Download Télécharger ( 15.3Mo)
Transcript
Magazine d’information de la ville de Meudon N° 122 Janvier/février 2015 01 Chloroville 122 couv.indd 1 ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES On vote les 22 et 29 mars SÉCURITÉ Recul de la délinquance NOUVELLES TECHNOLOGIES Les robots sont parmi nous 22/12/2014 08:58 122 JANV 15_Mise en page 1 19/12/2014 10:36 Page1 so m m a ir e 02/03 CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 L’ESSEntIEL 04 En temps réel 07 Meudonnais dans l’actu 10 13 ActuALItéS 08 Conseil municipal 09 Débat d’orientations budgétaires 10 Élections départementales 12 Sécurité : délinquance en baisse 13 Rythmes scolaire : point d’étape 14 Le Conservatoire à Doisneau 15 Les robots font leur show ! doSSIER 16 Meudonnais : qui êtes-vous ? MAgAzInE 15 20 22 25 26 Vie des associations 28 Lectures Vos commerçants Nouvelles sportives Rencontre avec Cécile et Cyril Colle MEudon HIER 29 Un mois, un personnage : Marcelin Berthelot 26 tRIbunES 30 Libre expression L’ESSEntIEL 32 Bloc-notes : numéros utiles 32 Carnet : naissances, mariages, décès 35 33 34 Menus des cantines Dans le rétro A Hervé MARSEILLE Maire de Meudon Vice-Président du Sénat u nom de l’équipe municipale, je vous souhaite une très bonne année, que j’espère enrichissante tant sur le plan personnel que dans le cadre de vos activités. À Meudon, les projets se poursuivent pour améliorer votre cadre de vie tels que l’aménagement de Meudon-sur-Seine, les nouveaux équipements à Val-Fleury ou encore les avancées sur le programme de la Pointe de Trivaux à Meudon-la-Forêt. Côté transports, une nouvelle ligne de tramway, le T6 qui nous relie à Vélizy et Châtillon, a été ouverte et les débuts de son fonctionnement ont pu occasionner des problèmes de circulation. J’ai saisi la RATP pour veiller au maintien d’un réseau de bus satisfaisant. Comme vous le savez, nous traversons une période économique et sociale difficile. Le contexte budgétaire, dans ces conditions, est de plus en plus contraint : chaque jour, l’État réduit ses dotations aux collectivités et prélève de plus en plus. Si notre territoire est dynamique, il s’agit de rester vigilant pour maintenir cette attractivité. Parmi les réformes territoriales bâclées, le projet de Métropole du Grand Paris fera disparaître, l’année prochaine, les intercommunalités que nous avions patiemment mises en œuvre. Grand Paris Seine Ouest se transformera alors en conseil de territoire dont les modalités restent encore à définir, ce qui ne facilite pas la lisibilité de cette nouvelle « gouvernance » territoriale. Comme toutes les collectivités locales, en 2015, Meudon veillera à gérer avec rigueur, comme à son habitude, ses budgets et procédera à des économies de fonctionnement, tout en préservant le niveau de services nécessaires aux Meudonnais. Je forme également des vœux pour que cette nouvelle année soit toujours garante de cette solidarité qui nous anime. La Ville, pour sa part, reste attentive à chacun et les agents municipaux mettent tout en œuvre pour assurer le bon fonctionnement des services et équipements publics. Très bonne année 2015 ! retrouver toute l’actualité en temps réel sur meudon.fr Facebook et twitter 02 Chloroville 121 Sommaire-Edito.indd 3 22/12/2014 08:59 l’esse ntie l en temps réel 85 km C’est la longueur totale des rues entretenues par la communauté d’agglomération GPSO et le conseil général des Hauts-de-Seine. nouveaux nés en 2014 Au palmarès des prénoms les plus donnés aux nouveaux nés meudonnais en 2014, les sonorités courtes et les terminaisons rondes sont à l’honneur. Emma trône sur le haut du podium chez les filles, suivie de près par Zoé. Chez les garçons, Enzo arrive en premier, juste devant Lucas et Adam. Centenaire 1914-1918 smartCity+ Les archives municipales collectent des objets de la Grande Guerre. De nombreux Meudonnais ont répondu à l’appel en confiant leurs souvenirs de famille : cartes postales, correspondance, carnets, photographies, médailles et objets d’époque. Les archives se chargent de numériser et de photographier ces précieux témoignages qui donneront lieu à une exposition en 2015. En attendant, la collecte continue. emploi Seineouest-entreprise.com, le site de Seine Ouest Entreprise et Emploi, a fait peau neuve et offre de nouveaux services. Présentation d’ateliers, agenda, annuaire géolocalisé des entreprises et des centres de coworking, actualités économiques… On clique ! Partager ses passions, mettre son talent au service de ses voisins, organiser un achat groupé dans son quartier, trouver un covoiturage… Avec SmartCity+, les internautes auront accès à une multitude de contenus locaux géolocalisés et d’hyper-proximité. Lancée en début d’année, la plateforme web offrira des usages quotidiens, tels que des services entre particuliers ou la recherche d’informations locales (petite enfance, transports, agenda culturel), des initiatives citoyennes et des démarches professionnelles, comme des offres d’emploi à pourvoir sur le territoire de GPSO. smartcityplus.com l’ACtU en teMPs Réel Annonces, actualité… meudon est sur twitter, suivez le fil ! 03 Chloroville 122 Essentiel.indd 4 22/12/2014 09:02 04/05 CHLOROVILLE / N°122 / JANVIER-FÉVRIER 2015 Faites recycler votre sapin ! La thermographie permet de déceler la déperdition de chaleur qui s’échappe des façades, menuiseries, volets... Le 14 janvier, un conseiller de l’agence locale de l’énergie, équipé d’une caméra thermique arpentera les rues de la ville avec vous. Objectif : comprendre l’intérêt d’une isolation performante pour son logement et obtenir des conseils pour remédier à ces déperditions. Inscrivez-vous : 0800 10 10 21. Après les fêtes, il est temps d’enlever votre sapin du salon. Mais ne le mettez pas sur le trottoir ! Apportez-le dans un des 15 lieux de ramassage des sapins d’ici le 18 janvier. Le sapin est collecté au même titre qu’un déchet vert et sera recyclé à l’usine de retraitement des déchets compostés, il servira d’engrais pour les espaces verts des communes. agglo-gpso.fr trafic perturbé + 129 % C’est l’augmentation des demandes de dépistage du cancer du sein enregistrées par ADK 92. Merci Octobre rose ! La gare de Versailles-Chantiers est fermée au public les nuits des 13, 14, 15, 20, 21 et 22 février pour installer une nouvelle passerelle d’accès aux quais. Des bus de substitution sont prévus afin d’assurer les trajets des usagers des lignes N, U et du RER C. transilien.com l’e-constat auto permet désormais de déclarer un accident de voiture sur son smartphone. Avec cette nouvelle application, une fois la déclaration envoyée, vous recevrez un sms de confirmation et une copie du constat au format pDF par courriel. pratique ! 03 Chloroville 122 Essentiel.indd 5 10 écrans tactiles ont été installés dans les crèches et haltes-garderies de la Ville pour permettre aux parents de pointer du doigt l’arrivée et le départ de leurs enfants. 22/12/2014 09:02 122 JANV 15_Mise en page 1 19/12/2014 10:38 Page3 MEUD ONNA IS 06/07 DANS L’ACTU CHLOROVILLE / N°122 / JANVIER-FÉVRIER 2015 Apprentis d’Auteuil a fêté les réussites des jeunes du village éducatif Saint-Philippe. Fin novembre, plusieurs élèves ont reçu un certificat de réussite, récompensant leur investissement dans l’obtention d’un diplôme, le développement d’un talent particulier ou la participation à un chantier international. Parmi eux, quatre Meudonnais : Richard Lounnas, Jérémy Hubert, Jurjuen Sahakian et Yann Baude-Coudray. Pedro Miguel, artisan primé Cet artisan d’art, installé au Potager du Dauphin, a été distingué par la Chambre des métiers et de l’artisanat. Mi-novembre, il a reçu un trophée récompensant le site web sur lequel il présente son travail. Initié à l’artisanat de la bougie en Amérique du Sud, Pedro Miguel est spécialisé dans la création de photophores-bougies. Il réalise à la main des pièces uniques ou en série limitée. Ses œuvres ont été récompensées en 2010 du label des Ateliers d’Art de France et sont régulièrement exposées dans des salons de créateurs. Le réalisateur meudonnais Julien Zidi a dirigé deux épisodes de la série judiciaire Alice Nevers : le juge est une femme, dont plusieurs scènes ont été tournées près de l’Institut Notre-Dame. Diffusion prévue le 21 mai sur TF1. Cette série à succès en est à sa 13e saison ! Elle réunit en moyenne près de sept millions de téléspectateurs, qui suivent avec intérêt les enquêtes du juge Nevers, interprété par Marine Delterme et du commandant Marquand, joué par Jean-Michel Tinivelli. Émile Chaline honoré Émile Chaline, vice-amiral d’escadre, a été élevé à la dignité de Grand-Croix de la Légion d’honneur par François Hollande. Le chef de l’État l’a décoré lors d’une cérémonie militaire le 25 novembre dans la cour d’honneur des Invalides à Paris. Cette distinction - la plus élevée dans l’Ordre de la Légion d’honneur - récompense ce Meudonnais, qui s’est engagé dès 1940 pour la France Libre. Sa carrière l’a mené à commander plusieurs bâtiments sur les mers du globe et à servir directement le Premier ministre (de 1967 à 1969) et le Président de la République (de 1969 à 1971). Philippe Monchauzou à la tête de la Croix-Rouge À 51 ans, Philippe Monchauzou est le nouveau président de la section locale de la Croix-Rouge française. Il succède à Daniel Diehl. Cadre commercial d’une société d’informatique, il a déjà été président de l’ASAP France (Association of Strategic Alliance Professionals) et vice-président de la section aïkido à l’ASM. Philippe Monchauzou a rejoint la Croix-Rouge, soucieux d’aider les plus démunis. Aujourd’hui, il aspire à étoffer son équipe et à mener de nouveaux projets. Meudonnais à l’honneur Muriel Pénicaud, présidente de l’Institut des Sciences et industries du vivant et de l’environnement, a été promue au rang d’officier dans l’Ordre national du Mérite. Jean-Christophe Lalanne (photo), directeur des systèmes d’information du groupe Air France KLM, a été nommé chevalier dans le même ordre par décret du 13 novembre. Saïda Belaïd, conseillère municipale, a été nommée déléguée principale de la section départementale de l’association nationale des membres de l’Ordre national du Mérite. Elle est chargée d’animer le comité local de Meudon. 03 Chloroville 122 Essentiel.indd 7 22/12/2014 09:04 ac tua lité vie municipale les délibérations du conseil municipal en bref lors du dernier conseil municipal de l’année, le 4 décembre, deux délibérations ont porté sur les opérations d’aménagement à Meudon sur Seine et à la Pointe de trivaux. déneigement La Ville met à la disposition de la communauté d’agglomération les moyens humains et matériels nécessaires pour assurer le salage et le déneigement des 7 km de routes à Meudon durant l’hiver. Cette coopération permettra une intervention sur la voirie communale 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. les Meudonnais ont du talent l a Ville a concédé en 2007 à la Semads (société d’économie mixte de l’Arc de Seine) l’opération d’aménagement d’une partie de Meudon sur Seine comprise entre la route de Vaugirard, la rue de Vaugirard, la route des Gardes et la ruelle aux Bœufs. Les travaux qui débutent cette année, transformeront ce quartier avec à l’horizon 2017 de nouveaux logements (119 appartements, dont 30 commercialisés à prix maîtrisés), un parking, des équipements socio-éducatifs, culturels et sportifs, des commerces, deux immeubles de bureaux et 1 230 m2 d’espaces verts. Comme pour toute réalisation de ce type, la Ville effectue un versement d’argent très en amont du projet. Les élus ont ainsi voté un avenant au traité de concession pour bénéficier d’une répartition plus équilibrée des avances de fonds. Même s’il ne modifie en rien les montants, ce nouvel échéancier s’avère plus avantageux, car la Ville ne paiera la réalisation des équipements publics qu’à leur réception. Direction le secteur de la Pointe de Trivaux à Meudon-la-Forêt, où un ambitieux projet d’éco-quartier est prévu. 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 8 Pointe de trivaux : réSultat de l’aPPel à candidature La Ville a lancé en 2014 un appel à candidature pour l’aménager, selon le principe de mise en concurrence. L’objectif est de choisir les opérateurs les plus compétents sur les plans économique, financier et technique pour créer des logements, des commerces, des services, des équipements collectifs dont une patinoire privée, un terrain de football, une résidence étudiante. Après un examen approfondi des quinze candidatures reçues, les élus ont sélectionné six entreprises. Celles-ci sont admises à présenter une offre d’aménagement. Elles le feront sur la base du cahier des charges et du règlement de consultation que la Ville va, à présent, leur adresser. Ces documents leur imposent de communiquer diverses informations sur le déroulement et le coût des travaux, la place accordée aux espaces publics, les critères environnementaux du projet, la façon dont celui-ci s’intègre dans le paysage urbain, leurs choix architecturaux et paysagers dans l’ensemble et par îlot. CF À l’horizon 2017, meudon sur Seine sera doté de nouveaux logements, d’équipements socioéducatifs, culturels et sportifs, d’immeubles de bureaux et d’espaces verts. La programmation de cette manifestation se déroulera alternativement au centre d’art et de culture, et à l’espace Robert-Doisneau, avec un seul spectacle par jour. Les salles pour les répétitions et le spectacle seront disponibles entre 9 h et 22 h. Les tarifs de location pour les associations et les établissements organisateurs de spectacles seront de 650 € par jour d’utilisation pour le centre d’art et de culture, et de 350 € pour l’espace Robert-Doisneau. Petite enfance Les élus ont approuvé le nouveau règlement qui détaille le fonctionnement des structures municipales de la petite enfance pour fournir aux parents une information la plus complète possible : facturation, périodes de fermeture, santé de l’enfant. 