Download PDFファイル
Transcript
空冷HP式/空冷直膨式/冷温水式 工場用ゾーン空調機 適 快 場 職 !! 言 宣 快適職場 人にさわやか、機械にやさしい 工場用ゾーン空調機 スポット空調でなく、全館空調でなく、職場ゾーンをターゲットとします! 高効率空調による快適な労働環境を実現! 品質、生産性大幅向上、職場の和を高めます! 1 宣 言 誘引パンカー 新 製 INDEX 空冷HP式 ・・・・・・・・・・・ P5~ 空冷直膨式 ・・・・・・・・・・・ P21~ 冷温水式 ・・・・・・・・・・・・・ P59~ 参考機種 ・・・・・・・・・・・・・ P91 特許・意匠 登録済 結露防止パンカー 品 大型製品用 小型製品、ダクト用 到達距離 約15m 2 豊富な機種でゾーン空調! 空 冷 H P式 熱源一体形で冷媒配管 の必要はありません。 外気冷房も可。 空 冷 直 膨式 熱源分離形で直膨コイルに 冷媒配管を必要とします。 KM‐A型 設備用室外機 (寒冷地仕様品もあり) 室内機 冷 温 水 式 熱源分離形で水配管 を必要とします。 空冷HP式チラー ガス吸収式チラー GHP式チラー 熱源機 (市販品) 室内機 ※ 水冷HP式は別冊カタログをご参照ください。 3 健康保持、品質/生産性大幅向上 (1) 性能は実績で証明 発売以来25年、納入実績7500台、 施主様より 「よく効く、社員も喜んでいる」 とのご評価を数多く頂いています。 (2) 誘引パンカー効果 パンカ-ル-バ- 誘引リング 屋内空気 低温吹出空気 低温吹出空気 誘引吹出空気 誘引空気 誘引空気で風量約20%増加、屋内空気と低温吹出空気の混合を 抑えながらできるだけ遠方まで冷気の到達を図ります。 また、低温送風による送風動力削減で省エネとなります。 (3) 低圧損、楕円管熱交換器 で送風動力削減! 樹脂親水層 樹脂耐蝕層 クロメート耐蝕層 AL 初 界 世 (4) 自動制御盤で省エネ運転! ! 制御盤 動力盤 (例) 4 一体形 空冷HP式 工場用ゾーン空調機 AFG/AFR‐FA型 ● 内部は二重構造サンドイッチパネルで低騒音 ● 室外機と一体で冷媒配管工事が不要 ● コンパクトで省スペース ● 空調自動制御装置組込 ● 外気冷房ができ省エネ ● ダクト接続、結露防止パンカーを任意配置で空調 ● 耐塩害・耐重塩害仕様に対応可能です。 詳細は、お問合せください。 5 AFG/AFR‐FA型 ■仕様表 型 番 設備用室外機 冷房能力 暖房能力 方 式 冷 媒 電 源 給気風量 kW kW m3/h m3/min タイプ 駆動方式 フ 空 ァ 調 ン 機 設 備 用 室 外 機 共 通 事 項 タイプ 出力(kW) 消費電力 kW 機外静圧 Pa 熱交換コイル 外気吸込口、エアフィルタ 外装板 ケーシング ドレンパン タイプ 圧 縮 kW 出 力 機 HP タイプ フ 駆動方式 ァ タイプ ン モータ 出力(kW) 冷房(kW) 消費電力 暖房(kW) 冷房 COP 暖房 塗装色 dB(A) 騒音値 kg 重量(AFG/AFR) 空調機吸込 使用温度範囲 室外機吸込 モータ 2100FA KM‐8A 21.7 14.9 2700FA 4200FA KM‐10A KM‐16A 27.1 43.5 19.1 29.7 空冷HP式 R410A 三相 200V 50/60Hz 2100 2700 4200 35 45 70 両吸込多翼形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉外扇形 0.75 1.5 2.2 0.80 1.13 1.58 250 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 上部吸込(防虫金網付)、質量法70%、中性能フィルタ(比色法65%) 塗装鋼板・サンドイッチパネル ステンレス鋼板 全密閉形圧縮機 4.2 5.3 8.4 8 10 16 プロペラ形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉形 0.35 0.46 0.46×2 4.66 5.57 11.0 3.00 3.83 6.87 4.66 4.87 3.95 4.97 4.99 4.32 マンセル 5Y 8/1 近似色 57 60 63 440/430 490/480 720/720 冷房 : WB=15~35℃ 暖房 : DB=0~20℃ 冷房 : DB=20~43℃ 暖房 : WB=-4~15.5℃ ●能力測定条件 冷房能力は外気 : DB=33℃ RH=63% 暖房能力は外気 : DB= 7℃ RH=87% 、 給気温度28℃のときを示します。 ●消費電力は上記仕様表(定格値)の場合を示します。 ●本表COPにはファン動力は含まれておりません。仕様により給気風量、機外静圧が異なるため、その都度お問合わせください。 ●除霜時はファンが停止しますが、負圧防止のため送風運転に変更も可能です。 ●本機の外気吸込口は衛生上、上部に設けていますが、周囲で空気汚染やほこりなどの発生無きようご留意ください。 ●騒音値は機体より1.5m、高さ1.0mで吐出音の影響無し(吸込音は含む)での算術値です。 ●本製品を長く安心してお使いいただくためには定期的な保守・点検が必要です。 各部品の点検・保全周期については日本冷凍空調工業会発行の保守・点検ガイドラインを参考にしてください。 6 AFG/AFR‐FA型 ■寸法表 (mm) 上吹出形(AFG‐FA型) メンテナンス スペース K以上 B A G 防振材 吸込フード 防虫金網×2 H メンテナンス スペース M以上 D 30 J 給気 のぞき窓 メンテナンス スペース N以上 740 凝縮用外気 吸込スペース 500以上 E 設備用室外機 放熱 空気 F 漏水対策 (貴社施工) メンテナンス スペース L以上 凝縮用 外気 C 外気 エリミネータ 1775 外気 給気ファン プレフィルタ 中性能フィルタ 端子箱 蒸発器 制御盤 インバータ 型 番 2100FA 2700FA 4200FA A 1980 2140 3070 B 780 〃 930 C 1750 1905 2115 D 1030 1190 1290 ドレンパン E 920 〃 1750 F 550 650 800 G 250 290 330 H 500 〃 650 J 285 315 390 K 500 〃 〃 L 700 750 800 M 500 〃 〃 N 700 〃 900 ●4200FA型は室外機が2連となります。 下吹出形(AFR‐FA型) メンテナンス スペース K以上 メンテナンス スペース L以上 B プレフィルタ A G D エリミネータ メンテナンス スペース M以上 30 中性能フィルタ 吸込フード のぞき窓 防虫金網×2 メンテナンス スペース N以上 740 凝縮用外気 吸込スペース 500以上 E 設備用室外機 放熱 空気 F 端子箱 C H 防振材 型 番 2100FA 2700FA 4200FA J 給気ファン A 2060 2140 3070 B 780 860 980 C 1575 1680 1965 ●上吸込ダクト形も対応できます。 ●4200FA型は室外機が2連となります。 7 凝縮用 外気 外気 インバータ 制御盤 給気 ドレンパン D 1110 1190 1290 E 920 〃 1750 1775 外気 蒸発器 F 550 650 800 G 250 290 330 H 350 〃 390 J 185 215 290 K 500 〃 〃 L 700 750 800 M 500 〃 〃 N 700 800 900 ■騒音データ 2100FA 2700FA 80 4200FA 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) NC‐70 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●騒音値は機体より1.5m、高さ1.0mで吐出音の影響無し(吸込音は含む)での算術値です。 ■ファン性能曲線 700 2100FA 700 2700FA 700 600 600 600 500 500 500 静 400 圧 (Pa) 300 静 400 圧 (Pa) 300 静圧 機内 200 静 400 圧 (Pa) 300 静圧 機内 200 100 2.2kW 100 2100 風量(m3/h) 2520 2160 静圧 機内 200 1.5kW 0.75kW 1680 4200FA 100 2700 風量(m3/h) 3240 3360 4200 風量(m3/h) 5040 ●機内静圧はP6仕様表のときを示します。 