetiri. Milieux de terrain :Saidia, Chenane, Houari, Allal, Belmokhtar, Benhamacha, Abbas, Mouffouk, Athmane. Attaquants :Tamacha, Mokrane, Merini, Merzougui, Benhargal. Entraîneur : Athmani Baghdad Hussein O. (2 buts) a été une merveille, le 7ème but a été inscrit par Saidia. Cette bande de copains, tous issus de Mers El Kebir défendent admirablement les couleurs des Tapis Angora. Il faut s’attendre aussi, à des ½ finales de haut niveau, avec le vainqueur de Maghreb EmballagePropAlgérie, contre celui de Peugeot Courbet ou Samstar Multimédia, il est certain que la finale sera grandiose avec de telles équipes et des joueurs de talents. Le spectacle est garanti rendez-vous le 13 août 2009. MBM Le milieu de terrain international anglais de Chelsea Frank Lampard a affirmé mardi que grâce à son sélectionneur italien Fabio Capello, l'Angleterre avait toutes ses chances de remporter la Coupe du monde l'été prochain en Afrique du Sud. "Bien sur que nous pouvons gagner cette compétition. Je sais qu'en disant cela, les attentes vont encore être plus importantes mais c'est la vérité. Nous n'avons plus aussi bien joué depuis très longtemps et il y a une grosse confiance et solidarité à l'intérieur du groupe" a indiqué le milieu de terrain de 31 ans lors d'une évènement promotionnel organisé par un de ses sponsors.Lampard a également rendu hommage à Fabio Capello qui a transformé cette équipe d'Angleterre, toujours invaincue dans les qualifications pour le Mondial (7 matches, 7 victoires)."Il est le premier à nous avoir fait comprendre que nous devions être une équipe difficile à battre. C'est ce dont nous avions besoin. C'est la fondation du succès" a-t-il conclu. CYCLISME - DOPAGE Astarloza clame son innocence WWW.ORANSPORT.NET Un premier site web à Oran, dédié au sport U n site web, espace de communication comportant toutes les disciplines sportives, a été lancé à Oran, a indiqué un de ses initiateurs, M. Fethi Berrouayel, ex- entraîneur de handball et cadre du sport national. Le site (www.oransport.net) est conçu pour rendre compte des résultats et des performances sportives, réhabiliter les an- ciennes gloires du sport et mettre en valeur le patrimoine sportif, selon ses concepteurs qui appellent les associations et les fédérations à contribuer à son enrichissement. Outre les disciplines sportives, le site présente les différentes fédérations, leur histoire, les responsables en poste et propose un almanach, un forum pour les internautes et une banque de données et d'informations pour les chercheurs. Entre autres disciplines sur le site, la rubrique sports collectifs où on trouve sur la page football l'historique du sport roi introduit en Algérie au début du 20e siècle, époque où le premier club "Avant-garde vie grand air (AGVGA) a été créé en 1917, suivi par le Mouloudia d'Alger en 1927. Les finances des clubs de foot anglais inquiètent l'UEFA LWFO/ AG ORDINAIRE Les bilans adoptés comme une lettre à la poste enu au siège de la ligue d’Oran l’assemblée générale ordinaire de la ligue de wilaya n’a pas dérogé à la règle. En effet, les deux bilans moral et financier ont été adoptés à l’unanimité absolue comme d’habitude sur quoi le Président en exercice Ghorbal, a clôturé les débats annonçant entre temps que la compétition débutera les 25 et 26 du mois d’août. Hussein O T UN TOURNOI DE FOOTBALL EN SALLE EST ORGANISÉ Poursuivant sur son programme établi, la ligue de wilaya d’Oran, organise dans les jours qui viennent un tournoi de football en salle qui sera ouvert à toutes les associations sportives affiliées. En guise d’encouragement à cette pratique sportive, l’instance