22/12/2014 09:25 actua lité 08/09 vie municipale CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 les orientations budgétaires en débat les élus ont débattu, lors de ce conseil municipal, des orientations budgétaires pour 2015 : évaluation de la santé financière de la ville et prise en compte du contexte économique. un préalable au vote du budget 2015, qui aura lieu en février. l e vote du budget, qui interviendra en février, est toujours précédé d’un débat d’orientations budgétaires. Un moment de réflexion qui permet aux élus de faire le point sur les finances de la Ville. La faiblesse de l’économie de la zone Euro n’est un secret pour personne. Si les économistes écartent l’hypothèse d’une déflation, ils prédisent en revanche une longue période de croissance faible, ce qui n’est évidemment pas favorable aux créations d’emplois. Pression fiscale, baisse de l’investissement, marché de l’immobilier à la peine… Ce contexte économique morose s’accompagne de modifications de la carte administrative, avec à terme la suppression des départements et la création de métropoles, comme celle du Grand Paris. Une entité administrative dont on ne sait toujours pas, à un an de son entrée en activité, quelles seront exactement ses ressources et ses compétences et ce qu’il restera comme moyens aux communautés d’agglomérations devenues territoires. BaiSSe deS dotationS de l’état Pour les collectivités territoriales, l’équation n’est pas aisée : elles doivent réaliser de nouvelles dépenses alors que leurs recettes diminuent dans le même temps. De 2015 à 2017, la baisse de la dotation globale de fonctionnement (DGF) accordée par l’État aux communes sera conséquente (11 milliards) et le marché de l’immobilier ne devrait pas reprendre malgré des taux d’intérêt bas. Cela représente un manque à gagner pour les villes, puisqu’elles perçoivent une taxe sur les cessions de biens immobiliers. Les dépenses de péréquation (le fait pour les communes dites « riches » d’aider financièrement les collectivités dites « pauvres ») continuent d’augmenter et les reversements de solidarité de notre communauté d’agglomération à la Ville devraient se réduire. Sur ce point, Grand Paris Seine Ouest aura à supporter une 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 9 3,5 millions d’euros supplémentaires à financer augmentation des charges + 1,9 M Baisse des recettes - 1,6 M Frais de personnel + 800 000 Dotation Globale de Fonctionnement - 1,3 M Péréquation régionale et nationale + 500 000 Rythmes scolaires + 500 000 Dotation de Solidarité GPSO - 300 000 Charges liées aux contrats et aux nouveaux équipements + 100 000 charge supplémentaire globale de 18 million d’euros qui se répartit entre la hausse de la péréquation, la baisse des dotations de l’État et la baisse du produit de fiscalité. leS iMPÔtS locaux n’auGMenteront PaS Au-delà de ces difficultés et conformément à ses engagements, la municipalité n’augmentera pas les taux des taxes locales. Pour assurer une capacité d’autofinancement qui lui permette de financer ses investissements, la Ville devra puiser, dès cette année, dans ses retrouveZ touS leS ProcèS-verBaux des conseils municipaux sur le site meuDOn.fr, rubrique mairie. réserves à hauteur de deux millions d’euros. Autre contrainte : elle devra faire face à un montant supplémentaire de 3,5 millions d’euros à financer (voir encadré). Les maires adjoints et les services municipaux ont tous été sollicités depuis l’été pour proposer des pistes d’économies. Des réductions d’effectifs ont été demandées à certains services de la Ville. Les associations devront, elles aussi, contribuer à l’effort commun. Les conditions de mise à disposition d’équipements publics sont revisitées et des manifestations festives pourront être regroupées. CF 22/12/2014 09:25 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 10 22/12/2014 09:25 actua lité 10/11 ÉlecTiOnS CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 élections départementales : mode d’emploi Colombes 1 10 les 22 et 29 mars, les Meudonnais prendront part aux élections départementales. Pour la première fois, deux conseillers départementaux – un binôme homme et femme – les représenteront au sein du futur conseil départemental, ex-conseil général. l es élections départementales (nouveau nom des cantonales) sont organisées les deux derniers dimanches de mars. Avec la loi du 17 mai 2013, l’assemblée qui gère le département prend désormais le nom de Conseil départemental. Le mode d’élection des conseillers départementaux est modifié. Pour la première fois, on votera dans chaque canton à la fois pour un binôme : un homme et une femme. Un ou une suppléante remplacera le ou la titulaire en cas de décès, de cumul des mandats ou de nomination ministérielle. Ces représentants seront élus au scrutin binominal paritaire, majoritaire et à deux tours, une exception française qui favorise la parité, les assemblées départementales ne comptant actuellement que 13,5 % de femmes. 23 BinÔMeS hoMMe-feMMe En mars, les Alto-Séquanais éliront 23 binômes homme-femme, un pour chacun des 23 cantons redessinés (contre 45 auparavant). Élus pour six ans, ils seront renouvelés en intégralité. Il y aura donc 46 élu(e)s, un de plus qu’avant, avec une parité parfaite (23 femmes et 23 hommes). Le canton de Meudon sera désormais le canton n° 17 et comprendra les communes de Meudon et de Chaville dans leur totalité. Pour être élu dès le premier tour, un binôme devra recueillir à la fois la majorité absolue (50 % des suffrages exprimés, plus une voix) et un nombre de voix équivalant au quart des électeurs inscrits. Si aucun des binômes ne l’emporte au premier tour, un second tour est organisé. Seuls les binômes ayant obtenu au moins 12,5 % des voix des électeurs inscrits sont autorisés à s’y présenter. Au second tour, la majorité relative (le plus grand nombre de 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 11 Gennevilliers 14 Colombes 2 Asnières-sur-Seine 02 11 Clichy 09 Courbevoie 1 Nanterre 1 Levallois12 19 Perret Courbevoie 2 Neuilly- 16 sur-Seine 13 21 Nanterre 2 20 Rueil-Malmaison 22 BoulogneBillancourt 1 04 Saint-Cloud 23 Boulogne-Billancourt 2 05 Issy-lesMoulineaux 15 Chaville la nouvelle carte des cantons des Hauts-de-Seine. Meudon 17 Clamart 08 Montrouge 18 Châtillon 07 Bagneux 03 Châtenay-Malabry 06 Antony 01 LE CHI ffRE 46 conseillers seront élus en mars pour vous représenter au sein de la nouvelle assemblée départementale des hauts-deSeine, avec une parité parfaite (23 femmes et 23 hommes). voix) suffit pour être élu. Jusqu’à présent, le Conseil général des Hauts-de-Seine comptait 45 élus et était renouvelé par moitié. Pour conserver un nombre identique de conseillers départementaux, le nombre de cantons a été divisé par deux. Ce qui implique un redécoupage. de nouvelleS coMPétenceS Même si les prérogatives du futur Conseil départemental ne sont pas encore définies, le texte de loi accorde au département des compétences de solidarité sociale et territoriale. Sa com- pétence en matière de prévention des situations de fragilité sociale, de développement social, de l’accueil des jeunes enfants et de l’autonomie des personnes est reconduite. Il contribuera à développer des projets de territoire et à financer des opérations d’investissements pour les entreprises. Dans les domaines de la culture, du sport et du tourisme est maintenue une possibilité d’intervention du département. À suivre puisque la loi définissant ses compétences doit passer en deuxième lecture après mars. AG 22/12/2014 09:25 ac tua lité SÉcu RiTÉ la délinquance en recul les policiers ont occupé efficacement l’espace public en 2014. Yannette Bois, commissaire de police, regrette toutefois le nombre de cambriolages qui, malgré une baisse, reste encore élevé. interview. Quel est l’état de la délinquance à Meudon en 2014 ? Y. B. : Les résultats judiciaires sur cette période ont été bons (voir encadré). Meudon est une ville calme où la délinquance, dans son ensemble, est en recul. Ceci s’explique par nos nombreuses patrouilles et surveillances, les progrès de la police scientifique et une bonne vigilance du voisinage. Les atteintes à l’intégrité physique et les vols avec violence ont chuté de façon significative. Concernant la délinquance de proximité, nous avons élucidé deux fois plus d’affaires que l’année précédente. En revanche, les escroqueries et infractions économiques et financières ont augmenté. Il faut être vigilant aux distributeurs de billets et faire opposition s’ils ne vous restituent pas votre carte bancaire. Il convient de ne jamais communiquer son RIB, et le mieux est de demander un code unique à sa banque avant d’effectuer un achat en ligne par exemple. Votre préoccupation première reste le nombre de cambriolages Y. B. : Ils ont baissé de 6 % mais restent à un niveau élevé (191 au 31 octobre 2014, contre 204 en 2013). Ce n’est pas un phénomène propre à Meudon, mais une tendance nationale. Pour nous aider à lutter contre ces faits, la réactivité des citoyens est essentielle. La personne qui vient de découvrir qu’elle a été cambriolée, ou celle qui a remarqué quelque chose de suspect, doit nous prévenir en composant le 17. Après l’alerte, il convient de ne rien toucher et d’attendre notre intervention. Les habitants, les passants, les gardiens d’immeuble peuvent faciliter notre travail. Ils sont nos meilleurs alliés. La moitié des interpellations de cambrioleurs en flagrant délit a été réalisée grâce à un témoin qui nous a appelés. L’autre moitié est due au relevé de traces papillaires ou biologiques. 2014 en chiffres (par rapport à 2013) 14% de faits élucidés : cambriolages, vols de véhicules, dégradations, vols à la roulotte (6% en 2013) - 35 % de vols avec violence : (28 en 2014, contre 43 en 2013) - 6 % d’atteintes volontaires à l’intégrité physique (violence physique, sexuelle, menaces) + 30 % d’interpellations pour stupéfiants + 45 % d’escroqueries et infractions économiques et financières 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 12 pour aider les services de police, la commissaire Yannette Bois incite les victimes ou témoins d’un méfait à composer le 17 dans les plus brefs délais. La délinquance est mouvante, elle peut vite changer de visage. Les personnes malintentionnées recherchent la facilité. Il n’y a pas de profil type quant à leur âge ou nationalité. Leur seul point commun est d’être généralement sans emploi. Pour éviter de subir un cambriolage, de simples mesures de précaution peuvent souvent être dissuasives. Quelles sont donc vos recommandations ? Y. B. : Il n’existe pas de méthode infaillible, mais en multipliant les obstacles sur le chemin des cambrioleurs, on est plus efficace. Autrement dit, il faut leur faire perdre du temps. Je conseille de mettre des barres de renfort aux fenêtres, de s’équiper d’un double vitrage anti-effraction, d’une alarme et bien sûr de ne pas laisser une échelle ou des outils traîner dans son jardin. Le mode opératoire le plus courant à Meudon est l’ouverture de fenêtres par pesée ou en brisant une vitre. Il y a autant de cambriolages dans les pavillons que dans les appartements. Habiter au 2e étage ne garantit pas une protection, car un quart des vols ont lieu par escalade. La période qui suit les fêtes de fin d’année est sensible, avec un surplus de biens de consommation qui suscite souvent la convoitise des voleurs. CF 22/12/2014 09:26 actua lité 12/13 ÉDucaT iOn CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 la concertation reprend à peine le premier trimestre scolaire terminé, il faut déjà envisager la prochaine rentrée. Bilan et ajustements sont au programme d’ateliers de travail avec la communauté éducative. Portail famille en bref calendrier • Les parents ont jusqu’au 17 janvier pour faire calculer le tarif de leurs prestations pour la petite enfance, les activités périscolaires et extrascolaires, sportives, les séjours et ceux du centre social Millandy, sur présentation du dernier avis d’imposition. En cas de non calcul, ce sont les tarifs maximum qui sont appliqués. d élégués de parents d’élèves, enseignants, directeurs d’école et d’accueil de loisirs, animateurs, ASEM et services municipaux ont rendez-vous mi-janvier pour des ateliers de travail, sur le modèle de ceux mis en place en 2012 et 2013. Ces ateliers permettront de dresser un état des lieux des difficultés et des satisfactions relevées au premier trimestre, afin de proposer ajustements et améliorations pour la rentrée 2015, avec un objectif prioritaire, le bien-être de l’enfant. « Sans anticiper le travail de ces ateliers, il convient de saluer l’implication de tous les acteurs de la communauté éducative pour que cette rentrée se passe le mieux possible, souligne Virginie Lanlo, maire adjoint, la mobilisation des structures municipales et intercommunales pour animer les ateliers ainsi que le partenariat efficace qui s’est noué entre les directeurs d’école et des accueils de loisirs. » l es parents vont recevoir début janvier un identifiant et un mot de passe pour se connecter au « nouveau » portail famille. Ils ont jusqu’au 15 janvier pour vérifier leurs données personnelles, les compléter, les modifier et choisir leur mot de passe définitif. L’adresse mail est indispensable, même si elle n’est pas obligatoire, dans un souci de dématérialisation de la facturation. Cela permettra aussi de recevoir des informations concernant les inscriptions ou liées à l’actualité scolaire et périscolaire. • Pour les vacances d’hiver, inscriptions aux accueils de loisirs du 19 au 31 janvier. • Pour les nouveaux entrants en école maternelle et pour les nouveaux Meudonnais, les inscriptions scolaires sont à effectuer en mairie et mairie annexe entre le 2 mars et le 4 avril. (les réinscriptions sont automatiques). • meudon.fr De mars à fin juin, la réservation des prestations périscolaires et extra-scolaires sur le portail famille sera testée. La mairie aura ainsi une meilleure visibilité sur la fréquentation attendue des différents services, et pourra mieux anticiper les commandes de repas et l’affectation des encadrants. famille.mairie-meudon.fr Zoom sur le 2e trimestre l es inscriptions pour les atel i e r s o n t é t é e n r e g i st r é e s fin décembre. Comme pour le 1er trimestre, la quasi-totalité des places disponibles sont réservées. Multimédia, arts plastiques, chant choral, jeux, théâtre, sports, anglais et atelier avec la médiathèque sont autant de thématiques d’ateliers prévus à l’année et dont le contenu change à chaque trimestre. conServer leS rePèreS Ainsi, les intervenants et les lieux restent les mêmes, ce