Download Le magazine des Ulissiens n°23 janvier 2011 Petite enfance
Transcript
JANVIER w Actualités Citoyenneté : 12 jeunes Ulissiennes prêtes à affronter la vie w Actualités .05 Conseil de jeunes : l'heure du renouvellement wDémocratie locale .15 Boris Vian : culture pour tous w Culture .20 2011 n°23 Le magazine des Ulissiens - www.lesulis.fr w Dossier Petite enfance : Une politique ambitieuse w En Bref w Numéros utiles Police municipale : 01 69 29 34 12 Médecin et pharmacie de garde : La nuit en semaine Appeler le commissariat : 01 64 86 17 17 et le week-end : SOS médecins : 01 69 25 91 91 Garde kiné-respiratoire : Samu 91 : 15 La journée, le week-end et les jours fériés : Maison médicale de garde d’Orsay : 01 69 13 91 91 À partir de 8h le vendredi (ou la veille des jours fériés) 08 10 81 78 12 Gestion urbaine de proximité (GUP) N° vert gratuit 0 8000 91 940 ou [email protected] Permanences infirmières : Maryse Graveline et Christine Perrin, 01 69 29 96 60 Marianne Habert (Courtabœuf) 01 60 92 57 20 ou 06 03 16 49 19 La Poste : Bureau de Poste de l'esplanade de la République et des Amonts Courrier-colis : 36 - 31 Banque postale : 36 - 39 Site Internet : www.laposte/monbureaudeposte.fr w Informations pratiques Conseil municipal Le prochain Conseil municipal aura lieu le mercredi 26 janvier à 20h30, salle du Conseil en mairie. Randonnées avec Rand’ulis Dim. 9 jan. à 8 h 30 : Soisy-sur-École Mar. 11 jan. : Sortie Paris Dim. 16 jan. à 9 h : Saint-Chéron Dim. 23 jan. à 8 h : Les Bordes Ven. 28 jan : Sortie Paris Sam. 29 jan : Paris/Mantes 54 km de nuit (appeler Alain) Dim. 30 jan. à 9 h : (indéterminé à ce jour) Attention : les rendez-vous du dimanche sont au Donjon et les rendez-vous des Sorties Paris sont à 9h au Guichet Pour tous rens. Alain DESCHEPPER au 01 69 28 35 43 Permanence Pierre Lasbordes, député de la 5e circonscription, reçoit à la MPT des Amonts de 17h à 18h, le 2e vendredi de chaque mois uniquement sur rendez-vous (01 69 28 00 00). Prochaine permanence : le vendredi 8 janvier 2011. Comment se débarrasser de son sapin ? Vous pouvez le transformer en compost soit en le mettant dans votre jardin soit pour la collecte des déchets verts (www.siom.fr). Mais vous pouvez également vous rendre à déchetterie de Villejust. Changement d’adresse cabinet de kinésithérapie Nolwenn Robin, masseurkinésithérapeute exerçant à la résidence des Millepertuis, déménage dans la résidence Tournemire. Elle vous accueillera donc à partir du début du mois à l’adresse suivante : 6, résidence Tournemire au rez-de-chaussée. Tél. : 01 60 92 54 14 Listes électorales : inscrivez-vous ! Afin de participer aux prochaines élections, pensez à vous inscrire sur les listes électorales. Munissez-vous d’une pièce d’identité valide et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois, puis rendez-vous à la mairie. Si vous ne pouvez vous déplacer, vous pouvez donner procuration à une personne de votre entourage sur papier libre en joignant copie de votre carte d’identité et un justificatif de domicile. Vous pouvez également télécharger le formulaire CERFA 1266901 sur le site du ministère de l’Intérieur www.interieur.gouv.fr et l’envoyer à la mairie. Rens. : service élections au 01 69 29 34 00. Plan grand froid, En cas de grand froid, n’hésitez pas à contacter : Pour un hébergement d’urgence, le 115, En cas d’urgence médicale : les Pompiers au 18 ou le SAMU au 15 Le CCAS au 01 69 29 34 50, du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, le vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h, le samedi de 9h à 12h15, fermé au public les lundis après-midi et jeudis matin, nocturne les mardis jusqu’à 18h45 sauf en période de vacances scolaires. La Police Nationale au 17 ou au 01 64 86 1717 Recherche employeurs Le CROUS de Versailles recherche actuellement des jobs pour les étudiants de l’université d’Orsay comme des cours particuliers, petits travaux, baby-sitting ou remplacements. Contact : 01 69 15 70 56 ou [email protected] Nouveau service de gestion des bacs Le SIOM a mis en place un service de gestion des bacs délivrés aux habitants (bacs à couvercles jaunes et grenat). Les conteneurs abîmés, trop petits ou trop grands, retirés de chez les usagers, seront entreposés sur le site de Villejust et en fonction de leur état seront lavés et redistribués aux habitants ou envoyés vers une filière de recyclage plastique. Vous êtes invités à prendre soin de vos bacs et à les nettoyer lors d’une demande de reprise par le SIOM. w Carnet Naissance : Camille Crochard, le 22/09/2010 Coumba Jawo, le 30/09/2010 Lucas Chen, le 30/09/2010 Sonny Amalir Sérèmes, le 6/10/2010 Sâna Tissir, le 7/10/2010 Lucie Bouchez, le 9/10/2010 Olivia Legros, le 15/10/2010 Jahiz Boulsane, le 15/10/2010 Noémie Morvan, le 16/10/2010 Evane Bamfumu, le 18/10/2010 yasmine Thioune, le 22/10/2010 Alexandre Lepeuple, le 22/10/2010 Minh Tri Nguyen, le 24/10/2010 Martin Rommeluére, le 25/10/2010 Zoé Gers, le 25/10/2010 yéza Ben Zrig, le 27/10/2010 Zakia Ahsan mirza, le 1/11/2010 Imane Bettebghor, le 3/11/2010 Lina belkacem, le 4/11/2010 Aaron Sebastiao, le 4/11/2010 Kayna Samassa, le 4/11/2010 Kaïs Betsen, le 14/11/2010 Neila Nifa, le 15/11/2010 Taïna Laurent, le 16/11/2010 Mariage : Deborah Pillot et Chahid Abdallah, le 27/11/2010 Natacha Magne et Freddy Excoffier, le 10/12/2010 Décès : Zineb Bouklikha, le 18/09/2010 Georges Guette, le 23/10/2010 Bernard Bel, le 3/11/2010 Étienne Boileau, le 9/11/2010 Permanence juridique La FNATH, association de défense des accidentés, victimes de maladies professionnelles, invalides ou handicapés, propose des permanences juridiques en Essonne. Rens. : 01 49 23 84 00 ou [email protected]. CAF, changement de numéro À partir de ce mois-ci, vous pourrez joindre votre CAF au 0 810 25 91 10, tarif d’un appel local. Ce nouveau numéro permet d’accéder à l’intégralité des services de votre CAF. Assemblée générale de l’union touristique des Amis de la nature L’association de l’union touristique des Amis de la nature sera en assemblée générale le 9 janvier à la LCR de la Treille. Au menu : rapport d’activité, élection du comité directeur… Adhésion pour l’année 2011 à partir du mois de janvier : Carte V (adulte) : 28,50 € - Carte A (conjoint) : 19 € - Carte J (jeune) : 18 € - Carte K (enfant) : 8 € Les Ulis, le magazine des Ulissiens ■ BP 43 91940 Les Ulis - Tél. 01 69 29 34 19 - N° de commission paritaire en cours ■ Directrice de la publication : Maud Olivier, Maire Directrice-adjointe : Sonia Dahou, Maire-adjointe à la Communication ■ Coordination de la rédaction : Fabrice Chomarat et Patrice Pierre ■ Responsable de la rédaction : Cécile Thomas-Collombier ■ Journalistes : Alain Castets ■ Photos : Patrick Galère ■ Régie publicitaire : ESER/Groupe Éditions municipales de France, Tour de bureaux Rosny 2 - 112, av. du Général de Gaulle, 93118 Rosny-sous-Bois cedex. Tél. : 01 48 12 00 20 [email protected] ■ Distribution : mairie des Ulis - Également disponible sur www.lesulis.fr ■ Imprimerie : LVRI - 91100 Corbeil-Essonnes, imprimé sur papier recyclé ■ Conception et création graphique : Poussières d’étoiles - (91) ■ Exécution : Scoop Communication Collecte des déchets Encombrants : Pour le secteur 1 et 2 : ramassage les mercredis 5 et 19 janvier Objets acceptés : mobilier, sanitaires, matelas, sommiers, ferraille. Sortez-les, la veille du jour de ramassage. Tout dépôt sauvage entraînera des poursuites. Le SIOM veut proposer des collectes exceptionnelles des appareils électroniques et électriques à partir du mois de janvier afin qu’ils ne traînent plus sur les trottoirs de la ville. En attendant, vous pouvez les amener au Centre technique municipal ou à la déchetterie. Certains magasins peuvent aussi reprendre vos vieux appareils. Déchets végétaux : Ramassage un mercredi sur deux. Déchets ménagers spéciaux : Dépôt au centre technique municipal chaque lundi et mercredi de 14h à 17h. Déchetterie de Villejust Du lundi au samedi de 9h à 17h45 sans interruption, et le dimanche de 9h à 12h45. Rens. : SIOM : 01 64 53 30 00 Mairie : 0 8000 91 940 (n° vert gratuit) [email protected] ■ ■ 02 l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 Vente de vêtements Le Secours populaire des Ulis organise tous les jeudis une vente de vêtements au 7, allée des Amonts de 14h30 à 17h. Informations : 01 69 28 33 38 w Sommaire w Édito w Actualités Citoyenneté : douze jeunes Ulissiennes prêtes à affronter la vie P.05 Opération trottoirs propres P.05 Télévision : Les Ulis au numérique P.05 La Ville change de visage P.05 Cœur de ville : présentation du projet aux commerçants P.06 Accueils de loisirs : nouvelles règles du jeu P.07 La Ville mobilisée face à la neige P.07 Quotient familial : inscrivez-vous P.07 w Dossier Petite enfance : une politique ambitieuse P.08 La Ville investit la petite enfance P.09 Comment s'inscrire ? P.09 Congés parentaux P.09 Une journée avec les tout-petits P.10 Gros plan sur les crèches collectives P.10 Les crèches familiales P.10 Halte-garderie, un accueil occasionnel P.10 Halte-garderie de Courdimanche, interview P.10 Assistantes maternelles, mode d'emploi P.11 PMI, au service des familles P.11 Bab'Ulis, rompre l'isolement P.11 La Bulle, un lieu de vie P.11 Association entraide petite enfance P.11 w Sport COU Volleyball : les jeunes poussent P.14 COU Kung-Fu : un pour tous, tous pour un P.14 w Démocratie locale Le Conseil des jeunes : l'heure du renouvellement P.15 Conseil des résidents étrangers : premier bilan P.15 Les prochains Conseils de quartier P.15 w Économie Emploi : Retour sur "Les Ulis pour l'emploi" P.16 Marché des Ulis : un dynamisme jamais démenti P.16 w Agenda culturel P.17 Ciné P.18 w À l’affiche Les Ulis et plus encore En ces tous premiers jours de 2011, je vous présente, à toutes et tous, mes meilleurs vœux de bonheur et de santé pour vous-même et celles et ceux qui vous sont chers. Les Ulis fait partie des rares collectivités à avoir augmenté ses investissements en 2010 et à être en mesure de le faire encore en 2011, sans augmenter les impôts au-delà du coût de la vie, et ce, malgré le désengagement de l’État. Cet effort financier permet aux Ulis d’avancer sur les grandes priorités. En matière de logement, la Ville poursuit ses objectifs : créer une diversité dans l’offre de logement et assurer la mixité dans tous les quartiers de la ville. Un chantier se distingue tout particulièrement des autres, celui de l’opération de renouvellement urbain du centre ville. Sur les Champs Lasniers, les deux immeubles et les 14 maisons de ville accueilleront leurs habitants à la fin de l’année. Au cœur de ville, trois chantiers démarreront simultanément autour de la future place publique. Aux Amonts, la construction de la crèche multi accueil entre dans sa phase active. 2011 verra aussi l’aboutissement de plusieurs projets : les studios d’enregistrement au sein de la MPT des Amonts, le regroupement des crèches familiales aux Bergères, la livraison du nouveau centre de santé et des 47 logements, le démarrage des travaux du stade Jean Marc Salinier et sur proposition du conseil des jeunes, la réalisation d’un skate parc. 2011 sera également une année de mobilisation de la Ville et de l’ensemble de ses partenaires pour l’égalité entre les femmes et les hommes. Je signerai le 5 mars prochain la Charte européenne pour l’égalité dans la vie locale avec l’élaboration d’un plan d’actions. La démocratie locale continuera sur sa lancée avec une nouvelle campagne pour l’élection au conseil des jeunes, les 3e assises du sport et les 2e assises de la démocratie locale, sans oublier la 2e édition de « Festicité », festival de la citoyenneté, moment ou chacun peut s’ouvrir à l’autre, échanger, débattre et se rencontrer. Après les mercredis du développement durable qui ont rassemblé de nombreux Ulissiens afin d’établir un diagnostic partagé sur notre ville, nous bâtirons ensemble dès le printemps notre agenda 21. Nous mettrons en place un service de médiateurs de nuit qui aura pour mission d’assurer une veille résidentielle nocturne en réponse aux demandes des habitants, porter assistance, intervenir auprès des personnes isolées ou en difficulté, dans le cadre d’une relation d’écoute et de service et désamorcer et apaiser les situations par le dialogue. Enfin, je vous rappelle que la cérémonie des vœux aura lieu le samedi 8 janvier à partir de 11 heures l’espace culturel Boris Vian. Belle et heureuse année 2011 ! Le cas Jekyll P.19 En mode amour/en mots d'amour P.19 Culture pour tous P.20 Atelier robotique : dernière ligne droite avant la finale P.20 Maud Olivier Maire des Ulis, conseillère générale de l’Essonne w Initiative Les 3 Fourneaux : quand restauration rime avec insertion P.21 Xupporter : quand les têtes et les jambes additionnent leurs talents P.21 w Album Novembre et décembre en images P.23 Maud Olivier, Maire des Ulis, conseillère générale de l’Essonne Reçoit sur rendez-vous en mairie Tél. : 01 69 29 34 00 Permanences du Maire : vendredi 21 janvier 2011 : 17h à 18h Maison Pour Tous des Amonts vendredi 4 mars 2011 : 17h à 18h Maison Pour Tous de Courdimanche l Les Ulis l 03 Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 