Download Version PDF - Argenteuil

TÉMOIGNAGE
STATIONNEMENT
ROLAND DEL ZAPPO TICKET RESIDENTS
18 JUIN 1940
© Anthony Voisin
N° 09
CENTRE HOSPITALIER
VICTOR-DUPOUY :
le renouveau de l'hôpital
Vendredi 18 juin
2 CONCERTS GRATUITS à 21h
FRICHE HENRI-BARBUSSE / CENTRE-VILLE
The Rabeats & Les Fatals Picards
(voir p.23)
Juin 2010
ENSEIGNEMENT
PREMIÈRE ANNÉE
ÉCOLE 2E CHANCE
© Anthony Voisin
© Anthony Voisin
© Nicolas Messyasz
DANS LE RETROVISEUR
Commémoration de l’abolition
de l’esclavage
Pour clôturer le Mai des artistes, une soirée-anniversaire
de l’abolition de l’esclavage a été organisée, le 21 mai,
au cinéma Jean-Gabin. Le maire et plusieurs de
ses élus, dont Christine Robion, maire adjointe déléguée
à la culture, ont assisté à la projection d’un court
métrage intitulé “Abécédaire abominable de l’esclavage”
de Michel Patient. Cette production a été suivie du film
“La Rivale” d’Edouard Carrion.
Un bon cru artistique
Environ 3 000 personnes ont participé aux activités
proposées du 14 au 21 mai dans le cadre de Mai des
artistes. Interrompue un moment par la précédente
municipalité, cette manifestation est revenue, cette
année, avec un programme artistique et festif riche sur
le thème de l’Afrique de l’Ouest. Plusieurs élus, dont
Sylvie Saint Pierre, conseillère municipale déléguée
aux arts plastiques, ont fait le tour des nombreuses
festivités qui ont ponctué cette semaine.
Les pompiers félicités
Lors de la cérémonie de remise de diplômes et médailles
aux sapeurs-pompiers, le Maire a salué leur travail :
“Votre mission n’est pas facile et vous la remplissez avec
courage, dévouement, comme le proclame votre devise,
et, j’ajoute, avec humanité.” En présence de Nicolas
Bougeard, adjoint au maire à la Tranquillité publique,
du lieutenant-colonel Gardes et du commandant
Chateau, le Lieutenant Calvez, qui quitte le centre
de secours d’Argenteuil après 29 ans de service,
a été honoré.
© Anthony Voisin
© Nicolas Messyasz
© Anthony Voisin
Hommage à Pierre Gamarra
Le jeudi 20 mai à l'école d’Orgemont, quelque 200 personnes ont rendu hommage
à Pierre Gamarra, romancier et poète argenteuillais décédé en 2009. Une plaque
portant son nom a été dévoilée, à cette occasion, en présence de Suzanne Gamarra
et Sylvette Gamarra-Devienne, respectivement épouse et fille du défunt. Plusieurs
personnalités, dont Roger Ouvrard, ancien maire d’Argenteuil, ont assisté à cette
cérémonie aux côtés de Philippe Doucet et de plusieurs de ses adjoints.
Commémoration du 8 mai 1945
Le 8 mai dernier, plusieurs dizaines de personnes ont assisté, au cimetière de Calais,
à la commémoration du 8 mai 1945, jour de la victoire des alliés sur l’Allemagne
nazie. La cérémonie à laquelle participaient le maire et plusieurs de ses adjoints
et conseillers municipaux, dont Paul Jusseaume, délégué aux Anciens combattants,
s’est terminée par le dépôt de gerbes au pied du monument aux morts et
d’une remise de décorations aux Anciens Combattants.
2
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
Des enfants et des fleurs
Le 19 mai, une soixantaine d‘enfants ont participé, aux côtés de 7 gardiens
d’AB-Habitat, à la journée de plantation des fleurs dans 6 résidences de cet office
Hlm (Bérionne, Champagne, Champioux, Joliot-Curie, 17-33 Léon-Feix et
Renoir). Pour couronner cette initiative citoyenne, un goûter a été offert aux
enfants participants. Le maire a fait un déplacement à la cité des Champioux
pour les remercier.
© DR
SOMMAIRE
Actualités de la ville
p.5
• Programme
Argenteuil fait son festival
p.7
Argenteuil change
Le renouveau de l'hôpital
2010-2011 : un chantier complexe
Des chiffres et des mots
Portraits des directeurs
• Travaux
p.8
p.9
p.11
p.12
p.13
Entretien du mobilier urbain
Zac des deux gares du centre-ville
• Focus sur l'Education
Ensemble pour la réussite de tous
p.15
p.16
Style de ville
p.18
L’école de la 2e chance
1300 ans d’histoire hospitalière
• Témoignage
p.19
Roland Del Zappo : 18 juin 1940
• Pratique de A à Z
p.21
Stationner en centre-ville
• Spectacle
Scènes ouvertes
The Rabeats, l’interview
• Agenda
Nouvel hôpital : les actes
J
e vous l’ai annoncé au mois de Janvier dernier, Argenteuil aura un nouvel hôpital
à la fin de l’année 2013 à l’endroit même où il est implanté depuis 1929, sur le plateau du Perreux. J’en ai posé la première pierre le 26 mai avec Claude Evin, ancien
ministre et actuel directeur de l’Agence régionale de santé. Le chantier, complexe, de
démolition-reconstruction commence sans, bien sûr, interrompre l’activité hospitalière. La première tranche du nouveau bâtiment sera livrée en décembre 2011.
Nous revenons de loin puisque Argenteuil ne figurait tout simplement pas dans le plan
d’investissement public de l’Etat Hôpital 2012, où personne n’avait jugé bon de l’inscrire. L’établissement, qui rencontrait par ailleurs des difficultés budgétaires, est passé
très près du déclassement, puis du démantèlement, au profit de l’hôpital d’EaubonneMontmorency, mettant ainsi en péril 2 400 emplois. Après deux ans de travail avec les
services du centre hospitalier Victor-Dupouy et avec nos partenaires, l’hôpital
d’Argenteuil est à nouveau doté d’un projet d’avenir.
“Argenteuil ne figurait pas dans le plan d’investissement public
p.22
p.23
p.23
N°9 juin 2010
Version étoffée de l'Argenteuillais
l'hebdo, Le mag propose autour
du 15 du mois : plus d'infos sur
l'action municipale, les politiques
publiques et les travaux, plus de
photos et d'actus pour profiter chaque jour d'Argenteuil.
Éditeur : Ville d’Argenteuil • Directeur de la publication : Philippe
Doucet • Directrice de la communication : Marion Fremolle •
Responsable des publications d’information municipales : Samuel
Degasne. • Graphisme : Laurent Marre • Rédacteur en chef : Samuel
Degasne • Rédaction : Denis Quinqueton, Arezki Semache,
Bérengère Lepesqueur, Paula Gonçalves, Stephane Legras, Claudine
Algret • Photos (sauf mentions contraires) : Marianne Pollastro •
Régie publicitaire : CMP, Sébastien Cadilhac 01 64 62 26 00 •
Imprimé, sur papier recyclé 100%, par l’imprimerie YD Print • Tirage:
52 000 exemplaires. Dépôt légal à parution • Ne pas jeter sur la voie
publique • Distribution : dans les boîtes aux lettres des Argenteuillais •
Pour tout problème de distribution, contactez la direction de la communication et des R.P. au 01 34 23 41 00.
Des idées, des remarques ?
[email protected] ou 12-14 bd Léon-Feix à Argenteuil.
de l’Etat Hôpital 2012.”
Grâce à la mobilisation de l’ensemble du personnel, que je remercie, nous sommes
engagés dans un plan de retour à l’équilibre financier. La crédibilité ainsi retrouvée a
permis l’adoption de ce qu’on appelle un “programme capacitaire”, autrement dit un
plan de développement de la capacité d’accueil de l’hôpital. Voilà comment nous avons
mis au point le troisième élément de la remise à niveau de notre hôpital : le projet de
reconstruction, en trois phases, dont la première vient de commencer et est entièrement financée.
C’est une bonne nouvelle pour Argenteuil et un motif de fierté pour tous les
Argenteuillais. En effet, chacun aura ainsi accès à un service public de santé d’excellence, classé premier en île de France pour son dispositif de lutte contre les infections
nosocomiales. Argenteuil conserve de ce fait une place essentielle dans le nord-ouest
parisien. Et ce n’est pas seulement un outil puissant et performant au service de la santé
de tous. Les emplois qu’il génère, tout comme les activités annexes, en font un poids
lourd économique de notre territoire.
Soyez certains que je reste mobilisé avec la même énergie et la même détermination
pour finaliser le financement des deux dernières tranches qui doivent entrer en service
à l’automne 2013 et créer les conditions concrètes à un véritable droit à l’accès à la
santé de tous les Argenteuillais.
