Download Trumatic E 2400 - T3

Einbaubeispiel
1 Bedienteil (nach Wahl)
2 Zeitschaltuhr
(Sonderzubehör)
3 VerbrennungsluftZuführung
4 Abgasführung
5 Elektronische Steuereinheit
6 Stromzuführung
7 Gasanschluss
W Warmluft
U Umluft
Esempio d´installazione
1 Unità di comando (a scelta)
2 Orologio temporizzatore
(accessorio speciale)
3 Aria dicombustione
4 Scarico gas
5 Scheda elettronica
6 Alimentazione elettrica
7 Collegamento gas
W Aria calda
U Aria di ritorno
Installatievoorbeeld
1 Bedieningspaneel
(speciale accessoire)
2 Tijdklokschakelaar
(extra onderdeel)
3 Verbrandingslucht
4 Rookgassen
5 Elektronischbesturingskastje
6 Stroomvoorziening
7 Gasaansluiting
W Warmelucht
U Omgeringslucht
Ejemplo de montaje
1 Unidad de mandos
(a elección)
2 Interruptor de tiempo
(accesorios especiales)
3 Alimentación de aire de
combuston
4 Descarga de gas de
escape
5 Unidad electrónica de
control
6 Alimentación de corriente
7 Conexión del gas
W Aire caliente
U Aire circulante
Installation example
1 Control panel (of your choice)
2 Time switch
(special accessory)
3 Combustion air
4 Flue gas
5 Electronic control unit
6 Power supply
7 Gas connection
W Warm air
U Return air
Example d’installation
1 Pièce de commande
(au choix)
2 Minuterie (en option)
3 Air de combustion
4 Gas d’échappement
5 Commande électronique
6 Alimentation électrique
7 Raccordement au gaz
W Air chaud
U Air de circulation
Einbauvarianten
Installation options
Variantes
d’installation
Varianti
d’installazione
Inbowvarianten
Indbygningsvarianter
Variantes de montaje
Indbygningseksempel
1 Betjeningsdel (ønsket type)
2 Tidsur (ekstra tilbehør)
3 Forbrændingsluft-tilførsel
4 Forbrændingsgasudledning
5 Elektronisk styreenhed
6 Strømtilførsel
7 Gastilslutning
W Varmluft
U Cirkulationsluft
1
Inneneinbau mit
Wandkaminset
Installation inside the vehicle
with wall flue kit
Installation à l’intérieur
avec kit de ventouse
Installazione all’interno con
kit camino a parete
Inwendige inbouw met
wandschornsteenset
Invendig montering
med vægaftrækssæt
Montaje interior con set
de chimenea mural
2
3
4
Inneneinbau mit
Bodenkamin
Installation inside the vehicle
with floor flue
Installation à l’intérieur avec
cheminée de plancher
Installazione all’interno con
camino a pavimento
Inwendige inbouw met
bodemschoorsteen
Invendig montering
med gulvaftræk
Montaje interior con
chimenea de suelo
Außenmontage
mit Bodenkamin
Installation outside the vehicle
with floor flue
Installation à l’extérieur
avec cheminée de plancher
Installazione all’esterno
con camino a pavimento
Uitwendige inbouw met
bodemschoorsteen
Udvendig montering
med gulvaftræk
Montaje exterior con
chimenea de suelo
Unterflurmontage
mit Wandkaminset
Underfloor installation
with exterior wall flue
Installation sous le plancher
avec kit de ventouse extérieure
Montaggio soto il pavimento
con camino esterno
Onderbouw met
wandschoorsteenset
Undergulvmontering
med vægafttækssæt
Montaje bajo el suelo con
set de chimenea mural
Nicht zulässig in:
Not allowed in:
Interdit en:
B