Citoyenneté Douze jeunes Ulissiennes prêtes à affronter la vie Mis en place pour la première fois cette année, le dispositif « jeunes et femmes, des outils pour construire sa vie » a permis à douze jeunes Ulissiennes en décrochage scolaire de suivre pendant un mois une formation spécialement conçue pour elles. Objectif : leur donner les armes pour construire leur vie d’adulte et de citoyenne. Bilan. Décrochage scolaire, isolement, chômage précoce… Dans certains cas, être une jeune femme peut ressembler à un parcours semé d’embûches. Sous l’impulsion de Maud Olivier, Maire des Ulis et conseillère générale déléguée à la lutte contre les discriminations, la Ville et la mission locale des Ulis ont pris le problème à bras le corps. « Le but de ce dispositif est de redonner des perspectives à ces jeunes femmes, explique Maud Olivier. Je veux qu’elles aient des outils pour se réaliser elles-mêmes et construire leur vie de femme ». Une première session réussie Elles ont entre 16 et 24 ans. Elles ont passé un mois ensemble à rencontrer des acteurs politiques ou associatifs locaux autour de thèmes comme la construction d’un projet scolaire ou professionnel ou l’égalité entre hommes et Actualités v À vos agendas Le 8 janvier, Maud Olivier et toute l’équipe municipale vous convient à la cérémonie des vœux à l’espace culturel Boris Vian à partir de 11h. Une occasion de revenir sur les actions engagées et réalisées depuis 2008. Télévision : Les Ulis au numérique Lors de répétitions de "Garçons-filles : comment vivre ensemble ?" femmes… « J’ai ouvert les yeux sur beaucoup de choses, explique l’une d’entre-elles. La place et le droit des femmes, les relations garçonsfilles… Je sais maintenant que les filles ont leur place et qu’elles doivent s’imposer ». Pour beaucoup, ces quelques semaines passées ensemble ont été l’occasion de retrouver confiance, et de s’informer sur des dispositifs d’aides dont elles ignoraient, jusque-là, l’existence. « Nous ne savions pas qu’il existait autant d’aides et de structures sur lesquelles nous appuyer pour se faire aider quand on a un projet. » À l'occasion de la représentation théâtrale qu’elles ont donnée le 9 décembre, pour la fin de leur stage, devant les élèves du lycée de l’Essouriau. Thème de la pièce :« Garçons-filles : comment vivre ensemble ? ». De quoi rentrer tout de suite dans le vif du sujet. À partir du 8 mars 2011, le signal TV analogique de diffusion des principales chaînes va s’arrêter en France. Pour que les foyers continuent de recevoir la télévision, l’État a lancé une campagne d’information sur les moyens de passer, sans douleur, au numérique. Les bailleurs ont aussi obligation de tout mettre en oeuvre pour favoriser cette transition. Le 18 février prochain, un bus sera présent sur la place du marché, de 7h30 à 14h30, pour expliquer aux Ulissiens les modalités du passage à la télé numérique. Des aides financières sont prévues pour les foyers qui ne sont pas encore adaptés. Rens. www.tousaunumerique.fr ou 0970 818 818 (prix d’un appel local, du lundi au samedi de 8h à 21h) Opération trottoirs propres Qu’on se le dise : ordinateurs, TV, lave-vaisselles et autres appareils électroménagers ne seront plus, à l’avenir, ramassés par le SIOM. La raison : ce type de déchets n’entre pas dans la catégorie des encombrants. En janvier, le syndicat organise des collectes exceptionnelles pour sensibiliser les Ulissiens aux nouvelles règles. Depuis 2005, la loi interdit de collecter les déchets d’équipements électriques et électroniques (baptisés « D3E ») avec les encombrants. Du fait de leurs composants, souvent dangereux pour la santé ou l’environnement, et de certains composants susceptibles d’être recyclés, les D3E nécessitent, en effet, un traitement spécifique. Durant tout le mois de janvier (voir encadré), le SIOM organise des collectes exceptionnelles afin d’informer les Ulissiens et leur proposer des solutions alternatives pour se débarrasser de leurs appareils usagés. Trois solutions existent : confier l’ancien appareil aux installateurs venus livrer le nouveau, les enseignes ayant l’obligation de le reprendre gratuitement, rapporter soi-même l’appareil dans un magasin ou emmener ses D3E à la déchetterie de Villejust ou au Centre technique municipal. Pour plus de renseignements, contactez le SIOM au 01 64 53 30 00 / www.siom.fr Déchetterie : ouverte tous les jours, du lundi au samedi, de 9h à 17h45 et les dimanches et jours fériés de 9h à 12h45. Centre technique municipal : dépôt tous les samedis, entrée côté rue du Velay. Rendez-vous info sur les D3E avec le SIOM Le 15 janvier de 9h30 à 13h : parking des Hautes Bergères, face au bâtiment 2 des Hautes Plaines. Résidences concernées : Haute Plaines, Hautes Bergères et Avelines. Le 22 janvier de 9h30 à 13h : au pied du bâtiment 27 de la résidence des Amonts sur l’allée principale (derrière le parking). Résidences concernées : Amonts et Bosquet. Le 29 janvier de 9h30 à 13h : parking face à la boulangerie du centre commercial « Les Boutiques » (à l’angle de l’allée Limousine et de l’avenue Alsace) Résidences concernées : Barceleau, Chanteraine et Chataigneraie Des agents feront également du porte-à-porte dans les résidences pour informer les habitants et collecter les D3E. Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 05 w Actualités La Ville change de visage… La Ville des Ulis se transforme. À l’occasion de la nouvelle année, petit tour des chantiers en cours ou en phase finale. Chartres B5 B6 B4 A7 LES VIGNES DE BURES A6 A1 A5 A2 Parc Nord A4 A3 B2 Ru e B1 20 34 32 Plle du Vibois LA 11 8 9 7 A B C Rue de Les aménagements extérieurs des Bergères 23 25bis l'Arg onn e NT S Avenue MO ton LE SA ain eS ed nu Am de UE T LE iers Avenue du Be 3 13 1 1 8 9 24 3 8.2 s in rra Lo 9 2 11 1 2 36 34 32 30 4 6 8 16 14 12 10 24 18 20 22 4 6 8 9 LE JARDIN DES LYS 27 25 23 17 19 LE MAS LAURENT 2 4 14 6 16 18 8 10 3 22 Al. du Rom 2 4 1 MONDÉTOUR 3 6 let des 24 arin erpo 7 LE MAS LAURENT ndes va s La A. de 3 1 S du 5 9 20 ée 11 All 15 13 Ru e Cœur de ville Présentation du projet aux commerçants Dans le projet de futur centre-ville des Ulis, les commerces sont appelés à jouer un rôle central d’animation. Pour informer les commerçants de la dalle des Champs Lasniers des prochaines étapes du chantier et leur expliquer les conditions de leur transfert, la Ville a organisé, le 18 novembre dernier, une réunion publique à leur intention. Des réactions positives Parmi la vingtaine de commerçants ayant répondu à l’invitation, les réactions étaient positives. Pour l’occasion, ils ont appris que deux d’entre eux pourront emménager dans leurs nouveaux locaux, dès 2011. La SODES, l’organisme chargé de coordonner ce transfert, leur a présenté la charte des enseignes qui sera mise en vigueur dans ce nouveau centreville. À la suite de cette première réunion, des entretiens individuels sont prévus pendant tout le mois de janvier 2011. Objectif : présenter à chacun les modalités du transfert et les indemnisations financières prévues. Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 1.1 Plle des Cévennes 33 06 l Les Ulis l 7.2 8.1 de Franche-Comté 28 26 2 1.2 10 Franche- C o 7.1 7.3 7.4 Jura CHANTERAINE 12 mt Pl. de 3 5 7 9 1113 15 17 é 19 Savoie Rue de Savoie LES 10 6 CHARDONS 22 2 3 4 5 21 de 4 9 15 de 2 5 8 17 6.2 5 7.5 7 14 2 3 6 16 8 6 4 6.1 4 5 7 ne e 10 Place 7 5 g co nu Bo 7 Truyère Parc Urbain de 1 Plle du Forez 9 Plle de Courteraine e gn o urg de la 12 14 Vanoise 16 18 20 Rond-Point du Nivernais rry 39 e Rue de Sologne ue en Av Av e 27 D2 C2 C1 3 68 66 D1 11 s 64 B4 B3 13 Ga 37 70 LES MILLEPERTUIS A1 15 21 62 1 35 B2 B1 Place de Lomagne 23 60 3 LA CHATAIGNERAIE COURDIMANCHE 47 logements de la rue du Berry et les aménagements extérieurs. Fin du chantier : début février 2011 Ru Périgord E Rue 1 E2 E3 es 6 D uis Rue de la Ferme 26 13 15 33 Alléemosas des Mi 5 LA DAUNIÈRE Rue des Millepert Rue LES FRAISIERS 4 C 31 E1 32 28 30 17 29 Rue des Millepertuis 34 19 27 e ed Ru 38 36 21 23 venn 31 29 G F Place du Quercy 29 25 1 27 du Plle de la Daunière 56 17 24 Rue des Landes 3 7 9 19 26 2 10 Plle de la Dauline 14 25 s Cé Plle de Saintonge 12 17 44 48 50 54 e de 16 18 20 43 Charentes 11 22 10 8 25 13 42 6 Rue des 23 14 44 45 41 4 6 8 47 46 15 21 BO SQ 39 48 19 2 4 12 Av e es All é 34 50 49 13 9 LES AVELINES 2 Place du Berry Plle de la Cité Tunnel du Barceleau ône a la S u Aven A ed un is 32 33 on ts 31 7 11 Plle des Amelines ge 26 28 5 1 23 Plle du Pertuis 2 rry 27 40 3 14 Avenue du Be 29 36 Novembre 21 25 37 32 1 4 13 3 38 Plle de l'Automne 1 s 12 Vendée 24 Rue de l' 5 13 40 4 2 3 11 12 42 8 6 7 5 10 rin Plle de la Plaine 3 Allée des Amonts 20 11 32 M 30 31 Plle de la Lune Rue de Belfort 9 LES BATHES 14 12 10 Éc 4 31 9 6 16 9 es 19 18 d'Anjou 5 6 Octobre Décembre 10 u 52 13 18 11 1 8 che an rdim 46 Co Rue de la Brie A 20 Allée Rosalie 3 7 4 5 e Ru 17 Rue de 30 28 8 Frimaire 5 7 14 Septembre 28 29 16 19 26 L1 L2 Forez 6 7 16 15 15 27 22 24 LE BARCELEAU 9 Tunnel des Bathes 14 maisons de ville et 43 logements dans le quartier des Champs Lasniers. Livraison : fin 2011 Plle du Barceroi 2 4 C B K Août ût 20 LES CHAMPS LASNIERS 6 2 1bis Rue du 8 9 14 27 Avenu e 10 20 29 25 Brumaire Nivôse 17 Juillet LES HAUTES BERGÈRES 25 18 Messidor Millepertuis 22 12 33 LES HAUTES PLAINES 18 17 21 23 34 35 36 21 Fructidor 8 e Rue des 38 39 tons 37 24 11 ne Rue des Bre 15 19 16 Juin Thermidor Rue de Sancerr Rue du Morvan 42 23 R. de Mayen 7 Floréal Rue du Rue des Ber gères 13 6 40 12 14 Champs Lasn IRE Prairial 6bis Rue des Vosges 4 11 e es TOUR NEM Rue du Maine 9 Mai 10 11 8 5 41 8 7 9 10 27 6 Avril Janvier 3 2 6 3 1 10 1 Bath 26 5 5 2 3 es 11 25 Plle du Soleil 10 7 4 6 5 ed 12 10 Avenue d'Alsac 1 8 12 9 Rue des Vosges 8 7 Allé 22 23 3 Rue de Cha blis Ventôse ôse 13 24 Mars 4 11 12 Ru ed Février 2 1 16 14 21 ÉQUINOXE 14 14 9 de nn es 14bis 11bis 13 Rue de 1 16bis 13 Rue de l'Au be 2 15 20 Avenue des 3 19 Place d'Ile de France Plle du Nord L'ARLEQUIN 18 Rue du Pe 4 17 Ar 16 15 11 Rue de la Brie rche andie es 18 Rue de la Meuse Norm 20 17 LE CLOS DE S PAMPRES e de 22 19 LES PAMPRES Avenu 24 21 ous ine Avenue de Ch ampagne TRE ILLE 12 28 ed Ru Le futur centre de santé et 45 logements sociaux. Date prévue de fin des travaux : fin 2011 10 30 26bis LE BOIS 25 DU ROI 26 31bis 13 es 14 s 27 e Lim oi Val 29 ed 31 15 Ru 16 Allé 18 Allée des Trèfles de La MPT des Amonts et la création du studio d'enregistrement musical. Livraison : Premier semestre 2011 Actualités v Accueils de loisirs : nouvelles règles du jeu Les vacances d’hiver et de printemps approchent. Depuis l’année dernière, la municipalité demande aux familles qui souhaitent confier leurs enfants aux accueils de loisirs, durant les congés scolaires, de les inscrire préalablement. Rappel de la procédure. La démarche est importante. Cette inscription préalable des enfants, dans les accueils de loisirs avant chaque vacances scolaires, permet en effet à la Ville de mieux planifier le recrutement des équipes, les activités, les sorties et les repas. À la clé : des économies pour le budget municipal. D’où l’importance de bien respecter la procédure et les différentes dates d’inscriptions. Comment ça marche ? Dans les accueils de loisirs, à la mairie et sur le site www.lesulis.fr, des fiches d’inscriptions sont disponibles avant chaque période de vacances. Il suffit de les remplir avec vos souhaits de prise en charge : une journée avec repas, une demi-journée avec repas ou une demi-journée sans repas. À savoir : si un enfant vient toute la journée, il ne peut rentrer chez lui pour le déjeuner et revenir ensuite. Les bulletins d’inscriptions peuvent être déposés aux accueils de loisirs, à la direction de l’éducation et à la mairie ou renvoyés par mail, deux semaines au moins avant le début des vacances. Si vous voulez que votre enfant soit accueilli au dates qui vous conviennent, il est important de bien respecter ces délais. Pour toute annulation, prévenez la direction de l’éducation de la mairie une semaine avant le début des vacances, au plus tard. Passé ce délai, l’absence sera facturée. De même, sauf raisons médicales ou professionnelles, toute absence pendant les vacances sera facturée. Rens. Direction de l’éducation, 01 69 29 34 25 ou [email protected] La Ville mobilisée face à la neige Pour faire face aux chutes de neige qui, vers le 8 décembre, ont paralysé toute l’Îlede-France, les services municipaux ont été très fortement sollicités. Du mercredi 8 au vendredi 10 décembre après-midi, 75 agents ont ainsi travaillé sans relâche pour déneiger les 35 km de routes, les trottoirs, les passerelles et les dalles de la ville. Au total, 1 500 heures de travail ont été consacrées à cette intervention et 27 tonnes de sel ont été déversées. Dans la soirée du 8 décembre, les agents municipaux de permanence ont également assuré l’accueil, dans le gymnase de Courdimanche, d’une douzaine de personnes. Chacune d’entre elles a ainsi pu se nourrir et prendre quelques heures de repos. Quotient familial : les inscriptions sont ouvertes Quand s’inscrire en 2011 ? Pour les vacances d’hiver (du 14 au 25 février) : inscriptions du 10 