qui permet aux enfants de conserver les repères du premier trimestre. Pour les deux der- 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 13 niers trimestres, l’accompagnement scolaire des CP et des CE1 est renforcé avec trois soirs par semaine au lieu de deux. Annoncée comme étant en test, la gratuité de la « récré » de 15 h 45 à 16 h 15 - ce temps récréatif durant lequel les enfants sont sous la responsabilité de la Ville - est actée pour toute l’année, avec le souci de ne pas alourdir les dépenses des familles meudonnaises. Toutefois, ce temps reste très fréquenté et, en cette période hivernale, les espaces destinés à l’accueil des enfants sont très contraints. C’est pourquoi la Ville a sensibilisé les parents pour qu’ils viennent chercher leurs enfants dès 15 h 45, s’ils en ont la possibilité. LR 22/12/2014 09:26 ac tua lité culTu R e le conservatoire étend ses partenariats rendre la musique, la danse et les arts dramatiques accessibles à tous, tel est l’objectif de david Zambon, le directeur du conservatoire à rayonnement départemental. Pour y parvenir, il souhaite se rapprocher des associations. l « e Conservatoire dispose de très bons professeurs. La qualité de l’enseignement est reconnue par tous. La preuve : nous avons gagné 200 élèves en quatre ans ! », sourit David Zambon. Cette dynamique, le directeur du conservatoire souhaite la conforter. Comment ? En développant des partenariats avec les associations. S’ouvrir à touteS leS diSciPlineS artiStiqueS Le conservatoire est une école nationale de musique, de danse et d’art dramatique ayant reçu un agrément de l’État. Il est ouvert aux enfants et aux adultes et délivre un diplôme, indispensable pour devenir professeur. « Examens, travail personnel, implication, le conservatoire demande du temps et de la rigueur. Mais nous ne voulons pas en faire un lieu fermé ou inaccessible, au contraire ! Nous développons beaucoup de projets avec d’autres structures. Un exemple : un concert de Noël a été organisé en décembre avec le Chœur d’enfants de Meudon et les choristes de l’école SaintEdmond. En novembre, la chanteuse lyrique Cyrille Gerstenhaber, du Baroque Nomade, actuellement en résidence à Meudon, a donné une master-class aux élèves de la classe de chant. Nous travaillons avec l’ensemble Pythagore ou aidons les associations quand nous le pouvons, comme ce fut le cas avec la compagnie de théâtre de l’Athanor. ». Ces initiatives, en plus d’être nombreuses, sont encouragées par la Ville, qui n’hésite pas à mettre à disposition matériels et équipements de qualité. créer deS lienS Pour ouvrir la MuSique à touS Avec son arrivée à l’espace Robert Doisneau, le conservatoire partage désormais les salles avec les associations qui animent les ateliers d’expression culturelle. David Zambon y voit l’opportunité de nouveaux échanges. « Notre établissement ne peut malheureusement pas répondre favorablement à toutes les demandes. Non pas parce que les gens ont un niveau insuffisant, mais parce que nos professeurs imposent un rythme de travail trop soutenu pour certains. Les associations permettent, elles aussi, la pratique de À l’instar du concert donné le 12 décembre en l’église notre-Dame de l’assomption, avec le chœur d’enfants de meudon, le conservatoire souhaite nouer d’autres partenariats. l’académie d’art aussi est à l’espace robert doisneau Si vous préférez les crayons aux instruments de musique, l’Académie d’art de Meudon et des Hauts-de-Seine vient aussi d’emménager à l’espace Robert Doisneau. Depuis la rentrée, des stages sont proposés à la demande. À partir de six participants, les personnes voulant s’initier au pastel, au dessin, à la peinture, à la photo ou au design, acquérir les bases ou approfondir une technique particulière, sont invitées à contacter l’association. Michel Rohmer, aquarelliste bien connu, organise ainsi un stage d’apprentissage et de perfectionnement à la peinture à l’eau, au mois de mars durant trois samedis après-midi. 01 46 23 00 76 • academieart-meudon.fr 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 14 la musique et des arts vivants par tous. » Les cours associatifs sont complémentaires du conservatoire. Pour les élèves, c’est l’occasion de continuer à faire ce qu’ils aiment en prenant plaisir et en progressant à leur rythme. Et association ne veut pas dire professeurs au rabais. À Meudon, les ateliers proposés sont dispensés par des professionnels souvent eux-mêmes sortis d’un établissement académique. C’est le cas de Claire Maupetit, animatrice de l’Atelier vocal à l’espace Robert Doisneau, qui a fait ses classes au conservatoire de Rennes. Ainsi, pas de concurrence : conservatoire et associations travaillent dans le même sens. Les professeurs qui « remarquent » de bons élèves pourront aussi les former et les pousser vers le conservatoire. Élargir le public, promouvoir la musique et les arts vivants, mener chacun au plus loin de ses capacités, c’est ainsi que David Zambon envisage les projets du conservatoire pour l’avenir : « créer des liens pour donner toujours plus de sens. » FC inforMationS PratiqueS 7 boulevard des nations-unies 01 46 29 32 96 agglo-gpso.fr 22/12/2014 09:26 actua lité 14/15 nO uvelleS TecHnO lOG ieS CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 les robots à la fête après le succès des trois précédentes éditions, l’espace multimédia propose une nouvelle robot party. objectif : faire découvrir l’univers de la robotique grâce à un programme où se mêlent concours, atelier de construction de robots, soirée famille et stages. i nutile d’être un geek pour assister à la Robot Party. L’année dernière, 520 visiteurs en ont profité. L’événement est organisé pour permettre au plus grand nombre de se familiariser avec le monde passionnant de la robotique tout en s’amusant. Parmi les temps forts, l’espace multimédia accueille la rencontre régionale de la Fisrt Lego League, une compétition internationale réunissant 200 000 jeunes de 9 à 16 ans dans plus de 60 pays. Par équipes, ces apprentis ingénieurs ont travaillé d’arrache-pied durant huit semaines pour construire un robot à l’aide de Legos et le programmer pour qu’il accomplisse différentes actions, selon un thème précis : l’éducation dans le futur ! Samedi 24 janvier, ils présenteront leur réalisation à un jury qui évaluera leur état d’esprit, les qualités techniques de leur robot et son design. Les gagnants seront sélectionnés pour participer à la finale nationale à Nevers. une aPProche ludique et inStructive « C’est la fête de la science et de l’ingéniosité, note Yvan Duguay, responsable de l’espace multimédia. Lors de la First Lego League, les robots doivent se déplacer en évitant des obstacles. Le public pourra se distraire en participant à des ateliers d’initiation à la robotique. » D’autres dates devraient retenir l’attention des Meudonnais. Toujours à l’espace multimédia, le samedi 31 janvier, venez découvrir les fonctionnalités de la plateforme Arduino, sorte de mécano électronique qui permet de concevoir un robot. Ce matériel sous licence libre s’applique aussi à la domotique. Cette démonstration sera suivie, le mercredi 04 Chloroville 122 Actualité ALAIN.indd 15 4 février à la ludothèque, de la Lego Party, où vous apprendrez à construire un robot avec des Legos (dès 6 ans). Pour les plus jeunes (dès 8 ans), un stage d’une semaine est organisé pour se plonger plus en profondeur dans cet univers bouillonnant avec, au programme, montage, programmation et construction de prototypes grâce à la technologie Mindstorms. deux rendeZ-vouS inéditS Cette manifestation se terminera en apothéose, le deuxième week-end de février. Retomber en enfance, mais en utilisant les prouesses techniques d’aujourd’hui. C’est en résumé le principe de la soirée famille du vendredi 13 février. Parents et enfants à partir de 8 ans s’amuseront à assembler leur robot et à le faire rouler, à le piloter à distance. Le lendemain, place à la découverte des imprimantes 3D. Celles-ci permettent de fabriquer à partir d’un fichier informatique et avec une précision diabolique des objets de petite taille, souvent en plastique, tels des porte-clés, des pièces pour jeux de société. Encadrés par trois animateurs de l’espace multimédia, les curieux pourront en faire eux-mêmes l’expérience. CF inforMationS PratiqueS espace multimédia 5 rue Paul demange 01 41 14 65 18 multimedia-meudon.fr facebook.com/espace. multimediademeudon lors de la First lego league, le 24 janvier, 14 équipes d’Île-deFrance s’affronteront au gymnase millandy, transformé en une immense arène dédiée à la robotique. Programme 24 janvier, 10 h-18 h first lego league Complexe Georges Millandy 3 rue Georges Millandy 31 janvier, 10 h-12 h & 14 h-17 h Journée arduino Espace multimédia 4 février, 14 h-17 h lego Party 13 février à 20 h Soirée famille spéciale robot Party Espace multimédia (réservation conseillée) 14 février, 14 h 30-16 h 30 découverte des imprimantes 3d Espace multimédia du 16 au 20 février, 10 h 30-12 h 30 Stage de robotique (à partir de 8 ans) Espace multimédia (inscription obligatoire) 22/12/2014 09:26 d ossie r démogr aphie Population : mieux vous c À partir du 15 janvier, un échantillon de la population est recensé. Certains d’entre vous vont recevoir la visite d’un agent recenseur, qui leur remettra des questionnaires sur leur situation et leur logement. Cette opération permet d’anticiper vos besoins et de mieux cibler les actions publiques à mettre en place pour améliorer votre quotidien. 05 Chloroville 122 Dossier.indd 16 R ecenser la population, c’est prendre un instantané de la population locale. Cette opération est réalisée à chaque début d’année (lire aussi p.19). À Meudon, les dernières données recueillies attestent d’une réelle attractivité de notre territoire. Premier enseignement : la population meudonnaise continue de grandir : 45 010 habitants en 2014, contre 44 745 en 2006 et 43 663 en 1999. Cette progression est en partie due à des naissances nombreuses (511 en 2014). L’arrivée de nouveaux habitants explique aussi ces bons résultats. En 2011, 2 781 personnes ont emménagé à Meudon. Ce qui implique la création de nouveaux logements : plus de 1 300 supplémentaires depuis 1999. Et ce n’est pas fini, puisque dans les années à venir de nouveaux programmes de constructions neuves sont prévus à Val-Fleury, Meudon sur Seine et à la pointe de Trivaux… Attractivité de la commune va de pair avec dynamisme économique. En 2013, on comptait 2 522 entreprises, majoritairement liées à des activités de commerce, de transports et de services divers. Chaque année, de nouvelles activités voient le jour (plus de 400 en 2013), ce qui est un précieux atout. À Meudon, toutes les tranches d’âge se côtoient harmonieu- 22/12/2014 09:06 16/17 CHLOROVILLE / N°122 / jANVIER-FéVRIER 2015 1 2 3 4 5 6 s connaître ! sement. Aujourd’hui, la population est constituée pour 35 % de jeunes (moins de 29 ans), pour 41 % d’adultes (entre 30 et 59 ans) et pour 23 % de seniors (10 000 habitants de plus de 60 ans). Meudon voit également cohabiter presque toutes les catégories socioprofessionnelles : 5,7 % d’ouvriers, 14 % d’employés, 15 % de professions intermédiaires, 23 % de cadres, et 14 % de retraités. UNe PoPULATioN diVerse Depuis 2006, des évolutions sont toutefois à relever. Le nombre d’ouvriers a diminué (de 7 à 5,7 %) au profit des cadres, dont le nombre a notablement augmenté (de 20 à 23 %). Ce rééquilibrage au sein de la population active s’explique en partie par la modification du tissu économique de la ville : les industries ont continué de fermer leurs portes alors que les emplois de services se développent considérablement. Cette diversité sociale se reflète partiellement dans le type de logement des familles meudonnaises. 54 % des Meudonnais sont propriétaires de leur logement, plus de 43 % sont locataires. Ces derniers résident pour la plupart dans le cadre locatif privé (21 % des Meudonnais), 05 Chloroville 122 Dossier.indd 17 1. Les marchés réputés pour leur convivialité. 2. meudon bien desservi par les transports. 3. 326 associations font la richesse de la ville. 4. 5 000 enfants scolarisés dans la commune. 5. 40 spectacles programmés au centre d’art et de culture et à l’espace robertdoisneau par an. 6. 800 familles s’installent à meudon chaque année. près de 9 000 habitants bénéficiant d’un logement social. L’habitat collectif reste dominant : 17 653 appartements pour 3 059 maisons ou pavillons individuels. PréserVer Le BieN ViVre Habitants de toujours et nouveaux arrivants en conviennent : l’atmosphère meudonnaise a ceci de particulier et de plaisant que chacun s’y côtoie, s’y connaît, s’y retrouve… Il convient de préserver cet acquis et d’œuvrer à ce qu’une telle situation se perpétue. Grâce aux données collectées lors du recensement, la municipalité peut prendre les décisions adaptées et réaliser des projets qui vont dans le bon sens. Ainsi, elle encourage les initiatives intergénérationnelles, renforce et préserve un tissu associatif exceptionnel par sa vivacité, œuvre à ce que toutes les catégories sociales cohabitent sur le territoire, notamment par l’intermédiaire du PLU (plan local d’urbanisme) ou du renforcement des actions sociales. Cela lui permet aussi de prévoir des équipements collectifs nécessaires (écoles, lieux culturels) ou de déterminer les moyens de transports à développer. C’est à ce prix que Meudon est chaque jour davantage une ville dans laquelle il est agréable de résider. AG 22/12/2014 09:07 d ossie r démogr aphie Meudonnais : qui sommes-nous ? 