Maire d’Argenteuil
Président de l’Agglomération Argenteuil-Bezons
3
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
Réservez votre publicité dans le prochain Argenteuillais Le mag au 01 64 62 26 00 (Société CMP)
4
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
Retrouvez l'actualité
d’Argenteuil
et ceux qui la font.
Pour savoir tout ce qui
se passe et se dit
dans votre ville.
CADRE DE VIE
COUP DE POUCE
Concours des balcons La Ville aide les
et maisons fleuris
nouveaux bacheliers
Décès enregistrés
du 31 mai au 6 juin 2010
• Patrick WELLEM le 26/05
• Marcel Maurice Gaston LE CHEVER le 28/05
• Cécile Renée Léonie HERVOT veuve BEAUCHARD
le 29/05
• Laïd MESBAHI le 31/05
• Michel Hector Rémi Jules BRUNELOT le 31/05
• Jean Marcel TOIGO le 1/06
• Victoria Alice ISKENDERIAN veuve TOMASI
le 4/06
La rédaction présente ses condoléances
aux familles.
Argenteuil finance 50% du prix total de la
carte Imagine R pour les jeunes Argenteuillais obtenant cette année leur baccalauréat,
sous réserve qu’ils soient inscrits en 1re année
d’études supérieures pour la rentrée universitaire 2010, qu’ils aient moins de 26 ans et
qu’ils soient abonnés au dispositif de la carte
imagine R 2010-2011. Le dossier d’inscription est à retirer à l’Hôtel de ville. Il doit
comprendre une copie de la carte Imagine R
2010-2011, une attestation de scolarité ou
une photocopie de la carte d’étudiant et un
justificatif de domicile. A retourner ensuite à
l’Hôtel de ville, direction de l’Éducation et
de l’Enfance 12-14 bd Léon-Feix 95100
Argenteuil. Infos : 01 34 23 41 00.
ARTS PLASTIQUES
Gérard Fromanger
expose à Argenteuil
Dans le cadre du
“Grand pari de l'art
contemporain dans
le Val-d'Oise”, une
manifestation culturelle à l’initiative du
Conseil général, une exposition de Gérard
Fromanger est prévue du 15 au 30 juin, à la
Cave dîmière. Elle comporte une installation
fixée à l’extérieur du bâtiment et une vingtaine de toiles à l’intérieur. Le vernissage
de l’expo aura lieu le mercredi 16 juin à 18h,
en présence de l’artiste. Visible du lundi au
samedi de 14h à 19h, à la Cave dîmière 107,
rue Paul-Vaillant-Couturier.
Plus d’infos : www.gillesouaki.com
© DR
La ville invite tous les Argenteuillais à fleurir
fenêtres, balcons et jardins de leurs habitations. Un concours est organisé pour encourager le fleurissement de notre cadre de vie.
Pour y participer, il suffit de remplir le bulletin d’inscription, disponible en mairie et dans
les mairies de quartier, et de le transmettre
avant le 25 juin 2010. L’examen par le jury
aura lieu du 5 au 30 juillet et la remise des
prix à l’automne 2010 au centre horticole
d’Argenteuil.
Renvoyez le bulletin avant la date indiquée à
l’Hôtel de ville 12-14 boulevard Léon-Feix,
95100 Argenteuil ou déposez-le auprès de
votre mairie de quartier qui transmettra.
N’oubliez pas de mentionner “Concours des
balcons et maisons fleuris”.
Infos : 01 34 23 62 50.
22 JUIN, 18H
Une stèle
en la mémoire
de Maurice Audin
Le mardi 22 juin, à 18h, aura lieu
l’inauguration du parc Maurice-Audin,
face à la gare (bd de la Résistance) du Vald’Argent-Nord. Le baptême de ce parc sera
accompagné du dévoilement d’une stèle en
la mémoire de Maurice Audin, en présence
de l’épouse du défunt, de ses enfants et de
plusieurs personnalités. Maurice Audin, né
en 1932, était un mathématicien, enseignant
à l’Université d’Alger. Militant anticolonialiste, il a été porté disparu à la suite de son
arrestation par l’armée française en juin
1957. Débutée en 1954, la Guerre d’Algérie
fait rage en 1957. Maurice Audin, membre
du Parti communiste algérien, lutte pour l
’indépendance de l’Algérie aux côtés du
Front de libération nationale. Arrêté le 11
juin 1957, puis torturé, il disparaît alors qu'il
est sous la responsabilité de l’armée
française, qui le déclare “évadé”. Cette vérité
n'est toujours pas reconnue officiellement.
5
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
PROGRAMME
A partir du 16 juin
rnaval
a
C
d
n
a
Le Gr in
du 5 ju
sur :
Exposition d’une quarantaine de photographies sur les jardins en format 20 x 30, par
l’association Phot’Image
Hôtel de ville. Infos 06 19 01 99 05
isible
m/
Vidéo v
tion.co
ailymo
.d
w
w
w
euilT V
Argent
Mercredi 16 juin
19h Concert des ateliers de percussions traditionnelles et chorales du Conservatoire
Parc du Chevalier-de-Saint-George
(Conservatoire d’Argenteuil)
20h Concert “Tour du monde en musique”:
ensembles de clarinettes et flûtes des conservatoires d'Argenteuil et de Bezons
Salle Pierre-Dux
Vendredi 18 juin
10h Remise des récompenses du concours
photos, avec diffusion des photos des lauréats par l’association Phot’Image
Auditorium de l’hôtel de ville.
Infos 06 19 01 99 05
21h Concerts gratuits Les Fatals Picards &
The Rabeats. Voir interview en p.23
Samedi 19 juin
10h-13h30 “Côté jardin, côté sportif”, animations et ateliers sportifs par l’association la
Saint-Georges d’Argenteuil. Au programme :
pistes d’acrobaties, mini-trempolines, échelles à grimper, coin maquillage et restauration. A partir de 2 ans. Square des
Impressionnistes. Infos 01 39 47 65 13.
Lundi 21 juin
Samedi 19 juin en soirée
17h-20h Scènes ouvertes locales,
dans le cadre de la Fête de la musique
Voir p.22
19h-22h “Dansons dans les jardins”
Dans une ambiance guinguette et jazz,
venez danser avec le groupe Phil’s Band
et vous restaurer avec les Amis
de ChampagneSite du tir à l’arc,
rue de La-Grande-Voie
20h “Voyage dans les jardins
de la musique vocale” : ensemble vocal
a cappella autour de Brahms, dirigé par
Vincent Bonzom, puis des extraits d’opéra
par des étudiants en art lyrique,
accompagnés au piano par Virginie
Martineau et présentés par Mariette Jost,
Hôtel de ville
18h Concert “Les compositeurs du CRD”
Salle Erik-Satie (Conservatoire d’Argenteuil)
Concours photos L’Argenteuillais
Envoyez la photo de votre endroit préféré
ou insolite d’Argenteuil depuis votre fenêtre, d’un point de vue en hauteur ou original. L’Argenteuillais publie vos plus belles
photos de la ville. Pour cela, envoyez-la en
format jpg (300 dpi) avec votre nom, vos
coordonnées et le lieu représenté avant le
19 juin à : [email protected]
© Anthony Voisin
La Fête des Cultures
du 13 juin au parc
du Cerisier, relooké
en jardin exotique pour
l’occasion, a rassemblé plus
de 6 000 visiteurs,
contre 4 000 l’an dernier.
© Nicolas Messyasz
Week-end dernier
Navette gratuite
“La Vengeance des semis”
a invité, les 11 et 12 juin,
la campagne sur l’avenue
Gabriel-Péri.
Les produits alimentaires
utilisés ont été offerts
aux SDF.
7
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
Découvrir et comprendre
tous les projets que conduit
la municipalité, les nouvelles
actions publiques menées pour
améliorer, au quotidien, la qualité
des services publics pour tous.
CENTRE HOSPITALIER VICTOR-DUPOUY
Le renouveau de
l'hôpital
© Anthony Voisin
L
26 mai : pose de la première pierre en compagnie de Bertrand Martin, nouveau directeur du centre
hospitalier Victor-Dupouy, Claude Evin, ancien ministre de la Santé et actuel directeur général
de l'Agence régionale de santé et de Philippe Doucet, maire d'Argenteuil.
8
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
a première pierre du nouvel hôpital
d’Argenteuil a été posée le 26 mai dernier
par Philippe Doucet, maire d’Argenteuil
et président du conseil d’administration, Claude Evin, ancien ministre de la Santé
et actuel directeur général de l’Agence régionale de santé, Aimée Dubos, sous-préfète
d’Argenteuil, Françoise Monaque, adjointe
au maire déléguée à la Santé, Maurice
Toullalan, directeur de l’hôpital depuis 29 ans
et son successeur Bertrand Martin.