souveraine a décidé d’offrir un équipement et deux ballons à chaque équipe participante avec en prime zéro frais d’engagement. Nous pouvons pour notre part que dire bravo aux organisateurs. LE MALHEUR DES UNS FAIT LE BONHEUR DES AUTRES Classés deuxième et troisième à l’issue de l’exercice 2008/ 2009, le NRH Ameur et le MC Ain Bia viennent d’être repêchés en raison du non acquittement des frais d’engagement de certaines équipes. Hussein O. d'euros par an, ce qui l'en fait l'un des joueurs les mieux payés du championnat d'Espagne. "Messi a besoin de se sentir important", a pour sa part relevé l'entraîneur du Barça, Pep Guardiola. "Quand Leo joue sans pression, il s'ennuie", a-t-il ajouté, excluant que l'arrivée cette saison de l'attaquant suédois Zlatan Ibrahimovic allait ôter un peu de pression à l'Argentin. ANGLETERRE AS MEDISPORT MSO/ 19 TOURNOI DES PLAGES DE FOOTBALL À SIX 2009 A volonté du Barça est que le joueur se sente bien ici. C'est un joueur génial, de chez nous. On est fiers de l'avoir dans l'équipe, parce que c'est le meilleur joueur du monde". Les négociations avancent "à un bon rythme", précise le président du club catalan. "Leo" Messi, âgé de 22 ans, est sous contrat avec le Barça jusqu'en 2014. Son salaire est estimé à plus de 8 millions ontrôlé positif à l'EPO hors compétition en juin dernier, l'Espagnol Mikel Astarloza (Euskaltel) a tenu mardi une conférence de presse où il a affirmé être sûr de son innocence. «J'ai reçu un appel de l'UCI et j'ai cru que c'était une blague. J'ai été le premier surpris parce que je sais que je n'ai rien fait, a déclaré le coureur basque, provisoirement suspendu par l'Union cycliste internationale. Si j'avais pris quelque chose j'aurais donné C une fausse adresse (aux contrôleurs de l'UCI, ndlr). Je suis complètement certain de mon innocence.» L'UCI a suspendu Astarloza après avoir été informée le 30 juillet de ce contrôle urinaire inopiné effectué par un laboratoire de Madrid le 26 juin. En cas de confirmation lors de l'analyse de l'échantillon B, le coureur, qui a remporté la16e étape du dernier Tour de France à Bourg-Saint-Maurice, risque deux ans de suspension. C M J N L'Union européenne de football (UEFA), par la voix de son secrétaire général, l'Ecossais David Taylor, a affiché son inquiétude à propos de l'état financier de plusieurs clubs anglais, dans une interview diffusée mardi sur la radio BBC 5 Live. "Il y a plusieurs situations concernant des clubs anglais qui sont de vraies inquiétudes pour nous. Un grand nombre de clubs ont vu leur valeur s'effondrer alors qu'ils sont actuellement en vente" a expliqué Tay- LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 11 Le whisky protège les supporteurs russes de la grippe A Les supporteurs russes ont de la suite dans les idées. Selon eux, le whisky serait un remède infaillible contre la grippe A. Cela les arrangerait bien, la sélection nationale se déplace au Pays de Galles le 9 septembre prochain pour le compte des qualifications à la Coupe du monde. Les Russes prêts à faire des infidélités à la Sainte Vodka ? Et bien oui. L’association des supporteurs de Russie (AHR) souhaite absolument se rendre au Pays de Galles le 9 septembre prochain, afin d’assister au match qualificatif pour la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud entre le Pays de Galles et la Russie. Problème, l’épidémiologiste russe Guennadi Onischenko souhaite empêcher - au maximum- les déplacements de ses compatriotes vers les pays touchés par la maladie. Mais les supporteurs amoureux d’Arshavin et autre Zirkhov ont trouvé la parade. Selon le chef de l'AHR, Alexandr