45 010 12 122 6 925 familles 23 179 21 831 Meudonnaises célibataires 511 Meudonnais naissances en 2013 Logement 21 108 logements 17 653 appartements 3 059 maisons 2 781 hab. ont emménagé à Meudon en 2013 + 1 300 3 960 logements construits depuis 1999 logements sociaux économie - emploi Entreprises Industrie Services 1 826 94 171 33,5 % Construction 431 Administration 05 Chloroville 122 Dossier.indd 18 432 créations d’entreprises en 2013 27 775 actifs 8 731 retraités des Meudonnais ont un diplôme de l’enseignement supérieur long 22/12/2014 09:07 ? its 18/19 CHLOROVILLE / N°122 / jANVIER-FéVRIER 2015 recensement : mode d’emploi Nouveaux à Meudon? du 15 janvier au 21 février, un échantillon de 8 % de la population est recensé, soit 3 500 foyers. Huit agents sont mobilisés pour mener l’opération et vous aider à remplir les documents du recensement. Cette année, vous pouvez aussi répondre en ligne. S i votre logement fait partie de l’échantillon recensé, vous allez trouver dans votre boîte aux lettres un courrier de la mairie vous informant de la visite prochaine d’un agent recenseur. La collecte débute dans les jours qui suivent. L’agent, muni d’une carte officielle tricolore avec sa photo et la signature du maire, vous remettra un questionnaire pour le logement et un pour chaque habitant, ou une notice d’information si vous optez pour un recensement par Internet. Les questions concernent votre situation familiale et professionnelle, ainsi que les caractéristiques de votre logement. Grande nouveauté en 2015, les personnes recensées peuvent remplir les questionnaires papier comme d’habitude ou répondre sur Internet. C’est sécurisé et simple. Dans ce cas, l’agent recenseur en est automatiquement averti et n’a pas besoin de passer une seconde fois. Répondre au questionnaire du recensement est un acte civique, obligatoire et confidentiel. N’attendez pas de recevoir une lettre de relance pour remettre les formulaires. 05 Chloroville 122 Dossier.indd 19 des doNNées PLUs PréCises jusqu’en 1999, le recensement avait lieu tous les 7 à 9 ans. Cette méthode exhaustive et coûteuse manquait paradoxalement de fiabilité. Aussi, depuis 2004, les enquêtes sont annuelles, offrant des informations régulières et récentes sur les grandes caractéristiques de la population. Avec cette méthode, tous les Meudonnais ne sont pas recensés la même année. Seuls 8 % des logements répartis sur le territoire sont tirés au sort. Au bout de 5 ans, 40 % de la population totale aura été prise en compte. Cet échantillon sera représentatif de l’ensemble des habitants et par extrapolation, les résultats permettront de dégager des indicateurs propres à l’ensemble de la population. Avec cette méthode, il est possible que vous ne soyez jamais sondé. À l’inverse, en cas de déménagement, vous pouvez être recensé plusieurs fois. AG réception du 31 janvier Organisée au centre d’art et de culture le samedi 31 janvier à 11h30, cette réception sera l’occasion pour les nouveaux Meudonnais de rencontrer les élus et d’obtenir des informations pratiques. Ils trouveront tout pour inscrire leur enfant dans un établissement, à la cantine, à la garderie, aux études dirigées, dans les ateliers périscolaires et aux accueils de loisirs. Envie de pratiquer une activité sportive ou culturelle ? Associations, clubs et services municipaux apporteront aussi les renseignements nécessaires. Une quarantaine de spectacles sont programmés cette année : théâtre, opéra, danse, musique, humour, comédie, ballet et spectacles jeune public… Chaque année, près de 800 familles s’installent à Meudon réalisez vos démarches sur MeUdoN.fr dossier sur le-recensementet-moi.fr Réserver des places de stationnement pour votre emménagement, installer une benne pour vos travaux, s’abonner au stationnement résidentiel, demander un badge d’accès à la déchetterie… Vous pouvez tout régler en ligne ! Une association rien que pour vous Sorties, dîners, visites… L’AVF (association Accueil des Villes Françaises Meudon) vous propose des activités pour faciliter les rencontres avec d’autres habitants. iNforMATioNs PrATiqUes Hôtel de Ville 6 avenue Le Corbeiller service droits et démarches Mairie annexe Place centrale 01 41 14 82 77 22/12/2014 09:07 m aga z ine associations achetez solidaire ! L’association Les enfants du Vietnam organise sa vente annuelle de produits artisanaux en provenance d’asie, le dernier week-end de janvier. l’association les enFants Du vietnaM scolarise et aide les enfants grâce à des parrainages, des dons et la vente d’objets directement rapportés des régions dans lesquelles les bénévoles se déplacent depuis quinze ans. Le temps d’un week-end, le Vietnam s’invite à Meudon : nappes et serviettes brodées, soieries mais aussi thé, poivre… Cette vente caritative aidera deux programmes menés dans la région de Hué : des bourses scolaires pour aider les jeunes issus de familles démunies à poursuivre leurs études et la participation au budget de fonctionnement d’un internat de lycéennes. Depuis 1999, l’association a construit 35 écoles, 3 foyers et a permis la scolarisation de 2 000 enfants. informations pratiqUes 24 janvier, 15 h 30-19 h 30 25 janvier, 10 h 30-13 h 30 39 avenue du général gallieni en bref Jardinez naturellement Limiter l’utilisation des pesticides et protéger la biodiversité, c’est aussi l’affaire des citadins ! C’est ce que nous apprend l’association Espaces au cours d’un atelier consacré à l’entretien naturel de notre jardin ou potager. Une façon de redécouvrir les bienfaits de la biodiversité. Un exemple ? Les mauvaises herbes nourrissent quantité d’insectes utiles aux jardins. L’atelier, interactif et gratuit, dure deux heures. L’occasion de réapprendre le jardinage de façon écologique et économique ! 22 janvier à 10 h 30 5 rue georges millandy réservation : 01 55 64 13 40 association-espaces.org offrez-vous une pause zen Hélène Debeunne, présidente et professeure de l’association Équilibre et Harmonie, propose un cours de sophrologie-relaxation à l’heure du déjeuner. Ce nouvel horaire pratique devrait ravir les personnes qui travaillent ou les parents qui ont des fins de journée bien remplies. Tout se trouve déjà sur place : couverture et coussins. Pendant cette heure, les techniques de respiration accompagnent des exercices corporels lents type yoga, pour favoriser la détente. « Chacun va à son rythme et jusqu’où il peut aller. Le but reste avant tout d’avoir la positive attitude », indique la professeure. Rappelons qu’il reste quelques places dans le cours précédent, de 10 h à 11 h et que la première séance est gratuite. Alors accordez-vous une parenthèse et relaxez-vous ! informations pratiqUes mardi, 12 h 30-13 h 30 complexe rené Leduc 12 rue pierre Brottier 06 60 60 92 61 sophrologie-equilibre.net Le costume de l’emploi : la cravate solidaire Deux points relais De la cravate soliDaire ont ouvert nous aidons des personnes éloignées de l’emploi à aborder la vie professionnelle en confiance », explique Anne-Laure. à Meudon. À quelques jours d’intervalle et par hasard, Mickaël Darthiail et Anne-Laure de Ferrières sont devenus bénévoles de cette association, qui offre aux demandeurs d’emplois une tenue adéquate pour un entretien d’embauche. Donner ses taiLLeUrs, c’est simpLe ! Alors qu’ils souhaitaient tous deux donner des vêtements, Anne-Laure et Mickaël ont eu la même démarche : faire de leur domicile un dépôt pour recevoir les tailleurs, chemisiers, chaussures, cravates ou sacs à mains dont on ne veut plus. Il suffit de convenir d’une heure de rendez-vous avec Anne-Laure ou Mickaël et déposer ses 06 Chloroville 122 Magazine.indd 20 Mickaël Darthiail et anne-laure de Ferrières sont bénévoles pour cette association affaires chez eux. Les bénévoles les apportent ensuite au siège de la Cravate solidaire, qui leur donne une deuxième vie. «Je suis tombée sous le charme de cette initiative et de la simplicité de son concept. Pour nous, bénévoles, notre mission ne nous prend que peu de temps et Une association qUi positiVe Ce qui a séduit Mickaël, c’est l’état d’esprit des trois fondateurs. « La Cravate solidaire va à l’encontre du discours ambiant négatif et bouscule les clichés selon lesquels les chômeurs sont partisans du moindre effort pour retrouver un travail. L’association accompagne les demandeurs d’emploi dans leurs dernières démarches, une fois qu’ils ont eu un entretien ». Les deux bénévoles récupèrent tout ce qui constitue une tenue professionnelle : du costume aux accessoires pour hommes, femmes, petites et grandes tailles. FC lacravatesolidaire.org [email protected] 22/12/2014 09:41 20/21 CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 impro et zumba il y a du nouveau à l’association renan Bellevue ! théâtre d’improvisation et cours de zumba font leur entrée dans le programme des activités. l’association renan bellevue propose Deux nouvelles activités et elles ont tout pour séduire ! Envie de monter sur les planches ? Un cours de théâtre d’improvisation pour adultes a désormais lieu avec Sophie Perroteau. La professeure accueille les amateurs confirmés à partir de 18 ans à la salle polyvalente de l’école Maritain-Renan. À moins que vous ne cherchiez quelque chose de plus sportif ? Dépensez-vous lors du cours de zumba de l’ancien athlète de haut niveau, Rami Hamoumraoui. Cet ancien champion de France et d’Algérie en athlétisme propose deux cours au gymnase Bussières et dans la salle polyvalente de l’école Maritain-Renan. De quoi retrouver la forme en quelques séances ! théâtre d’improvisation • Vendredi, 20 h 45 à 22 h 15 zumba • mardi, 19 h à 20 h et 20 h15 à 21 h 15 21 rue ernest renan • 06 83 75 01 37 • 06 83 75 07 34 en bref feliz aniversario ! C’est un monument du quartier forestois qui souffle le 21 février ses 30 bougies. Pour l’occasion, une soirée est prévue à Meudon-la-Forêt et ouverte à tous. Folklore et chanteurs portugais, spécialités culinaires… « nous souhaitons que cette soirée soit aussi festive qu’un bal du 14 juillet ! », se réjouit Lindorfo Soares, président de l’association depuis 22 ans. Depuis trois décennies, l’association compte une trentaine d’adhérents dont plus de 20 meudonnais. Intéressé ? Plusieurs soirées sont prévues en 2015, « dont une avec, espérons-le, l’ambassadeur du Portugal ». 20 h • gymnase pierre et marie curie 4 rue pierre et marie curie 09 84 19 09 26 roulez pour la croix-rouge les secouristes De la croixrouge Française interviennent sur toute la commune et en soutien aux pompiers et au SAMU de la région… c’est dire si leur moyen de locomotion est précieux ! L’actuel véhicule de premier secours, vieux d’une quinzaine d’années, commence à connaître l’usure du temps et l’unité de Meudon a besoin d’une nouvelle camionnette. Tablette électrique pour le brancard, système de radio numérique pour communiquer avec les autres équipes de secours ou rampe à gyrophares pour assurer la rapidité et la sécurité des équipes d’intervention, le véhicule de la Croix-Rouge est un outil de travail qui peut sauver des vies! En nous impliquant tous, des centaines de personnes peuvent ainsi continuer à être secourues. Envoyez vos dons à l’association pour participer à cet achat solidaire. croix-rouge française Unité locale de meudon 15 rue de la république Voyage gourmand à madagascar l’HuManitaire vous tente ? ASASOA Madagascar organise pour les jeunes dès 14 ans une rencontre à l’espace Jules Verne avec des bénévoles revenus d’un voyage solidaire à Madagascar. Thème de la soirée : la gastronomie malgache, de quoi donner l’eau à la bouche ! Un repas poUr mieUx se connaître Bénévoles et invités pourront cuisiner eux-mêmes, goûter diverses spécialités et découvrir un pan important de la culture du pays. « Nous espérons ainsi encourager les jeunes à partir en vacances humanitaires de quelques jours. Découvrir un pays étranger par sa cuisine est un bon moyen de l’appréhender », explique Hachille Rajerison, président de l’association qui vient en aide aux populations locales. 06 Chloroville 122 Magazine.indd 21 missions hUmanitaires et DécoUVertes ASASOA Madagascar intervient notamment par le biais de formations informatiques ou d’aide à la construction. « Les étudiants meudonnais ont des compétences qu’ils croient anodines, mais les missions sont à destination des jeunes de l’île et les aide à se former en informatique notamment. qui sont très utiles ailleurs. Une de nos missions est par exemple d’apprendre aux jeunes non qualifiés de notre centre sur l’île, à créer un CV sur ordinateur ». Bien sûr, toutes les mesures sont prises pour que le bénévole parte en toute sécurité et profite de son voyage dans un des centres de l’association sur place. En partant avec ASASOA Madagascar, le jeune est libre d’organiser son emploi du temps comme il le souhaite, pour qu’il puisse aussi visiter et faire des rencontres. Une association pleine de bonnes idées, à découvrir lors de cette soirée qui se clôturera par un concert de rock. FC 31/01, 20 h entrée libre réservation au 01 41 14 65 22 asasoa.org 22/12/2014 09:41 m aga z ine co MMerces en harmonie avec la nature installation Jurassien d’origine, thibaut de saint-Leger a obtenu le label éco-défi des artisans, avec son entreprise de menuiserie instinct naturel. tHibaut De saint-leger a réussi sa reconversion proFessionnelle. Biologiste de formation, il ne se voyait pas travailler dans un laboratoire toute sa vie. Depuis huit ans, il exerce comme menuisier et ne fonctionne que par le bouche-à-oreille. Un choix fait par passion et parce que tout le monde disait de lui qu’il avait de l’or dans les mains. Ses aménagements sont toujours effectués sur mesure : dressings, placards, cuisines, bibliothèques, mezzanines, terrasses, saunas et même de superbes cabanes dans des arbres. Tout le bois qu’il utilise est français, puisqu’il provient d’une scierie jurassienne. Récemment, la Chambre des métiers et de l’artisanat lui a décerné le label Éco-défi des artisans, preuve qu’il met tout en œuvre pour réduire au maximum l’impact de son activité sur l’environnement. Le bon tuyau Romain Garbay a choisi Meudon pour installer le siège de son entreprise. La Ville compte peu de plombiers-chauffagistes et un nombre élevé de pavillons anciens. Intervenant sur toute l’Île-de-France et parfois au-delà, il propose une large palette de services : installation, entretien et remplacement de chaudières au gaz ou au fuel, panneaux solaires, toilettes, salles de bain, planchers chauffants, tuyauteries d’eau, etc. Ses interventions respectent à la lettre la charte qualité de la Chambre de métiers et de l’artisanat des Hauts-de-Seine. embellissez votre maison ! sonia cHassint, arcHitecte D’intérieur, est passionnée par l’art sous toutes ses formes. À tel point qu’elle a ouvert son showroom Les ateliers de la rue Blanche pour présenter et vendre des objets de décoration, le plus souvent de fabrication française avec un accent écologique, comme des céramiques, des produits verriers, des photophores, des