Depuis qu’il a été installé sur le plateau du
Perreux, le centre hospitalier a connu un certain nombre de constructions, reconstructions et agrandissements. Mais l’étape qui
s’ouvre en ce printemps 2010 fera date par
son ampleur. A la fin des travaux, Argenteuil
sera doté d’un établissement digne du XXIe
siècle avec un bâtiment centralisant de nombreux services de médecine, chirurgie, obstétrique, répondant aux exigences réglementaires actuelles et aux plus récents progrès médicaux et technologiques. Ce chantier pour
l’avenir de l’hôpital, qui courait le risque du
déclassement il y a moins de deux ans, est
essentiel pour Argenteuil. “Il garantit l’accès
aux soins pour tous les Argenteuillais, souligne le Maire. Il est aussi un facteur de rayonnement de notre ville. Il affirme l’importance
d’un pôle de santé publique performant dans
le nord-ouest parisien”, poursuit-il.
CENTRE HOSPITALIER VICTOR-DUPOUY
2010-2011 : un chantier complexe
dans un hôpital en fonctionnement
L
L’HÔPITAL
EN CHIFFRES
e 26 mai 2010 marque le démarrage de la
construction de ce qui sera l’essentiel du
centre hospitalier Victor-Dupouy fin
2013. La première, et plus importante partie
du bâtiment sera livrée à la fin de l’année
prochaine, en 2011, et comprend les blocs
opératoires, la réanimation, l’unité de surveillance continue, la stérilisation et 120 lits
d’hospitalisation. Ce projet répond à quatre
exigences : regrouper les services et fluidifier
leur travail, construire un bâtiment qui
réponde aux contraintes de fonctionnement,
tant médicales qu’économiques, et qui suit
l’évolution de la médecine et les besoins des
usagers, orienter l’hôpital vers le développement durable et s’inscrire dans les normes
actuelles, en particulier en matière de sécurité incendie.
C’est un chantier complexe qui s’ouvre car il
n’entamera pas la capacité actuelle de l’hôpital ni son fonctionnement. Il engage près de
70 millions d’euros d’investissement. Il a
reçu l’accord de l’Agence régionale de l’hospitalisation, remplacée depuis peu par
l’Agence régionale de la santé.
Voilà l’aboutissement d’un travail qui a
mobilisé la municipalité d’Argenteuil dès le
début de son mandat. Le centre hospitalier
Victor-Dupouy était le grand oublié du plan
d’investissement public “hôpital 2012”. Non
qu’il ait été victime d’un arbitrage budgétaire
trop sévère, mais personne n’avait jugé utile
de l’inscrire dans cette dynamique. Il courait
ainsi le risque du déclassement, faute d’investissements, puis de démantèlement, une
fois devenu un équipement vieillissant.
210 000 consultations
externes
58 600 patients
hospitalisés
3 200 naissances
800 lits et places
2 400 employés
Images de synthèse du futur hôpital
C’était aussi un hôpital en proie, comme tant
d’autres établissements, à des difficultés
financières, que les autorités voulaient faire
fusionner avec celui d’Eaubonne-Montmorency. Le service de radiothérapie était
menacé de fermeture. Bref, de nombreux
nuages assombrissaient son avenir.
Deux ans plus tard, cet important pôle de
santé publique du nord-ouest parisien a
repris son avenir en main. “Avec l’appui et le
soutien de l’ensemble des élus, notamment
ceux qui sont membres à mes côtés du
Conseil d’administration, avec l’engagement
des personnels, avec le comité de défense de
l’hôpital dont je salue le dynamisme et l’esprit civique, avec les administrations compétentes, nous avons travaillé d’arrache-pied”,
précise Philippe Doucet. Résultat, le service
de radiothérapie, seul service public de ce
type dans le Nord de l’Île-de-France, poursuit son fonctionnement. L’hôpital est
engagé dans un “plan de retour à l’équilibre
financier”. Le nouveau directeur, Bertrand
Martin, vient de prendre ses fonctions, remplaçant Maurice Toullalan, en poste depuis
1981. Et le chantier de la reconstruction
commence.
C’est un hôpital important pour Argenteuil.
Plus de 120 000 malades viennent chaque
année y être soignés, il accueille 210 000
consultations externes, 3 000 enfants y
poussent leur premier cri. Voilà ce qui se
passe dans un établissement de plus de 800
lits et places, qui emploie 2 400 personnes,
médecins, personnels soignants, médicotechniques, techniques et administratifs.
Voilà à quoi servent les 180 millions de
budget annuel. L'hôpital d’Argenteuil, c’est
9
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
CENTRE HOSPITALIER VICTOR-DUPOUY
26 janvier : visite du service de radiothérapie
par le maire et les élus du conseil municipal.
En effet, menacé de fermeture par le ministère
de la Santé, le service a finalement été maintenu
à la suite de l'intervention de Philippe Doucet.
4 millions d'euros ont ainsi été investis
afin de renouveler les équipements.
également une maison des usagers qui fonctionne grâce à l’engagement de treize associations, renforçant la qualité de l’accueil et
de la prise en charge des patients et de leur
famille. Il s’agit de l’Afavo, Alcool assistance,
Aides, la Fédération des malades et handicapés, France Alzheimer 95, Icceme, Ilco 95,
Jusqu’à la mort accompagner la vie, la Ligue
contre le cancer, les Petits princes, l’Udapei,
l’Unafam, Vie libre. Cette maison des usagers témoigne aussi de l’ancrage de l’hôpital
dans le tissu citoyen argenteuillais.
Un hôpital, c’est depuis plusieurs siècles, un
outil d’assistance publique, c’est-à-dire offert
à tous, sans condition d’appartenance à un
groupe quelconque. C’est un équipement
dont la raison d’être se fonde sur le nécessaire secours que nous devons apporter à qui
souffre. En cela aussi, l’hôpital VictorDupouy est un équipement symbolique et
éminent : il concrétise à sa manière le vivreensemble à l’argenteuillaise.
10
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
En 2010,
600 patients devraient être soignés en radiothérapie
13 associations travaillent au quotidien avec l’hôpital
180 millions représentent le budget annuel de l’établissement
70 000 passages aux urgences
Urgences de l'hôpital :
un service qui fonctionne 24h/24
(voir également Le Mag de mai)
DES CHIFFRES ET DES MOTS
705 000
repas
C’est le nombre de repas servis en un an
dans tout l’hôpital, qui a obtenu une certification ISO 9002 pour sa cuisine.
1er
Il s’agit du rang de l’hôpital d’Argenteuil
dans le classement en Île-de-France pour la
lutte contre les infections nosocomiales.
31 décembre 2011
C’est la date à laquelle le bâtiment actuellement en construction sera livré, comportant les blocs opératoires, la réanimation,
l’unité de surveillance continue et la stérilisation.
340
Il s‘agit du nombre de médecins qui travaillent au sein du centre hospitalier VictorDupouy.
1929
Année d’installation de l’hôpital
d’Argenteuil sur le plateau du Perreux
(emplacement actuel) et où il va être progressivement reconstruit.
Bernard Lafay
Ministre de la Santé publique et de la
Population du gouvernement Edgar Faure
qui signa, le 16 janvier 1956, l’arrêté
classant l’hôpital d’Argenteuil dans
la catégorie “Centre hospitalier”.
Roger-Viguier, Léonard-de-Vinci,
Ambroise-Paré, Amandier,
Jacques-Forestier, Averroès,
Jacques-Ferenczi, Saturne…
Ce sont quelques-uns des noms
des différents bâtiments construits
dans l’hôpital depuis 1979.
Est-ce important pour vous qu’Argenteuil ait son hôpital ?
Christine Pintet, 47 ans,
assistante maternelle
Indispensable ! Avec le
grand nombre d’habitants, la proximité pour
tous les Argenteuillais et
la facilité d’accès, comment peut-on envisager
notre ville sans hôpital ?
S’il fallait aller à Pontoise
ou à Montmorency, c’est
trop loin. Et en fonction
de l’urgence, ça pourrait
engendrer des complications pour le malade.
Pierre Freslon,
57 ans, plombier
Pour ma famille et moi,
on est déjà passé par plusieurs services : urgences,
pédiatrie, urologie… Ça
s’est toujours bien passé,
sauf notre attente très
longue aux urgences.
Mais c’est classique ! Ce
que j’apprécie dans un
grand hôpital, c’est l’accès
à de nombreuses spécialités, qui évite de partir
vers d’autres hôpitaux.
Angélique Quèze,
27 ans, factrice
Mes deux enfants sont
nés dans cet hôpital…
Rien à dire sur la maternité : c’était nickel ! La
proximité, c’est rassurant,
surtout si on doit aller aux
urgences. Quand on a de
jeunes enfants, les gros
bobos arrivent parfois très
vite… L’utilité des services de l’hôpital n’est pas à
remettre en question.