8 AFG/AFR‐FA型 ■機外結線(例) 配線用 漏 電 遮断器 遮断器 電源 3φ200V 50/60Hz 手 元 開閉器 R S T E INV FM TB1 TB1 R S T E TB3 1 2 空調機 TB2 TB2 A B A B 電源配線 設備用 室外機 制御スイッチ配線 0.3mm2 制御スイッチ 2100FA 2700FA 4200FA KM‐8A KM‐10A KM‐16A mm mm2 14 3.5以上 22 5.5以上 38 5.5以上 A 50A 100mA 0.1sec以下 75A 100mA 0.1sec以下 100A 100mA 0.1sec以下 A A A A 60 50 〃 29.5 75 〃 〃 43.6 100 〃 〃 69.9 型 番 設備用室外機 最小太さ 幹 線 接地線 漏電遮断器 開閉器容量 過電流保護器 配線用遮断器 最 大 電 流 手元開閉器 2 ●伝送線は全て2線式で極性はありません。 ●○印はねじ端子台を示します。 ●制御スイッチの最大配線長は200mです。 ●電源には必ず漏電遮断器を取付け願います。 ●漏電遮断器で地絡保護専用のものには、必ず配線用遮断器又は手元開閉器を使用願います。 ●外部からパルス信号又はレベル信号で発停する場合はオプションで対応します。 ●漏電遮断器はインバータ用を使用願います。 ●空調機のファン・モータの保護はインバータの電子サーマルにて行っています。 9 ■液晶制御スイッチ < 操作部 > 液晶表示部 運転モード 切換ボタン 決定ボタン 温度設定 ボタン 戻るボタン 運転ランプ メニュー ボタン 運転・停止 ボタン PAR-31MA-SE-K < 液晶表示部(例) > 週間スケジュール設定有効表示 温度センサ位置表示 オン・オフタイマ有効表示 操作ロック有効表示 時刻 表示 リモコン名表示 集中管理中表示 フィルタ点検表示 運転モード表示 設定温度範囲 制限有効表示 設定温度表示 操作ガイド ■仕様表 型 番 PAR-31MA-SE-K 方 式 SC制御 機 能 運転・停止、温度設定、データモニタリング、設定温度範囲制限、消忘れ防止タイマ、オン・オフタイマ 週間スケジュール設定、制御スイッチのロック・リセット、自己診断コード、フィルタ点検サイン表示 設定温度 冷房 :13~30℃ 暖房 :17~28℃ モ-ド切換 冷房-暖房-送風 表 示 バックライト機能付フルドット液晶表示、運転LED 配 線 VCTF等の0.3mm2 2芯ケーブル 総配線長200m以下 設置場所 0~40℃、湿度85%以内で結露しないこと。腐食性ガスを含まないこと。 直射日光や他の影響を受けないこと。電磁波や電気的ノイズの影響を受けないこと。 ●フィルタ交換はタイマ式が標準です。差圧式にするときは別の差圧スイッチを取付け、無電圧a接点取出しとなります。(オプション) ●スイッチは共用ですので空調機で使用しないボタン、表示があります。詳細は取扱説明書にてご確認ください。 10 一体形 空冷HP式 工場用ゾーン空調機 RFT‐F型 ● 屋外設置で場所を取らない立形 ● 一体形で冷媒配管工事が不要 ● 整流遮音ボックスで低騒音化と完全防滴を実現 ● 日射、強風、雷雨、騒音防止用の遮蔽板(省エネプレート)付き ● 空調自動制御装置組込 ● 外気冷房ができ省エネ ● 室内作業時CO2制御が可 ● ダクト接続、結露防止パンカーを任意配置で空調 ● 耐塩害・耐重塩害仕様に対応可能です。 詳細は、お問合せください。 11 RFT‐F型 ■仕様表 型 番 m3/h m3/min m3/h m3/min kW kW 給気風量範囲 放熱空気風量 冷房能力 暖房能力 再熱器 方 式 冷 媒 電 源 タイプ 出 力 圧 縮 機 給 気 側 フ ァ ン 放 熱 側 フ ァ ン kW 冷房(kW) 消費電力 暖房(kW) 冷房 COP 暖房 容量制御(比例制御) タイプ 駆動方式 タイプ モータ 出力(kW) 消費電力 kW 機外静圧 Pa タイプ 駆動方式 タイプ モータ 出力(kW) 消費電力 kW 熱交換コイル プ レ エアフィルタ メイン 本 体 インターフェイス 制御装置 スイッチ 保護装置 ケーシング 騒音値 重 量 冷媒回路 ファン 外装板 ドレンパン dB(A) kg 6000F 4800~6600 80.0~110.0 11000 183.3 46.6 41.5 9500F 12000F 7600~10450 9600~13200 126.7~174.2 160.0~220.0 17500 22000 291.7 366.7 74.4 93.4 65.7 82.9 ホットガス方式 空冷HP式 R407C 三相 200V 50/60Hz 全密閉形スクロール圧縮機 5.5 5.5×2 5.5×2 14.5 21.9 29.0 9.84 15.0 19.7 3.21 3.40 3.22 4.38 4.22 4.21 26~100% 33~100% 26~100% 両吸込多翼形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉外扇形 7.5 7.5 3.7 2.95 4.67 5.90 500 500 500 プロペラ形 ファン・DCモータ直結式 比例制御 全閉形 0.7 0.7×2 0.7×2 0.8 1.3 1.6 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 質量法70% 中性能フィルタ(比色法65%) CO2比例制御※、給気温度制御、除湿制御、再熱制御、実績データログ、自己診断ログ 通信ポート(RS‐485)、運転状態出力、異常出力、給気ファン運転状態出力 外部運転入力、風量制御入力、CO2制御入力 運転・停止、温度設定、湿度設定、風量設定、除湿設定、CO2濃度設定 自動運転、手動(冷房、暖房、送風)、除湿運転表示、除霜運転表示 自己診断コード・フィルタ点検サイン表示、スイッチのロック・リセット 高圧圧力開閉器、低圧圧力開閉器 圧縮機吐出温センサ、インバータ電子サーマル インバータ電子サーマル、ヒートシンクサーモスタット ガルバリウム鋼板・サンドイッチパネル(給気側のみ) ステンレス鋼板 61 62 64 1155 1715 1830 ●能力測定条件 冷房能力は外気 : DB=33℃ RH=63% 暖房能力は外気 : DB= 7℃ RH=87% ●仕様は給気風量が型番数値のときを示します。 ●消費電力は上記仕様表(定格値)の場合を示します。 ●本表COPにはファン動力は含まれておりません。 仕様により風量、機外静圧が異なるため、その都度お問合わせください。 ●除霜運転時の給気の有無を選択できますので、ご指示ください。 ●騒音値は機体より1.5m、高さ1.0mで吐出音の影響無し(吸込音は含む)での算術値です。 ●CO2センサはオプション。 12 RFT‐F型 ■寸法表 (mm) 圧縮機用インバータ×2 動力・制御盤 給気ファン用インバータ w ファンガード×2 放熱ファン×2 メンテナンス スペース G以上 B 放熱空気 165 A 放熱空気 F メンテナンス スペース H以上 165 整流遮音ボックス 凝縮用 外気 のぞき窓×2 (圧力計用) 214 放熱空気 メンテナンス スペース G以上 比例式圧縮機×2 遮蔽板×2 (省エネプレート) C E 取っ手 凝縮器×2 凝縮用 外気 30 30 30 給気 D h 給気 プレフィルタ ドレン排水口 30 外気 防虫網 ドレン排水口 B-40 中性能フィルタ A-20 のぞき窓 蒸発器 再熱器 防振材 給気ファン 型 番 6000F 9500F 12000F A 1600 〃 〃 B 1190 1880 2060 C 2350 〃 〃 D 1070 〃 〃 E 1280 〃 〃 F 500 〃 〃 ●外気取入口の周囲には1000mm以上のスペースを設けてください。 ●6000F型は圧縮機および放熱ファンが1つになります。 <ダクト寸法> 型 番 6000F 9500F 12000F 13 給 気 w 390h×320 w h 550 ×370 w 550h×470 G 1000 〃 〃 H 600 〃 〃 ■騒音データ 6000F 9500F 80 12000F 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) NC‐70 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●騒音値は機体より1.5m、高さ1.0mで吐出音の影響無し(吸込音は含む)での算術値です。 ■ファン性能曲線 6000F 1100 1700rpm 9500F 1 /4PC 2 1000 900 800 1 /2PC 2 1500 400 1100 300 静 700 1200 圧 (Pa) 600 500 7.5kW 400 静圧 機内 1000 静圧 機内 200 300 200 4800 5700 6600 風量(m3/h) 100 1 /2PA 2 1400rpm 900 800 3.7kW 1100 1000 900 静 700 圧 (Pa) 600 1300 500 100 1100 1400rpm 1000 12000F 800 7600 9025 10450 風量(m3/h) 800 1200 静 700 圧 (Pa) 600 1000 500 400 300 800 200 100 9600 7.5kW 静圧 機内 11400 13200 風量(m3/h) ●機内静圧はP12仕様表のときを示します。 14 一体形 空冷HP式 工場用ゾーン空調機 BAL‐F型 ● 高風速でコンパクト化と高COPを維持 ● 一体形で冷媒配管工事が不要 ● スーパー消音チャンバーで低騒音を実現 ● 空調自動制御装置組込 ● 外気冷房ができ省エネ ● 室内作業時CO2制御が可 ● ダクト接続、結露防止パンカーを任意配置で空調 ● 耐塩害・耐重塩害仕様に対応可能です。 詳細は、お問合せください。 15 BAL‐F型 ■仕様表 型 番 m3/h m3/min m3/h m3/min kW kW 給気風量範囲 放熱空気風量 冷房能力 暖房能力 再熱器 方 式 冷 媒 電 源 タイプ 出 力 kW 冷房(kW) 圧 消費電力 縮 暖房(kW) 機 冷房 COP 暖房 容量制御(比例制御) 冷媒回路ユニット HP×台数 タイプ 駆動方式 タイプ フ 給気側出力(kW) モータ ァ 放熱側出力(kW) ン 消費電力 kW 給気側(Pa) 機外静圧 放熱側(Pa) 熱交換コイル プレ/保護 エアフィルタ メイン 本 体 インターフェイス 制御装置 スイッチ 保護装置 ケーシング 騒音値 重 量 冷媒回路 ファン 外装板 ドレンパン dB(A) kg 5000F 4000~5000 66.7~83.3 9000 150.0 39.8 37.3 7000F 5250~7000 87.5~116.7 12600 210.0 56.4 52.3 10000F 12000F 15000F 7500~10000 10000~12000 12000~15000 125.0~166.7 166.7~200.0 200.0~250.0 18000 21600 27000 300.0 360.0 450.0 78.8 95.2 117.0 73.9 88.7 109.7 ホットガス方式 空冷HP式 R407C 三相 200V 50/60Hz 全密閉形スクロール圧縮機 5.5 2.2+5.5 5.5×2 2.2+5.5×2 5.5×3 10.6 15.3 25.9 31.8 21.2 8.61 12.3 20.9 25.8 17.2 3.69 3.75 3.72 3.68 3.68 4.33 4.25 4.30 4.25 4.24 30~115% 30~115% 30~115% 30~115% 30~115% 15×1 10×1 10×2 10×1+15×1 10×3 両吸込多翼形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉外扇形 7.5 5.5 7.5 11 3.7 7.5 15 15 11 18.5 5.03 7.04 10.1 12.1 15.1 500 0 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 質量法70% 中性能フィルタ(比色法65%) CO2比例制御※、給気温度制御、除湿制御、再熱制御、実績データログ、自己診断ログ 通信ポート(RS‐485)、運転状態出力、異常出力、給気ファン運転状態出力 外部運転入力、風量制御入力、CO2制御入力 運転・停止、温度設定、湿度設定、風量設定、除湿設定、CO2濃度設定 自動運転、手動(冷房、暖房、送風)、除湿運転表示、除霜運転表示 自己診断コード・フィルタ点検サイン表示、スイッチのロック・リセット 高圧圧力開閉器、低圧圧力開閉器 圧縮機吐出温センサ、インバータ電子サーマル インバータ電子サーマル ガルバリウム鋼板・サンドイッチパネル ステンレス鋼板 63 64 66 67 68 1720 2140 2640 3070 3630 ●能力測定条件 冷房能力は外気 : DB=33℃ RH=63% 暖房能力は外気 : DB= 7℃ RH=87% ●仕様は給気風量が型番数値のときを示します。 ●消費電力は上記仕様表(定格値)の場合を示します。 ●本表COPにはファン動力は含まれておりません。 仕様により給気風量、機外静圧が異なるため、その都度お問合わせください。 ●除霜運転時の給気の有無を選択できますので、ご指示ください。 ●騒音値は機体より1.5m、高さ1.0mで吐出音・吸込音を含む算術値です。 ●CO2センサはオプション。 16 BAL‐F型 ■寸法表 (mm) 圧縮機インバータ盤用点検扉 のぞき窓×2 横引出し方式 制御盤 端子箱用点検扉 冷媒回路ユニット 蒸発器 D 30 30 2 E 30 180 給気 (100%) 給気 制御盤 防虫金網 外気 (100%) 防虫金網 動力盤 凝縮用外気 (180~200%) 放熱空気 (180~ 200%) ドレン排水口 A-10 放熱ファン 比例式圧縮機 A 2774 〃 2924 3154 〃 B 1160 1510 1760 2110 2610 C 2170 〃 〃 2230 〃 D 1050 〃 1200 1350 〃 E 950 〃 〃 〃 〃 F 770 〃 〃 850 〃 圧縮機インバータ盤 通信用端子箱 保護フィルタ 凝縮器 (高風速仕様) 型 番 5000F 7000F 10000F 12000F 15000F B-40 のぞき窓×2 (インバータ用) 防鳥金網 スーパー消音チャンバ 電源用端子箱 2 F C h w K A 100 J プレフィルタ 10 B メンテナンス スペース M以上 H 10 70 メンテナンス スペース L以上 中性能フィルタ 再熱器 のぞき窓×2 G 給気ファン ファン用インバータ×2 G 1200 〃 〃 1230 〃 H 970 〃 〃 1000 〃 J 850 〃 1050 〃 1150 端子箱用点検扉 K 950 〃 〃 〃 〃 L 700 〃 〃 800 〃 ●外気取入口、排気口の周囲には1000mm以上の吸込スペースを設けてください。 ●外装板30tのときを示します。 ●5000F型と7000F型は冷媒回路ユニットが1つ、10000F型と12000F型は冷媒回路ユニットが2つになります。 <ダクト寸法> 型 番 5000F 7000F 10000F 12000F 15000F 17 給 気 w 390h×290 w 390h×320 w 550h×370 w h 670 ×420 w h 670 ×475 M 1200 1500 〃 〃 〃 ■騒音データ 5000F 7000F 80 10000F 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 12000F 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 15000F 80 80 70 NC‐70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 ●騒音値は機体より1.5m、高さ1.0mで 吸込音・吐出音を含む算術値です。 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ■ファン性能曲線 5000F 7000F 1 /4PD 2 1100 1700rpm 1100 1000 1000 900 900 800 1500 800 静 圧 700 (Pa) 600 1300 400 1100 静圧 機内 300 4000 4500 5000 風量(m3/h) 1100 1150rpm 300 1000 200 5250 3PC 1100 1150rpm 1000 900 900 800 1000 500 800 静圧 機内 6125 7000 風量(m3/h) 400 900 300 200 7500 静圧 機内 8750 10000 風量(m3/h) 3PB ●機内静圧はP16仕様表の ときを示します。 