Shpryguin : « l'Association recommande aux supporteurs de recourir au whisky gallois comme moyen de désinfection". Trezeguet reste à la Juve "Je reste à 100% à la Juve cette saison." David Trezeguet ne peut pas être plus clair. L'attaquant de la Juventus Turin a clarifié son avenir. Annoncé notamment à Lyon ou Marseille, l'attaquant tricolore restera fidèle à la Vieille Dame une année supplémentaire. Robben refuse Fenerbahçe Arjen Robben a opposé un "non" catégorique à Fenerbahçe (TUR). Le club stambouliote a pourtant fait une offre concrète de 18 M d'euros selon AS pour tenter d'attirer le milieu de terrain de 25 ans, qui peut jouer à droite ou à gauche. Le Real Madrid en veut peut-être aussi plus que la moitié tout juste de la tirelire cassée pour faire venir le joueur de Chelsea lors de l'été 2007. Aquilani à Liverpool, tout dépend du sort de Alonso Si le transfert de Xabi Alonso au Real Madrid se confirme comme on semble l'annoncer en Espagne, Liverpool aurait les finances pour embaucher Alberto Aquilani (AS Roma). De plusieurs sources, dont Sky Italia et Goal.com, un accord sur un montant de 15.3 millions de livres et un salaire de 4M par an aurait été trouvé entre le club italien et le club anglais. L'ASSE vise Maoulida et Dindane… Saint-Etienne cherchait deux nouveaux attaquants, avant le départ de Bafétimbi Gomis à Lyon. Les besoins d'Alain Perrin s'élève donc à trois nouveaux joueurs dans ce registre. Et selon L'Equipe, il pourrait bien d'agir des Lensois Toifilou Maoulida et Aruna Dindane ainsi que du Havrais Amadou Alassane. Pour Maoulida, 1,5 M d'euros suffiraient pour racheter le contrat de deux ans qui le lie aux Sang et Or. En revanche, Dindane est côté à 4 M d'euros en raison de l'appétence de Stoke City et Blackburn pour l'international ivoirien. Quant au dossier Alassane, il paraît le plus avancé. Il ne s'agirait même plus que d'une question de détails contractuels. …Et s’intéresse à Youssouf Hadji lor sur la BBC. "Nous avons vu ce qui s'est passé ces dernières années pour certains clubs confirmés, Leeds par exemple. Ils ont connu d'énormes difficultés financières après avoir vu trop grand. Et dans le climat actuel, je ne peux pas dire que cela ne peut plus arriver. Il faut établir une base financière solide sur laquelle tous les clubs pourront se reposer" a-t-il conclu. L'Equipe fait part, mardi, de l'intérêt très fort de Saint-Etienne pour Youssouf Hadji. Mais l'attaquant marocain de Nancy, sous contrat jusqu'en 2012, est retenu par ses dirigeants. Les 5 millions d'euros dont bénéficierait l'ASSE pour recruter le remplaçant de Gomis semblent insuffisants pour convaincre l'ASNL de renoncer à un joueur-clef. Saint-Etienne continue de chercher car le Havrais Amadou Alassane semble privilégier un départ vers l'Angleterre. France Football écrit ce mardi que parmi les multiples pistes brassées, les noms d'Aruna Dindane (Lens), Boubacar Sanogo (Werder Brême) et Seydou Doumbia (Young Boys Berne) sont ceux qui séduisent le plus Alain Perrin. C M 12 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 SCMO MI-TEMPS Super Belkacem "CETTE SAISON JE CASSERAI LA BARAQUE" "Je suis vraiment content d'avoir contribué à la victoire de mon équipe. Je me suis senti en superbe forme, je reconnais aussi que j'ai été bien gâté par mes coéquipiers. Désormais, je ne veux pas m'enflammer car le plus important, ce sont les rencontres officielles. Cela dit, je promets à nos supporters de casser la baraque et de secouer les filets des équipes adverses à maintes reprises." I.N. EN AMICAL: SCM ORAN 5– CR BENDAOUED 1 Les Hamamas mettent le Turbo! contre amicale qui