Siga-Sissy Gakou,
29 ans, agent hospitalier
Je suis maman de trois
enfants, tous nés à l’hôpital d’Argenteuil. Tout s’est
très bien passé pour moi
et pour eux. Même si j’habite la ville, l’hôpital est
loin de chez moi. Je n’ai
pas toujours eu de voiture, c’est donc difficile
quand on doit faire les
trajets en bus, surtout si
c’est urgent et avec des
enfants !
Bertrand,
34 ans, sans emploi
Bien sûr utile ! J’y suis allé
plusieurs fois déjà et
quand ça a été une
urgence, j’ai particulièrement apprécié la proximité de l’hôpital. Avec ma
famille, on est toujours
allé là, c’est l’hôpital de
notre secteur. Aux urgences, c’est toujours long
mais on a toujours été
bien accueillis et bien
orientés.
Patrick Chassevent,
54 ans, retraité
Oui, c’est extrêmement
utile… Je sais la galère
dans laquelle peut se
retrouver une personne
âgée quand son conjoint
est hospitalisé très loin de
chez eux. Celui qui est
valide ne conduit souvent
plus et pour aller voir le
malade, c’est toute une
expédition. Plus l’hôpital
est loin du domicile, plus
c’est difficile.
11
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
PORTRAITS DIRECTEURS
Militant du service public
de Santé
Après trente ans de bons et loyaux services au centre hospitalier
Victor-Dupouy, Maurice Toullalan part à la retraite. Portrait.
C
omme directeur du même hôpital, il a
battu le record français de longévité.
Nommé le 16 février 1981 à la tête
du centre hospitalier d’Argenteuil, Maurice
Toullalan ne l’a quitté que le 31 mai dernier.
Trois décennies à la tête d’un établissement
qui se place aujourd’hui parmi les plus grands
hôpitaux de la région parisienne. Ressources
humaines, conseil d’administration, affaires
financières, services économiques et logistiques, travaux et équipements, systèmes d’information et de communication, application
des orientations définies par l’Agence régionale de l'hospitalisation… Véritable pivot de
l’établissement, le directeur d’hôpital doit
être sur tous les fronts.
“Quand je suis arrivé ici", déclare Maurice
Toullalan, "un malade restait en moyenne 14
jours à l’hôpital. Aujourd’hui, la durée
moyenne d’hospitalisation est de 5 jours.
Cette évolution s’explique par les progrès
obtenus en médicaments, mais aussi dans le
domaine de l’imagerie. Nous avons égale-
ment agrandi l’hôpital. Dans le
passé, les chambres comportaient
jusqu’à 10 lits. Aujourd’hui, elles
sont à 1 ou 2 lits seulement, avec toilettes individuelles. Les médecins
sont aujourd’hui plus nombreux,
plus qualifiés. L’agrandissement de
l’hôpital et sa modernisation, nous
les devons à tous les personnels qui
ont accepté les efforts que je leur ai demandés
et au soutien des élus d’Argenteuil durant ces
trente dernières années. Quant au nouveau
bâtiment qui va voir le jour d’ici trois ans,
nous le devons à notre travail en interne, à la
détermination du maire d’Argenteuil,
Philippe Doucet, et à l’écoute du directeur de
l’Agence régionale d’hospitalisation. Je les
remercie tous.”
Marié et papa de deux enfants, Maurice
Toullalan est par ailleurs conseiller municipal
dans un village de la Loire et président du
Comité des œuvres sociales des hôpitaux
d’Ile-de-France. Une retraite active … A.S.
28 mai : départ du directeur Maurice Toullalan
1946 : naissance à Tarbes (HautesPyrénées)
1969 : diplôme de l’ENSP (école nationale
de santé publique) de Rennes
1976-1981 : conseiller au ministère
de la Santé
1981-2010 : directeur du centre
hospitalier d’Argenteuil
© Nicolas Messyasz
Le nouveau directeur de l’hôpital est arrivé
Bertrand Martin
vient d’être nommé
à la tête du centre hospitalier Victor-Dupouy
d’Argenteuil.
Rencontre.
Pouvez-vous vous présenter ?
Je suis directeur d’hôpital de formation,
diplômé de l’Ecole nationale de Santé publique de Rennes en 1980. J’ai débuté ma carrière au centre hospitalier intercommunal de
Créteil, au sein duquel j’ai mené différentes
opérations, dont la construction de nouveaux
services. En 1996, j’ai rejoint l’Institut
Gustave-Roussy à Villejuif, connu pour être
une référence nationale, voire internationale,
dans le domaine de traitement du cancer. J’ai
eu ainsi l’occasion de me confronter à des
12
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
situations de réorganisation hospitalière
importantes et similaires à celles de l’hôpital
d’Argenteuil. Cette expérience me permet
d’avoir une approche globale et sereine au
moment de ma prise de fonctions.
Dans quel état d’esprit arrivez-vous
à Argenteuil ?
Je suis très heureux de partir dans cette nouvelle aventure à la tête d’un établissement
réputé pour la qualité de sa médecine, qui est
fortement inscrit dans son environnement et
qui a le soutien de sa population. J’arrive
donc avec un esprit très positif qui consiste à
faire franchir à cet établissement le reste de
l’effort qu’il doit réaliser pour parfaire son
plan de retour à l’équilibre. J’ai la chance de
prendre mes fonctions au moment précis du
démarrage d’un grand projet qui bénéficie du
soutien des autorités politiques et administratives.
L’hôpital d’Argenteuil traverse
une situation financière difficile.
Que comptez-vous entreprendre pour
lui trouver des solutions ?
J’en suis évidement conscient. Mais je crois
que les professionnels de l’hôpital d’Argenteuil ont bien perçu les enjeux du plan de
retour à l’équilibre financier et qu’il s’agissait
bien de garantir la pérennité de l’établissement. Ce dernier effort est celui qui permettra la construction du nouvel hôpital dans le
contexte de la mise en place des ARS
(Agences régionales de santé). Mes premières semaines ici seront donc consacrées à travailler avec l’ARS d’Île-de-France pour définir ensemble les conditions de mise en œuvre
de cette restructuration.
Propos recueillis par A.S.
TRAVAUX
SUIVI DE CHANTIER
Entretien du mobilier
urbain
Chaque année s’impose un rafraîchissement de printemps pour la signalisation routière
tricolore. Un travail d’entretien utile, qui mobilise une équipe de peintres pendant
deux mois.
S
oixante-huit carrefours à Argenteuil…
Une moyenne de huit poteaux par carrefour (feux pour véhicules et feux pour
piétons)… Total : près de 550 poteaux à
repeindre ! Voilà, le décor est planté : il s’agit
des poteaux supportant les feux tricolores,
dont la peinture vient d’être renouvelée en
avril et mai derniers. Mais attention, il faut y
revenir deux fois. La première couche, en crépi
blanc-beige, constitue le traditionnel traitement anti-graffiti. La seconde, en crépi vert
olive, finalise le travail. Seule exception, le traitement couleur dans les rues de l’hyper-centre* passe du vert olive au gris anthracite, res-
pectant l’harmonie avec l’enrobé rouge des
trottoirs, code couleur de ce périmètre. Enfin,
le choix d’une peinture de type crépi, constituée de micro-piques, évite le collage de tracts
et affiches ainsi que les tags.
Un travail mené par la société Inéo d’Argenteuil, dans le cadre d’un contrat annuel avec
l’Agglomération Argenteuil-Bezons sur l’entretien de l’éclairage public et des feux tricolores. C.A.
* Hyper-centre : périmètre entre av. du Général-de-Gaulle,
bd Héloïse, rue Pierre-Guienne, bd Karl-Marx, rue
Maurice-Berteaux, les bd Jean-Allemane, Léon-Feix,
Jeanne-d’Arc et Gallieni.
ZAC DES DEUX GARES DU CENTRE-VILLE
Première réunion publique
de lancement du projet
L
e maire accompagné de Chantal Colin,
première adjointe au maire déléguée à
l’Urbanisme, de Renée Karcher,
adjointe au maire déléguée à la Démocratie
locale, Abdelkader Slifi, adjoint au maire
délégué à l’Emploi, et Bernard Voisin, adjoint
au maire délégué au Développement économique ont dialogué, le 27 mai dernier, avec
les habitants et les commerçants du secteur
du bas d’Orgemont et de la gare ainsi qu’avec
les membres des conseils de proximité
concernés.
Le projet qui a été présenté au cours de cette
réunion répond à cinq enjeux majeurs pour
Argenteuil : développer l’emploi du secteur
tertiaire, fidéliser et promouvoir le tissu
industriel, créer des logements en accession à
la propriété, accompagner la création de la
gare de la Tangentielle Nord et requalifier ce
secteur du centre-ville qui est aussi une entrée
de ville.
Le calendrier est articulé en trois phases pour
agir rapidement sur un secteur limité, le long
de la voie ferrée, puis préparer la mutation de
ce quartier tout en préservant les entreprises
qui y sont déjà installées. Au delà de la présentation et de la discussion autour du projet,
cette rencontre a été l’occasion pour les participants de faire le point, avec les élus, sur leur
quartier aujourd’hui.