janvier au 29 janvier Pour les vacances de printemps (du 11 au 22 avril) : inscriptions du 7 au 26 mars Du 8 janvier au 11 février, pensez à venir faire calculer votre quotient familial à la mairie. Plusieurs pièces justificatives sont à fournir impérativement aux services municipaux : livret de famille, pièce d’identité, carnet de santé du ou des enfants, avis d’impôt sur le revenu 2009, trois derniers bulletins de salaire ou d’Assedic et dernière notification de décision Assedic, justificatif détaillé de moins de 3 mois de la Caisse d’allocations familiales, justificatif de domicile (dernière quittance de loyer pour les locataires ou avis d’impôts fonciers 2010 pour les propriétaires). Pour les personnes séparées, un justificatif de séparation est également nécessaire. Les personnes travaillant à leur compte doivent joindre leur bulletin d’activité 2009. Ce quotient est valable à compter du 1er janvier 2011. Vous pouvez régler vos factures par prélèvement bancaire, des imprimés sont à votre disposition à l’accueil de la direction de l’éducation, à la mairie. Pour plus d’informations Enfants scolarisés en maternelle Accueils de loisirs Dimancherie - 01 69 07 47 02 ou 06 35 02 81 84 Accueils de loisirs Bergères - 01 69 07 00 42 ou 06 35 02 81 72 Accueils de loisirs Hexagone - 01 69 07 32 32 ou 06 35 08 81 86 Enfants scolarisés en élémentaire Accueils de loisirs 4 Saisons - 01 69 29 08 37 ou 06 35 02 81 91 Accueils de loisirs Bois Persan - 01 69 07 99 00 ou 06 35 02 81 97 Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 07 w Dossier Petite enfance : une politique ambitieuse Accueillir les tout-petits de la meilleure façon possible, proposer des lieux adaptés au confort et à l’éveil des plus jeunes … La petite enfance constitue, aux Ulis, l’une des priorités. Une volonté qui se traduit, notamment, par la rénovation ou le remplacement des crèches existantes par de nouveaux équipements. Chaque année, la municipalité consacre ainsi 6 000 euros par an et par enfant placé dans les crèches collectives ou familiales. A savoir : le secteur de la petite enfance c’est aussi : 200 000 couches par an 08 l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 « La petite enfance est l’un des secteurs dans lequel la municipalité a investi le plus de moyens par rapport à la population de la ville, explique Annick Le Poul, maire-adjointe à l’éducation et à la petite enfance. Nous tenons à mener une politique ambitieuse face au désengagement de l’État sur ce secteur. » Récemment adopté, le décret sur la prestation de service unique diminue la part des professionnels qualifiés (puéricultrices et auxiliaires de puériculture) de 50 à 40 % de l’effectif total du personnel des crèches. Par ailleurs, des structures surchargées seront amenées à accueillir plus d’enfants. Face à cette dégradation programmée, notre ville affiche sa volonté de perpétuer la qualité d’accueil dans les crèches, notamment en conservant un personnel qualifié et en nombre suffisant. Signe de l’importance donné au sujet, le service municipal de la petite enfance emménagera, au mois de février, dans un bâtiment tout neuf aux Bergères, permettant d’accueillir les familles dans de meilleures conditions. « Courant 2011, nous étudierons la faisabilité de créer un réseau d’assistantes maternelles (RAM). Les parents à la recherche d’un mode de garde autre que les crèches collectives et familiales, disposeront ainsi d’un lieu unique, où ils pourront être orientés et informés. ». Car l’accueil de la petite enfance, en dehors des réseaux de crèches collectives et familiales, s’appuie également sur les assistantes maternelles. Or, à ce jour, en dehors de l’association Bab’Ulis, il n’existe pas de regroupement à l’échelle du territoire ulissien. Un manque bientôt comblé. La Ville s’attache ainsi à proposer aux parents à la recherche d’une solution de garde pour leur enfant, en mobilisant ses équipements, son personnel et l’ensemble des professionnels et des associations présents aux Ulis. Annick Le Poul, maire-adjointe à l'éducation et à la petite enfance Dossier v La Ville investit la petite enfance Comment s’inscrire en crèche, en halte-garderie, ou trouver une assistante maternelle ? 445 nouvelles naissances en 2009, 368 en 2010… plus de 800 enfants ont vu le jour aux Ulis en 2 ans. Quelle solution de garde proposer à des parents parfois actifs et déjà en prise avec mille difficultés quotidiennes ? Depuis trois ans, la municipalité multiplie les initiatives pour proposer des structures d’accueil de qualité. De nouveaux lieux Au premier trimestre 2011, la crèche familiale des Bergères ouvrira ses portes. « L’idée est de regrouper en un seul lieu, les deux crèches familiales de Courdimanche et de la Daunière, explique Annick Le Poul, maire-adjointe à l’éducation et à la petite enfance. L’objectif est de permettre à toutes les assistantes maternelles municipales de se retrouver et d’harmoniser leurs pratiques. Le service Petite enfance déménagera également dans ces locaux. » Autre nouveauté, fin 2013, la nouvelle crèche des Amonts offrira un lieu multi-accueil, crèche et halte-garderie, dans des locaux tout neufs. Le lieu a été choisi, le prestataire aussi. La nouvelle structure s’installera derrière le collège Aimé Césaire. « Ce nouveau lieu permettra de recevoir 60 berceaux et sera plus adapté à des besoins parfois complexes tels les enfants accueillis en temps partiel en halte-garderie ». De nouvelles pratiques Face à une demande à la fois plus exigeante et plus multiforme, la Ville adapte également ses pratiques. Depuis peu, les repas préparés en crèche intègrent ainsi des nouvelles exigences. « Les repas de bébés sont préparés à base de légumes et fruits biologiques. Les moyens et les grands mangent des fruits biologiques également. » Dans les cuisines, les règles d’hygiène sont drastiques et scrupuleusement respectées. Les agents techniques en charge des repas sont ainsi tenus d’effectuer quotidiennement des prélèvements à des fins de contrôles. « Nous avons également supprimé beaucoup de produits industriels, tels que gâteaux et crèmes desserts, et les avons remplacés par du pain et des laitages. » Les mamans qui allaitent ont la possibilité de venir donner le sein à leur bébé quand elles le souhaitent. Elles peuvent aussi confier à la crèche des stocks de lait maternel, conservés selon des principes d’hygiène stricts. Autre initiative municipale, le Conseil des crèches « permet aux parents de s’informer sur le fonctionnement des crèches et de s’impliquer dans la gestion ». En 2010, ils ont ainsi planché sur le passage en école maternelle et sur l’alimentation. Un nouveau Conseil vient d’être élu en novembre. Une façon d’associer les parents aux décisions concernant leur enfant. Crèches collectives et familiales : des formulaires sont à votre disposition dans toutes les crèches ou à l’accueil de la mairie. Il est nécessaire de prendre rendez-vous avec la directrice de crèche dont dépend votre domicile pour une préinscription. La liste des documents à fournir est consultable sur www.lesulis.fr. Une confirmation de la demande vous sera envoyée par la mairie avant passage en commission d’admission. L’attribution des places se décide tous les ans en mars-avril dans le cadre d’une commission. Habiter la ville des Ulis est le premier critère pris en compte. Les parents n’ayant jamais obtenu de place auparavant sont prioritaires. Halte-garderie : prenez rendez-vous avec la directrice des Amonts ou de Courdimanche. À l’issue de cet entretien, et dans la limite d’un accueil de 20 heures par semaine, les enfants sont inscrits sur une liste d’attente. Assistantes maternelles indépendantes : la liste est disponible à la tour Alpha, dans les PMI et dans les crèches. 150 assistantes maternelles travaillent aux Ulis. Dans votre recherche, n’excluez aucun mode de garde, car les places en crèche collective ou familiale sont limitées. Par ailleurs, pour des naissances en cours d’année, il peut être difficile de trouver une place en crèche. En cas de déménagement hors des Ulis, une dérogation peut être accordée dans la mesure des places disponibles, jusqu’à la fin du contrat en cours ou de l’année civile en cours. Chiffres-clés : Congés parentaux, un moment pour profiter de bébé Trois types de congés parentaux sont possibles au moment de l’arrivée de bébé ou dans les premières années de sa vie (0-3 ans) : le congé maternité, le congé paternité et le congé parental d’éducation. • Le congé maternité comprend un congé prénatal et postnatal pour une durée de 16 semaines au total et jusqu’à 26 semaines à partir du troisième enfant. Des aménagements sont possibles selon la volonté de la jeune maman ou pour raisons médicales. • Le congé paternité permet aux papas de prendre un congé après la naissance de bébé. Celui-ci est cumulable avec le congé de naissance de 3 jours et peut aller de 11 à 18 jours. Depuis son introduction, plus de 70 % des pères ont profité de cette innovation. Ces deux congés parentaux donnent droit à des indemnités journalières pour compenser le salaire. • Le congé parental d’éducation, en revanche, n’est pas rémunéré, bien qu’il permette de prolonger le congé maternité. La CAF le prend en charge par le « complément de libre choix d’activité ». Sa durée est de un an, renouvelable deux fois. Il peut être pris après le congé maternité ou paternité et jusqu’au 3e anniversaire de l’enfant. Pour plus de renseignements, contactez l’assurance maladie au 36 46 ou connectez-vous sur www.ameli.fr 250 biberons préparés par jour, soit environ 5 500 par mois et 66 000 par an ! CAF, vos droits La Caisse d’allocations familiales peut prendre en charge une partie des frais engagés pour la garde des tout-petits, en fonction des revenus, du quotient familial et du nombre de membres de la famille. www.monenfant.fr permet de recenser les aides de la CAF en matière de petite enfance. Le CCAS des Ulis, tour Alpha peut aussi renseigner les parents souhaitant bénéficier des aides de l'État. Rens. 01 69 29 34 50 Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 09 w Dossier Une journée avec les tout-petits Gros plan sur les crèches collectives Que font les tout-petits quand leurs parents les déposent à la crèche ? Récit d’une journée à de Courdimanche. 7h : les premiers enfants arrivent, emmitouflés dans leurs manteaux. Avant de pénétrer dans la salle, les parents enfilent soigneusement les sur-chaussures disposés à l’entrée : surtout ne pas salir le sol où les petits vont s’amuser toute la journée. Chaque enfant est accueilli par sa référente, une auxiliaire de puériculture. 9h : un jus d’orange est servi et les activités commencent. Au programme : activités artistiques, jeux, tapis d’éveil… 11h : les repas, cuisinés sur place à base de légumes et de fruits bio, sont servis. À table pour les grands, individuellement pour les petits. Le repas terminé, place à la sieste. « C’est le moment des activités calmes, précise Françoise Guichard. Lire une histoire, écouter de la musique… Ce que l’on appelle les rituels du coucher. » Chaque lieu de vie dispose de son propre dortoir que l’on surveille grâce à une paroi vitrée. 15h : les enfants se réveillent. Ils sont changés et reprennent les activités. 15h30 : le goûter est servi. 16h : les premiers parents arrivent. L’équipe prend le temps de raconter ce qui s’est passé dans la journée. 19h : fermeture, en attendant une nouvelle journée. La crèche de Courdimanche en chiffre 44, c’est le nombre d’enfants accueillis 17, c’est le nombre de personnes qui composent l’équipe 11, c’est le nombre d’auxiliaires en puériculture Gérées par la municipalité, les crèches collectives accueillent les enfants dès l’âge de 2 mois et jusqu’à 4 ans. Elles sont animées par une équipe de professionnels, spécialistes de la petite enfance : puériculteurs, auxiliaires de puériculture et éducateurs de jeunes enfants. Aux Ulis, elles sont au nombre de 4, offrant 122 places pour l’accueil des tout-petits : la crèche de Courdimanche et celle des Amonts, les deux plus grandes (40 places chacune), la crèche du Lubéron et celle de Vaucouleur (22 et 20 places). Le saviez-vous ? Dans toutes les crèches collectives, une psychologue et un médecin passent une fois par semaine pour suivre, conseiller et orienter les parents et le personnel. Ils ont également un rôle de veille et d’alerte en cas de problème spécifique dans le développement de l’enfant. Renseignez-vous auprès du personnel de votre crèche pour connaître leur jour de passage. Crèches familiales, un lieu d’accueil municipal Comme les crèches collectives, les crèches familiales accueillent les petits de 2 mois à 4 ans. L’enfant est accueilli au domicile de l’assistante maternelle, salariée de la ville, et ne rejoint la crèche que pour des activités d’éveil, au moins une fois par semaine. Les enfants sont encadrés par l’une des 45 assistantes maternelles, travaillant sur les deux crèches familiales que compte la ville. Chacune d’entre-elles est suivie par une puéricultrice et un psychologue dans le cadre d’un groupe de paroles. 