s'est déroulée sur le revêtement synthétique du stade Benahmed El Houari, a été dominée de bout en bout par les hommes de Megueni qui ont eu le contrôle des choses durant la majeure partie de cette rencontre. Les buts de la formation de Belhamidi a tout conclu avec le NASR Es-Senia L'ex-milieu de terrain du SCM Oran Belhamidi Fateh, est sur le point de s'engager avec le NASR Es-Senia. C'est le joueur lui-même qui nous a fait part de cette information. Rencontré au stade Benahmed en marge de la rencontre amicale qui a opposé le SCM Oran au CR Bendaoued, Belhamidi nous a déclaré:"J'ai pratiquement tout conclu avec les responsables du NASR Es-Senia, il ne reste que la signature du contrat qui devra se faire dans les tous prochains jours. Je suis content de mon choix et j'espère contribuer à l'accession de l'équipe en Inter-Régions" . Islam N. BRAHMI (SCMO ) «Ce serait grave si on n’accède pas cette saison» Apres avoir porté les couleurs de l’USMBA et l’ESM, et après un passage d’une année, au sein du CRB Ben Badis, le très technique milieu de terrain, Brahmi a choisi de rejoindre les rangs du SCMO où, il veut mettre sa riche expérience au service des jeunes Ghoualems. C.A.- Dites-nous d’abord comment êtes-vous retrouvé au SCMO ? Brahmi- Apres un passage au CRB Ben Badis, j’ai été contacté par mes ex- dirigeants de l’ES Mostaganem, mais le DTS du SCMO, Djemai a su me convaincre d’opter pour le SCMO. Les choses se sont tellement vite déroulées, que j’ai toute de suite paraphé mon contrat avec le Sporting de Médioni. C.A.- Comment avez-vous trouvé l’ambiance au sein de votre team ? B.- Sincèrement, l’ambiance est trop bonne au sein du SCMO. Notre équipe est composée de joueurs issus de bonne famille. Ils veulent tous s’imposer et réussir leur passage à Médioni. C.A.- Que pouvez-vous nous dire sur la qualité de l’effectif du SCMO cette saison ? B.- Même si je ne connais pas encore tous les joueurs, j’ai constaté lors de notre dernière rencontre amicale face à l’USMT, qu’il existe de la qualité et du ta- lent, au sein de notre groupe. Nous possédons un bon groupe, qui aura à coup sûr, son mot à dire en championnat. C.A.- Le SCMO est-il capable d’accéder en D2? B.- Avec sept équipes qui accéderont en D2, ça sera vraiment grave si on ne parvient pas à décrocher notre billet pour la D 2, nous n’avons pas le droit à l’erreur cette saison. Nous devons impérativement faire accéder no- Par C. Malik Amendement et re-amendements En inscrivant quatre buts pour son équipe avant-hier face au CR Benadoued, l'attaquant Belkacem est, semble-t-il, bien parti pour réussir une grande saison avec son team. Belkacem a été tout simplement époustouflant durant les quatre vingt dix minutes du match. Les présents au stade Choupot ont été épatés par la très bonne production de ce joueur dont l'avenir est tout tracé. Les jeunes loups d'El Ghoualems ont étrillé avant-hier en amical le CR Bendaoued sur le score sans appel de 5-1. Cette ren- LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 05 AOÛT 2009 J N tre équipe en D2. C.A.- Apres votre très bonne prestation face à l’USMT, les supporters du SCMO attendent beaucoup de vous en championnat? B.