© Anthony Voisin
Les habitants et les commerçants du quartier avaient rendez-vous à l’hôtel de ville
le 27 mai dernier pour une première réunion de concertation sur le projet de ZAC
des deux gares du centre-ville. Cette ZAC, qui accompagnera création à côté de l’actuelle
gare, de la gare de la ligne “tangentielle Nord” qui reliera Argenteuil aux 5 lignes de RER
et aux 2 aéroports parisiens, doit être aménagée d’ici 2022.
13
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
nie
Cérémons de l'E2C
des 1 a
sur :
FOCUS SUR L'ÉDUCATION
INSERTION PROFESSIONNELLE
L’Ecole de la 2e chance
fête sa première année
isible
/
Vidéo v ymotion.com
il
a
www.d ilT V
eu
Argent
Ne laisser aucun jeune sur le “bord du chemin”. Voilà ce que propose l’École de la
deuxième chance d’Argenteuil (E2C 95) pour aider à l’insertion professionnelle des élèves
sortis du système scolaire et redonner espoir aux plus fragiles d'entre eux.
L
nes composent l’équipe d’encadrement. Leur
rôle consiste à suivre individuellement les stagiaires. En plus des mathématiques, du français et de l’informatique, les élèves suivent
des cours d’anglais et se familiarisent avec les
techniques de recherche d’emploi, la communication et le théâtre… sans oublier les activités sportives, dirigées par un formateur spécialisé, et pratiquées dans les installations
municipales toutes proches. Une psychologue
intervient deux fois par mois, afin de rencontrer les élèves en difficulté. “Certains jeunes
connaissent des problèmes sociaux lourds.
Notre rôle est de les aider en leur redonnant
confiance en eux”, souligne Sidonie-Chantal
Yaï. Une rémunération allant de 300 à 600
euros est octroyée à chacun des jeunes en
fonction de leur situation familiale. La présence des jeunes à l’école alterne aussi avec les
stages en entreprise. Cet aspect de l’insertion
va d’ailleurs être bientôt renforcé. Depuis son
ouverture, il y a un an, l’E2C 95 a accueilli
113 stagiaires et a obtenu un taux de réussite
de 74 %. Un chiffre qui recouvre des formations qualifiantes, des CDD de plus de six
mois ou des CDI. Mission en grande majorité
réussie pour tout le monde. Car, plus que
jamais, se préoccuper de l’avenir de nos
enfants, c’est assurer le nôtre. A.S.
E2C 95
95, av. Paul-Vaillant-Couturier.
01 39 96 42 70 - www.e2c95.com
© Anthony Voisin
e jeudi 27 mai, point de répit à E2C 95.
Dans la grande salle, une vingtaine d’élèves se réunissent avec l’équipe pédagogique pour parler de la vie de leur école.
Discipline et ambiance studieuse… “Nous
avons un règlement rigoureux, avec des horaires stricts. Les jeunes les acceptent, ils savent
que c’est dans leur intérêt”, observe SidonieChantal Yaï, responsable du site.
L’école a ouvert en mai 2009, rue PaulVaillant-Couturier. Elle accueille des jeunes
de 18 à 25 ans, sortis du système scolaire,
sans diplôme ou qualification. La durée
moyenne de formation dans cette école est
de neuf mois. Mais le parcours réel à
Argenteuil dure plutôt quatre à cinq mois,
selon les besoins de chacun. Douze person-
Julien Hurel, 21 ans
“J’ai arrêté mes études, il y
a deux ans, après un CAP
de menuiserie. Mon arrivée à l’E2C 95 en janvier
m’a permis une remise à
niveau et trois stages dans
un studio de photo et dans
une imprimerie. Je cherche
maintenant une école pour
préparer en alternance
mon bac pro de communication visuelle. L’E2C m’a
apporté de la confiance en
moi et de la motivation.”
14
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
Deciline Linsoto, 20 ans
“Je suis dans cette école
depuis septembre pour
préparer un DAEU
(diplôme d’accès aux
études universitaires),
l’équivalent du bac,
dans la branche littéraire.
Le matin, je suis à l’E2C
95 et le soir à la fac
de Cergy. L’école m’a
permise d’acquérir
la confiance en moi et
de faire un stage en
pharmacie.”
Environ 150 personnes ont assisté, mardi 18 mai, à l’Hôtel de ville, au premier anniversaire de l’École de la deuxième
chance du Val-d’Oise, en présence notamment de Didier Arnal, président du conseil général du Val-d'Oise, d’Edith
Cresson, ancienne Premier Ministre et présidente de la Fondation des E2C ainsi de Philippe Doucet, maire d'Argenteuil.
FOCUS
RENCONTRE
Ensemble pour la réussite de tous
L
'objectif de cette première rencontre était
de réunir tous les acteurs éducatifs (éducation nationale, services municipaux
locaux et collectivités territoriales, associations,
conseil municipal des jeunes, parents d'élèves…), afin d'échanger sur un ensemble de
thèmes communs. Ceux-ci ont été identifiés
lors des “Mardis de l'éducation”, animés par
l’association Réseau Prisme et les services de la
ville depuis novembre dernier. Cette initiative,
qui s’inscrit dans le cadre de l'élaboration du
projet éducatif territorial, a pour vocation de
coordonner et de mettre en harmonie l'ensemble des actions éducatives menées dans la ville,
en synergie avec les différents partenaires.
En table ronde, des acteurs locaux et des professionnels de l'éducation ont échangé avec
le public sur les enjeux d'un projet éducatif
dans une grande ville comme Argenteuil.
Répartis en plusieurs ateliers, les participants
ont ensuite dialogué sur des thématiques
diverses : le développement des réussites, la
continuité éducative dans l’espace et le
temps, le rôle et les compétences éducatives
des parents et des professionnels, la réussite
scolaire au cœur des interventions éducatives, la citoyenneté des enfants et des jeunes.
En clôture, une restitution des travaux des
ateliers a eu lieu au centre culturel le Figuier
blanc, en présence de tous les participants et
de plusieurs élus municipaux. L’occasion
pour Fabien Bénédic, maire-adjoint délégué
à l'Education et à la Réussite éducative, d’annoncer la future adhésion de la ville d’Argenteuil au réseau français des villes éducatrices.
Un point qui sera d’ailleurs inscrit à l’ordre
© Nicolas Messyasz
Une rencontre des acteurs éducatifs argenteuillais a rassemblé, le 19 mai, plus de 200 personnes lors de séances
plénières au Figuier blanc et d'ateliers au collège Paul-Vaillant-Couturier.
du jour du prochain conseil municipal. L’élu
assure, par ailleurs, que “le travail amorcé
cette année, et plus particulièrement celui de
cette journée, se poursuivra avec tous les
acteurs de l’éducation. Pour faire émerger
rapidement une série d'actions qui répondent aux axes prioritaires dégagés lors de
cette rencontre.” A.S.
La ville se mobilise pour former les plus jeunes
Deux questions à…
Fabien Bénédic,
adjoint au maire,
délégué à l’Education
et à la Réussite éducative
La première bougie de l’E2C 95
à Argenteuil vient d’être soufflée.
Votre sentiment et votre analyse ?
La forme de cet anniversaire était vivante.
C’était important, vraiment, pour les jeunes
présents à cette rencontre. Autant pour ceux
qui sont dans l’école que pour ceux qui l’ont
déjà quittée. Toutes les personnalités officielles ont joué le jeu du débat et de la discussion
avec les jeunes élèves. Ce sont eux les acteurs
du dispositif, avec leurs formateurs. L’équipe
de l’antenne d’Argenteuil-Bezons fait un très
bon travail et nous comptabilisons déjà une
trentaine de sorties positives vers l’emploi ou
la formation, ce qui représente environ 70%
des sorties et nous situe dans la moyenne
nationale.
C’est vrai qu’il y a parfois des abandons, des
sorties sans rien au bout et c’est bien sûr
regrettable. Ce qui m’intéresse aussi, c’est de
ne pas laisser tomber ces quelques jeunes…
Il faut savoir que l’E2C ne leur ferme pas les
portes. S’ils se sentent prêts, plus tard, pour
revenir étudier et se former avant leurs 25
ans, leur dossier sera à nouveau considéré et
la prise en charge ouverte. C’est toujours la
motivation qui fait la différence, peu importe
le parcours antérieur !
En parallèle, s’ils en font la démarche, la MIJ*
continue de les suivre pour leur apporter
l’aide nécessaire à leurs recherches. La complémentarité des deux dispositifs reste fondamentale. Enfin, les financeurs et des
employeurs potentiels étaient présents aussi.
Le message est très bien passé envers eux,
pour proposer des stages et des contrats de
qualification. La dynamique est en marche…
Après la journée des acteurs éducatifs,
quelles perspectives ?