500 800 静圧 機内 300 400 静圧 機内 300 600 10000 500 800 1000 静 圧 700 (Pa) 600 静 圧 700 (Pa) 600 200 800 静 圧 700 (Pa) 1100 600 15000F 1000 400 1 /2PC 2 900 1300 500 1200 400 12000F 1500rpm 1100 1000 1600 静 圧 700 1400 (Pa) 600 500 200 10000F 1 /4PC 2 1750rpm 11000 12000 風量(m3/h) 200 600 12000 13000 15000 風量(m3/h) 18 RFT/BAL‐F型 ■機外結線(例) 通信は微少電流にて送受信を行います。ノイズ等の外的 障害を避けるため、各対シールド付ツイストペアケーブル (導体サイズ0.2~1.25mm2、特性インピーダンス120Ω) をご使用ください。配線端子には全て極性があります。 制御 スイッチ 裏面 電源線は導体サイズ0.3~2.0mm2をご使用ください。 サイズが1.3mm2を超える場合は制御スイッチコネクタ側 でアジャストしてください。 TB2 R C R C A B C D E 1 2 3 4 5 パソコン 集中管理 アプリケーション 通信 変換器 6 7 8 9 RY 12 13 14 〔運転状態出力〕 空調機運転時、内部リレーを短絡します。 (接点仕様) 無電圧a接点、接点容量:125V以下 10mA以上200mA以下 〔異常出力〕 空調機異常発生時、内部リレーを短絡します。 (接点仕様) 無電圧a接点、接点容量:125V以下 10mA以上200mA以下 〔外部運転入力〕 本接点瞬時短絡にて運転、あるいは停止を交互に繰り返します。 (入力仕様) 無電圧、パルス信号入力(0.2~1秒) ※オプションとして、レベル信号入力にも対応 (短絡: 運転、開放:停止) ※ VAV、CAV 風量制御入力 VAV、CAV統合器からの電圧出力により、定格風量を制御します。 40% (入力仕様) DC 0~10V 入力にて 定格風量 40~100% 右表による(但し、DC1V以下は圧縮機停止)SC制御のみ使用可能。 0V 100% + - DC10V 17 18 RY (+) (-) (+) 出力 DC 0~10V (-) 108 109 110 客先用意 〔※ CO2センサ入力(CO2センサはオプション)〕 CO2センサの最大配線長は10mです。 10mを超える場合は電流入力(オプション)で対応可能です。 給気ファン用 インバータ 31 32 + 排気ファン用 インバータ 33 34 + 給気ファン用 インバータ 35 36 給気ファン 運転状態出力 空調機の給気ファンが駆動している時、内部リレーを短絡します。 (接点仕様) 無電圧a接点、接点容量:125V以下 10mA以上200mA以下 43 44 除霜運転 状態出力 空調機が除霜運転である期間中、内部リレーを短絡します。 (接点仕様) 無電圧a接点、接点容量:125V以下 10mA以上200mA以下 R C オプション 49 50 オプション CX/TX 51(54) 52(55) 53(56) A 給気ファン 電流出力 給気ファン用モータのモニタ信号を出力します。 (計器仕様) DC 0~10V入力インピーダンス10kΩの直流電圧計 A 排気ファン 電流出力 排気ファン用モータのモニタ信号を出力します。 (計器仕様) DC 0~10V入力インピーダンス10kΩの直流電圧計 ー ー RY + COM + 〔※ デマンド入力〕 空調機運転時の圧縮機容量制限を外部信号により指令します。 (入力仕様) 無電圧、レベル信号入力 (短絡:圧縮機容量約50%制限、開放:制限無し) 3線式 外部運転入力 外部の運転信号・停止信号にて空調機を運転・停止します。 (入力仕様) DC24V 10mA~20mAまたは無電圧接点、パルス信号入力(0.2~1秒) ※ DC24V時の端子は51,52,53、無電圧時の端子は54,55,56 オプション仕様時は外部運転入力8,9はありません。 OFF信号 ON信号 FG ※ 外部入力のリレーには微少電流接点用をご使用ください。 VAV,CAV風量制御入力とCO2センサ入力は併用できません。 CO2制御入力とデマンド入力は併用できません。 DC 0~10Vは、DC 4~20mAに変更可能です。(オプション) 19 10V 空調機運転時のCO2濃度制御外気導入を外部信号により指令します。 〔※ CO2制御入力〕 (入力仕様) 無電圧、レベル信号入力(短絡:外気導入、開放:待機) ※待機中は圧縮機、ファンが停止します。 電源 DC 24V オプション 4V ■液晶制御スイッチ < LCDパネル表示内容 > LCDパネル 運転モード設定 風量表示 フィルタ点検表示 SC制御表示 設定アップボタン ロック表示 設定ダウンボタン 除霜運転表示 運転表示ランプ モード切換ボタン 風量切換ボタン 異常発生表示 除湿設定 除湿運転表示 通常時: 消灯/パラメータ番号 自己診断時: アドレス番号 通常時: 給気設定温度表示 パラメータ設定 自己診断時: 自己診断コード 運転・停止ボタン LCDSW‐S01 ■仕様表 型 番 LCDSW-S01 対応機種 RFT‐F型 BAL‐F型 機 能 運転・停止、温度設定、湿度設定 風量設定 〔 自動-手動(強-中-弱) 〕 CO2濃度設定、除湿設定 制御スイッチのロック・リセット、自己診断コード・フィルタ点検サイン表示 設定温度 SC制御 13~42℃ モード切換 自動-手動(冷房-暖房-送風) 表 示 LCDパネル、運転LED 配 線 各対シールド付ツイストペアケーブル(通信×1対+電源×1対 計4本)配線長300m以下 並列台数 最大31台 設置場所 0~40℃、湿度85%以内で結露しないこと。 腐食性ガスを含まないこと。 直射日光や他の影響を受けないこと。 電磁波や電気的ノイズの影響を受けないこと。 ●フィルタ点検サインはタイマ式が標準です。 ●差圧式にするときは別途差圧スイッチを取付け、無電圧a接点取出しとなります。(オプション) ●1台の空調機にスイッチは2台まで取付け可能です。 ●詳細は取扱説明書にてご確認ください。 20 分離形 空冷直膨式 工場用ゾーン空調機 BLH‐HP型 ● 中規模~小規模工場に最適 ● 天井に設置できる薄形コンパクト設計 ● 空調自動制御装置組込 ● パンカルーバーは当社独自の結露防止設計(フレキダクト取付けも可) ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 21 BLH‐HP型 ■仕様表 (50/60Hz) 型 番 設備用室外機 冷房能力 暖房能力 方 式 冷 媒 電 源 室内機 消 費 電 力 室外機 合 計 COP 給気風量 フ ァ ン 室 内 機 設 備 用 室 外 機 共 通 事 項 kW kW kW 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房 暖房 m3/h m3/min タイプ 駆動方式 タイプ 出力(kW) 機外静圧 Pa 熱交換コイル エアフィルタ 外装板 ドレンパン ケーシング ドレン配管 dB(A) 騒音値 kg 重 量 タイプ 圧 kW 縮 出 力 HP 機 容量制御 タイプ フ 駆動方式 ァ タイプ ン モータ 出力(kW) 塗装色 dB(A) 騒音値 kg 重 量 実長(m) 冷媒配管長 室外機上(m) 室内機・室外機 許容高低差 室外機下(m) 液配管(mm) 配管接続口 ガス配管(mm) 室内機吸込 使用温度範囲 室外機吸込 モータ 3600HP KM‐10A 25.7 26.3 4800HP 6000HP KM‐16A KM‐20A 52.7 42.1 43.1 53.6 空冷直膨式 R410A 三相 200V 50/60Hz 0.92/1.54 1.26/1.64 1.53/1.95 5.86 11.52 14.44 6.12 9.92 12.83 6.80/7.43 12.8/13.2 16.0/16.4 7.06/7.69 11.2/11.6 14.4/14.8 3.78/3.46 3.29/3.19 3.29/3.21 3.73/3.42 3.85/3.72 3.72/3.62 3600 4800 6000 60 80 100 両吸込多翼形 ファン・モータ直結式 全閉形 1.5 1.5 2.2 0 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 質量法70% ガルバリウム鋼板 内面グラスウール貼り ステンレス鋼板 PT25A オネジ(SUS) 55 57 58 250 280 320 全密閉形圧縮機 5.3 8.4 10.9 10 16 20 インバータ制御 プロペラ形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉形 0.46 0.46×2 0.92×2 マンセル 5Y 8/1 近似色 58 61 65 179 267 281 室外機~室内機間120m以下 50m以下 40m以下(外気0℃以下で冷房時は15m以下) φ9.52(ろう付)※1 φ12.7(ろう付) φ15.88(ろう付) φ28.58(ろう付) φ28.58(ろう付) φ22.2(ろう付) 冷房 : WB=10~25℃ 暖房 : DB=15~28℃ 冷房 : DB=-5~43℃ 暖房 : WB=-20~15.5℃ ●能力測定条件 冷房能力は室内側吸込 DB=30℃ RH=60% 、 室外側吸込 DB=35℃ 暖房能力は室内側吸込 DB=18℃ 、 室外側吸込 DB=7℃ RH=87% ●仕様は給気風量が型番数値の場合を示します。 ●消費電力は上記仕様表(定格値)の場合を示します。 ●本表COPは冷媒配管長5m以下、室内機と室外機の合計数値を示します。 ●暖房運転において外気温度が低いときや、室内機の吸込温度が低いときは暖房能力がカタログ値よりも低下します。 ●冷媒配管長、室内外機高低差により冷暖房能力は変化します。 ●室内機の騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ●室外機の騒音値は無響音室で機体より1.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む値です。 ※1 配管長が90m以上の場合は液配管サイズをφ12.7にしてください。 22 BLH‐HP‐PS型 ■寸法表 (mm) 冷媒配管(ガス) 配管保護カバー 冷媒配管(液) メンテナンス用点検口 C 1200 A 920 制御盤 240 B 電源用端子箱 450 吊り穴4‐φ20 還気 ドレン排水口 給気 フィルタ 吹出口 結露防止パンカ- 蒸発器 型 番 3600HP‐PS 4800HP‐PS 6000HP‐PS A 1490 1680 2010 B 1450 1640 1970 ●騒音値はP28をご参照ください。 23 吸込口(クリンプ金網) 給気ファン C 450 550 〃 吹出口 #14×3 #16×3 〃 BLH‐HP‐PF型 ■寸法表 (mm) 冷媒配管(ガス) 配管保護カバー 冷媒配管(液) メンテナンス用点検口 C 1200 A 920 制御盤 240 B 電源用端子箱 450 吊り穴4‐φ20 還気 ドレン排水口 フィルタ 給気 吹出口 結露防止パンカ- 蒸発器 型 番 3600HP‐PF 4800HP‐PF 6000HP‐PF 吸込口(クリンプ金網) 給気ファン A 1490 1680 2010 B 1450 1640 1970 C 450 550 〃 吹出口 #14×3 #16×3 〃 ●騒音値はP28をご参照ください。 24 分離形 空冷直膨式 工場用ゾーン空調機 BLV‐HP型 ● 中規模~小規模工場に最適 ● 床面に設置できる薄形コンパクト設計 ● 空調自動制御装置組込 ● パンカルーバーは当社独自の結露防止設計(フレキダクト取付けも可) ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 25 BLV‐HP型 ■仕様表 (50/60Hz) 型 番 設備用室外機 冷房能力 暖房能力 方 式 冷 媒 電 源 室内機 消 費 電 力 室外機 合 計 COP 給気風量 フ ァ ン 室 内 機 設 備 用 室 外 機 共 通 事 項 kW kW 3600HP KM‐10A 25.7 26.3 空冷直膨式 R410A 三相 200V 50/60Hz kW 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房 暖房 m3/h m3/min 0.92/1.54 5.86 6.12 6.80/7.43 7.06/7.69 3.78/3.46 3.73/3.42 3600 60 タイプ 出力(kW) 機外静圧 Pa 熱交換コイル エアフィルタ 外装板 ドレンパン ケーシング ドレン配管 dB(A) 騒音値 kg 重 量 タイプ 圧 kW 縮 出 力 HP 機 容量制御 タイプ フ 駆動方式 ァ タイプ ン モータ 出力(kW) 塗装色 dB(A) 騒音値 kg 重 量 実長(m) 冷媒配管長 室外機上(m) 室内機・室外機 許容高低差 室外機下(m) 液配管(mm) 配管接続口 ガス配管(mm) 室内機吸込 使用温度範囲 室外機吸込 1.26/1.64 11.52 9.92 12.8/13.2 11.2/11.6 3.29/3.19 3.85/3.72 4800 80 両吸込多翼形 ファン・モータ直結式 全閉形 タイプ 駆動方式 モータ 4800HP KM‐16A 42.1 43.1 1.5 2.2 0 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 質量法70% ガルバリウム鋼板 内面グラスウール貼り ステンレス鋼板 PT25A オネジ(SUS) 55 390 57 450 全密閉形圧縮機 5.3 10 8.4 16 インバータ制御 プロペラ形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉形 0.46 0.46×2 マンセル 5Y 8/1 近似色 58 179 61 267 室外機~室内機間120m以下 50m以下 40m以下(外気0℃以下で冷房時は15m以下) φ9.52(ろう付)※1 φ12.7(ろう付) φ28.58(ろう付) φ22.2(ろう付) 冷房 : WB=10~25℃ 暖房 : DB=15~28℃ 冷房 : DB=-5~43℃ 暖房 : WB=-20~15.5℃ ●能力測定条件 冷房能力は室内側吸込 DB=30℃ RH=60% 、 室外側吸込 DB=35℃ 暖房能力は室内側吸込 DB=18℃ 、 室外側吸込 DB=7℃ RH=87% ●仕様は給気風量が型番数値の場合を示します。 ●消費電力は上記仕様表(定格値)の場合を示します。 ●本表COPは冷媒配管長5m以下、室内機と室外機の合計数値を示します。 ●暖房運転において外気温度が低いときや、室内機の吸込温度が低いときは暖房能力がカタログ値よりも低下します。 ●冷媒配管長、室内外機高低差により冷暖房能力は変化します。 ●室内機の騒音値は吹出口より3.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ●室外機の騒音値は無響音室で機体より1.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む値です。 ※1 配管長が90m以上の場合は液配管サイズをφ12.7にしてください。 26 BLV‐HP型 ■寸法表 (mm) 転倒防止金具 B A 480 吹出口 結露防止パンカ- 制御盤 給気 給気ファン 冷媒配管(ガス) C 配管保護カバー 蒸発器 冷媒配管(液) フィルタ ドレン排水口 還気 吸込口 型 番 3600HP 4800HP 27 A 1490 1620 B 722 769 C 2312 2442 吹出口 #14×3 #16×3 BLH/BLV‐HP型 ■騒音データ BLH‐3600HP BLH‐4800HP 80 BLH‐6000HP 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 30 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●BLH‐HP型の騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 BLV‐3600HP BLV‐4800HP 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) 30 20 80 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) 30 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●BLV‐HP型の騒音値は吹出口より3.