- Je ferai tout pour mettre mon expérience au service des jeunes joueurs du SCMO, quant à nos supporters, je leurs promets de lutter bec et ongles, pour leur faire plaisirs inch’Allah. Propos recueillis par Islam N. Médioni ont été l'oeuvre de Belkacem qui a réalisé un quadruplé et Ammour. I.N. IL DEVRA REPRENDRE LE CHEMIN DES ENTRAÎNEMENTS LA SEMAINE PROCHAINE Boudia: «J'ai hâte de retrouver les terrains» Absent des entraînements de son équipe, le joueur milieu de terrain du SCM Oran Boudia Fethi, est blessé. L'ex-sociétaire du MC Oran que nous avions rencontré avant-hier, nous a fait savoir qu'il devra reprendre le chemin des entraînements la semaine prochaine:"Mon absence des entraînements est due à une blessure au niveau du mollet. Je suis à la lettre les recommandations du médecin, et en principe je reprendrai le chemin des entraînements la semaine prochaine". I.N. Finalement, le président de la FAF reconnaît implicitement son erreur de vouloir éliminer les joueurs âgés de plus de 30 ans, en se contentant de le dire à l’assistance présente à sa conférence de presse du lundi. Le souci selon Raouraoua, n’est autre que de rajeunir la composante de nos équipes, tout en affirmant que cela ne devrait pas poser problème, car ces joueurs n’auraient pas été nombreux l’an dernier. Et là, il y a un paradoxe, on ne pense pas à une loi pour seulement éliminer une règle et/ou une exception. Raouraoua a fait marche arrière après que les joueurs âgés aient manifesté et n’aient pas baissé les bras ; d’ailleurs, il s’est dit surpris d’apprendre que le football est pour beaucoup un gagne-pain où certains touchent 100 millions de centimes. Et là, nous sommes surpris que M. Raouraoua ne le sache pas alors que tous les joueurs de l’élite descendent spécialement en troisième division ou en régionale, rien que pour amasser un pactole avant leur fin de carrière. Il va de soi que Raouraoua ne sait pas que des clubs de l’élite n’honorent pas leurs engagements envers certains joueurs surtout en fin de carrière, en préférant la galère des couloirs des tribunaux. En contrepartie, Raouraoua lance un appel aux anciens joueurs de se reconvertir en entraîneurs afin de combler le déficit. Mais la FAF ne propose que des stages. Ne faut-il pas trouver une autre motivation pour cette catégorie de joueurs? Certainement que Raouraoua s’est retrouvé piégé par sa propre logique en annonçant que la FAF autorisera 03 licences par club pour les joueurs âgés entre 30 et 36 ans. Mais le plus beau, ni le BF n’a tenu sa réunion pour approuver cette décision, ni l’AG. Cela est une affaire grave laissant croire que la FAF est à l’heure de l’autocratie. La décision des trois licences avec une prolongation des dates de dépôt des licences a été prise après consultation avec les concernés, alors pourquoi ne pas prêter oreille aux présidents de la D2? CHAMPIONNAT D1 Domiciliation provisoire du NAHD à Zioui Les matches seniors et U20 NAHD/USMB comptant pour la première journée du championnat national de première division, auront lieu au stade de Zioui. La Ligue a décidé de domicilier provisoirement l'équipe de Hussein Dey sur ce stade. COUPE DU MONDE U17 Tirage au sort le 7 août à Abuja Le tirage au sort de la Coupe du monde des moins de 17 ans, Nigeria 2009, aura lieu vendredi 7 août au Centre international de conférence (ICC) d’Abuja au Nigeria. Les 24 équipes qualifiées seront réparties en six groupes pour la compétition qui ira du 24 octobre au 15 novembre 2009. Pour cette première compétition en Afrique de l’Ouest, le continent sera représenté par cinq pays qui sont : le Nigeria, pays hôte, la Gambie, l’Algérie, le BurkinaFaso et le Malawi. Le Comité local d’organisation a décidé de mettre à profit l’occasion qu’offre ce tirage au sort, qui sera suivi par des millions de personnes, pour rendre hommage à des footballeurs nigérians qui ont marqué de leur emprein- te leur passage dans les sélections des jeunes du pays. Parmi ceux-ci, on retrouve : Nduka Ugbade, capitaine de l’équipe des moins de 17 ans qui a remporté en 1985 la Coupe du monde ; Wilson