Cette journée du 19 mai était faite pour
mutualiser les énergies et les compétences
d’une large communauté éducative, qui travaille à Argenteuil. Se retrouver à deux cents
personnes, c’était déjà un pari. Echanger sur
les expériences de chaque acteur et voir comment on pouvait les regrouper par grands secteurs, avancer ensemble, c’était la deuxième
phase. Qui a très bien fonctionné : être dans le
réel, entendre les expériences d’autres villes,
comme celle de Lille ou encore mettre en
place des outils de transversalité (enfance,
jeunesse, culture, sport, arts plastiques…). La
troisième, c’est intégrer les résultats de ces
échanges dans un projet éducatif territorial,
dont nous avons déjà posé les bases avec des
actions innovantes, mises en place depuis
deux ans, et pour lequel de nouvelles pistes
seront explorées dès la rentrée prochaine.
Pour ne donner que quelques exemples, des
groupes de travail seront montés pour l’école
primaire sur les activités du temps du midi,
l’après-16h30, des initiatives seront lancées
pour promouvoir la lecture, sans oublier les
projets avec les collèges et les lycées… C.A.
* MIJ : mission intercommunale jeunesse.
15
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
OPINIONS
En application de l’article L. 2121-27-1 de la loi du 27 février 2002, cette page est destinée à la libre expression politique des conseillers municipaux. La rédaction décline toute responsabilité sur la teneur des propos tenus.
MAJORITÉ MUNICIPALE • Fiers d’être Argenteuillais
Logement : encore une priorité
du gouvernement dans une impasse
En raison de la suppression de la taxe professionnelle, régions, départements et intercommunalités perdent une part importante de
leurs ressources ainsi que leur autonomie fiscale : des projets d’aménagement et de développement risquent d’être sacrifiés et les services publics locaux menacés. L’annonce du
recul des dotations de l’Etat aux collectivités
confirme la volonté du gouvernement d’asphyxier financièrement les collectivités territoriales. Cette contre-réforme cherche à
réduire la sphère publique, à recentraliser le
pouvoir aux mains d’un Etat qui n’a plus les
moyens financiers d’exercer ses missions.
Prenons l’exemple du logement, responsabilité nationale par excellence. Tout en proclamant sa “nouvelle ambition”, le gouvernement organise précisément son désengage-
ment, la diminution très forte de sa contribution financière et le non respect de l’obligation pour les villes de compter au moins 20%
de logements sociaux. Ainsi, sur notre territoire :
• L’Etat n’apporte aucune aide, vraiment
aucune, pas un centime d’euro, au plan de
réhabilitation et de résidentialisation conçu et
mis en œuvre par Argenteuil-Bezons Habitat
doté d’un budget de 100 millions d’euros et
qui prévoit des travaux dans des résidences,
dont certaines n’en ont pas connu depuis des
décennies.
• Entre 2009 et 2010, l’Etat à la construction
de logement a été quasiment divisée par 2,
passant de 6% du coût d’une opération à
3,5%. On passe de peu à moins que rien !
• L’article 55 de loi “SRU” prévoit l’obligation
pour les villes de compter au moins 20% de
logements sociaux. Celle qui n’atteignent pas
ce chiffre sont théoriquement pénalisées
financièrement et doivent être soumises à un
plan de rattrapage. Il n’en est rien. Les communes où vivent les populations les plus
riches ne doivent payer que des amendes ridiculement basse et rien n’est fait, dans le Vald’Oise et ailleurs, pour les contraindre à rattraper leur retard.
Le résultat de cette politique est assez simple
à comprendre : ce sont les collectivités locales
qui investissent dans des logements sociaux
de qualité qui sont pénalisées financièrement.
Cette politique procède de calculs électoraux
et de préjugés idéologiques. Comme pour
l’emploi, le pouvoir d’achat, la priorité logement du gouvernement est dans une impasse.
Contactez-nous,
faites nous part de vos remarques
et de vos idées.
Nous en parlerons avec vous :
[email protected]
OPPOSITION MUNICIPALE • Argenteuil que nous aimons • blog.argenteuilquenousaimons.fr
L’Etat s’engage pour le Plan Hôpital 2012
même que de nouveaux investissements
venaient d’être réalisés !
Proposé et approuvé par le conseil d’administration de l’Hôpital Victor-Dupouy avant
même la fin du plan hôpital 2007, la modernisation et la restructuration de l’hôpital apparaissent dans les comptes-rendus du conseil
d’administration en 2006 et 2007 au sein du
plan Hôpital 2012 dévoilé par le Ministre de
la Santé.
Philippe Doucet veut aujourd’hui “tirer la
couverture à lui” et après nous avoir fait le
coup du “cépanous”, il nous la joue maintenant “cégrassamoi” allant même jusqu’à vanter “le dynamisme du Maire” (lui-même) lors
de la pose de la pseudo “première pierre” de
l’Hôpital le 26 mai dernier !
Ainsi, l’Hôpital d’Argenteuil peut-il aujourd’hui continuer sa mutation et remplir sa mission de santé publique au cœur d’un bassin de
400 000 habitants autour d’Argenteuil. Il
nous appartient d’être vigilant afin de préserver la qualité et l’offre de soins mais aussi d’assurer la nécessaire maîtrise de nos dépenses
publiques. C’est la raison pour laquelle,
Georges Mothron, Député et Président de
notre Groupe s’est battu contre la fermeture
annoncée du pôle de radiothérapie… alors
Et peu importe, pour lui, que tous les Maires
et tous les Députés se soient mobilisés, toutes
opinions politiques confondues, pour la
défense de l’Hôpital, de Robert Montdargent
à Georges Mothron en passant par Roger
Ouvrard ou Robert Hue ! La vérité est que la
défense de notre Hôpital transcende les clivages politiques et crée l’unanimité ! Philippe
Doucet, comme les autres, a apporté sa pierre
à l’édifice… sa pierre oui, mais pas la première pierre !
16
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
Alors sans doute, Georges Mothron a-t-il été
trop discret lors de la restructuration complète des Urgences, lors de la création de la
Maison médicale, ou lors de la modernisation
des deux centres municipaux de santé ?!
Discret en matière de santé, Philippe Doucet
aurait beau jeu de l’être au moment même où
il diminue de 7% les crédits accordés aux centres municipaux de santé et que la Directrice
de la Santé n’est toujours pas remplacée ! Et
pendant ce temps-là, on cherche encore à
recruter un photographe pour compléter la
vingtaine de personnes qui travaille à la
Communication… drôle de politique de
gauche !
Pour nous contacter
88, rue Paul-Vaillant-Couturier, 95100 Argenteuil
Téléphone: 01 39 61 50 81.
E-mail: [email protected]
17
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
Retrouver les témoins
de l'Histoire d'Argenteuil,
les bons plans qui vous facilitent
la ville ainsi que les sorties
et activités culturelles.
PATRIMOINE VIVANT
(en collaboration avec le musée d'Argenteuil)
1300 ans d’histoire hospitalière à Argenteuil
Les premiers pas
Deux cents ans plus tard, l’Hôtel-Dieu
est abandonné. En remplacement,
sont construits un hôpital et un couvent
sur l’actuel boulevard Léon-Feix. A l’époque,
l’édifice longeait les remparts.
C’est alors que Saint Vincent-de-Paul entre
en scène. Le 24 août 1634, après un vibrant
appel en chaire, il réussit à émouvoir la
population et à fonder l’œuvre des Charités
d’Argenteuil. Les malades démunis sont
reçus dès 1674 dans une propriété donnée
par René Coiffier, rue de Guienne. Né près
de Dax en 1581, mort en 1660, le prêtre
catholique est connu pour sa charité.
Aux côtés des galériens, il s’occupe aussi des
enfants trouvés et des populations rurales.
Aussi bien aumônier de la reine Marguerite
de Valois (“la Reine Margot”, première
épouse d’Henri IV) que curé de campagne
de Clichy, il a fondé deux sociétés de vie
18
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
apostolique : la Congrégation de la Mission
et la Compagnie des filles de la Charité,
mieux connues comme les Sœurs de Saint
Vincent-de-Paul.
L’hôpital proprement dit
Reconnu par Louis XIV en 1697, l’hôpital
s’agrandit aux XVIIIe et XIXe siècles, avec la
construction de nombreux bâtiments (bâtiment principal, aile supplémentaire, pavillons
Tollet…). L’hospice des vieillards est quant
à lui installé dans ce qui deviendra la souspréfecture.
La vie moderne
Le XXe siècle est celui de tous les progrès.