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 28 分離形 空冷直膨式 工場用ゾーン空調機 CRV2‐HP型 ● 中規模~小規模工場に最適 ● 壁面に設置できる薄形コンパクト設計 ● 天吊設置にも対応可能(P81ご参照) ● 空調自動制御装置組込 ● 誘引パンカーは結露防止と、遠くまで冷気の到達を図ります 誘引パンカーにはフレキダクトを直接取付けないでください 取付けは別途対応しますので、ご指示ください ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 29 CRV2‐HP型 ■仕様表 型 番 設備用室外機 冷房能力 暖房能力 方 式 冷 媒 電 源 室内機 消 費 電 力 室外機 合 計 COP 混合給気風量 送風機風量 フ ァ 室 ン 内 機 設 備 用 室 外 機 共 通 事 項 kW kW kW 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房 暖房 m3/h m3/min m3/h m3/min タイプ 駆動方式 タイプ 出力(kW) 機外静圧 Pa 熱交換コイル エアフィルタ 外装板 ドレンパン ケーシング ドレン配管 dB(A) 騒音値 kg 重 量 タイプ 圧 kW 縮 出 力 HP 機 容量制御 タイプ フ 駆動方式 ァ タイプ ン モータ 出力(kW) 塗装色 dB(A) 騒音値 kg 重 量 実長(m) 冷媒配管長 室外機上(m) 室内機・室外機 許容高低差 室外機下(m) 液配管(mm) 配管接続口 ガス配管(mm) 室内機吸込 使用温度範囲 室外機吸込 モータ 3600HP KM‐10A 28.5 27.3 5400HP KM‐16A 46.8 40.9 6900HP KM‐20A 58.5 52.3 10200HP KM‐30A 81.7 77.3 空冷直膨式 R410A 三相 200V 50/60Hz 0.77 1.53 1.80 1.21 6.51 12.86 16.04 19.26 6.36 9.40 12.55 15.18 14.1 7.30 17.6 21.1 14.1 17.0 7.15 10.6 3.90 3.32 3.32 3.87 3.82 3.86 3.71 4.55 約3600 約5400 約6900 約10200 約60 約90 約115 約170 3000 4500 5750 8500 75 141.7 50 95.8 両吸込多翼形 ファン・モータ ベルト駆動式 全閉外扇形 1.5 1.5×2 2.2 2.2×2 0~50 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 質量法70% ガルバリウム鋼板・サンドイッチパネル(一部グラスウール内貼り) ステンレス鋼板 PT25A メネジ(SUS) PT32A メネジ(SUS) 55 53 56 58 340 400 520 680 全密閉形圧縮機 5.3 8.4 10.9 7.4+8.4 10 16 20 30 インバータ制御 プロペラ形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉形 0.46 0.46×2 0.92×2 0.46+0.46×2 マンセル 5Y 8/1 近似色 58 61 65 63.5 179 267 281 193+268 室外機~室内機間120m以下 50m以下 40m以下(外気0℃以下で冷房時は15m以下) φ12.7(ろう付) φ15.88(ろう付) φ19.05(ろう付) φ9.52(ろう付)※1 φ22.2(ろう付) φ28.58(ろう付) φ28.58(ろう付) φ31.75(ろう付) 冷房 : WB=10~25℃ 暖房 : DB=15~28℃ 冷房 : DB=-5~43℃ 暖房 : WB=-20~15.5℃ ●能力測定条件 冷房能力は室内側吸込 DB=30℃ RH=60% 、 室外側吸込 DB=35℃ 暖房能力は室内側吸込 DB=18℃ 、 室外側吸込 DB=7℃ RH=87% ●仕様は給気風量が型番数値の場合を示します。 ●消費電力は上記仕様表(定格値)の場合を示します。 ●本表COPは冷媒配管長5m以下、機外静圧0Pa時の室内機と室外機の合計数値を示します。 ●暖房運転において外気温度が低いときや、室内機の吸込温度が低いときは暖房能力がカタログ値よりも低下します。 ●冷媒配管長、室内外機高低差により冷暖房能力は変化します。 ●室内機の騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ●室外機の騒音値は無響音室で機体より1.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む値です。 ※1 配管長が90m以上の場合は液配管サイズをφ12.7にしてください。 30 CRV2‐HP型 ■寸法表 (mm) A B C 20 15 吸込口(クリンプ金網) F 還気 L 制御盤 蒸発器 配管保護カバー フィルタ 吹出口 誘引パンカ- 冷媒配管(液) 給気 E G 給気ファン 冷媒配管(ガス) J H 50 取付穴φ15 型 番 3600HP 5400HP A 2770 3220 B 1050 1100 C 1700 2100 D 50 ドレン排水口 E 555 615 F 590 〃 G 660 720 H 1050 1100 J 1600 2000 K 吹出口 #14×3 #14×4 L 345 〃 A B D C 還気 L 還気 F 15 吸込口 (クリンプ金網) 制御盤 蒸発器 配管保護カバー フィルタ 冷媒配管(液) 吹出口 誘引パンカ- 給気 E G 給気ファン 冷媒配管(ガス) J H 50 取付穴φ15 型 番 6900HP 10200HP 31 A 4700 5400 B 1050 1100 K 50 ドレン排水口 C 2600 3200 D 1050 1100 E 615 700 F 590 〃 G 720 805 H J K 1050 2500 1050 1100 1550×2 1100 L 345 425 吹出口 #14×5 #16×5 ■騒音データ 3600HP 5400HP 80 6900HP 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 10200HP 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 ●騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音 を含む算術値です。 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ■ファン性能曲線 3600HP 5400HP 500 6900HP 500 500 400 400 400 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 静圧 機内 200 200 1.5kW×1台 100 2100 2550 送風機風量(m3/h) 100 3000 3200 静圧 機内 200 2.2kW×1台 3850 送風機風量(m3/h) 100 4500 4100 静圧 機内 1.5kW×2台 4925 送風機風量(m3/h) 5750 10200HP 500 400 静 圧 300 (Pa) ●機内静圧はP30仕様表のときを示します。 静圧 機内 200 100 6000 2.2kW×2台 7250 送風機風量(m3/h) 8500 32 分離形 空冷直膨式 工場用ゾーン空調機 CRH2‐HP型 ● 中規模~小規模工場に最適 ● 天井設置の多風量、両側吹出し、偏平体のコンパクト設計 ● 下面や側面からの簡単メンテナンス ● 空調自動制御装置組込 ● 誘引パンカーは結露防止と、遠くまで冷気の到達を図ります 誘引パンカーにはフレキダクトを直接取付けないでください 取付けは別途対応しますので、ご指示ください ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 33 CRH2‐HP型 ■仕様表 型 番 設備用室外機 冷房能力 暖房能力 方 式 冷 媒 電 源 室内機 消 費 電 力 室外機 合 計 COP 混合給気風量 送風機風量 フ ァ 室 ン 内 機 設 備 用 室 外 機 共 通 事 項 kW kW kW 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房(kW) 暖房(kW) 冷房 暖房 m3/h m3/min m3/h m3/min タイプ 駆動方式 タイプ 出力(kW) 機外静圧 Pa 熱交換コイル エアフィルタ 外装板 ドレンパン ケーシング ドレン配管 dB(A) 騒音値 kg 重 量 タイプ 圧 kW 縮 出 力 HP 機 容量制御 タイプ フ 駆動方式 ァ タイプ ン モータ 出力(kW) 塗装色 dB(A) 騒音値 kg 重 量 実長(m) 冷媒配管長 室外機上(m) 室内機・室外機 許容高低差 室外機下(m) 液配管(mm) 配管接続口 ガス配管(mm) 室内機吸込 使用温度範囲 室外機吸込 モータ 9600HP KM-16A+KM-16A 93.6 72.8 13200HP 19200HP KM-20A+KM-20A KM-30A+KM-30A 117.0 163.3 100.1 145.6 空冷直膨式 R410A 三相 200V 50/60Hz 1.90 2.56 3.54 25.66 32.08 38.58 16.84 23.93 28.55 27.6 34.7 42.2 18.8 26.6 32.2 3.39 3.37 3.87 3.87 3.76 4.52 約9600 約13200 約19200 約160 約220 約320 8000 11000 16000 133.3 183.3 266.7 両吸込多翼形 ファン・モータ ベルト駆動式 全閉外扇形 1.5×2 3.7×2 2.2×2 0~50 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 質量法70% ガルバリウム鋼板・サンドイッチパネル(一部グラスウール内貼り) ステンレス鋼板 PT32A オネジ(SUS)×2 57 59 62 750 910 1150 全密閉形圧縮機 (7.4+8.4)×2 8.4×2 10.9×2 16×2 20×2 30×2 インバータ制御 プロペラ形 ファン・モータ直結式 インバータ制御 全閉形 (0.46×2)×2 (0.92×2)×2 (0.46+0.46×2)×2 マンセル 5Y 8/1 近似色 64 68 67 (193+268)×2 267×2 281×2 室外機~室内機間120m以下 50m以下 40m以下(外気0℃以下で冷房時は15m以下) φ12.7(ろう付)×2 φ15.88(ろう付)×2 φ19.05(ろう付)×2 φ28.58(ろう付)×2 φ28.58(ろう付)×2 φ31.75(ろう付)×2 冷房 : WB=10~25℃ 暖房 : DB=15~28℃ 冷房 : DB=-5~43℃ 暖房 : WB=-20~15.5℃ ●能力測定条件 冷房能力は室内側吸込 DB=30℃ RH=60% 、 室外側吸込 DB=35℃ 暖房能力は室内側吸込 DB=18℃ 、 室外側吸込 DB=7℃ RH=87% ●仕様は給気風量が型番数値の場合を示します。 ●消費電力は上記仕様表(定格値)の場合を示します。 ●本表COPは冷媒配管長5m以下、機外静圧0Pa時の室内機と室外機の合計数値を示します。 ●暖房運転において外気温度が低いときや、室内機の吸込温度が低いときは暖房能力がカタログ値よりも低下します。 ●冷媒配管長、室内外機高低差により冷暖房能力は変化します。 ●室内機の騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ●室外機の騒音値は無響音室で機体より1.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む値です。 34 CRH2‐HP型 ■寸法表 (mm) H 20 蒸発器 吹出口 誘引パンカ- J K 20 給気 吸込口 (クリンプ金網) L F 還気 還気 40 G 40 制御盤 制御盤 吊り穴8-φ20 給気 蒸発器 吹出口 誘引パンカ- 配管保護カバー 配管保護カバー A B フィルタ C 冷媒配管(ガス) 冷媒配管(液) 冷媒配管(ガス) E 冷媒配管(液) D ドレン排水口 給気ファン 型 番 9600HP 13200HP 19200HP 35 A 4920 5370 6170 B 1300 1350 1500 C 2320 2670 3170 D 1300 1350 1500 E 570 〃 700 給気ファン F 900 1000 1150 G 1020 1120 1270 H 1300 1350 1500 J 2280 2630 3130 K 1300 1350 1500 L 376 〃 455 吹出口 #14×8 #14×10 #16×10 ■騒音データ 9600HP 13200HP 80 19200HP 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ■ファン性能曲線 9600HP 13200HP 500 19200HP 500 500 400 400 400 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 200 200 圧 機内静 100 100 1.5kW×2台 5600 6800 送風機風量(m3/h) 8000 7700 静圧 機内 200 2.2kW×2台 9350 送風機風量(m3/h) 100 11000 11200 静圧 機内 3.7kW×2台 13600 送風機風量(m3/h) 16000 ●機内静圧はP34仕様表のときを示します。 36 標準仕様/寒冷地仕様 設備用室外機 KM‐A/KMZ型 KM‐10A型 KM‐16A/20A型 KM‐30A型 KMZ‐10型 KMZ‐16/20型 KMZ‐30型 ● 空冷直膨式 冷媒R410Aを使用、高COPで省エネ、パワフルな運転を行えます ● 室外機は軽量、省スペース設計で搬入性や設置自由度が向上 ● オプションで防雪フードを取付けでき、積雪地域での室外機能力低下、運転異常を防止します 37 標準仕様 設備用室外機 KM‐A型 ■仕様表 型 番 電 源 外装/塗装色 熱交換器形式 タイプ×個数 始動方式 圧 縮 機 出 力 KM‐10A 三相 200V 50/60Hz 溶融亜鉛メッキ鋼板/マンセル 5Y 8/1 近似色 クロスフィン 全密閉形×1 インバータ 5.3 10 3.92 0.035 プロペラファン×1 10200 0.46 15 リバースサイクル 高圧側 4.15MPa 過電流保護・過昇保護 温度開閉器 58 179 R410A 6.5 電子膨張弁 エステル油(MEL32)×2.8 kW HP 法定トン kW 1日の冷凍能力 クランクケースヒータ タイプ×個数 フ ァ 風 量 m3/h ン モータ出力 kW 始動電流 A 霜取方式 保 圧力開閉器 護 圧縮機 装 ファン 置 運転音 dB(A) kg 重 量 種 類 冷 kg 出荷時封入量 媒 制御方式 冷凍機油(種類×封入量) ●本製品を長く安心してお使いいただくためには定期的な保守・点検が必要です。 各部品の点検・保全周期については日本冷凍空調工業会発行のガイドラインを参考にしてください。 ■寸法表 (mm) KM‐10A 920 放熱空気 放熱空気 303 740 制御箱 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 外気 外気 ノックアウト穴 圧力計(オプション) 取付用 1650 外気 1347 フィンガード (側面) 4 3 7 1 操作弁接続口 ノックアウト穴 液側 前面 ガス側 140×77 配管用 2 底面 150×94 3 前面 φ65又はφ40 4 前面 φ52又はφ27 φ9.52※1 φ25.4※2 電源配線用 ろう付 ろう付 5 φ65 底面 6 φ52 底面 7 通信用配線 前面 φ34 ※1 配管長が90m以上の場合は液側接続口をφ12.7にしてください。 ※2 冷媒配管は管継手を使用しφ22.2にしてください。 ●詳細は取扱説明書を参照してください。 No. 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 2×2‐14×20 長穴 29.5 1 740 5 2 29.5 6 760 80 80 38 標準仕様 設備用室外機 KM‐A型 ■仕様表 型 番 電 源 外装/塗装色 熱交換器形式 タイプ×個数 始動方式 圧 縮 機 KM‐16A kW HP 法定トン kW 出 力 1日の冷凍能力 クランクケースヒータ タイプ×個数 フ ァ 風 量 m3/h ン モータ出力 kW 始動電流 A 霜取方式 保 圧力開閉器 護 圧縮機 装 ファン 置 運転音 dB(A) kg 重 量 種 類 冷 kg 出荷時封入量 媒 制御方式 冷凍機油(種類×封入量) KM‐20A 三相 200V 50/60Hz 溶融亜鉛メッキ鋼板/マンセル 5Y 8/1 近似色 クロスフィン 全密閉形×1 インバータ 8.4 10.9 16 20 5.71 6.37 0.045 0.045 プロペラファン×2 10800×2 12000×2 0.46×2 0.92×2 15 リバースサイクル 高圧側 4.15MPa 過電流保護・過昇保護 温度開閉器 65 61 267 281 R410A 11.8 11.8 電子膨張弁 エステル油(MEL32)×4.5 エステル油(MEL32)×4.5 ●本製品を長く安心してお使いいただくためには定期的な保守・点検が必要です。 