Oruma et Nwankwo Kanu de la cuvée de 1993 ; Victor Ikpeba, Rashidi Yekini, Tijani Babangida et l’ancienne reine des Su- Le tournoi va se dérouler dans six villes : Abuja, Lagos, Enugu, Kano, Calabar et Ijebu-Ode. Les autres pays participants sont : La République de Corée, l’Iran, le Japon, les Emirats arabes unis (Asie), le Mexique, les Etats-Unis, l Costa Rica, les Honduras (Amérique centrale et Caraïbes), le Brésil, l’Argentine, la Colombie, l’Uruguay (Amérique latine), l’Allemagne, les Pays-Bas, la Suisse, l’Italie, l’Espagne, la Turquie (Europe) et la Nouvelle-Zélande (Océanie). Le tenant du titre est le Nigeria, victorieux en finale contre l'Espagne aux tirs aux buts il y a deux per Falcons Mercy Akide. ans en Corée du Sud lors de la Une importante délégation de la 12e édition de cette compétition. Fifa est attendue dans la capitale Le 1er pays africain à avoir abrité nigériane pour conduire le tirage cette compétition est l’Egypte et au sort. c’était en 1997. C M J N 13 C’EST BENATIA QUI JOUERA À GAUCHE ET BENTOUMI EN POINTE Le onze du MCO qui affrontera le Chabab, est connu et prêt ! Mezaïr, Sebbah, Benatia, Kechamli, Ouasti, Zmit, Berramla, Mezouar, Chaïb, Daoud B. et Bentoumi, voila sauf surprise le onze rentrant qui affrontera ce jeudi, au stade Habib Bouakeul, le Chabab Belouizdad. C’est seulement en attaque qu’il se pourrait qu’il y ait un changement, car l’ex-attaquant du RCK, Karim, est toujours en ballottage, d’autant plus que le driver Hadj Mansour, ou bien pour brouiller les pistes ou simple stratégie d’entraînement, a fait jouer, lundi, 12 joueurs dans l’équipe qui est destinée à être l’équipe type cette saison, ou du moins la mettre en valeur, avec ce premier match très attendu face au CRB. Dans les bois ainsi que dans l’axe central de la défense, il n’y aura pas de surprises, avec Mezaïr, Kechamli et Ouasti. Sebbah Zine El Abidine sera aligné comme arrière droit, alors qu’à gauche, c’est l’enfant des Planteurs, Madjid Benatia qui a en fin de compte accepté la mission de dépanner l’équipe dans ce poste, lui qui ne voulait être que le milieu récupérateur. Ce dernier a même montré un grand enthousiasme dans ce poste avec des montées dont lui seul a le secret. Au milieu de terrain, l’équipe évoluera avec théoriquement un seul milieu récupérateur, à savoir l’ex-blidéen, Zoubeir Zmit. Mais les trois autres joueurs qui joueront au milieu de terrain et auront comme première mission de construire le jeu, à savoir Berramla, Mezouar et Chaïb, devront aussi que cela devient nécessaire, revenir épauler leurs camarades quand l’équipe sera en po- sition défensive. A signaler que dans ce compartiment, Chaïb a émis des réserves car il voulait tant évoluer comme attaquant. Dans ce compartiment, le transfuge de Biskra, Tewfik Bentoumi, jouera en pointe et devrait être épaulé ou bien par Daoud B., ou bien par Medahi. Le choix semble difficile, mais l’enfant de Aïn Témouchent semble tenir le bon bout. Le driver palestinien a indi- qué d’autre part, qu’il va opter pour le 4-4-2 et non pas le 4-3-3, qu’il laissait apparaître lors du match d’application de jeudi dernier : « Je vais opter pour le 4-4-2 et non pas le 4-3-3 ». La formation hamraoui sera attendue ce jeudi par ses fidèles supporters qui veulent le nouveau visage du MCO saison 20092010. L.Brahim IL FAIT PARTIE DE LA CLASSE BIBERON DU WAT Hadj Med El Hadi : «Je serai à la hauteur» Le jeune promu El Hadi Hadj la découverte de cette saison, confirme de match en match ses qualités. Rencontré au cours de la dernière séance d’entraînement, il nous a accordé cet entretien afin que les supporters du WAT