Download duPatrimoine

Accueil, renseignements :
Hôtel Gabriel, samedi et dimanche de 10h à 18h.
02 97 02 23 29
Les intervenants et les artistes
Ciné-concert
Fantômas épisode 2, « Juve contre Fantômas »
Le service de l’animation de l’architecture et du patrimoine qui coordonne les initiatives de Lorient, Ville d’art et d’histoire, a conçu ce programme de visites. Il propose toute l’année des
animations pour les Lorientais et pour les scolaires. Il se tient à votre
disposition pour tout projet.
Si vous êtes en groupe, l’animation de l’architecture et du patrimoine vous propose des visites toute l’année sur réservation.
hop’n jazz
[email protected]
Rendez-vous musical dans les chapelles
Sillage musiques
[email protected]
Egalement à découvrir
La citadelle de Port-Louis et ses musées
De 13h30 à 18h - Gratuit
02 97 82 56 72
http://musee.lorient.fr/
Renseignements : 02 97 02 23 29
Animation de l’architecture et du patrimoine
Hôtel Gabriel - Enclos du port
56100 Lorient Cedex
http://patrimoine.lorient.fr
[email protected]
Musée sous-marin du Pays de Lorient
De 13h30 à 18h30
Tarif unique : 2 €
Tél : 06 07 10 69 41
Sous-marin Flore
Présence des sous-mariniers pour échanger sur le monde des sousmarins en période de guerre froide et expliquer la vie à bord.
Lorient Bretagne Sud Tourisme
Quai de Rohan - 56100 Lorient
Tél. : 02 97 84 78 00
[email protected]
www.lorientbretagnesudtourisme.fr
De 10h à 18h.Tarif unique de 4.80 €
gratuit pour les moins de 7 ans.
Tél : 02 97 65 52 87 - www.la-flore.fr
Le 16 mars 2006, Lorient signait avec le ministère de la
culture la convention Ville d’art et d’histoire ;
elle appartient désormais au réseau national des Villes et Pays
d’art et d’histoire.
Le ministère de la culture et de la communication, direction de
l’architecture et du patrimoine, attribue l’appellation Villes et
Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur
patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers
et des animateurs de l’architecture et du patrimoine et la qualité
de leurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du
21e siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans
sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 181 villes ou pays vous
offre un savoir-faire sur toute la France.
A proximité
Crédits photos :Ville de Lorient - Alexandre Le Leuhxe
Conception : Imprimerie municipale de Lorient
Impression : Imprimerie de Bretagne Sud
Concarneau, Dinan, Dinard, Fougères, Morlaix, Quimper,
Rennes, Vannes et Vitré bénéficient de l’appellation Villes ou
Pays d’art et d’histoire.
Christian Bobin
Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de Lorient et
vous donne les clefs de lecture pour comprendre l’échelle d’une
place, le développement de la ville au fil de ses quartiers.
Le guide est à votre écoute. N’hésitez pas à lui poser vos questions.
Lorient
Ville d’art et d’histoire
Ville d’art & d’histoire
Lorient
ournées
Jeuropéennes
du Patrimoine
14&
&21
15 septembre
septembre2014
2013
19, 20
Ville de Lorient - Animation de l’architecture et du patrimoine
Renseignements au 02 97 02 23 29 & sur www.lorient.fr
Vendredi 19, samedi 20, dimanche 21 septembre
L’ensemble des manifestations organisées par l’Animation de
l’architecture et du patrimoine est gratuit et sans réservation dans la
limite des places disponibles (sauf le moulin-observatoire et la tour de
la Découverte).
Réservation le jour même pour les ateliers et la visite du moulinobservatoire et de la tour de la Découverte dans le moulin sur la
colline du Faouëdic.
Laissez-vous conter Lorient,Ville d’art et d’histoire…
… en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le
Ministère de la Culture.
Le bout du monde et le fond du jardin contiennent la même quantité
de merveilles.
Journées du patrimoine mode d’emploi
Patrimoine culturel,
patrimoine naturel
46
5
ris
to
ph
-
Sa
in
de
s
In
de
s
t
Po
n
- Sur - Glane
nec
Laen
D'Oradour
Portuaire
Desserte
orff
R.
bd
Cosmao
Duman
-
6
oi r
bd
Bl
um
Sv
o
b
L.
Place
A. Lorraine
ra
Géné
rue
7
rc
Jule
cle
l Le
Hôtel
de Ville
s Le
K e r varic
rue
2
rue
de
lau
Merville
avenue
J.
.
av
Jaurès
ôve
la B
de
A.
qu
ai
Marne
ju
Ker
16
de
pi
tai
ne
Ma
rie
n
Gau
lle
de
éral
Gén
ru
465
RN
er
ss
De
Mo
nis
tr o
l
te
Po
r
b
Ro
tu
air
e
e
ru
RN 465
r ue
e
e
rue
RD
Guillem
ot
la
E.