120 petits Ulissiens se répartissent actuellement entre les crèches de Courdimanche et de la Daunière. À partir de février, la crèche des Bergères, permettra de tous les accueillir dans un même lieu. Halte-garderie, un accueil occasionnel Les haltes-garderies s’adressent aux enfants dont l’un des parents ne travaille pas. Elles les accueillent dans la limite de 20 heures par semaine. Aux Ulis, les haltes-garderies des Amonts et de Courdimanche disposent chacune de 20 places. Pour s’organiser, les directrices demandent aux parents de leur faire part de leurs besoins, en termes de garde. Des aménagements sont possibles (quoi qu’exceptionnels), pour les parents venant de retrouver un emploi ou désireux de suivre une formation. À noter : la halte-garderie de Courdimanche ne fournit plus les repas. Aux Amonts, en revanche, une petite restauration, sur la base de plats à réchauffer, continuera a être proposée. Tarifs : 7,50 € de l’heure, modulé en fonction d’un taux d’effort sur la base du nombre d’enfants à charge et des ressources. Halte-garderie de Courdimanche Interview de Nathalie Chesneau, directrice La halte-garderie de Courdimanche accueille les enfants de 0 à 4 ans selon les besoins de parents. Les Ulis magazine est allé à la rencontre de sa directrice, Nathalie Chesneau. Comment organisez-vous l’accueil des enfants ? Nous sommes un lieu d’accueil occasionnel. Nous avons 130 enfants inscrits pour 20 places par jour. C’est quelquefois un vrai casse-tête. Tous les jours, j’établis un planning avec les noms des enfants accueillis avec leurs horaires d’entrée et de sortie. A partir de quel âge accueillez-vous les enfants ? Notre halte n’est pas tellement adaptée aux bébés car nous n’avons pas un lieu qui leur est dédié. Nous préférons donc dire aux parents 10 l Les Ulis l d’attendre qu’ils commencent à marcher avant de les amener ou de les déposer dans l’après-midi car c’est plus calme (les autres enfants font la sieste). Quelles activités ? Les deux salles de la halte ont toutes des espaces aménagés par thèmes (cuisine, tapis de jeux, coloriages…) et les enfants peuvent s’y balader et choisir leurs jeux. Nous organisons des activités telles que la peinture ou encore des ateliers de motricité. Nous allons aussi à la bibliothèque ou faire de l’éveil musical Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 à la Maison Pour Tous, avec les plus grands. Comment adaptez-vous les enfants à la halte ? Au moment de l’inscription, nous demandons aux parents de prévoir une semaine d’adaptation. Le premier jour, nous leur demandons de rester pendant 1 heure. Puis, progressivement, ils restent 45 minutes, 30 minutes… jusqu’à laisser leur enfant seul avec nous. Cela peut prendre plus ou moins de temps selon le rythme et la personnalité de l’enfant. Dossier v Assistantes maternelles indépendantes, mode d’emploi Agréées par les PMI, les assistantes maternelles accueillent les jeunes enfants à leur domicile. Elles sont agréées généralement pour 1 à 4 enfants et doivent adapter leur logement aux normes de sécurité, imposées par les services de la Petite enfance. Aux Ulis, une liste des 150 assistantes maternelles est disponible à la tour Alpha, dans les PMI et dans les crèches. La Caisse d’allocations familiales offre des aides pour les employer, selon les revenus de la famille. Les parents employant une assistante maternelle peuvent aussi bénéficier d’un crédit d’impôt. Afin de simplifier les démarches des parents, la Ville étudie la mise en place d'un réseau d’assistantes maternelles pour 2011-2012. PMI, au service des familles La protection maternelle et infantile (PMI) est un service du Conseil général. Elle propose des consultations gratuites pour le suivi des enfants de moins de 6 ans et celui des jeunes mamans. La PMI distribue également les agréments pour les assistantes maternelles et contrôle les structures de la petite enfance telles que les crèches. Aux Ulis, les PMI de Courdimanche et des Bosquets dispensent des consultations sur rendez-vous aux enfants de 0 à 3 ans. La PMI des Bosquets est également un centre de planification et d’éducation familiale, proposant un suivi gynécologique et psychologique aux femmes. Les PMI comprennent toutes un médecin et du personnel qualifié dans les domaines médical, paramédical, social et psychologique. PMI de Courdimanche 01 69 07 28 49 - PMI des Bosquets 01 69 07 81 52 Coût net pour la ville d’une place en crèche : 6 000 euros par an et par enfant Bab’Ulis, rompre l’isolement Créée en 1998, à l’initiative d’une poignée d’assistantes maternelles ulissiennes, l’association Bab’Ulis offre un espace d'échange sur la pratique professionnelle, et un regard sur des activités variées. « L’idée, avec la création de Bab’Ulis, a été de rompre l’isolement ressenti par les assistantes maternelles », explique Joëlle Huart, présidente de l’association. 15 assistantes maternelles, sur les 150 que compte la Ville, en sont membres. Une petite proportion, certes, mais active et motivée qui « s’entraident, organisent des activités, développent des passerelles entre elles ». Depuis octobre 2005, elles assurent ainsi une permanence tous les matins de 9h à 11h, dans le local fourni par la mairie aux Bergères. « Ce local, d’une capacité de 19 personnes, nous est complètement dédié. Nous pouvons laisser les jouets, les tapis et tout notre matériel sur place ». Les assistantes s’organisent pour que chacune puisse, au moins une fois par semaine, y amener les enfants dont elle a la garde. Un lieu de socialisation Pour financer les activités, chaque assistante paie une cotisation annuelle et l’association reçoit 1 500 euros par an de la mairie et du Conseil général. Au menu des journées : coloriage, découverte de la peinture, jeux éducatifs, et parfois même, initiation à la musique dispensée par un intervenant spécialisé. Un spectacle et un défilé pour le carnaval ponctuent aussi l’année. « Nous organisons même au mois de juin pour les enfants qui vont entrer en maternelle, un repas pris à table dans les conditions réelles. Une manière de les adapter à ce qu’ils vivront une fois à l’école ». La Bulle : un lieu de vie Accueillir des enfants et des parents pour résoudre les problèmes survenant dans la petite enfance, c’est l’idée de La Bulle. Cette structure, créée en 1981, s’est appuyée sur les travaux de Françoise Dolto pour aider parents et enfants à passer le cap en douceur. La Bulle, c’est d’abord un lieu de vie. Imaginez un appartement complètement adapté aux enfants de 0 à 3 ans, où ils peuvent venir jouer, se socialiser avec les autres, apprendre les limites et faire taire certaines angoisses liées souvent à la séparation. « Parents ou assistantes maternelles peuvent venir parler des bouleversements psychologiques dus, notamment, à l’entrée à la crèche ou la haltegarderie, témoigne le docteur Patricia Nabets-Bouland. Les enfants, pendant ce temps-là, peuvent jouer et apprendre à vivre avec les autres. » Deux après-midi par semaine, La Bulle voit ainsi défiler parents et enfants dans ses espaces dédiés pour un moment de paroles et de jeu. Seule règle : les parents doivent rester à La Bulle. « Au début, l’enfant reste à côté de sa mère ou son père, puis prend de l’assurance et vadrouille dans les différentes pièces de l’appartement selon ses envies. La question de la distance parents-enfants est appréhendée alors tout en douceur ». Bien sûr, les petits sont encadrés et font l’apprentissage des règles en société : ne pas taper, demander la permission, accepter l’interdit, prendre son goûter à table. « Nous travaillons ensemble pour permettre de passer le cap de la séparation et aussi pour éviter l’isolement des parents face à leurs questionnements. C’est un travail sur le relationnel où enfants et parents trouvent une écoute attentive aux petits tracas de la vie quotidienne. » La Bulle, Tour Mai, résidence les Hautes Bergères, rdc droite – 01 64 46 94 82 ou 01 69 07 71 19. Tous les mardis et mercredis de 15h30 à 18h30. Association Entraide petite enfance, place à la solidarité Présente depuis 1988 aux Ulis, l’association « Entraide petite enfance » fournit à la location des poussettes (6 à 15 € par mois) et du matériel de puériculture neufs (2 à 5 € par mois). Des habits, des jouets et tout le matériel nécessaire aux bébés de 0 à 3 ans sont également proposés à des prix allant de 25 centimes à 1 euro. L’association aide les familles, qui en ont besoin, à s’équiper gratuitement en couches, lait en poudre ou livres et jouets. Bien sûr, tout le matériel fourni par l’association est lavé avant d’être donné, loué ou vendu. Permanences les mercredis de 10h à 12h et les vendredis de 14h à 17h Tour Octobre, 30, les Hautes Bergères, rez-de-jardin. Contact : 01 69 28 61 10 Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 11 w Libre expression EUROPE ÉCOLOGIE – LES VERTS Les socialistes au travail « Europe Écologie-les Verts » sont nés de la volonté de créer une autre gestion de l’Europe et de la France. Le projet pour 2012 : les socialistes sont au travail Mais ce n’est pas un nouveau parti, c’est la vision partagée par beaucoup de gens, que nous ne pouvons continuer à vivre notre société sans préserver l’eau, les cultures, la propreté qui manque à tant de pays abîmés par les caprices du temps et des hommes. Nous ne pouvons plus vivre dans un pays en paix sans respecter nos voisins, nos collègues,... et nous ne pouvons plus accepter d’évoluer vers une société dont la seule pensée est la monnaie. Nous ne sommes pas des rêveurs, l’Écologie n’est pas une idéologie, c’est une approche de notre vie commune qui appelle chacun à réfléchir autrement. En 2011, nous vous appelons, Ulissiens, à vous rassembler. Le développement durable a commencé aux Ulis avec des actions concrètes, mais il rencontre trop d’obstacles car il impose de rendre plus juste nos consommations, nos habitudes mais il permettra de vivre plus respectueusement. Aux Ulis, nous nous battons aussi pour une politique de prévention réelle qui rassemble services municipaux, État, associations, citoyens, pour que les personnes en difficulté ne se retrouvent plus dans des situations catastrophiques. 2011 est l’année de la crise, mais ensemble nous pouvons mieux nous respecter. Pour la nouvelle année, nous vous donnons rendez-vous samedi 8 janvier 2011 à partir de 17h au LCR de la Treille, Étienne Charron (président), Patrick Aubert, Hasnaa Heraiss, Jean-Vincent Placé LES ULIS EN AVANT LES ULISSIENS LAISSÉS À L’ABANDON Que fait la mairie ? Tristesse que de voir notre ville à l’abandon …Chaque jour, la saleté envahit un peu plus la cité. Plus rien n’est respecté : papiers et cannettes jetés sur les espaces publics, voitures stationnées en double file devant le centre commercial des Amonts… Le parking public souterrain du marché qui sert de dépotoir depuis plus d’un mois et le tas grossit chaque semaine ! Les caddies abandonnés envahissent les dalles et les parcs jusqu’au parking au rond-point de Bures et chaque recoin de résidence sert de dépôt sauvage. Abandon des Ulissiens aussi qui ont peu de chance de se faire entendre… hormis lors des « grands messes » communicantes et participatives, affichage ostentatoire de la démocratie participative aux résultats confidentiels ou inexistants. C’est aussi un véritable exploit pour un commerçant ou un jeune porteur de projet de la cité, un rendez-vous avec Mme la Maire pour plaider sa cause… Que fait le Conseil général ? La route départementale 188 qui relie trois villes-cantons (Massy, Orsay, Les Ulis) n’est ni salée, ni déneigée… et les Ulissiens sont bloqués ! Ainsi vont notre Ville et notre canton. Le cumul des mandats ne cumule pas les résultats ! « Changer la vie » passe d’abord par la réponse aux soucis du quotidien ! Chers Ulissiennes et Ulissiens, nous vous souhaitons une bonne année 2011, pleine de bonheur, de santé et de réussite pour vous et les vôtres. Paul Loridant, François Marhuenda, Didier Cazes, Sophie Lecomte, Armelle Rouault, Gérard Tessier Le groupe de la minorité tient permanence chaque samedi de 11h à 12h 12 l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 En votant le texte de la quatrième convention nationale consacrée à l’égalité réelle, le Parti socialiste a franchi une nouvelle étape dans l’élaboration du projet pour 2012. Les Français attendent plus qu’une alternance ! Ils veulent une véritable alternative à la politique injuste menée depuis plusieurs années. Ils veulent une France plus forte, s’appuyant sur un « juste échange » avec nos partenaires européens pour valoriser nos atouts et préparer l’avenir tout en accompagnant les pays moins avancés dans leur développement. Ce nouveau modèle de développement économique et social verra le retour d’un État capable d’anticiper et de répondre à nos besoins de demain. Nous voulons voir renaître les services publics de notre pays. Ils devront être à la fois universels (prévus pour tous) et personnalisés (réellement accessibles à chacun). Priorité à l’éducation ! L’école est un des fondements de la République. Elle doit garantir l’Égalité des chances dans notre société. En collaboration avec le corps enseignant, nous lui redonnerons les moyens de le faire. L’égalité réelle passe par le droit de chacun