1
Download iClimber-ER
Transcript
4.2 TIMER 4.2 TIMER La fonction Timer vous permet de régler une heure et de déclencher un compte 4.2 TIMER à rebours zéro, par paliers seconde. In der Timerjusqu’à Funktion können Sie eined’une Zeitvorgabe einstellen und diese Zeit in Sekundenschritten aufFunktion null zurückzählen lassen. Il existeIndeux Timers (TIMER 1 et TIMER 2), réglables indépendamment deZeit in der Timer können Sie eine Zeitvorgabe einstellen und l’un diese Es stehen zwei Timer zur Verfügung (TIMER 1 und TIMER 2) die unabhängig l’autre. Sekundenschritten auf null zurückzählen lassen. 4.2 TIMER eingestellt werden können. voneinander Es stehen zwei Timer zur Verfügung (TIMER 1 und TIMER 2) die unabhängig voneinander eingestellt werden können.einstellen und diese Zeit in In der Timer Funktion können Sie eine Zeitvorgabe Sekundenschritten auf null zurückzählen lassen. Es stehen zwei Timer zur Verfügung (TIMER 1 und TIMER 2) die unabhängig Appuyez jusqu’à de TIMER. --►Drücken bis in derl’affichage Anzeige TIMER erscheint. voneinander werden können. Avec la même touche, vous toutsich moment basculer Miteingestellt der gleichen Taste können Sie,pouvez solangeàSie nicht in einer vers --►Drücken bistant in der Anzeige TIMER la fonction suivante, que vous n’êtes paserscheint. engehen. plein réglage. Einstellung befinden, jederzeit in die nächste Funktion Mit der gleichen Taste können Sie, solange Sie sich nicht in einer Einstellung jederzeit in die nächste Funktion gehen. --►Drücken bis in derbefinden, Anzeige TIMER erscheint. --►Choix Auswahl Timers (TIMER 1 <---> TIMER 2) du des Timer (TIMER – TIMER Mit der gleichen Taste können1Sie, solange Sie2) sich nicht in einer Einstellung befinden, jederzeit in die nächste Funktion gehen. --► Auswahl des Timers (TIMER 1 <---> TIMER 2) --► Auswahl des Timers (TIMER 1 <---> TIMER 2) --► Damit gelangen Sie in die Einstellung des Timers. Das einzustellende Element beginnt zu blinken und zusätzlich erscheint ein Text, was einzustellen ist. Wenn Sie in der Einstellung während mehr alsineiner Minute keinedes Taste drücken, --► Damit gelangen Sie die Einstellung Timers. Vous entrez ainsi réglage du Timer. verlässt die Uhr den Einstellmodus bis zuzu diesem Ablauf --► Damit gelangen Siedans inautomatisch. dieleEinstellung des Timers. Das einzustellende ElementDie beginnt blinken und zusätzlich erscheint gemachten Einstellungen dabei übernommen. L’élément à werden régler commence à clignoter, d‘un texte en einzustellende Element beginnt zu blinken undaccompagné zusätzlich erscheint einDas Text, was einzustellen ist. ein Text, wasanglais einzustellen ist. réglages. Si vous n’appuyez sur aucune touche sur les Wenn Sie in der Einstellung während mehr als keine einer Taste Minute keine Taste drücken, Wenn Sie in der Einstellung während mehr als einer Minute drücken, pendant plus d’une minute pendant le réglage, montre quitteAblauf die Einstellmodus Uhr den Einstellmodus Dielabis zu diesem verlässtverlässt die Uhr den automatisch.automatisch. Die bis zu diesem Ablauf 16 automatiquement le mode dedabei réglage. Les réglages effectués jusque gemachten Einstellungen werden übernommen. gemachten Einstellungen werden dabei übernommen. là sont pris en compte. 16 • Fonctions et commande 16 16