coussins, etc. « J’accueille des personnes ponctuellement, notamment le samedi, mais aussi sur rendez-vous, précise-t-elle. J’ai mis en place des ateliers thématiques pour leur apprendre par exemple à redonner une seconde jeunesse à leurs meubles. Ils peuvent venir avec des photos de leur intérieur et obtenir des conseils pour l’aménager autrement en jouant sur l’éclairage, les couleurs. » Une fois par mois, Sonia Chassint reçoit également un artisan d’art pour mettre à l’honneur ses créations. Du particulier à l’entreprise DiplÔMé De l’école nationale supérieure Du paYsage De versailles, Antoine Demantké a créé son entreprise en 2009. Pour dynamiser son activité, il ouvre début janvier son bureau d’études, rue de Paris. Véritable architecte des espaces verts, il pourra ainsi présenter sur plan à ses clients le jardin dont ils rêvent. NordScape emploie cinq salariés ayant tous une formation de paysagiste, avec au minimum un BTS en poche. Autres points communs : leur amour pour le monde végétal, leur volonté d’allier efficacité et créativité. Soucieux de la protection de l’environnement, ils n’utilisent d’ailleurs que des produits biologiques et veillent à faire des économies d’eau grâce à une programmation raisonnée des arrosages automatiques. ciBLer Les entreprises LocaLes « Nous commençons à élargir notre clientèle en répondant à la demande des entreprises, souligne Antoine Demantké. Nous les accompagnons pour concevoir l’architecture végétale extérieure ou intérieure la plus adaptée à leurs 06 Chloroville 122 Magazine.indd 22 thibaut de saint Léger - menuisier instinct naturel 1 ter rue basse de la terrasse (bât e) 06 98 38 86 24 instinct-naturel.com france plomberie chauffage 24 bis boulevard verd de saint-Julien 01 46 45 90 08 france-plomberiechauffage.com souhaits. » Installation d’un verger ou d’un potager hors sol, d’un toit végétalisé, d’une ruche, d’un composteur pour une copropriété, aménagement d’un hall d’accueil, mise en place d’une création éphémère pour un événement particulier, comme ce fut le cas lors de la fête de l’arbre organisée par la Ville à la Terrasse de l’Observatoire… Le site Internet de NordScape, qui vient d’être refait, montre l’étendue des prestations de cette jeune et dynamique entreprise, de l’avant-projet jusqu’à la réalisation paysagère. CF sonia chassint architecte d’intérieur les ateliers de la rue blanche 19 rue de la croix du val 06 10 78 71 95 lesateliersdelarueblanche.com antoine Demantké paysagiste nordscape 58 rue de paris 01 45 07 27 31 nordscape.fr 22/12/2014 09:41 22/23 CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 toutes les saveurs du monde inutile d’aller bien loin pour goûter des plats orientaux, libanais, grecs ou italiens. quatre traiteurs de qualité servent une clientèle d’habitués dans les halles meudonnaises. sur leur stand, des produits typiques à savourer les yeux fermés ! 1 traiteur italien christian Viotto & Brigitte gorny 1 Sur 14 mètres, lasagnes, cannellonis, jambons de Parme, coppas de sanglier, soubressade ou encore tiramisus parfument l’étal italien de Christian Viotto. Chaque week-end, jusqu’à 250 produits sont proposés aux clients des halles de Maison-Rouge et de Bellevue. Cela fait 22 ans qu’ils lui sont fidèles. Son père lui a transmis l’amour du métier, lui qui avait lancé son affaire à la halle de Meudon-la-Forêt en 1960. Une histoire de famille ! Et un savoir-faire incontestable qui amène ce commerçant d’origine vénitienne à s’approvisionner en grande partie de l’autre côté des Alpes. À ses côtés, Brigitte Gorny, elle aussi une habituée des lieux, lui prête main forte pour servir et conseiller la clientèle. halles de maison-rouge, rue Lavoisier. mardi, vendredi et dimanche, 8 h 30-13 h halles de Bellevue, rue pierre Wacquant. mardi et samedi, 8 h 30-13 h 2 3 4 traiteur libanais faraya silva Baboyan 3 Ici, tout est fait maison ! Installée dans la halle de Meudon-la-Forêt, Silva Baboyan a de quoi être fière de ses produits. Taboulé vert, feuilles de vignes, falafels, hoummos, baklavas aux noix et pistaches sont un enchantement pour les papilles. Pour satisfaire sa clientèle, cette Meudonnaise souriante a aussi ouvert sa boutique en face de la police municipale (Faraya, 2 rue Richard Wagner - 06 27 85 36 85 ou 06 25 66 06 76). Elle prend des commandes pour des réceptions allant jusqu’à 150 personnes. Une bonne idée pour qui souhaite surprendre ses convives lors d’un mariage ou d’un anniversaire. Véritable cordon bleu, elle propose enfin des cours de cuisine à la demande (séance de 2 à 3h). halles de meudon-la-forêt, place centrale. mardi, vendredi et dimanche, 8 h 30-13 h traiteur libanais, grec et arménien sevan Dalbas 2 Une plongée en méditerranée ! Voilà ce que propose le stand de Sevan Dalbas à la halle de Bellevue, tous les samedis. On y trouve tout un assortiment d’entrées froides faites maison : taboulé libanais, tarama, houmous, feuilles de vigne citronnées avec riz, aneth et oignon, tzatziki, feuilletés au fromage ou à la viande, et même une petite sélection de vins, comme la retsina produit en Crète. Pour satisfaire la demande de ses clients, Sevan Dalbas devrait proposer prochainement quelques plats cuisinés, tels les moules à la féta ou le curry aux crevettes à la citronnelle. Possibilité de passer commande pour des réceptions. traiteur marocain noureddine chikhaoui 4 Noureddine Chikhaoui propose le meilleur de la gastronomie marocaine à la halle de Bellevue, les samedis et dimanches. Travaillant à Meudon depuis un an, il n’a pas tardé à se faire une clientèle, de nombreux habitués mais aussi des occasionnels qui apprécient la variété de ses mets : tagines au poulet avec raisins et oignions, aux noix de veau avec pruneaux et amandes, pâtisseries orientales dont le traditionnel Baklava. Sans oublier, bien sûr, le couscous royal, le plat le plus demandé surtout en hiver. Dans un avenir proche, Noureddine Chikhaoui envisage de tenir son stand en semaine. Une bonne nouvelle pour tous ceux qui souhaitent, à leur tour, savourer ses spécialités. halles de Bellevue, rue pierre Wacquant. mardi et samedi, 8 h 30-13 h halles de Bellevue, rue pierre Wacquant. mardi et samedi, 8 h 30-13 h 06 Chloroville 122 Magazine.indd 23 22/12/2014 09:41 122 JANV 15_Mise en page 1 19/12/2014 10:38 Page4 maga z ine 24/25 SPORT CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 osez la vitesse sur glace Voilà un sport de vitesse et d’équilibre qui sort de l’ordinaire et parfois de la piste. et il peut se pratiquer dès le plus jeune âge. Prêt à chausser les patins ! Rugby Premiers pas avec les pros MEUDON FAIT PARTIE DES DOUZE VILLES FRANÇAISES À DISPOSER D’UN CLUB DE PATINAGE DE VITESSE SUR GLACE. Les Meudonnais l’ignorent sans doute, mais cette discipline peut se pratiquer dès 5 ans. À cet âge, l’enfant apprend d’abord à tenir debout, à slalomer entre des obstacles, à glisser en maîtrisant sa trajectoire, à ne pas avoir peur de tomber. Pour faciliter leur apprentissage, ils utilisent les mêmes patins qu’au patinage artistique. Ce sont des chaussures montantes plus faciles à manier, car elles maintiennent la cheville serrée. Le club emploie deux entraîneurs, dont un diplômé d’État, ce qui est assez rare dans ce sport. Avant de réaliser des pointes de vitesse et de faire de la compétition, tout est mis en œuvre pour que le pratiquant progresse à son rythme et s’amuse. Une approche éducative intéressante pour toutes celles et ceux en quête d’une nouvelle activité sportive. Formé au Plessis-Meudon, Mathieu de Giovanni, espoir au Stade Français, a intégré le groupe pro avec succès. Malgré la défaite de son équipe lors de son premier match officiel face aux Newport Gwent Dragon en octobre, il a rendu une copie presque parfaite, ne ratant aucun plaquage. Il faut dire qu’en rugby, la famille de Giovanni en connaît un rayon. Son père Jocelyn a été entraîneur, son frère Hugo joue avec les seniors au PlessisMeudon, son oncle Yoann et sa tante Mélissa s’occupent de l’école de rugby, sa tante Claire a été secrétaire du club et son petit frère Enzo entraîne les mini-poussins. Jouer au basket comme les autres ADOPTER UN AUTRE REGARD SUR LE HANDICAP. C’est l’objectif de la séance d’initiation au basket fauteuil qui a été proposée à une vingtaine de jeunes, lors d’un stage à la Toussaint. Une initiative séduisante due en grande partie à Jean Louis, licencié depuis peu à l’ASM basket et entraineur des poussins. Étant luimême handicapé et membre de l’association Cap Sport Art Aventure Amitié avec laquelle il mène des actions de sensibilisation dans des écoles, entreprises et prisons, il a pu fournir tous les fauteuils roulants. « C’est un peu difficile, ça tire dans les bras mais j’ai aimé », admet Sylvain. Quant aux règles du jeu, elles sont presque les mêmes. La taille du parquet et la hauteur du panier ne changent pas. En revanche, la reprise de dribble n’existe pas. Et le joueur doit passer ou faire rebondir le ballon par terre toutes les deux poussées de roues pour éviter d’être sanctionné. Équilibre, grâce et adresse MIEUX FAIRE CONNAÎTRE LA GYMNASTIQUE RYTHMIQUE AUX MEUDONNAIS. C’est l’ambition des responsables de l’Amicale Loisirs & Culture (ALC), la seule association qui propose cette activité à Meudon. Dimanche 18 janvier de 15h à 18h, ils organisent un défi interclubs au gymnase Bel Air. Ouvertes à tous, ces démonstrations se dérouleront en présence des gymnastes meudonnaises mais aussi de compétitrices des villes avoisinantes, comme Chaville. Elles seront l’occasion d’apprécier à sa juste valeur cette discipline, mariage parfait entre élégance et dextérité. « L’ALC compte 50 licenciées mais nous pourrions en avoir davantage, remarque Annie Cholet, responsable des cours. Nos six séances d’1h à 1h15 ont lieu les mardis et vendredis au complexe sportif René Leduc et sont encadrées par Sophie Griller et Aurélie Orthet, deux entraîneurs confirmés. » Un SPoRt ComPLet Après cette manifestation, l’ALC est prête à accueillir toutes les jeunes filles intéressées pour un essai gratuit. Les filles sont acceptées à partir de 6 ans. Sport méconnu car peu médiatisé, la gymnastique rythmique se pratique au sol et 06 Chloroville 122 Magazine.indd 25 Patinage de vitesse sur glace 13 rue de Villacoublay 07 86 09 17 77 Plessis meudon Rugby 06 77 83 66 25 plessismeudonrugby.fr aSm basket-ball 06 82 92 66 13 asmeudonbasket.fr en musique. Il n’y a pas d’agrès. En revanche, la gymnaste manie différents engins : ballons, cerceaux, cordes, massues et rubans. « Ce sport est à mi-chemin entre la danse et la gymnastique, il permet de travailler la coordination de ses gestes et la mémoire, car il faut apprendre plusieurs chorégraphies. Pour les enfants, l’approche est toujours ludique », ajoute Annie Cholet. CF amicale Loisirs & Culture 12 rue Hérault 06 23 79 27 71 alc.meudon. pagesperso-orange.fr 22/12/2014 09:10 m aga z ine RENCONTRE Notre devise pour cette aventure : se régaler sur les routes du monde ! BIO ExpREss Cécile (32 ans) et Cyril Colle (37 ans) Professions Directeur de clientèle (Cyril) Rédactrice en chef (Cécile) itinéraire Décembre-avril : Pérou, Bolivie, Argentine, Chili, Patagonie Mai-juin : Nouvelle-Zélande Juillet-octobre : Thaïlande, Laos, Cambodge, Birmanie 06 Chloroville 122 Magazine.indd 26 22/12/2014 09:10 26/27 CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 Cécile et Cyril : un couple autour du monde Cécile et Cyril Colle réalisent leur rêve : faire le tour du monde à vélo, avec l’envie d’aller à la rencontre des autres. et quoi de plus convivial qu’un repas partagé au hasard de leur parcours ? Crayons et appareil photo dans les sacoches, ils partent savourer le monde avec gourmandise et curiosité. Comment avez-vous eu l’idée de ce projet ? Nous partageons depuis toujours une intarissable soif de voyage. Mexique, Tanzanie, Bolivie, États-Unis, Madagascar, Europe de l’Est… Nous avons déjà beaucoup bougé et, l’un comme l’autre, nous avions un rêve : faire le tour du monde à vélo. Parcourir la planète, en allant de rencontres en découvertes : cela sonnait comme une évidence ! Sur un plan plus personnel, nous pensions aussi que c’était le bon moment. 