à l’éducation et à la formation tout au long de sa vie. La jeunesse, grande cause nationale ! Nous créerons une allocation autonomie pour les étudiants qui sont trop nombreux à devoir travailler à plein temps pour arriver à payer leurs études. Nous mettrons en place plus de dispositifs permettant de donner une nouvelle chance aux jeunes aux parcours interrompus. Vieillir dignement ! Nous permettrons à nos aînés de bien vivre dans le respect de leurs choix de vie. Lutter contre les discriminations ! Trop souvent, les quartiers populaires concentrent les discriminations. Nous mettrons en place des actions fortes pour les éradiquer et valoriser les atouts humains qui sont la richesse de nos quartiers. Qu’il s’agisse de dépendance, de santé, de handicap, nous ne laisserons pas les assurances privées remplacer l’assurance maladie. L’égalité réelle, c’est la carte Vitale, pas la Carte Bleue ! L’égalité est la condition même de la liberté. On ne peut être libre sans avoir accès au logement, à l’éducation, à la santé et bien sûr à la sécurité. Car la sécurité est un droit fondamental et on ne peut accepter la dégradation que nous vivons depuis 2002. Il faudra, à l’inverse de ce que fait l’UMP, réimpulser des politiques de prévention, mais aussi mettre en place des sanctions adaptées, rapides et effectives pour faire reculer efficacement la délinquance. Aux Ulis, vos élus socialistes travaillent aux mêmes objectifs, qu’il s’agisse de l’école de la deuxième chance, du programme de réussite éducative, du centre de santé municipal, de la maison de justice et du droit, des correspondants de nuit que nous voulons mettre en place, ou du projet d’implantation d’un EHPAD (Établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes), qui sera le premier EHPAD public du département. Libre expression v GROUPE POLITIQUE RELUD L’Année Européenne de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale vient de se terminer avec 2010 et les avancées au niveau européen et français ont été marquées par un contexte économique difficile et donc restrictif dans l’application de mesures, quoique utiles à la prise de conscience du grave problème. Les Ulis avait déjà anticipé cette problématique et mis en place des actions visant les jeunes exclus du système scolaire (École de la 2e chance), les privés d’emploi (Forums de l’emploi), les personnes exclues du système bancaire classique (microcrédit), les exclus de la citoyenneté (Conseil des résidents étrangers) et entrepris des investissements pour un meilleur accès aux soins (nouveau Centre de santé), à l’épicerie solidaire (nouveaux locaux), la prise en charge de personnes âgées très dépendantes (EHPAD)… Quelle meilleure transition pour aborder en 2011 l’Année Européenne du Volontariat/Bénévolat ? Là aussi, Les Ulis a devancé le sujet en s’associant au programme du service civique pour des jeunes volontaires effectuant une mission d’intérêt général pour la municipalité ; en suscitant la création des Conseils des jeunes, des ainés, des crèches, des résidents étrangers dont les membres volontaires ont en commun l’envie de traiter les préoccupations de leurs pairs mais pour le bien général ; en participant aux actions de solidarité menées par des bénévoles sur la ville (Téléthon, Haïti, Afrique, associations caritatives…) ; en soutenant les activités de centaines d’associations ulissiennes animées par de très très nombreux bénévoles. Saisissons cette occasion en 2011 pour leur témoigner une reconnaissance toute particulière, valoriser encore plus leur dévouement, faire partager leurs expériences et leur savoir-faire, et leur dire tout simplement UN GRAND MERCI pour leur contribution au bien-être des Ulissiens. Les élus RELUD : Émilia RIBEIRO, Pierrette BERTHELOT, Aziz BENAÂDDANE LUTTE OUVRIÈRE Budget pour l’entretien des routes réduit de 30 % en deux ans, personnel de l’Équipement passant de 105 000 en 2005 à 62 000 aujourd’hui... pas besoin de chercher bien loin les raisons des blocages dus à la neige. Le gouvernement se fait une fierté de couper dans les effectifs des services publics. Pas seulement de ceux concernant l’entretien des routes mais aussi ceux des hôpitaux, des maternités de proximité, de l’Éducation nationale, bref de tous les secteurs nécessaires au public et où les conséquences de cette politique se font sentir de façon dramatique. La société est en train de régresser, et cela simplement pour qu’une minorité de capitalistes et de financiers puisse prélever des prébendes sur des budgets qui devraient être en priorité consacrés à la collectivité. Pour me contacter : tél. : 06 83 29 01 20 ou par Internet : [email protected] UMP Dynamique de l’emploi Le 25 novembre dernier se déroulait le salon « Les Ulis pour l’emploi » qui malheureusement, comme l’an passé, a connu une affluence record. Preuve, s’il en fallait, que notre commune est lourdement affectée par le chômage. Notre politique pour l’emploi doit être plus ambitieuse et il est urgent de mettre en place toutes les actions qui contribueront à faire baisser le chômage sur notre commune. Pourquoi alors que le parc d’activités reste dynamique sur le plan économique, le taux de chômage croît sur la ville ? Notre action auprès des entrepreneurs de Courtabœuf n’est pas assez volontariste et il est urgent de resserrer nos liens avec eux. Ils sont demandeurs, alors qu’attend-on ? Franck DEL BOCCIO [email protected] Groupe des élus communistes et citoyens Le logement n’est pas une marchandise mais un droit Jamais les familles n’ont consacré autant d’efforts financiers pour se loger : plus de 25 % de leur budget alors que dans les années 80 la dépense était de 12,5 %. La crise du logement ne recule pas, au contraire, elle s’enracine, elle s’aggrave au point de devenir une honte pour le pays. Comme pour les retraites, les services publics, nous assistons à la mise en application implacable et massive d’une stratégie néolibérale où les intérêts d’une minorité prennent le pas sur l’intérêt collectif et les besoins cruciaux du plus grand nombre de nos concitoyens. Et pourtant, la quittance de loyer des locataires va encore s’alourdir par l’augmentation des charges et du loyer… que diriez-vous d’une hausse supplémentaire de vos loyers de 2,5 % ? C’est pourtant ce qui attend les 4,5 millions de locataires de logements sociaux en France, et près de 50 % de nos concitoyens aux Ulis, si les députés et sénateurs votent les propositions du gouvernement : leur plan de rigueur prévoit pour 2011 une ponction de 340 millions, et ceci pendant 3 ans, sur les budgets des bailleurs sociaux. Après les milliards donnés aux banques en 2009 le gouvernement et la droite veulent « rééquilibrer » l’économie de la France par tous les moyens. Face au tollé de protestations des acteurs du logement dont les bailleurs, des députés communistes et apparentés, des socialistes, même de la droite, le gouvernement a fait mine de revenir en arrière et le Sénat a proposé de ramener ce hold-up à 150 millions mais c’est la suppression de cet article abject de la loi de finances qu’il faut exiger. Moins de budget pour les bailleurs, c’est aussi moins de construction de logements sociaux alors que le besoin est criant, mais aussi en locatif privé et en accession à la propriété. Les listes de demandeurs de logement s’allongent, l’attente est longue, partout comme aux Ulis. Ce sont les salariés, les retraités, les chômeurs, les jeunes, les familles, dont les plus modestes, qui vont encore faire les frais du désengagement de l’État dans le logement comme dans tous les secteurs de la vie de nos concitoyens et les Ulissiens ne seront pas épargnés. Bruno BOMBLED – Annick LE POUL – Maryse MOUVEROUX – Monique TROALEN Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 13 w Sports coU Volleyball coupe de france benjamins et benjamines les jeunes poussent basket : la relève est assurée les benjamins et les benjamines sont qualifiés pour le cinquième tour de la coupe de france. un résultat encourageant pour le club qui subit l’énorme concurrence du foot, du basket, et du handball. « On a du mal à recruter des garçons en volley. Beaucoup de gamins veulent jouer au foot comme Thierry Henry et Patrice Evra qui ont démarré aux Ulis. Les autres choisissent le basket pour les dribbles et le hand pour le côté physique. Au volley, il n’y a pas de contact et les débuts sont compliqués. On vous apprend à faire circuler le ballon. Voilà pourquoi on n’a que 2 benjamins. On a été obligé de se regrouper avec l’AS Villebon. Le problème se pose moins pour les filles », explique Jean -François Mamet le président du Club. vers la victoire Les benjamines ont beaucoup de chance. Elles sont entraînées par Pascale Jauneau, ancienne internationale. « Je leur apprends tous les domaines du jeu : le contre, l’attaque, la défense et le service. À cet âge là, elles manquent de technique. Elles ont du mal à prendre leur élan, à attaquer ». Ce coach de choc a réussi à créer une ossature. « J’ai 4 titulaires dont 3 en sélection départementale et non une excellente joueuse au-dessus du lot. Maintenant ça va se jouer au mental. Il va falloir supporter la pression. » Plus que 3 tours pour atteindre la poule finale et faire partie des 12 meilleures équipes. Elles étaient 110 au départ ! Prochaine rencontre pour les filles : le 30 janvier contre Rixheim et Kingersheim. Prochaine rencontre pour les benjamins : le 30 janvier contre Saint-Jean-de-Braye et Laon. coU kung fu coupe du pas-de-calais un pour tous, tous pour un on gagne ensemble, on perd ensemble. la philosophie des 2 entraîneurs porte ses fruits. le collectif de compétiteurs collectionne les médailles. « On est un groupe soudé. Avant chaque compétition tout le monde s’appelle. Sur place, on vit notre compétition ensemble. Chacun est à l’écoute des remarques des autres, et n’a pas peur de l’autocritique. Voilà les clefs du succès. On a su fédérer un collectif de compétiteurs qui gagnent dans un sport individuel », explique Dominique Rebua, un des deux entraîneurs du Club. Des champions en devenir Ce noyau dur de jeunes champions, ils ont tous entre 18 et 25 ans, a délaissé le Kung Fu traditionnel pour le Sanda : une discipline qui s’apparente au kickboxing. Sans doute l’influence du président Stéphane Davanture, l’autre entraîneur, champion de France Sanda en 2005. « La coupe du Pas-de-Calais était une « petite » compétition. Les choses sérieuses vont bientôt commencer avec le championnat d’Île-de-France en février et le championnat de France en mai. J’aimerais bien qu’ils marchent sur les traces de Stéphane », souhaite Dominique Rebua. Pour lui, Benjamin (Rouer) vicechampion de France l’an dernier, Bijoux (Lupin) et Hafida (Emån), la seule femme, devraient aller loin. Et si certains se retrouvaient en équipe de France… 14 l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 90 enfants de 5 à 10 ans en 2010. C’est à force de ténacité et de sensibilisation au basket dans les écoles de la ville, que Jonathan Amon, coordinateur de la section Basket du COU, a réussi à les fédérer autour de la pratique d’un sport. Au niveau poussin (9-10 ans), les filles représentent même plus de la moitié des effectifs. Prochaine étape : la labellisation de l’école. Une étape importante car elle symbolise la reconnaissance par la fédération de la qualité de l’encadrement et de la formation des plus jeunes dans le Club. La relève de la section est donc assurée. Initiation aux danses L’association Sundances 91 propose tout au long du mois de janvier des stages d’initiation à toutes les danses ou presque. Chaque samedi après-midi du 8 janvier au 19 mars, le rock, la bachata, la danse orientale, le hip-hop, la country s’invitent au LCR de l’Aquarium de 14h à 15h30. L’association organise également des après-midi dansants les dimanches 30 janvier et 3 avril. À noter également pour les plus aguerris, un week-end les 27 et 28 mars consacré à la danse dans la Sarthe. Tarif stage d’initiation : 6 € par stage. Tarif weekend : de 48 à 99 € selon situation (étudiant, chômeur…). Rens. http:// sundances91.free.fr ou 06 86 71 75 79 ou 06 26 59 29 64 ou 06 20 19 40 05 Le judo de retour aux Amonts Au gymnase des Amonts, la pratique du judo avait pris une pause depuis quelques mois. Grâce au soutien de la ville, la section du Club omnisports des Ulis (COU) peut enfin permettre aux enfants entre 4 et 5 ans de venir s’entraîner et pratiquer ce sport une fois par semaine. Les inscriptions sont ouvertes et les cours auront lieu tous les vendredis de 17h30 à 18h30. Renseignements : Adrien Plaza, président de la section Judo, [email protected] ou à partir de 18h30 en semaine au 06 30 70 14 99 Démocratie locale v conseil des jeunes, l’heure du renouvellement le conseil de jeunes renouvelle ses membres le 10 février prochain. d’ici là, il faut mobiliser un maximum de jeunes ulissiens et les convaincre de présenter leur candidature ou de se déplacer pour voter. compte-rendu d’une réunion de sensibilisation au collège de mondétour. C’est une classe de 4e que l’équipe du Point info jeunesse et quelques membres de l’actuel Conseil de jeunes sont venus rencontrer. Objectif : expliquer concrètement le fonctionnement du Conseil. La méthode : le jeu de rôle. « Il s’agit de vous mettre en conditions réelles, explique Achour Bensaada, responsable du PIJ. Imaginez que vous soyez membre du Conseil de jeunes. Quelles actions voudriez-vous mettre en œuvre aux Ulis ? ». La parole au début est difficile, puis, des thèmes sont choisis : nutrition, loisirs, sports… Après une demi-heure de réflexion par groupes de travail, les propositions émergent : « Faire du sport, c’est trop cher. Pourquoi ne pas créer une bourse pour aider ceux qui en ont besoin ? Les jeunes manquent d’informations. Ne Aziz benaâddane, maire-adjoint à la jeunesse et aux sports L’engagement, c’est important ! pourrait-on pas les informer par SMS, Facebook, ou par l’intermédiaire du collège ? À la cantine, la nourriture n’est pas terrible. Pourrait-on cuisiner sur place en proposant plus de fruits et de légumes ?