le connaissent mieux. Le Carrefour d’Algérie : Tout d’abord qui est Hadj ? Hadj Med El Hadi : J’ai 20 ans, j’ai fait toute ma carrière de l’école jusqu’aux seniors avec le WAT, deux fois champions d’Algérie avec les minimes et les juniors et deux coupes d’Algérie en minimes et juniors. C.A : Vous avez fait votre apparition avec Fouad Bouali? H.M.H : Ecoutez, la saison écoulée, l’entraîneur des seniors m’a convoqué pour plusieurs matchs parmi les 18, j’ai même joué des rencontres décisives contre le WRB- ASMO- USMBA- USB et cette année Bouali m’a donné la chance de prouver mes capacités. C.A : Revenons à la préparation, comment s’est-elle déroulé ? H.M.H : J’ai fait une très bonne préparation avec Bouali et avec le travail effectué durant cette période nous les joueurs, nous pouvons tenir toute la saison sans problème. C.A : Mais vous vous êtes blessé à la fin de la préparation ? M.H.M : Non pas du tout, j’ai ressenti des douleurs au niveau des adducteurs, l’entraîneur m’a autorisé à me reposer, maintenant El Hamdoullah, je me sens très bien, j’ai bien récupéré et je suis prêt pour le jour «J». C.A : Revenons au championnat, que pensez-vous du calendrier? M.H.M : Personnellement, je suis confiant quant à l’avenir du WAT cette saison, le calendrier nous convient à merveille. C.A : Un mot sur le premier match face au MSPB ? M.H.M : C’est le premier match du championnat, on ne peut pas pronostiquer, je peux vous dire que c’est un match difficile, mais cela ne nous empêchera pas de travailler pour gagner. C.A : Comment se porte le groupe ? M.H.M : Le groupe est conscient quant à la mission qui l’attend cette saison. C.A : Pour conclure ? M.H.M : Je profite de cette occasion pour lancer un appel à nos fidèles supporters pour nous soutenir durant les matchs surtout dans les moments les plus difficiles, je leur promets une bonne saison Inchallah, et d’être à la hauteur de la confiance placée en moi, sans oublier de remercier votre journal le Carrefour d’Algérie pour cette interview. Propos recueillis par B.Samir EN AMICAL ASMO 1– OMA 1 El Djemaïa continue sa série de matches amicaux Les gars de Médina Jedida, ont concédé hier matin, au stade Habib Bouakeul le match nul face, à l’OM Arzew (1-1). L’unique réalisation des Asémistes a été l’œuvre de Chache. Le technicien asémiste a aligné une équipe constituée des joueurs cadres tels que Bouhadda, Megharbi, Nessakh, Hamia et Chache. Les Vert et Blanc devaient aussi donner hier, en fin d’après-midi, la réplique en amical au SA Mohammadia. I.N. PORSMOUTH EST ENDETTÉ ET DOIT VENDRE Belhadj concerné? Endetté, Portsmouth doit vendre avant de recruter. Peter Storrie, le directeur exécutif de Portsmouth, a expliqué aux supporters du club que Pompey devait d'abord dégraisser avant d'attirer des renforts. «Le club a des dettes à rembourser et les ban- ques ne veulent pas nous prêter de l'argent, cela nous laisse donc dans l'obligation de vendre pour continuer à exister, a-t-il regretté. Je suis d'accord sur le fait que nous avons besoin de nouveaux joueurs et d'un nouveau stade mais nous ne pouvons rien faire sans argent et cela fait plus de neuf mois que ça dure» a indiqué le dirigeant anglais aux fans, comme le relate la presse britannique mardi. Le pensionnaire de Premier League, dont le rachat par le millionnaire saoudien Sulaiman Al Fahim n'est toujours pas acté, a déjà cédé Peter Crouch à Tottenham pour 12 millions d'euros et Glen Johnson à Liverpool pour 20 millions d'euros. Reste à savoir maintenant si l'international Algérien Nadir Belhadj est concerné par cette opération, lui qui avait quelques touches en Angleterre.