2014 a été une année charnière pour notre couple, puisque nous nous sommes mariés au printemps dernier. Mais avant de fonder notre famille, nous voulions vivre une expérience extraordinaire, rien que tous les deux. C’est un défi bien sûr mais nous en sortirons encore plus soudés. En guise de préparation, nous avons testé notre motivation et notre matériel, de Prague à Venise et sur les routes d’Alsace. Et tout s’est bien passé ! À quoi va ressembler votre tour du monde ? Notre périple s’étale sur onze mois et commence par les Andes, que nous comptons traverser du nord au sud sur 7 000 km, du Pérou jusqu’en Patagonie, puis nous sillonnerons les routes néozélandaises pour finir par l’Asie du SudEst. Dans les sacoches de nos vélos : le strict minimum et une tente. En tête une seule idée : aller à la rencontre des autres. Et quoi de plus convivial qu’un repas partagé au hasard de nos pérégrinations ? La cuisine devrait nous permettre de briser la glace plus facilement et pourquoi pas d’être accueillis dans des familles. Tous deux passionnés d’écriture et de photo, nous avons créé notre blog sellesetpoivre.com à l’occasion de notre dernière virée en Europe de l’Est en été 2013. Les yeux et les papilles grandes ouvertes, nous voilà partis pour 06 Chloroville 122 Magazine.indd 27 concocter un nouveau carnet de voyage en ligne, rempli de recettes, de récits et d’images inoubliables… Dans ce défi, notre seul objectif est de nous régaler sur les routes du monde ! Vous devez être des sportifs aguerris pour vous lancer dans pareille aventure ? Tous les deux triathlètes, nous pratiquons un sport très complet, qui mêle natation, course à pied et cyclisme. Alors oui, nous sommes plutôt sportifs, sans pour autant être des compétiteurs stakhanovistes. L’idée est avant tout de se dépasser soi-même, de remporter une victoire personnelle. Le sport permet de mieux connaître ses atouts et ses faiblesses. Ensuite, il suffit de monter le curseur progressivement. Et si en plus, on en profite pour découvrir de nouvelles régions, on allie l’utile à l’agréable ! Enfin le sport nous a réunis puisque c’est au Pendant tout leur périple, vous pourrez suivre les aventures de nos globe-trotters gourmands sur sellesetpoivre.com, un carnet de voyage en ligne, rempli de recettes, de récits et d’images inoubliables… club Meudon triathlon que nous nous sommes rencontrés pour la première fois… Justement, vous pensez revenir à Meudon après tout cela ? Bien sûr, et nous serons très heureux de retrouver notre chez nous. Ici nous disposons de tous les avantages de la grande ville sans les inconvénients. C’est comme un petit village où tout le monde se connaît, et nous avons noué beaucoup d’amitiés, notamment grâce au club Meudon triathlon. Il y règne un très bon esprit et on se retrouve facilement avec les autres adhérents pour partager de bons moments. Et c’est sans compter la forêt ! Quel terrain de jeu extraordinaire pour les sportifs que nous sommes ! Cette année à l’autre bout de la Terre, c’est notre parenthèse enchantée… Mais franchement, on adore notre vie ici et nous serons contents de la retrouver à notre retour. AG 22/12/2014 09:10 m aga z ine LECTURES 2015 : une nouvelle moisson de titres Polar, biographie, livre historique, guide pratique, roman d’aventure, carnet d’artiste… La nouvelle année 2015 est synonyme d’inspiration chez les écrivains meudonnais. tour d’horizon des dernières nouveautés. RÉVÉLATION YeRULdeLggeR Ian Manook Ian Manook fait sensation avec Yeruldelgger ! Ce polar vous plonge dans une enquête sur le meurtre d’une fillette, sur fond de trafic de minerais en Mongolie. Ce premier roman noir lui a valu neuf prix littéraires. Un tour de force pour ce natif de Meudon, tour à tour globe-trotter, journaliste, chef d’entreprise, qui a repris en 2010 le chemin de l’écriture. En 2011, après une vingtaine de livres inachevés, il publie deux romans sous différents pseudo et transforme l’essai avec Yeruldelgger, dont le deuxième tome paraît en février. ASTRONOMIE agenda aStRonomiqUe 2015 Observatoire de Paris Publié par l’Observatoire de Paris, l’Agenda astronomique 2015 se place sous le signe des exoplanètes, en écho au 20e anniversaire de la première découverte d’une planète en dehors du système solaire. Plus largement, cet ouvrage vous accompagne dans le dédale des connaissances, des personnages, des techniques et des théories qui font de l’astronomie plus qu’une science : un monde merveilleux de plus en plus accessible. ed. edP Sciences – 10 € ed. albin michel – 22 € GEEK SteeVe JobS, figURe mYthiqUe David Brunat Après Giovanni Falcone, un seigneur de Sicile dans lequel il rendait hommage à une figure emblématique de la lutte anti-mafia, David Brunat s’intéresse au parcours extraordinaire du créateur d’Apple. Dans Steeve Jobs, figure mythique qu’il a co-écrit avec Antoine Dubuquoy, ce Meudonnais explore le mythe et décrypte comment un gamin de la Silicon Valley est devenu un modèle pour les entrepreneurs du monde entier. ed. Les belles Lettres – 19,50 € AQUARELLES RegaRdS SUR Le meRCantoUR Michel Rohmer / Pierre Berringer Regards sur le Mercantour rassemble une centaine d’aquarelles réalisées par Michel Rohmer. Formé à l’école Estienne designer, le professeur à l’Académie d’art de Meudon et des Hauts-de-Seine est connu pour avoir créé le logo de la FNAC en 1968 ou signé l’affiche de 37°2 le matin (César de la meilleure affiche en 1987). Dans cet ouvrage, il peint les étés et les hivers au Mercantour, ses forêts, lacs, sommets, ses villages blottis au soleil et ses granges isolées… Un voyage dans les contrées du haut pays, accompagné des textes de Pierre Berringer. ed. gilletta/nice matin – 27 € AG MÉMOIRE 1914-1918 : LeS JUifS danS La toURmente Gérard Silvain / Joël Kotek Depuis plus de 20 ans, Gérard Silvain a publié une douzaine d’ouvrages sur l’histoire de la diaspora du peuple juif en puisant dans les trésors de sa collection de 28 000 cartes postales anciennes. Dans 1914-1918 : Les juifs dans la tourmente, son dernier livre écrit en collaboration avec Joël Kotek, il livre un aperçu historique de la Première Guerre mondiale à travers des cartes postales qui montrent les juifs des deux camps, allemand et français. ed. berg international – 24 € KIT D’EMPLOI aUto-entRePReneUR : toUteS LeS RÉPonSeS à VoS qUeStionS Valérie Foger Envie de créer votre entreprise sans prendre trop de risques ? Besoin de compléter vos revenus avec une activité complémentaire ? Grâce à Auto-entrepreneur : toutes les réponses à vos questions, vous aurez toutes les clés en main ! Cette 3e édition compile 43 questions-réponses pour vous aider dans votre parcours. Son auteur, la Meudonnaise Valérie Foger, est journaliste économique et spécialiste de la création d’entreprise. ed. dunod – 14,50 € 06 Chloroville 122 Magazine.indd 28 Une blablathèk pour les ados Vous avez soif de lecture, de cinéma, de musique, d’expositions ? Vous avez envie d’échanger sur vos derniers coups de cœur ? De confronter vos impressions avec d’autres passionnés ? La Blablathèk est faite pour vous ! Lancé à la médiathèque, ce nouveau club de discussion propose aux jeunes à partir de 11 ans de se retrouver pour évoquer leurs dernières découvertes. « Nous prévoyons de les réunir une fois tous les deux mois. Une bibliothécaire animera chaque séance tout en laissant libre cours aux débats entre les jeunes », précise Yannick Bonnin, pilote du projet. 1re séance samedi 31 janvier, 16 h, médiathèque meudon centre • 2 rue de l’Église • 01 41 28 19 57 22/12/2014 09:10 me Ud on 28/29 HIER CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 marcelin berthelot : un génie meudonnais Les meudonnais s’interrogent souvent en apercevant, à l’orée de la forêt, la haute silhouette d’une tour carrée. Les plus curieux se plongent dans l’histoire et découvrent qu’un personnage hors du commun se cache derrière cet édifice : marcelin berthelot. g rosse moustache, cheveu rare et silhouette fluette, Marcelin Berthelot tient plus du professeur Tournesol que d’un héros grec. Son ami Auguste Rodin sculpta en 1906 son buste, dont le plâtre original est conservé au musée d’art et d’histoire, captant dans la glaise l’intelligence aigüe du grand homme vieillissant. Marcelin Berthelot vécut à Meudon pendant vingt ans dans la Station de chimie végétale qu’il avait créée sur des terrains de l’ancien domaine royal mis à la disposition du Collège de France par l’État en 1883, à proximité du bastion des Capucins, qui marquait au XVIIe siècle l’extrémité nord-ouest du parc de Le Nôtre. Un SCientifiqUe aUX mULtiPLeS faCetteS L’étendue des compétences de Marcelin Berthelot donne le vertige ! Scientifique éminent, chimiste hors pair, spécialiste de la physiologie végétale, il se consacra aussi à la philosophie, à l’histoire des sciences et étudia l’alchimie antique et médiévale. Il enseigna à l’École supérieure de Pharmacie et au Collège de France, où une chaire de chimie organique fut créée pour lui. Nommé inspecteur général de l’Instruction publique en 1876, il combattit pour la laïcisation de l’enseignement. Libre penseur, républicain, la politique le passionnait. Élu sénateur inamovible en 1881, il devint ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts, puis ministre des Affaires étrangères. En 1889, l’Académie des sciences l’élit secrétaire perpétuel, succédant à Louis Pasteur. Un CheRCheUR inSatiabLe Militant du positivisme, convaincu que la science est avant tout une pratique expérimentale, il consacra de nombreux travaux à la physiologie végétale. Meudon lui apportait les conditions idéales pour mener à bien ses recherches. Cherchant à prouver les liens qui pouvaient exister entre la croissance des végétaux et l’électricité, il cultiva des champs expérimentaux, planta un potager et un verger, fit construire cette fameuse tour de MARCELIN BERTHELOT EN DaTEs 1827 Naissance à Paris 1865 Professeur au Collège de France 1886 Ministre de l’Instruction publique et des Beaux-Arts 1882 Installation à Meudon 1907 Transfert de ses cendres au Panthéon 2008 Transformation de la station de chimie végétale en résidence pour de jeunes chercheurs Marcelin Berthelot dans son laboratoire de recherches. 06 Chloroville 122 Magazine.indd 29 vingt-huit mètres pour étudier l’effet de l’altitude sur le potentiel électrique des plantes soumises à différentes hauteurs. Il prouva, par l’expérience, le processus d’assimilation de l’azote par les végétaux. La SCienCe eSt L’aVeniR de L’homme Marcelin Berthelot meurt le 18 mars 1907, quelques minutes après son épouse Sophie. Ses cendres sont transférées solennellement au Panthéon. Ne voulant pas les séparer, Clemenceau fit inhumer celle-ci auprès de lui. Elle fut ainsi la première femme à entrer au Panthéon. Confiant dans la capacité de la science à préparer un avenir radieux pour l’humanité, Marcelin Berthelot proclamait, dans un discours intitulé En l’an 2000, sa foi inébranlable : « Dans ce temps-là, il n’y aura plus dans le monde ni agriculture, ni pâtres, ni laboureurs : le problème de l’existence de la culture du sol aura été supprimé par la chimie… La chimie aura accompli dans le monde une révolution radicale, dont personne ne peut calculer la portée… La terre deviendra un vaste jardin, arrosé par l’effusion des eaux souterraines, où la race humaine vivra dans l’abondance et dans la joie du légendaire âge d’or… » FV 22/12/2014 09:10 T r ibuneS LISTE Meudonc’estvous Titre et si on de parlait la tribune d’Amour titre de ? la tribune MEUDONapparatus rsimonia C’EST VOUS lis. vous Suis corrumperet souhaite toussatis ses bellus matrimoniis’appliquent meilleurs vœux pour 2015. Queàcette tous,nouvelle particuliers comme année soit pleine mat tremulus de joies etossifragi, de réussites et pessipour mus utilitas vous et toutes oratori cellesadquireret et tous ceux syrtes. qui Perspicax vous sont apparatus chers. A l’orée bellis deadquireret 2015, rien aegre de plusparsimonia important apparatus que de plaider lis. Suis pourcorrumperet plus d’amour.satis Encore, bellus encore matrimoniis’appliquent et encore. à tous, particuliers comme profesionnels, On sait, n’insistez visent pas à: parler préserver d’amour la sécurité dans une et la saritépolitique tribune de ces remulus cela ne se ossifragi, fait pas. et Lapessimus politique u réseauxrumperet c’est sérieux… Tellement concubine, sérieux semper que les increditaux biliter gulosus d’abstention s’accroissent zothecas optimus toujours infeliciter plus et que imputataprès jour Medusa, jourutlasuis parole comiter des élites adquireret autoproclaaegre parsimoniaadquireret mées se démonétise davantage. aegre parsim Parler particuliers d’amour comme onia défriserait lesapparatus vieilles rombières, lis. Suis les corrumperet vieux schsatis bellus nocks et les pisse-froids matrimoniis’appliquent (pas de panique à tous, cette particuliers comme expression, est dans profesionnels, le dictionnaire visent et àdonc préserver la validée par sécurité ceux qui et appartiennent la nque catellisouvent verecunde à la conubiumamoureusement catégorie santet zothecas.taquinée Verecundenadquireret début de aegremême cette parsimoniaadquireret phrase) ? Adonc, disions-nous aegre parsimus ; si les fiducias sus nommés spinosus sont fâchés ferment qu’on et parsimonia parle d’amour, oratori,osus c’est tant mieux. saburre Nous insectat avons catelli. besoin d’amour Suis impu! Ici tatmaintenant. et parsimoniaLà-bas oratori, aussi quod et tout perspicax de suite.rures conubium Dans un monde santetoùoratori, le grandetchaos Pompeii géopolitique amputat parsimonia nous assèneagricolae quotidiennement réseauxtelli. ses images Suis imputat de traparsimonia gédies absurdes oratori, telles quod celles perspicax vécuesrures en Irak, conuau bium santet Pakistan, en oratori, Syrie, en et Australie, Pompeii. par les Kurdes ou amputat les soudanais, parsimoniaenagricolae passantréseaux par chez particunous pour liers comme se remémorer profesionnels, les tueries visent de Merha à préserver ou de la sécurité Synagogue et ladesarité Bruxelles de cesou remulus bien encore ossifragi. de l’agression rsimonia apparatus antisémitelis. deSuis Créteil corrumperet sans oublier satis les guerres bellus matrimoniis’appliquent Poutinesque, il est urgent à tous, de rétablir particule discours liers comme de fraternité. mat tremulus Les délires ossifragi, des djihadistes et pessitout mus droit utilitas venus oratori duadquireret Moyen-Age syrtes. maisPerspicax agissant avec apparatus l’habileté bellis médiatique adquireretdes aegre digital parsimonia natives, nous apparatus imposent lis. Suis uncorrumperet devoir de raison. satis bellus Bien sûr, macela trimoniis’appliquent passe par des politiques à tous, particuliers internationales comme cohérentes profesionnels, privilégiant visent àl’aide préserver aux élites la sécurité éclairées et plutôt la sarité qu’aux de cesdictateurs remulus patentés. ossifragi, Mais et pessimus cela se joue u réseauxrumperet également chezconcubine, nous en montrant semper que increla République dibiliter gulosus n’est pas zothecas qu’un mot optimus mais une infeliciter réalité pour imputat chacun Medusa, d’entreutnous. suisNous comiter pouvons adquireret être les acteurs aegre parsimoniaadquireret de ce changement. Toutes aegre et tous. parsimonia 2014 apparatus aura lis. été Suis l’année corrumperet de confirmation satis bellus de cette mamélancolie trimoniis’appliquent française tout à tous, droit particuliers sortie de lacomme Splenprofesionnels, deur des Amberson. visent Pourtant, à préserver notrelapays sécurité résonne et la nque de tant catelli de talents, verecunde d’atouts conubium si nombreux, santet cas. de rsimonia ces énergies apparatus positives lis.que Suis lescorrumperet citoyens veulent satis bellus matrimoniis’appliquent exprimer, de cette créativité et deà cette tous,soif particud’enliers comme treprendre ! Ilmat est temps tremulus queossifragi, nous dissipions et pessila mus utilitas coalition desoratori baltringues adquireret des conservatismes syrtes. Perspicax de apparatus tous bords. Il bellis y a urgence adquireret car laaegre « lepénisation parsimonia des apparatus esprits » dénoncée lis. Suis en corrumperet 1996 par Robert satis bellus Badinter ma-à trimoniis’appliquent la tribune du Parlement à tous, se nourrit particuliers sans cesse comme de profesionnels, nos renoncements visent à rêver à