… » Le Conseil, en pratique Après l’atelier, place aux informations pratiques. Fonctionnement du Conseil de jeunes, nombre d’élus, élection des membres… Tout est méthodiquement passé en revue. Medhi, élu du premier Conseil, explique « Au cours du premier mandat, nous avons mis en place le fly informatique et une bourse jeune, nous sommes allés à la rencontre de jeunes Européens…Ça nous a permis de montrer que les jeunes savent aussi construire et s’engager ». Bilan, après une heure d’échanges, certains collégiens hésitent encore « Je n’arriverais pas à prendre la parole en public. Pour moi, il faut que la personne qui me représente soit un peu extravertie ». D’autres sont moins timides : « J’ai bien envie de me présenter. Ça m’intéresse de m’investir davantage pour ma ville. » Premier contact réussi. De nouvelles réunions sont programmées tout au long de janvier au collège Aimé Césaire, au lycée de l’Essouriau ou au Point information jeunesse. Quel est le rôle du Conseil de jeunes ? Ce n’est pas un gadget, mais une instance participative importante. Un endroit où les jeunes peuvent se faire entendre, exprimer leurs envies, leurs besoins et devenir des acteurs de la ville. Quelles sont les réalisations du premier Conseil ? 4 projets ont émergé : le skate parc, le fly informatique, le clip de promotion du Conseil et un guide regroupant les aides accordées par la ville. Ils ont reçu un accueil très favorable des élus municipaux et verront le jour en 2011. Quel bilan, à l’issue de ce premier mandat ? Les jeunes ont compris le fonctionnement des institutions. Ils ont aussi été confrontés à d’autres cultures, via le programme européen d’échange. Je les encourage fortement à se présenter car ils sont un relais essentiel entre les élus et les jeunes de la ville. Les dates à retenir : Dernière séance plénière du Conseil : vendredi 4 février Date limite de dépôt des candidatures : mercredi 9 février (des flyers sont à votre disposition dans votre établissement scolaire et au PIJ) Élections : jeudi 10 février Conseil de jeunes, mode d’emploi 32 jeunes Ulissiens, âgés de 13 à 19 ans siègent au sein du Conseil de jeunes. Ils sont élus pour deux ans pour représenter les jeunes de toute la ville. Les prochains Conseils de quartier conseil des résidents étrangers : premier bilan nord-ouest : le 11 janvier à 20h30 à la MPT des Amonts Presque 6 mois après sa création, le Conseil des résidents étrangers a tenu sa seconde assemblée plénière. Bilan de ces premiers mois d’activités : des propositions et des chantiers de réflexion lancés par les quatre groupes de travail, chacun dans son domaine d’intervention. Le groupe de travail « logement et aménagement de la ville » est allé à la rencontre des acteurs du logement aux Ulis. Le groupe « tranquillité publique », réfléchit, après une rencontre avec les polices municipale et nationale, à un dispositif de lutte contre les incivilités. Le groupe « accès au droit et citoyenneté », a proposé aux élus municipaux une campagne de sensibilisation sur les droits des étrangers. Enfin, le groupe « éducation, parentalité, jeunesse » souhaite être associé à la création de la Maison des parents et développer des passerelles entre écoles et familles. nord centre-est : le 22 janvier à 10h à la MPT de Courdimanche er nord-ouest et berry saintonge : le 1 février à 20h30 à la MPT des Amonts Plein sud : le 3 février à 20h30, LCR du Lubéron Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 15 w Économie Emploi La mission locale des Ulis sur Facebook Retour sur « Les Ulis pour l’emploi » Afin de permettre aux jeunes d’avoir accès à ses informations, la mission locale des Ulis vient de créer une page Facebook sur Internet. Le profil de la mission locale propose des liens sur différents évènements, par exemple, le Forum emploi, organisé fin novembre par la ville. Un lien vers le blog de la mission locale est également proposé. Il donne accès aux offres d’emploi, formations et actualités de la structure. Une bonne façon de s’informer sur les initiatives d’un organisme dont la vocation est d’aider les 16-25 ans à s’insérer dans la vie active. Profil : www.facebook.com/mlulis ou blog : www.missionlocale-lesulis.fr Faut-il s’en alarmer ou s’en réjouir ? Est-ce le signe que la crise s’approfondit ou que la formule fait recette ? 3 500 personnes, soit environ 500 de plus qu’en 2009, se sont rendues au second Forum pour l’emploi organisé par la ville des Ulis et ses nombreux partenaires. Jeudi 25 novembre, le gymnase de Courdimanche n’a pas désempli. Pouvoir rencontrer sur quelques heures des entreprises locales et nationales proposant en direct CDD, CDI, contrats pros et contrats d’apprentissage est en effet une opportunité à ne pas manquer pour qui est à la recherche d’un emploi. Ce jour-là, les entreprises avaient répondu présentes aux organisateurs, et offraient aux candidats qui passaient de stand en stand près de 450 postes, de tout niveau de qualification, du BEP à Bac + 5. Pour arriver à un tel résultat, ce forum avait fait l’objet depuis des mois d’une préparation minutieuse par l’association « Carrefours pour l’emploi » en lien avec la mission locale et la mairie des Ulis, Pôle emploi, Atout Plie, Courtabœuf développement, l’ACSè, la CAPS et le Conseil général. À l’issue de la journée, participants et entreprises se montraient satisfaits de l’initiative. Un bilan complet permettra néanmoins, d’ici quelques semaines, de tirer tous les enseignements de ce forum qui se veut non pas une formule magique, mais un atout supplémentaire dans la lutte en faveur de l’emploi. Les lycéens à la rencontre des professionnels Le 22 janvier, comme chaque année, les élèves du lycée de l’Essouriau ont rendez-vous avec plus de 150 professionnels de différents secteurs, à l’occasion de la 16e édition des « rencontres avec les professionnels ». Créés en 1996, à l’initiative des Rotary club d’Orsay et de Chevreuse, ces rencontres permettent aux lycéens de 1re générale et technologique de s’informer sur les métiers, leur orientation, et la réalité du monde du travail. Rendez-vous le 22 janvier de 8h30 à 13h à la faculté des sciences d’Orsay. Marché des Ulis : un succès jamais démenti Créé dans les années 80, le marché des Ulis attire des habitants de toutes les villes environnantes. La raison : des prix bas et un large choix de produits. À l’intérieur de la Halle, poissonniers, boulangers, fromagers, bouchers, fruitiers et même fleuristes se partagent les 32 places disponibles. À l’extérieur, c’est plutôt les fripiers, les camelots et leurs bonnes affaires qui officient. Le marché des Ulis est populaire. Les prix sont abordables par rapport aux marchés des villes environnantes. Saumon fumé à 4 € le kilo, bananes à 1 €… Les petits prix fleurissent à tous les étals. Tous les mardis, vendredis et dimanches, plus de 80 commerçants viennent vendre leurs produits aux habitants. Quelques nouveaux forains sont arrivés dernièrement, mais 16 l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 dans l’ensemble, ce sont toujours les mêmes qui reviennent année après année. « Pour un début, cela marche bien, pourvu que cela continue », témoigne Sébastien Ghiotto, le nouveau fromager. D’autres, plus anciens, sont plus mesurés mais « le dimanche, il y a du monde. On voudrait juste un peu plus d’animation en semaine », ajoute ainsi Allel Larbi, le cafetier. Le marché des Ulis fait pourtant le plein de commerçants « La cinquantaine de places extérieures sont toutes prises et il n’y a plus qu'une place intérieure disponible », témoigne Hervé Asselineau, le placier. Une preuve de succès s’il en est… Agenda culturel v Médiathèque François Mitterrand Vendredi 7 janvier à 17h Espace Culturel Boris Vian Mardi 11 janvier 2011 à 20h30 Les lecteurs de la Table Ronde : HUMOUR MUSICAL ....................................................................... LES BONS BECS EN VOYAGE DE NOTES De 11 à 18 ans, venez partager vos plaisirs de lecture. Samedi 8 janvier à 10h Vie pratique informatique « Bonnes résolutions 2011 » Garder un ordinateur propre et sans virus ....................................................................... Mercredi 12 janvier à 15h30 Séance de contes à partir de 4 ans Des contes de tendresse par Bertille Soullier ....................................................................... Samedi 22 janvier à 18h Café d’Ulysse : délocalisé « Littérature américaine et cinéma » Rendez-vous au cinéma Jacques Prévert à 18h Pot convivial à 19h30 avant la projection du film « Du silence et des ombres » à 20h ....................................................................... Samedi 29 janvier à 10h Vie pratique informatique À voir en famille Arts et spectacles productionconception et mise en scène Caroline Loeb Entre les Bons Becs, la musique et le public, c’est une vraie histoire d’amour. Comme dans toutes les histoires d’amour, ça swingue, ça chauffe, et ça roucoule…Avec Les Bons Becs, quoi qu’il arrive, ça joue… Attachez vos ceintures, embarquement immédiat ! ....................................................................... Lundi 17 janvier 2011 à 20h30 Mardi 18 janvier 2011 à 20h30 THÉÂTRE À voir en famille LE CAS JEKYLL Maison de la Culture d’Amiens – Mise en scène et interprétation Denis Podalydès Le mystère révélé ou pas, du Dr Jekyll… ....................................................................... Jeudi 20 janvier 2011 à 14h30 Vendredi 21 janvier 2011 à 10h et 14h30 THÉÂTRE Jeune public à partir de 7 ans LES ECHELLES DE NUAGES « Trucs et astuces » Sauvegarder ses fichiers dans les nuages avec DROPBOX ....................................................................... Chaque mercredi à 14h Atelier BD à partir de 12 ans Animé par Farid Boudjellal Renseignements, inscriptions à la bdthèque ....................................................................... Vendredi 4 février à 18h Lecture Café d’Ulysse avec Élisabeth Brami, l’auteure de « Je vous écris comme je vous aime ». Qu’elle écrive pour les enfants, les adolescents ou les adultes, Élisabeth Brami nous dit l’amour sous toutes ses formes. Ski Week-end familial au ski à Albiez-Montrond ....................................................................... Du 17 au 29 Janvier Exposition Compagnie l’Art-mobile – De Dominique Paquet – Mise en scène Cécile Tournesol Par une nuit de rage au cœur, Zao Ming décide de fuir Pékin et sa famille déchirée par l’occidentalisation. Il entraîne son ami Shen You dans sa fuite. Histoire de la quête initiatique de ces deux enfants vers le bord du bord du bord du monde… ....................................................................... Mardi 25 janvier 2011 à 20h30 THÉÂTRE (Création) À voir en famille LA COUPE ET LES LÈVRES Compagnie Jean-Pierre Garnier – Adaptation et mise en scène Jean-Pierre Garnier, d'après Alfred de Musset. Un jeune homme de vingt ans qui ne se reconnaît pas dans la société que ses aînés et ses pairs lui proposent, brûle la maison de son père et part sur les routes en quête de son identité et de sa vérité. ....................................................................... Maison Pour Tous des Amonts Du 28 au 30 janvier Du 20 décembre au 17 janvier Week-end ski Exposition « Les soignants autrement » création de tableaux originaux autour de la récupération. ........................................................................ « hommage à Christian Du 17 au 31 janvier Dequest » Exposition Vernissage le 21/01 à 19h à la MPT de Courdimanche ....................................................................... Samedi 22 janvier Fête Après-midi festive interculturelle en partenariat avec l’association Nouveau Pas Renseignements et inscription MPT de Courdimanche : 01 69 07 48 04 de Makan Samassa, ce jeune artiste ulissien nous propose ses dernières œuvres. à la station « Les Moussières » dans le Jura wwTarifs selon le quotient familial wwInscriptions et renseignements à la MPT des Amonts (01 69 07 02 03) .......................................................................... ........................................................................ Le mercredi 19 de 14h30 à 16h30 Animation familles « atelier galette » ........................................................................ ....................................................................... Mercredi 2 février à 14h Radazik Espace Familles Atelier crêpes en familles Renseignements et inscriptions : 01.69.07.48.04 ....................................................................... Du 1 au 28 février Exposition « Amour » présentée par les différents ateliers de la MPT de Courdimanche ....................................................................... Vendredi 4 février à 20h30 « L’amour en chansons » Samedi 29 janvier à 16h En avant-spectacle : Pollock Du 7 au 9 Janvier Soirée Cabaret ....................................................................... Lectures/Spectacle par le Groupe 3.5.81 Maison Pour Tous de Courdimanche Collation avec participation financière Renseignements et inscriptions : MPT Courdimanche 01.69.07.48.04 ....................................................................... Du 21 au 26 février Atelier Carnaval Création du char Inscrivez-vous en famille pour la réalisation du char de la MPT de Courdimanche : 01.69.07.48.04 ....................................................................... Samedi 22 janvier à 21H Concert ELECTRO DELUXE – Jazz / Funk / Chanson Le groupe Electro Deluxe vient de terminer un nouvel album. Les musiciens ont choisi une veine plus authentique qui privilégie les instruments réels, parfois « vintage ». C’est dans un studio où l’équipement rappelle les studios des années 60 et 70 qu’Electro Deluxe a concocté un album dans la veine de ceux de la Motown, Stax ou encore les enregistrements jazz Blue Note. Composé à 50 % de morceaux instrumentaux et 50 % de chansons, le nouveau répertoire fait appel à des chanteurs masculins dans la tradition de Prince, Al Green, D’Angelo ou encore Otis Redding. Un régal… ww7,50/11,50 € ........................................................................ Samedi 29 janvier à 21H Concert GREG ZLAP – Harmonica / Blues Né en Pologne, Greg Zlap arrive en France à la fin des années 80. Après des études en informatique, il commence une carrière de musicien qui le voit très vite devenir un des harmonicistes les plus en vue en Europe. Tout au long de sa jeune carrière, il collabore avec des artistes d’horizons très différents, jouant aux côtés de Rhoda Scott, Ian Siegal, Keith B. Brown, J.J. Milteau, mais aussi Johnny Hallyday, Francis Cabrel, Charles Aznavour et pour des musiques de film avec Vladimir Cosma. En 2008, il produit notamment un très bel album « Road Movie’s » (Nocturne), en hommage aux musiques de cinéma. Ce disque est alors salué par l’ensemble de la presse (4* Jazzman, Must TSF…) et voit naître le début d’une très belle aventure avec ses musiciens. En 2009, Greg Zlap se produit en tournée avec Johnny Hallyday où il tient une place très importante, tout en poursuivant sa carrière solo. Depuis le début de l’année, Greg Zlap présente son nouveau spectacle autour de l’air et prépare son prochain album qui sortira au printemps 2011. ww7,50/11,50 € ........................................................................ Samedi 5 février à 21h Théâtre 5e NUIT DE L’IMPRO avec la Compagnie Imagin’action – Cie du Regard MENU : Prenez du théâtre, de la musique, à manger, à boire, du rire, de l’improvisation, de la bonne humeur, des improvisateurs, des lumières, des costumes… Mélangez le tout suivant la fameuse recette tenue secrète depuis 8 générations par Imagin’action – Cie Du Regard. Et vous obtiendrez une soirée dite « NUIT DE L’IMPRO » sans autre pareil. Enfin, réservez vite car les places partent très vite… ww7,50/11,50 € wwRéservations : 01 60 12 10 26 ou [email protected] ........................................................................ Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 17 w Agenda culturel CINÉ Programme janvier Cinéma Jacques Prévert du 05 au 11 animation Une vie de chat De Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli France, 2010, 1h10 Conseillé à partir de 7 ans Mer. 5 jan. : 14h30 Sam. 8 jan. : 15h Dim. 9 jan. : 15h drame comédie policière Un balcon sur la mer Holiday de Nicole Garcia - France, 2010, 1h45 - Avec Jean Dujardin, MarieJosée Croze, Sandrine Kiberlain Mer. 5 jan. : 20h30 - Jeu. 6 jan. : 15h (3,50 €) - Sam. 8 jan. : 18h (tarif réduit) - Dim. 9 jan. : 17h30 Lun. 10 jan. : 20h30 Mar. 11 jan. : 20h30 de Guillaume Nicloux France, 2010, 1h30 Avec Jean-Pierre Darroussin, Judith Godrèche, Josiane Balasko Mer. 5 jan. : 17h30 - Jeu. 6 jan. : 20h30 - Sam. 8 jan. : 21h Dim. 9 jan. : 20h30 drame romantique Ficelles du 7e art : le montage Les moissons du ciel (VO) de Terrence Malick USA, 1979, 1h35, VO - Avec Richard Gere, Brooke Adams, Sam Shepard conférence : Les moissons du ciel Conférence + film (tarif : 4 €) Ven. 7 jan. 20h : conférence sur le montage menée par Martin Drouot, scénariste 21h : « Les moissons du ciel » Tarif unique : 4 € Choix courts métrages janvier 2011 du 12 au 18 du 19 au 25 du 26 au 01 FÉVRIER aventures fantastiques comédie romantique Narnia 3 : l’odyssée Émotifs anonymes De Jean-Pierre Améris - France/ du passeur d’aurore de Michael Apted - USA, 2010, , 1h55, VF - Avec Georgie Henley, Skandar Keynes, Ben Barnes Conseillé à partir de 8/9 ans Mer. 12 jan. : 14h30 ciné-goûter Sam. 15 jan. : 15h Dim. 16 jan. : 15h Belgique, 2010, 1h20 - Avec Isabelle Carré, Benoît Poelvoorde, Lorella Cravotta - Mer. 12 jan. : 17h30 – 20h30 - Jeu. 13 jan. : 15h (3,50 €) - Sam. 15 jan. : 21h - Dim. 16 jan. : 17h30 - Lun. 17 jan. : 20h30 - Mar. 18 jan. : 20h30 drame Le dernier voyage de Tanya (VO) de Aleksei Fedorchenko Russie, 2010, 1h15, VO Avec Igor Sergeyev, Yuriy Tsurilo, Yuliya Aug Jeu. 13 jan. : 20h30 Sam. 15 jan. : 18h (tarif réduit) Dim. 16 jan. : 20h30 documentaire Severn, la voix de nos enfants De Jean-Paul Jaud 2010, France, 2h, VO et VF Ven. 14 jan. : 20h30 + débat animé par Béatrice Camurat Jaud, productrice du film (tarif : 4 €) Semaine du 5 au 11 janvier / En première partie de « Holiday » « À ce soir » d’Olivier Basset, France, 2009, Fiction, 8’11 Semaine du 12 au 18 janvier / En première partie de « Les Émotifs anonymes » « Une leçon particulière » de Raphaël Chevènement, France, Fiction, 2007, 10’14 Semaine du 19 au 25 janvier / En première partie de « Another year » « Malban » d’Élodie Bouédec, France, Animation, 2008, 8’00 Semaine du 26 janvier au 1er février / En première partie de « Même la pluie » « Les volets » de Lyèce Boukhitine, France, Fiction, 2005, 12’20 Café d’Ulysse : littérature américaine et cinéma animation Perdu, retrouvé ! de Philip Hunt/ Jeanine Reutemann/ Joanna Lurie GB/Suisse/Fr., 2010, 0h41, VF Conseillé à partir de 4 ans Mer. 19 jan. : 10h30 ciné-croissant + 15h30 - Sam. 22 jan. : 16h Dim. 23 jan. : 15h30 drame Another year De Mike Leigh - Grande-Bretagne, 2010, 2h09, VO - Avec Jim Broadbent, Lesley Manville, Ruth Sheen - Mer. 19 jan. : 20h30 Jeu. 20 jan. : 15h (3.50 €) - Sam. 22 jan. : 18h (tarif réduit) - Dim. 23 jan. : 17h30 - Mar. 25 jan. : 20h30 documentaire Faites le mur de Banksy GB/USA, 2010, 1h26, VO Avec Rhys Ifans, Banksy, Thierry Guetta Mer. 19 jan. : 17h Sam. 22 jan. : 14h Dim. 23 jan. : 20h30 animation fantastique drame comédie Le royaume Même la pluie (VO) Liberté Oléron de Icíar Bollaín - France/Espagne/ de Bruno Podalydès - France, de Ga’Hoole De Zack Snyder USA/Australie, 2010, 1h39, VF Avec Emily Barclay, Abbie Cornish, Essie Davis - Conseillé à partir de 8 ans - Mer. 26 jan. : 14h30 Sam. 29 jan. : 15h 18 l Les Ulis l Mex., 2011, 1h43, VO - Avec Gael García Bernal, Luis Tosar, Carlos Aduviri - Mer. 26 jan. : 20h30 Ven. 28 jan. : 21h - Sam. 29 jan. : 18h (tarif réduit) - Dim. 30 jan. : 20h30 - Lun. 31 jan. : 20h30 Mar. 1er février : 20h30 Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 policier À bout portant de Fred Cavayé France, 2010, 1h25 Avec Gilles Lellouche, Roschdy Zem, Gérard Lanvin Jeu. 20 jan. : 20h30 Sam. 22 jan. : 21h Lun. 24 jan. : 20h30 FILM HISTORIQUE La bataille d’Alger De Gillo Pontecorvo - Italie/Algérie, 1966, 1h30 - Avec Jean Martin, Yacef Saadi, Brahim Haggiag Cycle cinéma d’ailleurs : « Le Maghreb des films » - Jeu. 27 jan. : En écho à la pièce « Le cas Jekyll » 20h30 + débat avec Guy Magen représentée les 17 et 18 jan. à l’es- (tarif : 4 €) - Sam. 29 jan. : 21h pace culturel Boris Vian, retrouvez l’acteur Denis Podalydès dans un tout autre registre ! 2000, 1h47 - Avec Denis Podalydès, Guilaine Londez, Patrick Pineau - - Mer. 26 jan. : 17h30 Jeu. 27 jan. : 15h (3,50 €) drame Du silence et des ombres (VO) de Robert Mulligan USA, 1962, 2h09, VO Avec Gregory Peck, Mary Badham, Phillip Alford, Ressortie sur copie neuve Ven. 21 jan. : 20h (tarif : 4 €) fresque Les mystères de Lisbonne (VO) De Raoul Ruiz - Portugal, 2010, 4h26, VO - Avec Adriano Luz, Maria Joao Bastos, Ricardo Pereira Séance exceptionnelle en partenariat avec l’Acpuo Dim. 30 jan. : 14h30 011 À l'affiche v Fest-noz des Ulis Podalydès à Boris Vian Le Cas Jekyll est une invitation à « guetter en chacun de nous le petit monstre » que propose Christine Montalbetti avec cette pièce tirée du célèbre roman de Stevenson. « L’étrange cas du Docteur Jekyll », depuis sa publication en 1886 a fait l’objet de nombreuses adaptations au cinéma, au théâtre, à la télévision, en BD et la chanson que lui a consacré Serge Gainsbourg résonne encore dans nos oreilles. « Le cas Jekyll », proposé par la Maison de la Culture d’Amiens, apporte aujourd’hui sa pierre noire à une œuvre qui continue de nous fasciner. À l’origine de cette création, le comédien Denis Podalydès qui propose à Christine Montalbetti de tirer un monologue du dernier chapitre « la confession de Jekyll ». Celle-ci s’attaque au texte qui sera ensuite mis en scène par Denis Poldalydès, interprète de cette double personnalité troublante, Éric Ruf et Louis Bourdieu. Le résultat de cette collaboration est fascinant. Nous sommes entraînés grâce à un texte ciselé jusqu’à l’épure et à l’extraordinaire interprétation du comédien au cœur de Londres, dans le laboratoire de Jekyll peu de temps avant qu’il ne décide de mettre fin à ses jours, envahi définitivement par Hyde, son double monstrueux. Jekyll, dans une formidable confession, nous raconte les étapes de sa folie, née de l’ambition sociale jointe à ses désirs de débauche. Nous sommes tous Mister Hyde Subjugué, le spectateur entre dans la peau de Jekyll, partage ses aveux, sa mélancolie, ses regrets, ses souffrances pour devenir finalement lui aussi Hyde. Avec cette pièce, Stevenson est d’une actualité superbe et terrifiante à la fois. Il nous oblige à faire siennes ses interrogations et à nous questionner comme lui sur notre personnalité. Qui sommes-nous vraiment ? Quelle est notre part obscure ? Le fantastique, développé à la fin du XIXe siècle par des auteurs comme Poe, Villiers de L’IsleAdam « permet de mettre à jour cette part noire, maudite et interdite, plonge dans le revers de la conscience, en fait surgir des monstres qui en disent long sur nousmêmes », explique l’acteur. « Le cas Jekyll », à voir en famille les 17 et 18 janvier à 20h30 à l’espace culturel Boris Vian. Billetterie : 01 69 29 34 91 Denis Podalydès Dans la famille Podalydès, il y a Bruno, réalisateur de cinéma et Denis l’acteur, metteur en scène et sociétaire de la Comédie-Française dont le talent éclate à chacune de ses apparitions sur les planches ou à l’écran. Molière, Victor Hugo, Euripide, Rostand, Musset, Goldoni, Tchékhov, Tourgueniev… La liste des auteurs et des œuvres à qui il apporte son souffle et sa présence est impressionnante. Son interprétation du « Révizor » de Gogol lui vaudra un Molière en 1999. Hors la ComédieFrançaise, il est aussi metteur en scène de théâtre et au cinéma joue notamment dans les films de son frère, d’Arnaud Desplechain, Michel Deville, Michael Haneke. De sa prestation dans « Le cas Jekyll », Le Monde souligne qu’il « est plus que jamais époustouflant dans (une) partition qu’il s’est taillé à sa mesure. » En mode amour / en mots d’amour Après le Manga en 2009 et la Fantasy en 2010, le Festival des arts mêlés, organisé en février, aborde le vaste univers de l’amour. Pour l’occasion, envoyez-nous vos mots d’amour, ils seront publiés sur les panneaux lumineux municipaux, le jour de la Saint-Valentin. Sur le fond, l’exercice est libre : déclarer sa flamme, dire « je t’aime » à son ou sa compagne, à sa famille, à ses amis… Dans un style sérieux, lyrique, poétique, humoristique, décalé… Aucune contrainte n’est imposée, pour peu que vous parliez d’amour. Sur la forme, ça se complique. Pour s’intégrer au format des panneaux lumineux, et être vu partout en ville, votre message doit être court : une vingtaine de mots et une centaine de caractères, pas plus. De quoi aller directement à l’essentiel. Pour l’envoyer, trois solutions : en format papier, à déposer dans des urnes, chez certains commerçants (La Poste, Au Jardin d'Eden...) ou à la médiathèque, par SMS au 06 03 28 53 65, ou au format électronique, en l’adressant à [email protected]. Les messages seront diffusés sur les panneaux lumineux le jour de la Saint-Valentin ou affichés à la médiathèque durant tout le mois de février. Le Festival des arts mêlés en février, c’est aussi : un parcours autour