Le dispensaire et le nouvel hôpital sont
inaugurés en 1932. L’ancien devient un
musée et l’hospice des vieillards est fermé
en 1959. Vont suivre de nouvelles extensions
et les spécialités se multiplier : bâtiment
Roger-Viguier (urgences, blocs opératoires,
services de réanimation…), aile Léonard-deVinci, puis bâtiments Averroès (dermatolo-
Ancien bâtiment
© Nicolas Messyasz
Pendant longtemps, ce sont les religieux qui
ont veillé sur les malades et les voyageurs.
A Argenteuil, il faut remonter à 697 pour
retrouver les premières traces d’existence
de l’abbaye Sainte-Marie, la première
hôtellerie. Au IXe siècle, à la suite
des invasions normandes, elle est détruite.
Un siècle plus tard, une nouvelle abbaye,
et donc une nouvelle hôtellerie, sont
construites. Mais les religieuses bénédictines
qui l’occupent sont chassées et remplacées
par les moines de Saint-Denis au XIIe siècle.
Certains documents mentionnent ensuite
une "maison Dieu" rue des Charrons (rue
de l’Hôtel-Dieu). Il faut attendre le XVe
siècle pour qu’elle soit appelée "Hôtel-Dieu".
© Nicolas Messyasz
La genèse
gie), Jacques-Ferenczi (psychiatrie) et
Saturne (médecine générale et chirurgie
orthopédique), nouvelles urgences, sans
oublier le "pool hématologie-oncologie".
A noter que l’établissement a pris le nom
de l’ancien maire et résistant Victor-Dupouy
en 1982 et qu’il a été classé en 2010 premier
hôpital le plus sûr d’Île-de-France dans
la lutte contre les infections nosocomiales.
Rendez-vous
Pour découvrir la ville, son patrimoine et
son histoire, le musée d’Argenteuil propose
les “Dimanches du patrimoine”. La prochaine de ces balades urbaines est prévue le
4 juillet et reviendra sur la ville viticole
(XVIe-XXe siècles). Inscription préalable
indispensable par téléphone 01 34 23 37 40
ou par mail : [email protected]
PATRIMOINE VIVANT
TÉMOIGNAGE D’UN ANCIEN COMBATTANT
SUR L’APPEL DU 18 JUIN 1940
Roland
Del Zappo,
se souvient
“J’ai entendu une voix grave
dire : “À tous les Français (…)”.
J’ai augmenté le son
et crié autour de moi :
“Écoutez, écoutez !”
C’était le Général de Gaulle”
N
é en 1914 dans un train, en
Allemagne, de parents inconnus,
Roland Del Zappo commence son
existence d’une manière pour le
moins originale. Une assistante sociale du
Luxembourg le prend en charge jusqu’en
décembre 1918, où elle le confie à M. et Mme
Louis Avogaro. Le couple s’installe à
Argenteuil et l’enfant obtient un CEP, puis un
CAP de dessinateur à l’école Sadi-Carnot. Il
entre à la société Gardy d’Argenteuil comme
garçon de courses, sous le nom de Roland
Avogaro. Ce n’est qu’en 1934 que ses parents
adoptifs réussissent à lui obtenir ses papiers.
Incorporé en 1934, il est nommé brigadier
avant d’être libéré l’année suivante, avec un
certificat de bonne conduite, mais avec un
livret militaire au nom erroné : Orlando Del
Zappo. Au déclenchement de la guerre, il est
mobilisé dès 1939 au service géographique
des armées (groupe d’artillerie autonome),
puis envoyé pendant deux mois sur la ligne
Maginot.
Le 18 juin 1940, le soldat argenteuillais se
trouvait, avec trois autres de ses camarades,
près de Montfort-le-Gesnois, une commune
sarthoise.
“Nous voulions aller vers Bordeaux mais la circulation sur les routes était pratiquement bloquée”. [Ndlr : En juin 1940, l'avancée allemande en France entraîne la désintégration de
l'armée et une gigantesque panique dans la
population. Dix millions de personnes partent
précipitamment sur les routes avec de maigres
bagages. C’est l'Exode]. “Avec mes compagnons, nous décidons de bifurquer par un chemin tortueux à la recherche d’un coin pour
nous reposer. Nous tombons sur une ferme,
ses propriétaires nous offrent l’hospitalité dans
la grange et à souper. Nous bavardons et je
remarque que notre hôtesse tempête devant
son poste radio, dont les fréquences sont déréglées. Avec un petit tournevis, je revois les
réglages. Puis j’entends une voix grave : “À
tous les Français (…)”. J’augmente immédiatement le son et crie autour de moi : “Ecoutez,
écoutez !” C’était le Général de Gaulle, qui
lisait son discours sur les antennes de la BBC.
Ce sont des choses qu’on n’oublie pas.” A. S.
Commémoration
La Ville organise une cérémonie pour célébrer l’Appel du 18 juin 1940, le vendredi 18 juin, à 17h, devant la plaque commémorative, à l’angle de l’avenue du Général-de-Gaulle et du boulevard Gallieni. Une minute de silence sera observée, en mémoire du Général de Gaulle, suivie de la lecture de son
appel par un membre du Comité d’entente des anciens combattants et victimes de guerres.
19
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
PRATIQUE DE A à Z
Petites annonces
OCCASION
• TV 51 cm (janv 04) BE + table TV-vidéo,
lecteur dvd/tnt intégré BE ensemble 50 €.
Tél 06 37 05 19 97
Stationner en centre-ville
Un tarif est proposé à tous les Argenteuillais pour le stationnement payant
en centre-ville.
• Table cérisé + 4 chaises – meuble tv bibliothèque –
vêt fille 18-24 mois. Tél 06 26 30 43 86
EMPLOI
• Recherche électricien pour contrat d’apprentissage
de 3 ans en septembre pour Bac Professionnel.
Tél 06 60 52 81 03
La carte mensuelle est au tarif
préférentiel de 40 €
pour le parking Côté Seine
• Garde enfants à partir d’un an au domicile
des parents ; sortie scolaire ou ménage chez personnes
âgées. Tél 01 39 80 04 55
• Informaticien dépanne, donne cours, conseil achat
installation, à domicile tout public. Tél 06 03 56 71 92
• Electricien propose services - installation - rénovation mise en conformité - tableau électrique.
Tél 06 18 13 86 46
• JH cherche travaux de carrelage - peinture - papierpeint. Tél 06 63 02 23 92
• Dame cherche heures de ménage & repassage
chez personnes âgées ou autres quartier Orgemont Centre-ville. Tél 01 39 80 04 55
• Urgent JF avec 1 enfant recherche emploi & logement
chez particulier. Tél 06 09 63 24 78
• Femme cherche heures de ménage temps complet.
Tél 06 21 09 29 64
SOUTIEN SCOLAIRE
• Prof donne cours de français et anglais tous niveaux et
soutien scolaire élémentaire. Tél 06 03 38 27 56
DIVERS
• Souhaitons recueillir gratuitement un chaton mâle.
Tél 06 16 69 49 50
• JF recherche lave linge en don. Tél 06 23 74 93 47
• Recherche personne en pavillon pour garder petit
chien au mois de juillet. Tél 06 60 52 81 03
Les annonces, mode d’emploi :
les annonces sont publiées selon la place
disponible. Adressez-nous, sur papier libre
ou par mèl le texte de votre annonce de 20
mots maximum et le moyen de vous joindre. Nous ne publions pas les annonces
immobilières.
[email protected] ou L’Argenteuillais, Hôtel de ville, 12-14, boulevard LéonFeix 95100 Argenteuil.
L
Il existe différentes modalités de
paiement, soit par ticket délivré à
l’horodateur, soit en achetant au
préalable une carte mensuelle.
Le principal avantage de cette
carte est de proposer un tarif préférentiel aux Argenteuillais (prix
fixé par délibération du Conseil
municipal). Cette carte vous
coûte 23 euros par mois et par
véhicule (30 euros pour les personnes n’habitant pas Argenteuil). Pour vous la procurer,
adressez-vous à l’accueil d’Autocité dans le parc Côté Seine
(niveau -1) et soyez muni de la
carte grise de votre véhicule. Il
est possible de payer une carte
pour une durée allant jusqu’à
trois mois. Au dos de cette carte,
sont indiquées en rouge les
zones où elle est acceptée. Dès
que vous êtes stationné, vous
devez la placer de façon bien visible à l’intérieur de votre véhicule, sur le tableau de bord.
Les modalités de paiement pour
le stationnement dans les parkings sont différentes. Pour le
parc Coté Seine, il est également
possible d’acheter une carte
mensuelle au tarif préférentiel
pour les Argenteuillais de 40
euros (à l’accueil d’Autocité).
Les parkings Jean-Vilar et
Héloïse sont payants. P.G.
CENTRE-VILLE
• Etudiant cherche soutien biologie. Prépa-médecine
ou première année. De préférence prof retraité.