préserver en grand, laàsécurité conquérir et desarité la nouveaux rsimonia horizons. apparatus Du coup, lis. Suis la « zemmouricorrumperet satis sation » de bellus la parole matrimoniis’appliquent publique (sous-produit à tous, du particuliers travers précédent comme en plus mat rabougri) tremulusgénère ossifragi, des et pessimus discours rances utilitas et rassis oratori qui adquireret tuent tout l’amour syrtes. Perspicax qu’on a pour apparatus l’autre bellis (merciadquireret Dario Moreno aegrepour parsimonia ce prêt fugace). apparatus Croirelis. auSuis talisman corrumperet de la mémoire satis bellusgarantir pour matrimoniis’appliquent l’impossibilité deàlatous, victoire particudes liers comme nazes (à une lettre profesionnels, près : le rappel visentutile à préserver que tout la sécurité tient à très peu) et la ne sarité suffit depas. cesLe remulus FN et ses ossifragi, affidés et pessimus ayant relu sonuGramsci réseauxrumperet sur le bout des concubine, doigts, a semper incredibiliter compris que la bataillegulosus est avant zothecas tout culturelle. optimus infeliciter Et ils avancent imputat toutesMedusa, les fois où ut la suis République comiter adquireret manque à ses aegre devoirs. parsimoniaadquireret Hâtons-nous de rétablir aegre parsim particuliers l’Amour comme règlecomme de vie en onia société apparatus ! lis. Suis corrumperet 2015 : l’année des méduses satis bellus ou celle matrimoniis’apde l’Amour. pliquent Vœux pour à tous, vœux, particuliers pour nouscomme c’est Amour, profesionun nels,toujours. jour, visent à préserver la sécurité et la nque catelli verecunde conubium MeuDOn santet C’eST zothecas. VOuS Verecund et ses élus, adquireret Marc Mossé, aegre parsimoniaadquirebouchra Touba, ret aegre parsimus Denisfiducias Maréchal, spinosus Alice ferment Carton et PS parsimonia : le récit du Meudon oratori,osus que vous aimez saburre reviendra insectat catelli. avec son 3ème épisode dès le prochain numéro de Chloroville. Intitulé Meudon c’est jeune, il commencera ainsi : « Ses mains se perdaient Signature dans ses cheveux mais leur bouche Signature se trouvèrent. signature Premiers baisers et déjà l’heure de rentrer. ». A suivre. BONNE ANNEE ! LISTE Meudonterredetalents,desolidarité,d’avenir Titre de:la budget prévoir tribune l’avenir titre de la tribune Le débat budgétaire rsimonia apparatus de lis.Meudon Suis corrumperet lors du dernier satis bellus matrimoniis’appliquent conseil municipal a (malheureusement) à tous, particuperliersde mis comme confirmer mat tremulus les mises ossifragi, en garde que et pessinous mus utilitas durant formulions oratori adquireret la campagne syrtes. des Perspicax élections apparatus bellis municipales. Ainsi, adquireret le budget aegre 2015 prévoit parsimonia : apparatus Une augmentation lis. Suisdes corrumperet dépenses : + satis 1,6 Million bellusEuros matrimoniis’appliquent Une diminution desà recettes tous, particuliers : -1,91 Million comme profesionnels, visent à préserver la sécurité et d’euros la sarité Une augmentation de ces remulus des emprunts ossifragi,: +et7pessimus Millions u réseauxrumperet concubine, semper incredid’euros biliter Ce budget gulosus ne prépare zothecas pas optimus l’avenir. infeliciter L’Etat imen putat Medusa,comme quasi-faillite, ut suis le comiter rappelait adquireret avec justesse aegre parsimoniaadquireret le premier ministre enaegre 2007,parsim va réduire particuliers drasticomme onia quement ses dotations apparatusaux lis.collectivités Suis corrumperet locales satis les dans bellus années matrimoniis’appliquent à venir. C’est une donnée à tous, dé- particuliers sormais connue; comme rienprofesionnels, ne sert de s’envisent lamenter à pré-à server la de longueur sécurité conseiletmunicipal. la nque catelli verecunde conubiumcomme Meudon, santetl’ensemble zothecas. Verecund des villes, adquireret a bénéficié aegre conjoncture d’une parsimoniaadquireret extrêmementaegre favorable parsimus durant fiducias la dernièrespinosus décennie.ferment Ainsi lesetproduits parsimonia provenant oratori,osus de la fiscalité saburre directeinsectat (taxe d’habitation catelli. Suis + taxe impufontat parsimonia cière) ont augmenté oratori, de 37%quod en 10perspicax ans (2004-2014). rures conubium santet cette Malheureusement oratori, hausse et Pompeii des recettes amputat est à parsimonia mettre en regard agricolae avec l’augmentation réseauxtelli. Suis desimputat frais de parsimonia personnel : +36% oratori, sur laquod mêmeperspica période. Les conubium droits de santet oratori, mutation, calculés et Pompeii. sur les transactions immobilières, ont amputat également parsimonia apporté des agricolae recettes réseaux exceptionnelles particuàliers la ville. comme Rien profesionnels, ne dit qu’ils se maintiendront visent à préserver à leur la sécurité niveau danset leslaannées saritéqui de viennent. ces remulus ossifragi. rsimonialeapparatus Comme dit l’adagelis. : gouverner Suis corrumperet c’est prévoir. satis C’est pourquoi bellus matrimoniis’appliquent il est urgent d’entamer, à tous, particudans la liers sérénité, commeune matrevue tremulus générale ossifragi, de la politique et pessipublique mus utilitas municipale. oratori adquireret Avons-nous syrtes. parPerspicax exemple besoin apparatus de 785 bellis agents adquireret municipaux aegre parsimonia (effectif au er 1 apparatus janvier lis. 2015) Suispour corrumperet assurer les satis services bellus aux matrimoniis’appliquent meudonnais ? à tous, particuliers comme profesionnels, Au lieu de cela,visent nous assistons à préserver à une la sécurité caricature et la desarité débat de municipal ces remulus qui consiste ossifragi, à affubler et. les partisans de l’efficacité de la dépense publique que nous sommes d’ennemis du « social ». Signature Les vieilles rengaines (électoralistes), même Signature les plus signature éculées, ont la vie dure. Pour combien de temps encore ? romain Chetaille Julie Huguenin [email protected] LISTE Del’air!Rassemblementdescitoyens,écologistesetradicaux Del’air!Rassemblementdescitoyens,écologistesetradicaux Titre La guerre de ladu tribune feu titre de la tribune Comme disait rsimonia apparatus un président lis. Suis notre corrumperet maison brûle satis et bellusregardons nous matrimoniis’appliquent ailleurs. à tous, particuliers comme mat tremulus il est interdit ossifragi, de faire et brûler pessiDepuis le 1er janvier, du bois dansoratori une cheminée à foyer ouvert. mus utilitas adquireret syrtes. Perspicax Les feux debellis bois sont responsables 10 à 30% apparatus adquireret aegre de parsimonia des émissions de particules fines quibellus augmenapparatus lis. Suis corrumperet satis matrimoniis’appliquent tent les risques de cancer à tous, du particuliers poumon. comme profesionnels, J’entends déjà visent certains à préserver dire: ils nous la sécurité ennuient et 08 Chloroville 122 Tribunes.indd 30 cessarité la écolos. de ces remulus ossifragi, et pessimus u réseauxrumperet En revanche le monsieur concubine, en costume, semper avec incrediun biliter gulosus zothecas optimus infeliciter imgros 4X4, cigarette à la main, qui vous dit : même pas putat peur Medusa, de la pollution, ut suis comiter avec leadquireret sentiment d’être aegre viril, parsimoniaadquireret n’ennuierait personne! aegre parsim particuliers S’il comme est, en onia plus, apparatus favorablelis. à l’augmentation Suis corrumperet du trafic satis bellus automobile matrimoniis’appliquent sur les bords de Seineà ettous, fait ouvrir particuliers une bretelle comme àprofesionnels, la RN 118, dans visent le bois à préde Meudon, server laafin sécurité d’accéder et laaunque complexe catelliaquatique verecunde du stade conubium Marcel santet Bec: zothecas. c’est une autruche, Verecund une adquireret espèce malheureusement aegre parsimoniaadquireret pas encore .menacée à Meudon. Comme on dit en début d’année, je vous souhaite une bonne santé, c’est le plus important. Signature Signature Loïc signature Le naour [email protected] http://meudondelair.unblog.fr 22/12/2014 09:11 30/31 CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 LISTE MeudonEnsemble Sans concertation, pas de réformes ! Une nouvelle année s’ouvre avec son cortège de bonnes résolutions pour les uns et les autres. Pour autant, les perspectives nationales ne sont guère encourageantes : une dette publique qui frôlera les 100 % du PIB, un taux de chômage au-delà de 10 %, une croissance en berne… Le gouvernement a alors décidé de lancer son « pack » de réformes, à un rythme accéléré, privilégiant le recours aux ordonnances. Le projet de loi pour la croissance et l’activité, dit projet de loi Macron, est donc censé favoriser la relance de la croissance, de l’investissement et de l’emploi. Selon son auteur, il serait susceptible de créer des effets positifs pour les ménages et les entreprises d’ici l’été 2015… Tout cela semble être inspiré par de bons sentiments et pourtant, en se frottant à une forme de libéralisme forcené, le gouvernement s’empêtre davantage de manière schizophrénique dans un texte aux allures de catalogue… On ne retient pour le moment que la question de l’ouverture des commerces le dimanche. Pourquoi pas dès lors que ce travail dominical, basé sur le volontariat, ouvre droit à des compensations et conforte les revenus de certains salariés et s’il contribue à l’économie locale, à condition, là aussi, que les grandes surfaces ne soient pas les seules bénéficiaires de ce dispositif. Toute est une question de modération. Les cris d’orfraie de Martine Aubry correspondent trop souvent à des postures idéologiques qui ne sont plus adaptées en ces temps. Fort heureusement, a été retiré du projet de loi Macron le transfert automatique des plans locaux d’urbanisme aux intercommunalités devant la fronde des élus locaux et notamment des maires. Le PLU doit rester au sein du bloc communal car l’urbanisme d’une ville ne peut pas se décider loin des réalités locales et des évolutions de la population à prendre en compte. Quant aux professionnels du droit -avocats, huissiers, notaires, administrateurs judiciaires-, ils dénoncent ce texte imposé sans aucune discussion préalable. Aucune étude d’impact n’a été menée et le fait que le ministère de l’Economie et de l’Industrie impose cette déréglementation, en lieu et place du ministère de la Justice, laisse plus que perplexe. Rappelons au passage que non seulement le droit n’est pas une simple prestation de service mais également que la liberté d’installation de ces professionnels aura des répercussions sur l’aménagement du territoire : tout comme il existe dans certains départements ou villes, des « déserts médicaux », il pourrait aussi exister des « déserts juridiques ». Cela ne semble pas être un argument pour Bercy qui, de son côté, a déjà préparé les ordonnances et les décrets d’application. Une telle diligence pourrait être appréciée sur d’autres sujets. ne pouvons qu’être sceptiques sur la manière dont sont conduites ces réformes sans concertation, sans négociation et au pas de charge. Depuis plusieurs mois déjà, avec en point d’orgue en novembre dernier le Congrès des maires et des présidents de communautés de France qui a été la caisse de résonance, les élus de toutes sensibilités politiques pressent l’État de ne pas réduire les dotations car cela impacte l’investissement local et donc l’économie de plusieurs secteurs d’activité. S’il faut relancer l’économie et l’investissement, c’est bien à travers les échelons locaux. Or le gouvernement ignore ces revendications en préférant un projet de loi « fourre-tout » qui mécontente jusque dans son propre camp. En attendant, à Meudon, nous faisons face et respectons nos engagements tout en étant particulièrement vigilants sur les conséquences des mesures à venir. Tous les élus de Meudon Ensemble restent à votre disposition et à votre écoute. Nous vous souhaitons une très bonne année 2015 ! La majorité municipale Liste Meudon ensemble On ne fera pas de procès d’intention mais ces prémisses augurent d’un début d’année difficile pour le gouvernement. En effet, nous en application de la loi du 2 février 2002 relative à la démocratie de proximité, un espace d’expression est réservé aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes, informations et chiffres publiés engagent l’unique responsabilité de leurs auteurs et reflètent leur seule opinion. 08 Chloroville 122 Tribunes.indd 31 22/12/2014 09:11 L’ESSE NTIE L Pr aTiQue Urgences Pharmacies de garde > Pompiers .................................................................... 18 > Police ............................................................................. 17 > Police municipale ................................................... 01 46 26 03 05 > Gaz (24 h/24) .......................................................... 0 800 473 333 > Électricité (24 h/24) ........................................... 0 972 675 092 > Eau (24 h/24) ......................................................... 0 811 900 900 > SAMU, Maison médicale .................................. 15 Pharmacies ouvertes le dimanche de 9 h à 19 h 30 (sous réserve de modification, pour confirmation appelez le 15). (10 bd. des Frères Vigouroux) > SOS médecins 92 .................................................. 01 46 03 77 44 > Urgences dentaires .............................................. 01 46 03 77 44 > Urgences bronchiolite s Médecins (7j/7 - 9h - 23h) ..................................... 0820 800 880 Kiné (week-end et jours fériés / 9h-18h) ................ 0820 800 880 7 décembre Pharmacie Laparra - 24 place Henri-Brousse 14 janvier Pharmacie Amar - Centre commercial Joli-Mai 11 janvier Pharmacie du Parc - 13 rue du Père Brottier 18 janvier Pharmacie Vacher - 17 rue des Galons 25 janvier Pharmacie de Monte - 2 place d’Orion Carnet Novembre 2014 NAISSANCES Maïwenn CHARLES ■ Nolann VERBRUGGHE ■ Marième-Sala BARO ■ Ambre VAILLANT AUBURTIN ■ Clara ARCHAMBEAU ■ Mathilde CHEVALIER ■ Louise JAMAIN ■ Jaye PIERREL ■ Martin PRIOUX ■ Lou COUETTE ■ Auriane GUIBLIN JUHEL ■ Rebecca MARIN ■ Inès COMMAGNAC ■ Noémie MASSIMIANI ■ Sirine KERROUCHE ■ Noham DJEMAÏ ■ Camille RIOU ■ Salomé BLANCHARD ■ Annabelle WISNIEWSKA ■ Talia T’KINT FENOLL ■ Marc POPOVICI ■ Amaury OLEK ■ Hannah BONNEVILLE ■ Tanya BAHROUN ■ Hovig KESKUR ■ Clara PRIVAT LANDOWSKI ■ Georges BOUDOT ■ Paul MOMBRAND ■ Yaqeen AT TAGHZOUTI ■ Laly DE CAMPOS FERNANDES RAULLINE ■ Nahla KONATÉ KIMMICH ■ Noah GOUJON MARIAGES Zine BELKACEM et Wisale AGHERBI ■ Eric VALERO et Céline BILLES ■ Pascale ARNAUD et Patrick ROQUE DÉCÈS Paule CLEMENT veuve BOURGUIGNON (94 ans) ■ Jacqueline BOUCROT veuve MONAT (89 ans) ■ Odile GUYOT née GUILLETTE (51 ans) ■ Michèle JARRION (65 ans) ■ Frédéric GARCIA (50 ans) ■ Jean-Pierre PICHARD (63 ans) ■ Guy SALLERIN (79 ans) ■ Ginette LEMORT veuve TERNOIS (89 ans) ■ Marc REBOULLET (72 ans) ■ Yvette DACCORD épouse CROIZARD (91 ans) ■ Marguerite MINGARDON épouse DUVERNY (89 ans) ■ Jean-Pierre MARTIN (85 ans) ■ Lucien MARTIN (93 ans) ■ Gabriel OUZOUNIAN (85 ans) ■ El Fatmi MOULINE (82 ans) ■ René GOUARNÉ (91 ans) ■ Renée HUBERT (63 ans) ■ Charles HAQUET (84 ans) ■ Jean-Pierre DEFFONTAINE (67 ans) ■ Inge KANTOR veuve SCHREIBER (93 ans) ■ Louis CRÉPIN (91 ans) ■ Marinette BANULS veuve MONTANES (89 ans) ■ Arthur LHERBIER (93 ans) ■ Achot BABAYAN (75 ans) ■ Hugues DE ROFFIGNAC (75 ans) ■ Odette GIRY veuve ROLLAND (102 ans) ■ Jacques DJADJIKIAN (79 ans) ■ Colette SEUZARET veuve BASSE (89 ans) - Jeanne MIGALA veuve LE GALLO (88 ans) Hommages Guy Sallerin est décédé le 5 novembre à l’âge de 79 ans. Haut fonctionnaire, il était trésorier-payeur général honoraire. Après la Normandie, le Nord-Pas-de-Calais, la Lorraine et le Limousin, il revient à Paris pour intégrer successivement deux ministères, celui du Budget, puis à l’Intérieur en tant que collaborateur d’André Bord, secrétaire d’État auprès du ministre de l’Intérieur de 1969 à 1972. Hervé Marseille, Sénateur-Maire de Meudon, et le conseil municipal adressent à ses proches leurs sincères condoléances. Jean-Pierre Martin s’est éteint le 16 novembre à l’âge de 85 ans. Originaire du Loiret, il s’est engagé très jeune dans la marine et a servi sur la Jeanne d’Arc, faisant plusieurs tours du monde. Après une vie civile professionnelle bien remplie, il prend sa retraite et s’installe à Meudon. Il se consacre à la vie municipale par une présence et une implication appréciées par tous, dans de nombreuses commissions. Hervé Marseille, Sénateur-Maire et le conseil municipal renouvellent à Josiane, son épouse, Nelly, sa fille, Philippe et Jean-Luc ses fils ainsi qu’à ses petits-enfants, leurs sincères condoléances. Erratum Dans l’édition de l’agenda de novembre, le prix de location horaire d’un court de tennis au complexe Marcel-Bec était erroné. Ce prix est de 8 € et non de 2 €. Toutes nos excuses aux intéressés. CHLOROVILLE 122 / janvier-février 2015 • 0,99 € le numéro • Hôtel de Ville - 92195 Meudon cedex • MEUDON.fr • Rédaction : 01 41 14 81 58 – [email protected] • Directeur de la publication : Georges Koch • Directrice de la communication : Isabelle Bérend • Rédaction : antoine Gillot, Christophe ferreira, Claire fournol, Laurent Raynard • Conception et réalisation : Hermès Communication (Vanves) - 01 40 80 22 40 •Couverture : Ville de Meudon • Photos : Bertrand Guigou (p2,17,19,26), julien Berkovitch (p2,13,15,17,35), Yann Rossignol (p8,12,16), Patrice Quillet (p2,7,14,17,23,34,35), Studio9 (p17,21,34), Thinkstock, DR et les journalistes de la rédaction, GMPCOM (p2), P. Besnard (p7), Espaces (p20), EDV Monique Gedao (p20), Croix-Rouge (p21), Stéphane Hamel (p25), johanna Marjoux (p27) • Impression : Le Réveil de la Marne (épernay) - Blister biodégradable • Régie publicitaire : CMP (Croissy-sousBeaubourg) - Carole Malek - 06 24 62 49 99 / 01 64 62 62 36 • Diffusion : ISa+ (Sevran) • Dépôt légal : janvier 2015 • Chloroville est distribué dans vos boîtes aux lettres, est disponible dans les lieux publics de la ville et sur MEUDON.fr. Si vous ne le recevez pas, appelez le 01 41 14 81 82 ou [email protected]. Chloroville et ses suppléments, comme tous les autres magazines et journaux, une fois lus, se jettent dans le bac jaune. 09 Chloroville 122 Pratique.indd 32 22/12/2014 09:12 32/33 CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 Menus des écoles et des accueils de loisirs lundi mardi mercredi jeudi vendredi Du 05/01 au 09/01 Pomelos et sucre, omelette au fromage râpé, chou-fleur béchamel, Brie, crème dessert au chocolat & cigarette russe et pain Goûter fourré au chocolat, yaourt aromatisé et jus de raisin Laitue iceberg et croûtons avec vinaigrette au basilic, saucisse de Toulouse ou pavé du fromager (SVSP), lentilles cuisinées, fromage blanc sucré, poires au sirop et pain Croissant, lait et fruit Velouté de légumes, rôti de dinde et ketchup ou pavé de poisson mariné au thym (SV), macaronis et fromage râpé, yaourt velouté Fruix, fruit de saison et pain Baguette, fromage fondu Président et jus d’orange Chou rouge râpé et pomme avec vinaigrette moutarde à l’ancienne, rôti de bœuf et jus ou quenelle sauce tomate (SV), carottes et navets, Croq’lait, galette des rois et pain. Baguette, chocolat au lait, petit suisse aux fruits et fruit Salami et cornichons ou œufs durs mayonnaise (SVSP), colin meunière, courgettes béchamel et pommes cube vapeur, gouda, fruit et pain Cake, lait et compote de pommes Du 12/01 au 16/01 Salade de tomates et vinaigrette à l’échalote, médaillon de merlu sauce moutarde, semoule et jus de légumes, fromage fondu Président, crème dessert à la vanille et pain Gaufre, lait et fuit Salade de betteraves avec vinaigrette au basilic, poulet rôti ou omelette nature (SV), épinards béchamel et pommes de terre, fromage blanc sucré, salade de fruits frais et pain Baguette, Vache qui rit et jus de pommes Carottes râpées et raisins secs, steak haché et ketchup ou steak haché de thon (SV), coquillettes, Mimolette, compote de pommes et pain Cake au chocolat, lait et fruit Rillettes aux deux poissons, gigot d’agneau sauce forestière ou pavé de poisson marié à la provençale (SV), flageolets, yaourt aromatisé, moelleux à l’ananas et pain de campagne Pompom au cacao, flan caramel et fruit Potage du jardinier et croûtons, tarte au fromage, salade verte, Carré de l’est, fruit et pain Baguette, chocolat au lait, petit suisse sucré et jus de raisin Du 19/01 au 23/01 Batavia et vinaigrette à l’échalote, filet de saumon à la crème, jardinière de légumes, Croq’lait, éclair au chocolat et pain Gaufre pâtissière, fromage blanc sucré et pur jus d’orange Macédoine et mayonnaise, escalope de poulet au jus ou omelette (SV), pommes campagnardes, yaourt velouté Fruix, fruit et pain Baguette, camembert et fruit Saucisson sec et cornichons ou œufs durs mayonnaise (SVSP), rôti de veau à la Napolitaine ou tarte aux légumes et salade (SV), boulgour et jus de légumes, Sain-Paulin, salade de fruits frais et pain Brio de cacao, yaourt nature sucré et fruit Salade coleslaw, bœuf santé bourguignon ou pavé du fromager (SV), haricots verts, fromage blanc sucré, moelleux pomme cannelle et pain Baguette, pâte à tartiner, lait et compote de pommes Potage fermier et croûtons, façon tartiflette aux lardons ou pavé du fromager et pommes de terre vapeur (SV), salade vert, Edam, fruit et pain Cake à la vanille, gélifié caramel et jus de raisin Du 26/01 au 30/01 Chou blanc râpé, pommes et vinaigrette à l’échalote, brandade de poisson, fromage blanc sucré, fruit de saison et pain Pain au chocolat, fromage blanc sucré et compote de pommes Salade de betteraves et vinaigrette au basilic, cubes de colin pané, blé à la tomate, yaourt velouté Fruix, fruit et pain Baguette, fromage fondu Président et fruit Crêpe au fromage, poulet rôti ou omelette (SV), chou-fleur béchamel, Fournois, salade de fruits, pain Cake au chocolat, petit suisse sucré et jus de pommes Carottes râpées, steak haché et ketchup ou pavé du fromager (SV), pommes de terre rissolées, Bleu, compote de pommes et pain Madeleine, flan caramel et fruit Potage de légumes, pizza au fromage, salade verte et vinaigrette à la ciboulette, Fraidou, mousse au chocolat au lait et pain Corn flakes, lait et fruit Du 02/02 au 06/02 Taboulé cubes de colin pané, printanière de légumes, Rondelé nature, fruit et pain Pain d’épices, yaourt aromatisé et jus de raisin Salade d’endives et orange avec vinaigrette au basilic, bolognaise au bœuf ou pavé du fromager (SV), coquillettes et emmental râpé, Saint-Paulin, compote pomme-banane et pain Corn flakes, lait et fruit Carottes râpées et maïs avec vinaigrette à l’huile d’olive, carré de porc fumé au jus ou nuggets de poisson (SV), purée de pommes de terre et de pois cassés, Cantafrais, salade de fruits frais, et pain Gâteau au chocolat, yaourt nature sucré et jus de pommes Chou rouge râpé, sauté de veau sauce Marengo ou steak haché de thon (SV), petit pois extra fins au jus, yaourt nature sucré, crêpe nature et pain Baguette, Vache qui rit et fruit Pâté de campagne ou œufs durs mayonnaise (SVSP), pavé de poisson mariné à la Provençale, riz et jus de légumes, fromage blanc aux fruits, fruit et pain de campagne Cake, gélifié au caramel et pur jus d’orange Du 09/02 au 13/02 Salade coleslaw, omelette au fromage râpé, boulgour et ratatouille, Cantadou ail et fines herbes, crème à la vanille, pain Baguette, chocolat au lait, lait et fruit Salade de pommes de terre à la parisienne avec vinaigrette au basilic, escalope de poulet sauce pain d’épices ou steak haché de thon (SV), haricots verts extra fins, yaourt nature sucré, salade de fruits frais et pain Baguette, Fraidou et compote de pommes Crêpe au fromage, gigot d’agneau au jus ou cubes de colin pané (SV), carottes et navets, emmental, fruit et pain Croissant, petit suisse sucré et jus de raisin Salade vert et croûtons, façon tartiflette aux lardons ou pizza au fromage (SV), Coumommiers, mousse au chocolat au lait et pain Cake à la vanille, lait et fruit Carottes râpées et olives, médaillon de merlu sauce aurore, riz aux petits légumes, fromage blanc sucré, quatrequarts à l’ananas et pain Brio au cacao, flan au caramel et jus de raisin Du 16/02 au 20/02 Saucisson sec et cornichons ou œufs durs mayonnaise (SVSP), poulet rôti ou pavé de poisson mariné à la Provençale (SV), printanière de légumes, Fraidou, fruit et pain Gaufre pâtissière, yaourt nature sucré et jus d’orange Laitue iceberg et dés de mimolette avec vinaigrette au basilic, steak de colin sauce safran, semoule et ratatouille, yaourt aromatisé, abricots au sirop et pain Baguette, camembert et fruit Tomates et cœur de palmier avec vinaigrette à l’huile d’olive, saucisse de Toulouse ou pavé du fromager (SVSP), haricots blancs à la tomate, buchette mi-chèvre, fruit et pain Rocher coco, flan au caramel et fruit Salade nantaise (mâche, betterave et maïs) avec vinaigrette à la moutarde à l’ancienne, rôti de bœuf froid et jus ou pizza au fromage (SV), haricots beurre, fromage blanc sucré, éclair au chocolat et pain Baguette, pâte à tartiner, petit suisse sucré et jus de raison Potage de légumes et croûtons, brandade de poisson, Vache qui rit, salade de fruits frais, pain Cake au chocolat, lait et compote pomme-banane Du 23/02 au 27/02 Salade de tortis au surimi, pavé du fromager, chou-fleur à la béchamel, Carré de l’est, fruit et pain Laitue iceberg et tomates avec vinaigrette au basilic, filet de hoky au curry, riz créole et jus de légumes, Edam, compote de pommes et pain Tarte aux poireaux, rôti de veau au jus ou omelette (SV), haricots verts extra-fins, yaourt nature et sucre cassonade, fruit et pain Potage aux légumes, couscous aux boulettes d’agneau ou couscous aux cubes de colin (SV), fromage fondu Président, salade de fruits frais et pain Duo carottes et céleri râpés, pavé de poisson mariné à la Provençale, fusilis et fromage râpé, fromage blanc aux fruits, chou à la vanille et pain Corn flakes, lait et fruit Baguette viennoise, Fraidou et jus d’ananas Cake à la vanille, lait et fruit Baguette, chocolat au lait, fromage blanc sucré et jus de pommes Baguette, confiture de groseilles, yaourt aromatisé et fruit SV : plat sans viande / SVSP : plat sans viande et sans porc / Le goûter / Produit issu de l’agriculture biologique / Fait « maison » / Race à viande / Label rouge 09 Chloroville 122 Pratique.indd 33 22/12/2014 09:12 l’esse ntie l dans le rétro Cultiver la paix à l’école Désamorcer les conflits : voilà le credo du programme testé dans les écoles élémentaires Monnet-Debussy et Pierre Brossolette. Encadrés par des animateurs et leurs enseignants, les écoliers ont multiplié les jeux de rôle et désigneront bientôt des médiateurs parmi leurs camarades. Marché de Noël au musée et à Val-Fleury, carrousel à l’ancienne à Meudon-la-Forêt, ferme pédagogique à Meudon sur Seine ou thé dansant oriental à Bellevue, sans oublier les défilés aux lampions et les moments selfies avec le Père Noël… La Ville et les commerçants n’ont pas ménagé leurs efforts pour les fêtes de fin d’année. Banque alimentaire Des dizaines de bénévoles se sont mobilisés pour la collecte de la Banque alimentaire. Installés dans les supermarchés, ils ont collecté 7,2 tonnes de denrées. Le Rotary Club a aussi récupéré plus de 17 tonnes de fruits et légumes. Toutes ces denrées seront redistribuées aux plus démunis. Les associations remercient les Meudonnais pour leur générosité. ils ont acquis la nationalité française Une cérémonie de naturalisation a été organisée le 28 novembre au Potager du Dauphin. 35 Meudonnais, originaires de différents pays, ont reçu leurs décrets de naturalisation des mains de plusieurs élus présents. Cette cérémonie solennelle marque leur accession à la nationalité française et symbolise leur appartenance à une nouvelle communauté, le décret leur permettant d’obtenir leur carte d’identité. 10 Chloroville 122 Rétrospective.indd 34 22/12/2014 09:13 34/35 CHLOROVILLE / N°122 / jaNVIER-féVRIER 2015 le t6 entre en gare Le T6 a été mis en service le 13 décembre entre Chatillon et Vélizy, avec deux stations à Meudon-la-Forêt. 19 stations sont desservies en attendant l’ouverture complète en 2016 avec deux stations souterraines à Viroflay. RetRouvez les alBums photos suR facebook.com/villedemeudon un mur de mots, une œuvre artistique éphémère, a été réalisé par des jeunes en novembre sur le parvis du centre d’art et de culture. une belle initiative pour marquer les 25 ans de la convention internationale des droits de l’enfant. AG 10 Chloroville 122 Rétrospective.indd 35 22/12/2014 09:13 122 JANV 15_Mise en page 1 19/12/2014 10:37 Page2