29
Bd
François
Perri
ère
Les archives de Lorient
> Visite des coulisses
des Archives
de
To
ul
le
c
Mo
ric
nu
ave
ne
l
ur
nie
gé
In
> Découverte et consultation
des bases de données
> Présentation du portail
Lorient 14-18
> Le quizz de l’archiviste :
venez tester vos connaissances et
repartez avec un cadeau !
1
En salle de lecture de 14h à 18h.
02 97 02 22 42
Chapelle Saint-Christophe
Église
Notre-Dame-de- Bonne-Nouvelle
2
École
du Manio
3
4
Chapelle Bodelio
5
Parc Chevassu
6
Chapelle Calmette
7
Place Alsace-Lorraine : abri de défense passive,
église Notre-Dame-de-Victoire
8
Enclos du port, Hôtel Gabriel et colline
du Faouëdic
9
Base de sous-marin bloc K3
10 Les baraques, parc de Soye
11 Le Bourgneuf
12 Manoir de Kerlétu
9
8
s In
ai
avenue
En accès libre de 10h à 12h et de
14h à 17h.
de
qu
de
la
RD
J.
de
nv
eu
r
avenue
La
cour
s
bd
de
d
rue
RD 162
Ju Jard
les in
Fe
rry
ce
an
Fr
gran
m
Blu
L.
e
air
rtu
à 11h, 14h et 16h, départ à l’office de
tourisme de Port-Louis.
bd
bd
rue
Guiey
sse
2
bd
de
Sc
Verdun
Paul
E.
5
Vers les baraques
(parc de Soye)
du
72
e
à 15h
Visites de Port-Louis
Des demeures des riches négociants
aux villas de bains de mer, un
circuit dans les ruelles de la
cité pour découvrir son histoire
maritime et commerciale.
bd
die
de
bd
ain
n
rma
No
de
rue
De
m
4
bd
4
1
t
ru
e
P. C
ostard
3
Po
De 14h30 à 18h, 23 boulevard de l’eau
courante.
Ch
ff
or
Sc
RD
RD 765
.
10
e
du
rue
Herriot
Le temple protestant
Présentation des objets de culte et
des temples
Conférences sur l’histoire du
protestantisme breton de la
Révolution à nos jours.
Espace-jeu pour les enfants
> BADABOUM,
jeu de (re)construction
Et si on reconstruisait la ville ?
Une mission pour les architectes
en herbe ! A l’aide d’une grande
maquette modulable, démonte,
remonte et crée la ville de tes
rêves.
Po
nt
ier
Pott
E.
RN
bd
qu
e
rte
De 14h à 17h, place Alsace-Lorraine.
Bel
gi
Edouard
Départ devant l’école du Manio, rue
Buisson à 17h.
de
.P
iaf
Bd
> Le circuit du Manio
rue
ru
eE
s se
De
> Le long du Scorff
Départ de la chapelle Saint-Christophe
à 16h.
11
Y
Départ allée des marronniers, à l’entrée
du jardin à 15h.
nue
Bel
giqu
e
bd
> Le Bourgneuf
église Notre-Dame-deVictoire
Un ensemble architectural
emblématique de la reconstruction.
Au cœur de l’église, portez un
nouveau regard sur les œuvres des
fresquistes et sculpteurs qui ont
conçus l’ornementation intérieure.
ave
de
465
De 10h à 13h, dans l’Enclos du port.
Départ de l’Hôtel Gabriel à 14h.
e
nin
Lé
rue
RN
> En centre-ville
Le réservoir d’eau
à l’ancien réservoir d’eau de
la Marine, un témoignage
architectural de la conquête de
l’eau douce.
Mul
ler
lo
Co
Départ au Manoir de Kerlétu, domaine
d’Orient à 11h.
De 14h à 17h, au parc de Soye à
Plœmeur.
Présence de l’association Mémoire de
Soye.
J.
dit
> Le circuit des manoirs :
Le dimanche à 18h30.
Rendez-vous devant l’église,
place Alsace-Lorraine.
el
r
aille
Départ toutes les heures de 10h à 12h
et de 14h à 17h (durée : 45 minutes)
Départ à l’entrée du parc, rue de
Kervaric à 11h.
Le cloître de l’église
Notre-Dame-de-Victoire
Col
on
n
Che
Visites botaniques : 70 ans
après la contruction de la base
de sous-marins, « les vertes
sauvageonnes » montent à l’assaut
des bunkers. Sur les façades de
béton ou au pied des murs,
laissez-vous guider à la découverte
des plantes sauvages.
> Dans le parc Chevassu
Le samedi à 18h30.
du
nue
ave
Le samedi et le dimanche de 10h à 13h
et de 14h à 18h.
Le samedi et le dimanche (durée : 1h)
Le réservoir d’eau
Enclos du port
rue
r.
ne
Des balades pour prendre le temps
d’observer les multiples facettes
de la biodiversité en ville, dans
les parcs et jardins mais aussi aux
coins des rues, sur les façades des
bâtiments…
er
De 10h à 18h.
De 14h à 17h, place de l’Yser.