des lieux propices aux amoureux, des ateliers d’écriture, des films autour de l’amour, des expos... Rens. Médiathèque 01 69 29 34 40 Le 29 janvier prochain, l’association Ar C’helvez, amicale bretonne des Ulis, organise son traditionnel Fest-noz de fin d’année. Au programme de cette soirée, qui se déroulera à la ferme de Courtabœuf, des chants et danses bretonnes avec les groupes Kafe Koefet et Liez Koedenn, et les chanteuses, Brigitte Le Corre et MarieLaurence Fustec, et bien sûr des spécialités bretonnes. Le 29 janvier à 21h, à la ferme de Courtabœuf, salle n° 2. Tarif : 9 € Concert des rois Les 15 janvier, à 20h30 et 16, à 16h30, l’Odyssée Symphonique se produit au centre Jean XXIII à l’occasion du 22e concert des rois. L’orchestre mené par Sabine Aubert interprétera trois œuvres : Saison Russe de Dimitri Tchesnokov, La danse macabre de Saint-Saëns et Symphonie en ut de Bizet. Réservation et prévente sur www.odyssee-symphonique. com ou à l’office de tourisme de la Vallée de Chevreuse à Orsay au 01 69 28 59 72. Tarif plein en prévente : 12 €. Tarif sur place une demiheure avant le concert : 15 €, tarif réduit (12-18 ans et étudiants) : 8 €. Gratuit pour les moins de 12 ans. ❤ Votre message Votre nom ou pseudo : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Votre adresse mail (facultatif) : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Votre message : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ❤ Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 19 w À l'affiche théâtre, musique, danse… certaines formes d’expression artistique semblent parfois intimidantes, comme réservées à un public initié. pourtant, à quoi bon développer une politique culturelle ambitieuse à l’échelle d’une ville, si on ne se donne pas la peine de l’ouvrir à tous ses habitants ? depuis 2006, le groupe 3.5.81 multiplie les passerelles entre l’art et le public ulissien, à travers des actions, telles que l’école du spectateur ou les parcours scolaires. Le Radazik se met au vert Avec les ÉcoCup et une carte de boissons sans alcool, issues du commerce équitable et biologique, l’équipe du Radazik entre de plain-pied dans l’Agenda 21. Elle propose également en janvier une exposition sur les 1215 fleurs en voie de disparition ou disparues de l’Essonne. Une façon de sensibiliser au développement durable. Rens. 01 69 29 34 54 culture pour tous Tchekhov ? Au théâtre ? Ah non, ce n’est pas pour moi ! C’est pour éviter ce genre d’inhibition, pour donner à chacun la curiosité ou l’envie d’aller un jour assister à une pièce de théâtre ou un spectacle de danse que la Ville a décidé d’aller au devant du public. L’idée : lui donner les clés pour comprendre un auteur ou une forme artistique et l’aider à franchir le seuil d’un univers d’émotions jusque-là ignorées. « Depuis cette année, le groupe 3.5.81 sélectionne cinq spectacles parmi ceux programmés à l’espace culturel Boris Vian, explique Étienne Charron, maire-adjoint à la culture. Au-delà d’une simple représentation, les compagnies sont invitées à expliquer le spectacle en donnant des clés permettant de mieux comprendre l’œuvre présentée. Même chose au cinéma Jacques Prévert, autour de trois films. Ainsi sont nées Lumières de scène et les Ficelles du 7e art. » Périodiquement, au fil de la saison, « Lumière de scène, l’école du spectateur » propose une conférence, avant le spectacle, destinée à favoriser la rencontre entre le public et un univers artistique. Prochain rendez-vous, le mardi 1er février, avec une conférence sur le théâtre musical à l’occasion de la représentation de « Moby Dick ou le chant du monstre ». D’autres activités proposées gratuitement au public, comme des stages de danse antillaise ou de Body Batuc, percussions corporelles et sur objet, participent de la même volonté. Autre public à conquérir, les scolaires, du primaire au lycée, peuvent, tout au long de l’année, participer à des actions artistiques, avec notamment les ateliers de lecture à haute voix avec 2 comédiens. L’occasion d’apprivoiser des textes jugés, jusque-là, compliqués et de rencontrer les artistes, avant d’assister au spectacle à l’espace culturel Boris Vian. Ils peuvent aussi, pour les plus grands, s’informer sur les métiers du spectacle, à travers les découvertes des métiers administratifs, techniques ou artistiques. « C’est une nouveauté cette année. Les élèves sont intéressés car ils sont à un âge où commence à se poser la question de l’orientation. » Une façon d’associer l’utile et l’agréable. Ouvert à tous, sous condition d’assister au spectacle concerné. Renseignement : 01 69 29 34 90 ou [email protected] Atelier robotique dernière ligne droite avant la finale du Challenge First Lego League à raison de 2 heures par semaine, paul, Gaétan, natacha, maximilien, cédric, alexandre et paul peaufinent leur robot et le projet de recherche avec lesquels ils défieront leurs concurrents le 15 janvier à drancy. Malgré le peu d’heures qu’ils ont pu consacrer à cette activité depuis la rentrée et le court délai qui leur était imposé pour préparer ce Challenge, leur robot intelligent prend forme et ses concepteurs ne doutent pas qu’il se comportera honorablement lors de la finale. Ils fondent aussi des espoirs justifiés sur le projet qu’ils présenteront ce jour-là et qui témoigne de leur inventivité sur le thème de la santé et de l’ingénierie. Ces petits génies ont en effet mis au point un bracelet susceptible de mesurer instantanément le rythme 20 l Les Ulis l cardiaque de son porteur, de détecter son taux de diabète dans le sang, de déterminer la pollution et le volume sonore environnants. Le bracelet étant géolocalisé grâce à une puce GPS, toutes ces données peuvent ensuite être récupérées et traitées sur un site spécialisé. Les retombées de cette application ingénieuse sont évidentes, pour la personne d’abord, qui disposera de précieux éléments sur son état de santé en temps réel. Pour une collectivité ensuite, qui pourra bénéficier d’informations précises sur les conditions Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 de vie des habitants, dans tel ou tel quartier, avec ses nuisances (pollution de l’air, volume sonore) et leurs retombées éventuelles sur la santé (stress, diabète, etc.). Une aventure durable Le 15 janvier, l’équipe n’aura qu’un quart d’heure pour se présenter et exposer son projet face au jury et répondre à ses questions. Au vu du travail réalisé et de l’enthousiasme des jeunes compétiteurs, on ne peut que leur souhaiter bonne chance, d’autant que l’aventure ne s’arrêtera pas à l’issue de cette journée. L’atelier continue en deuxième partie de saison et le robot comme le projet, créeront l’événement lors des manifestations organisées par la ville, comme la Fête de la musique par exemple. Alors quel que soit leur classement, ce « Clan des Sept » ulissien et ses animateurs méritent déjà bien un coup de chapeau ! Initiative v « Les 3 Fourneaux » Quand restauration rime avec insertion Il ne figure pas au guide Michelin, il n’y prétend pas d’ailleurs. Pourtant avec ses 25 ans d’existence, le restaurant d’application « Les 3 Fourneaux » mérite le détour. De prime abord, rien ne le distingue d’un restaurant ordinaire. Situé dans le petit centre commercial de La Treille et sobrement signalé, le restaurant « Les 3 Fourneaux » affiche sa carte du jour. Le menu de fêtes de fin d’année propose « Crème brûlée au foie gras et pain d’épices ou Croustillant de gambas au coulis de crustacés ; Nage de Saint-Jacques aux petits légumes ou Cuisse de canard farcie aux cèpes et vin jaune ; Palette gourmande ou Opéra et sa crème de pistache ». La salle aux couleurs claires respire la propreté et peut accueillir 30 convives. L’essentiel est pourtant ailleurs. Au service en salle comme en cuisine des jeunes s’affairent. Qui peut deviner que malgré une vie, au départ, plutôt mal engagée ils trouveront peut-être là une formation, un diplôme ou tout simplement la possibilité de construire un projet personnel ? Un programme d’insertion réussi Ce restaurant d’application est en effet le fruit d’un partenariat exemplaire entre la Protection judiciaire de la jeunesse, l’Éducation nationale et la ville des Ulis. Michel Mercier, ministre de la justice est venu soutenir leur action lors de sa visite le 25 novembre dernier. Jusqu’à 18 jeunes de 16 à 25 ans, en rupture scolaire ou professionnelle ou en recherche d’emploi, après proposition par un des partenaires et entretien avec leur famille peuvent se confronter à la vie réelle dans ce cadre et avoir l’opportunité d’accéder à une qualification professionnelle. Pour les accompagner, une équipe pluridisciplinaire de 10 membres dont un chef de service éducatif, une éducatrice, quatre professeurs techniques, un professeur d’enseignement général, un psychologue. Au programme, un enseignement Michel Mercier, le ministre de la justice lors de sa visite des locaux des 3 Fourneaux. adapté au niveau de chacun, des cours et stages en entreprises, des activités culturelles, artistiques, sportives, des voyages d’études… Au, final une formation organisée autour de modules faisant l’objet de validations pour aboutir à un titre professionnel, une préparation à un CAP ou la reprise d’un parcours scolaire. La formule est souple et va de stages de découvertes de deux semaines à trois mois à des parcours de deux ans pour permettre au jeune de choisir sa voie en toute connaissance de cause. Ils sont donc chaque année près de quarante à passer par « Les 3 Fourneaux ». 25 ans après sa création, ce restaurant d’application démontre qu’en alliant partenariat intelligent et persévérance, l’insertion est possible. Alors, faites le détour et réservez votre place un midi ou un soir : la table est bonne. Et n’oubliez pas de sourire aux jeunes qui vous accueilleront, ils le méritent. Les 3 Fourneaux, commerces de la Treille, avenue de Champagne. Menu à partir de 12 €. Réservations : 01 69 07 42 24 Xupporter Quand les têtes et les jambes additionnent leurs talents D’un côté Polytechnique et ses grosses têtes, de l’autre des jeunes du CO Ulis doués pour le football mais ayant besoin d’aide pour se structurer et faire de leur passion un métier. Deux mondes qui a priori avaient peu de chances de se côtoyer et s’entraider, et pourtant… « Les Ulis, terre de foot ». Chaque année, de jeunes pousses attirent le regard de clubs professionnels qui leur proposent d’intégrer un centre de formation à une condition cependant : outre leurs qualités de footballeurs, ils doivent avoir un bon niveau scolaire. Certains se voient pour cette raison refuser l’accès à une possible carrière de joueur professionnel. Alerté par le cas d’un jeune ayant vécu cet échec, M. Clanet, membre du Club et professeur à l’X, propose alors un partenariat inédit : pourquoi ne pas offrir à des jeunes sportifs prometteurs un soutien d’élèves de Polytechnique volontaires ? Le projet recueille l’adhésion du Club et de la célèbre école et une convention tripartite est élaborée entre parents, CO Ulis et Polytechnique. Une expérience mutuelle Depuis septembre, dix jeunes de 12 à 14 ans proposés par le Club bénéficient donc d’une aide individualisée de 10 tuteurs de l’X à raison de 2 heures par semaine. Deux mondes se découvrent, s’apprivoisent, deviennent complices. Pour tous l’échange est profitable, les jeunes Ulissiens y gagnent une tête bien faite, la future élite de la nation une approche de la banlieue loin des clichés. L’expérience, jugée profitable par tous les partenaires, pourrait s’étendre par la suite à des jeunes d’autres disciplines, c’est en tout cas le souhait des dirigeants du CO Ulis Foot. Renseignements : Marc Le Prunennec, président du CO Ulis Football (09 53 50 05 05) Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 21 112185-Heliantheme_Vivre aux Ulis 13/07/10 15:09 Page1 112601-les_palmiers_du_maghreb_Mise en page 1 15/12/10 16:28 Page1 Nouveau ! près de chez vous Meilleurs Vœux La Cuisine Marocaine comme on l’aime ! Les palmiers du Maghreb Restaurant Marocain 2011 112199-roc-eclerc_Mise en page 1 21/06/10 10:23 Page2 Centre Commercial les Boutiques (La Parisienne) Les palmiers du Maghreb Restaurant Marocain à côté du LIDL 112196-transdev_Mise en page 1 17/12/10 10:18 Page1 • Tagines • Pastilla • Couscous • Grillades • Glaces • Bricks • Pâtisseries Orientales • Thé à la Menthe... LIVRAISON DOMICILE & BUREAU Centre Commercial les Boutiques (La Parisienne) 91940 LES ULIS Tél. 01 69 28 23 29 Ouvert 7/7 - NON STOP de 11h30 à 15h / 18h à 23h Album v Du 21 au 28 novembre une semaine sous le signe de la solidarité Le 21 novembre Le 24 novembre l’Éveil musical ulissien fête ses 30 ans 3 000 collégiens et lycéens de toute l’Essonne étaient au rendez-vous du cross UNSS. Le 4 décembre les Ulissiens se mobilisent pour le Téléthon Le 5 décembre le repas annuel des aînés se tenait à l’espace culturel Boris Vian Le 14 décembre 43 sportifs ulissiens sont récompensés pour leurs performances Le 18 décembre Saveurs d’hiver rassemble petits et grands pour une grande fête autour de l’imaginaire Le magazine des Ulissiens - JANVIER 2011 l Les Ulis l 23 Rendez-vous le 8 janvier à 11h à l'Espace culturel Boris Vian.