Tél 06 74 52 35 35
e stationnement payant sur
voirie a pour objectif d’inciter
à une meilleure rotation
des véhicules stationnés, notamment dans les secteurs très utilisés comme le centre-ville. A
Argenteuil, le stationnement
payant concerne la zone située
entre la gare et l’avenue du
Général-de-Gaulle (dans le sens
est-ouest) et entre les boulevards
Gallieni, Jeanne-d’Arc et LéonFeix ainsi que le boulevard
Héloïse (dans le sens nord-sud).
Certaines zones sont de courte
durée (limitée à deux heures) et
d’autres sont de longue durée
(limitée à huit heures). Le stationnement est payant du lundi
au samedi entre 9h et 19h. Le
dimanche, les jours fériés et le
mois d’août, il est gratuit.
PARKING
• Donne cours de révision spécial brevet & Bac toutes
matières - 20 €/heure. Tél 06 66 32 17 81
Parc Côté Seine
Niveau -1, sortie A86
pont d’Argenteuil
Tél : 01 39 47 53 32
Du lundi au samedi
de 8h à 22h
Le dimanche de 9h à 15h
21
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
SPECTACLE
A chacun son rythme
“Argenteuil fait son festival” anime tous les quartiers de la
Ville et la soirée de clôture du 19 juin est amorcée dès 17h
avec les scènes ouvertes, authentiques vitrines des talents
locaux.
Si chaque année le grand carnaval d'ouverture donne le
ton du festival, les scènes
ouvertes clôturent en beauté
les festivités et renouvèlent
les vœux du "vive ensemble"
propre à Argenteuil. Les
talents se succèdent sur des
scènes installées dans chaque
quartier offrant des ambiances très variées.
L'espace Salvador-Allendé
en centre-ville a opté pour la musique du monde de l'association Koulal, celle d'Alex Babet ainsi que la danse berbère de
l'association Amabvo. Une ambiance parachevée par la touche
funk-rock des Sweet and Savoury.
A la Chapelle du Marais (quartier Val-Notre-Dame), c'est un
PROGRAMME
Concerts gratuits
22
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010
style plus jeune qui s'installe avec le hip-hop de Bande originale et de 2 calibres, associé au funk-soul-r’n’b de Jacko, en
passant par le slam-rap du groupe Explicite.
Le square Jules-Ferry du quartier Orgemont accueille la chanson française avec le groupe Les Boulettes, mais aussi le hip
hop d'Ilias et la chanson festive de Dordebou.
A quelques kilomètres à l'ouest, la Cité Champagne des
Coteaux a misé sur la variété avec 95 Fenomen et son style
hip-hop, confronté au r’n’b de Kelyssa et à la musique Créole
de Caraïbes. Une scène qui s'achève avec le hip-hop créole de
La Itann-Panzano.
Du côté de la Rothonde du Val-d’Argent-Sud, c'est le hip hoprap de Paris Jonathan qui ouvre le bal, suivi du reggae de l'association des malfaiteurs pour se clôturer avec P-Kooz et sa
note de rap. D’autres surprises sont à venir. S.P.
Emplacements des scènes ouvertes
• Orgemont/Volembert : square Jules-Ferry
• Val-Notre-Dame : place Chapelle-du-Marais
• Coteaux : Cité Champagne
• Centre-Ville : place Salvador-Allendé
• Val-d’Argent-Sud : place Rethondes
SPECTACLE
CONCERT
Dans le cadre de "Argenteuil fait son festival", The Rabeats font
revivre les plus grands tubes des Beatles. Rencontre avec Sly, leur
chanteur.
Comment est né votre projet ?
Nous jouions dans des groupes différents mais à chaque fois que l’on
se rencontrait, on terminait par un bœuf avec des chansons des
Beatles. On a fini par faire un concert devant quarante personnes et
elles ont tout de suite été enthousiastes. Nous sommes quatre passionnés, nous n’avons pas fait cela par opportunisme : quand nous
avons commencé, à la fin des années 90, le style des Beatles n’était
plus à la mode.
Une période favorite dans leur carrière ?
Non, même si j’ai longtemps répondu celle de leur album bleu. Je me
dis souvent sur scène quand je joue une de leurs chansons : celle-ci,
c’est ma favorite. Et il ne s’agit jamais de la même ! La force du
groupe vient aussi de la diversité de son répertoire. Il a fait des titres
rock, pop, psychédéliques ou baba. A son époque, la musique était
moins formatée que maintenant, où l’on doit pouvoir mettre les
groupes dans des cases.
© Fabrice Demessence
The Rabeats, l’interview
VENDREDI 18 JUIN À 21H
FRICHE HENRI-BARBUSSE - GRATUIT
EN COMPAGNIE DES FATALS PICARDS
L’influence des Beatles ?
Enorme. Leur carrière n’a duré que neuf ans et pourtant, ils ont marqué l’histoire de la musique à tout jamais ! Ils passent d’une ballade
magnifique à la Yesterday aux guitares tranchantes d’Helter Skelter.
Du coup, ils plaisent à tout le monde et à tous les âges. Ils mettent
trois générations d’accord. Ce n’est ni de la musique de dégénérés ni
de la musique ringarde. Non, c’est juste génial. S.Le.
Circulation interdite de 19h à 2h : boulevard Héloïse (entre le rond-point Marcel-Dassault et l’avenue Gabriel-Péri). Parkings ouverts Espace Jean-Vilar / Côté Seine (stationnement gratuit 2h30)
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA
Retransmission du match
de la coupe du monde 2010
sur grand écran
à la patinoire d’Argenteuil, rue
Louis-Lhérault. Infos 01 34 23 41 00
Mercredi 16 juin à 20h30 “France/Mexique”
Dimanche 20 juin à 20h “Brésil/Côte d’Ivoire”
Mardi 22 juin à 16h “France/Afrique du sud”
Mercerdi 23 juin à 16h “Etats-Unis/Algérie”
Vendredi 25 juin à 16h “Portugal/Brésil”
Samedi 19 juin
Mercredi 23 juin
9h à 19h Tournoi du fair-play de foot à 7,
organisé par la Fsgt, au stade Jean-Jaurès, rue
Jean-Jacques-Rousseau. Infos 01 34 10 43 10
21h Spectacle “Astralement vôtre !”, organisé
par la Compagnie des rats conteurs,
à la salle de l’Abbé-Fleury, 3 rue de l’Abbé-Fleury.
Tarif 4 €. Infos 01 73 65 50 29
14h à 16h30 Rencontre avec Ibrahim sur le
thème “Biodiversité du Niger et culture touareg”,
organisée par les Ateliers-nature, 32-36 bd de la
Résistance. Inscriptions indisp. 01 34 23 44 31
Dimanche 20 juin
17h à 20h Fête de quartier “pendaison
de crémaillère pour le centre social Jean-Bosco”,
10 rue Jean-Charcot. Infos 01 39 47 91 51
21h Spectacle “Astralement vôtre !”, voir samedi
19 juin
Samedi 26 juin
Mercredi 16 juin
Lundi 21 juin
10h à 13h Stage de qi gong relaxation en mouvement et maîtrise de soi, rue de Diane, organisé
par Willy danse théâtre. Infos 06 63 53 03 00
9h15 à 11h30 Parlons-en “Comment se vit le
passage en 6e dans la famille, le collège et le quartier ?”, à la salle Rotonde, 9 rue de Calais.
Infos Mairie de quartier centre-ville
01 39 96 55 00
14h30 à 17h30 Cause café “Et si on jouait tous
un rôle au centre-ville ?”, salle Rotonde, 9 rue de
Calais
Vendredi 18 juin
12h Barbecue géant avec animations dansantes,
à la salle Jean-Vilar, bd Héloïse. Tarif 26 €. Infos
01 34 23 41 00
19h Soirée loto, organisée par le comité local de
Châteaubriant, à la maison Guy-Môquet, 239 rte
d’Enghien. Infos 01 34 23 43 30
20h30 Comédie musicale “Orphée aux enfers”,
au centre culturel le Figuier blanc. Entrée gratuite
sur inscription ou 01 34 23 58 00 de 14h à 20h
Jeudi 24 juin
11h Atelier multimédia sur le thème “Créer un
diaporama en ligne”, à la médiathèque ElsaTriolet & Aragon, 12/14 bd Léon-Feix.
Inscriptions indispensables 01 34 23 41 86
Lundi 28 juin
14h Comité de lecture pour les amoureux de la
lecture, à la médiathèque Elsa-Triolet & Aragon,
12/14 bd Léon-Feix. Infos 01 34 23 41 86
14h30 à 17h30 Cause café “Et si on jouait tous
un rôle au centre-ville ?”, voir lundi 21 juin
Mardi 22 juin
19h Comité d’écriture “jouer avec les mots et
les partager”, à la médiathèque Elsa-Triolet &
Aragon, bd Léon-Feix.
Inscriptions 01 34 23 41 86
RETROUVEZ
VOTRE HEBDO LE 23 JUIN
A la Une : Fête de la jeunesse
23
L’Argenteuillais Le mag, juin 2010