Les baraques de Soye
Ouverture de deux baraques
d’après-guerre, l’une française et
l’autre américaine, remontées par
l’association Mémoire de Soye :
une évocation de la vie quotidienne
des Lorientais en baraques dans les
années cinquante.
ull
et
ud
ue
En partenariat avec la manifestation
« Le jour de la nuit ». Observation du ciel,
contes et légendes du ciel, conférences,
concerts ... Organisé par le service
Environnement de la Ville de Lorient
Accueil par des guides-conférenciers.
Projection de deux films
historiques sur le bloc K3 et le
chariot-tracteur de la base de
sous-marins.
Exposition de photographies :
la base au naturel
Le samedi et le dimanche à 17h.
M
Q
De 14h à 18h le samedi et le
dimanche. Dernier atelier à 17h.
Les balades « Quand la
nature s’invite en ville »
La chapelle Saint-Christophe
église Notre-Dame-deBonne-Nouvelle
D’une richesse surprenante, le
décor de l’église abrite tout un
monde végétal et animal peuplé de
créatures inquiétantes.
J.
R.
Atelier de manipulation pour
comprendre comment s’orienter
en mer grâce aux étoiles et au
réglage des montres de marine.
Ouverture du bloc K3
de la base de sous-marins
Le samedi et le dimanche à 15h30.
Accès par l’Hôpital du Scorff ou la
rampe de l’Hôpital des Armées.
De 14h à 18h, impasse de la chapelle
Saint-Christophe.
ne
l
e
Pour les 6 - 12 ans
Patrimoine culturel,
patrimoine naturel
La chapelle Calmette
De 10h à 13h, place Alsace-Lorraine.
Co
lo
Exposition Lorient-Plage
Et si Lorient était devenue une
cité balnéaire à l’orée du 20e
siècle ? Si la ville avait conservé
ses cabines de plage et son
casino ? Sur ses dix kilomètres
de rivages, largement consacrés
à l’activité portuaire, Lorient
a toujours réservé des fenêtres
de récréations, des espaces de
promenades, des terrains de
jeux, des temps de fêtes.
Ca
Le secret de la longitude
Le samedi et le dimanche à 14h.
Accès par la rue François Le Levé.
A l’Hôtel Gabriel
Abri de défense passive
Découverte d’un des abris destinés
à protéger la population lorientaise
pendant le Seconde Guerre
mondiale.
aven
ue
Exposition Le Marin, la
Montre et l’Observatoire
Au XIXe siècle, l’un des moulins
du port de Lorient est transformé
en observatoire astronomique.
Chaque nuit, un guetteur y
observe le passage des étoiles
pour régler les instruments
de navigation des navires.
L’exposition revient sur cette
histoire et propose un voyage entre
science des étoiles et navigation.
La chapelle Bodélio
Ouvertures exceptionnelles
u
en
av
Transats mis à votre disposition,
n’oubliez pas polaires et couvertures !
Départ des visites, toutes les heures sur
réservation
- De 14h à 18h le samedi et le dimanche.
Dernier départ à 17h.
- De 20h à minuit le samedi.
Dernier départ à 23h.
e
ru
Deuxième volet des aventures
de Fantômas filmé par Louis
Feuillade pour Gaumont en
1913, cet épisode nous présente
des scènes en extérieur à couper le
souffle, des poursuites infernales,
du mystère et du suspens.
Accompagné par un concert de
Julien Eil (saxophone, flûte),
Cédrik Boule (guitare, banjo,
voix et bruitages), Christophe
Foquereau (contrebasse, scie
musicale), Nicolas Lelièvre
(batterie, percussions).
Le moulin-observatoire et la
tour de la Découverte
Visites guidées du moulin
transformé en observatoire
astronomique au XIXe siècle et de
la tour utilisée comme signal horaire.
165
5
Lote
Fantômas épisode 2,
« Juve contre Fantômas »
Découvertes insolites du
patrimoine lorientais au rythme
de la musique et de la danse.
Danseuses : Astrid Le Jeune et
Aelä Labbé
Musicien : Youenn Lorec
Le samedi et le dimanche - En présence d’un guide-conférencier
RN
16
R.
21h30 Ciné-concert
Brèves de chapelles, trio pour deux
danseuses et un musicien.
La chapelle
Saint-Christophe
Une lecture historique et
architecturale de ce monument
du XVe siècle qui s’inscrit dans
un magnifique site naturel
surplombant le Scorff.
RN
rue
20h Collation
A découvrir et redécouvrir
5
Accès libre
RD 6
Vendredi 19 septembre
à partir de 20h
Accueil et réservation le jour même
dans le moulin, sur la colline du Faouëdic,
à partir de 14h.
Rendez-vous
musical dans
les chapelles
76
Soirée
d’ouverture
La colline
du Faouëdic,
au temps de
l’observatoire
D
R
Jardins de
l’Hôtel Gabriel
12
ert
i
W
r
nte
e
de
la M
arin
e
de
de
s
Ro
Hôtel
Gabriel
Enclos
du port
ha
n