各部品の点検・保全周期については日本冷凍空調工業会発行のガイドラインを参考にしてください。 ■寸法表 (mm) KM‐16A/20A 740 1750 放熱空気 放熱空気 303 放熱空気 制御箱 外気 外気 外気 1347 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 接触器箱 3 4 7 ノックアウト穴 圧力計(オプション) 取付用 1 操作弁接続口 ノックアウト穴 型番 液側 前面 ガス側 140×77 配管用 2 底面 150×94 φ12.7 φ28.58 3 前面 φ65又はφ40 KM‐16A ろう付 ろう付 4 前面 φ52又はφ27 電源配線用 5 φ65 底面 φ15.88 〃 6 KM‐20A φ52 底面 ろう付 7 通信用配線 前面 φ34 ●詳細は取扱説明書を参照してください。 No. 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 2×3‐14×20 長穴 29.5 1 2 29.5 6 740 5 795 80 39 1650 フィンガード (側面) 795 80 KM‐30A(14SA+16SA) セット型番 型 番 電 源 外装/塗装色 熱交換器形式 タイプ×個数 始動方式 圧 縮 機 KM‐14SA kW HP 法定トン kW 出 力 1日の冷凍能力 クランクケースヒータ タイプ×個数 フ ァ 風 量 m3/h ン モータ出力 kW 始動電流 A 霜取方式 保 圧力開閉器 護 圧縮機 装 ファン 置 運転音 dB(A) kg 重 量 種 類 冷 kg 出荷時封入量 媒 制御方式 冷凍機油(種類×封入量) KM‐16SA 三相 200V 50/60Hz 溶融亜鉛メッキ鋼板/マンセル 5Y 8/1 近似色 クロスフィン 全密閉形×1 インバータ 7.4 8.4 14 16 4.98 4.98 0.045 0.045 プロペラファン×1 プロペラファン×2 11100 10800×2 0.46 0.46×2 30(電源渡り配線時) リバースサイクル 高圧側 4.15MPa 過電流保護・過昇保護 温度開閉器 63.5 193 268 R410A 6.5 11.8 電子膨張弁 エステル油(MEL32)×4.0 エステル油(MEL32)×4.5 ●本製品を長く安心してお使いいただくためには定期的な保守・点検が必要です。 各部品の点検・保全周期については日本冷凍空調工業会発行のガイドラインを参考にしてください。 KM‐30A (14SA+16SA) 740 1750 KM‐16SA 放熱空気 KM‐14SA 放熱空気 303 放熱空気 制御箱 接触器箱 外気 外気 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 外気 外気 ノックアウト穴 圧力計(オプション) 取付用 1347 フィンガード (側面) 4 3 1650 放熱空気 920 7 1 室内機へ 冷媒液分岐管 3 4 5 6 7 冷媒分岐管 直膨エアハン側接続口 液側 ガス側 φ19.05 φ31.75 冷媒ガス分岐管 2×3‐14×20 長穴 2×2‐14×20 長穴 5 6 740 2 操作弁接続口 ノックアウト穴 型番 液側 ガス側 前面 140×77 配管用 底面 150×94 KM‐ φ12.7 φ25.4 前面 φ65又はφ40 14SA ろう付 ろう付 前面 φ52又はφ27 電源配線用 φ65 底面 KM‐ φ15.88 φ28.58 φ52 底面 16SA ろう付 ろう付 通信用配線 前面 φ34 29.5 1 2 29.5 No. 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 795 80 760 795 80 80 80 ●詳細は取扱説明書を参照してください。 40 標準仕様 設備用室外機 KM‐A型 ■騒音データ KM‐10A KM‐16A 80 KM‐20A 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) KM‐30A 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) ●室外機の騒音値は無響音室で機体より1.0m、 高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む値です。 NC‐70 NC‐60 ※騒音値は無響音室にて測定した値です。 現地での据付環境、および反響によって 騒音値は大きく左右されますのでご留意 ください。 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ■据付スペース (mm) 【単独設置の場合】 ●室外機を設置する場合、下図に示すように必要な空間を確保してください。 室外機周囲の壁高さが高さ制約を超えた場合、超えた分の寸法〈h〉を表中の通りLおよびWの寸法に加算してください。 (1) 周囲の壁が高さ制約より低い場合 (2) 上方に障害物がある場合 室 外 機 全 高 以 下 w 室外機 全高以下 w 500 以下 L 450以上 1000以上 240以上 45°以上 吹出ガイド (現地手配) 条 件 L W 背 面 スペース 100以上 50以上 小 50 側 面 スペース 300以上 15以上 小 (3) 周囲の壁のいずれかまたは全てが高さ制約より 〈h〉 高い場合 h h h w 室外機 全高以下 w 室 外 機 全 高 以 下 450+h以上 41 500 以下 L 条 件 L 背 面 100+h スペース 以上 小 50+h 以上 側 面 300+h スペース 以上 小 15+h 以上 W w 室外機 全高以下 w 室 外 機 全 高 以 下 450+h以上 h 500 L h w 室外機 全高以下 w 室 外 機 全 高 以 下 h 500 L 450+h以上 ■据付スペース (mm) 【集中設置・連続設置の場合】 ●多数の室外機を設置する場合、通路や風の流通を考慮して、各ブロック間に下図のスペースを確保してください。 ※印部(室外機の2方向)は、スペースを空けてください。 ●単独設置の場合と同様に壁高さ制約を超えた分の寸法 〈h〉 を、室外機前・後のスペース寸法に加算してください。 ●室外機前後に壁がある場合の側面方向への連続設置は最大6台として、6台毎に吸込スペース兼通路スペース として1000mm以上とってください。 なお、KM‐16A~20Aは1台で2台分として計算してください。KM‐16A~20Aのみの場合、連続設置は最大3台まで となります。 (1) 横方向連続設置 ●側面スペース最小の場合 ●背面スペース最小の場合 ※ ※ 30以上 100以上 h h 500 h 500 h 300+h以上 室外機全高 室外機全高 ※ ※ 450+h以上 100+h以上 450+h以上 (2) 前後方向連続設置 ●前後に壁がある場合 ●横方向に壁がある場合 ※ h 500 100+h以上 h 450以上 h ※ 450以上 室外機全高 450以上 室外機全高 450以上 450+h以上 15+h以上 (3) 2列連続設置 ●前後に壁がある場合 ●L字状に壁がある場合 h 室外機全高 ※ h 500 300+ h以上 h 500 900以上 h 500 ※ 1000+h以上 300+ h以上 300+h以上 ※ 900以上 ※ 42 標準仕様 設備用室外機 KM‐A型 ■配管設計 分岐管から室外機への配管は分岐管に向かって 下り勾配になるようにしてください。 室内機 室外機 室内機へ H 下り勾配 室内機へ 上り勾配 C 室外機間の配管は2m以内としてください。2mを超える場合は 下図のように分岐管から2m以内に高さ200mm以上のトラップ をガス管のみ設けてください。冷凍機油の戻りが悪くなり、 圧縮機損傷の原因になります。 L h トラップ (ガス配管のみ) B A 分岐管 室内機へ 2m以内 室内機へ 2m以内 (1)冷媒配管長・据付高低差の許容範囲 項目 内容 室外機間 最遠配管長(L) 室外機-室内機 室外機-室外機 許容長さ 許容高低差 記号 A+B A+C H h 実長 10m以下 120m以下 40m以下※ 0.1m以下 ※ 室外機が上の場合は50m以下、また外気0℃以下で冷房時は15m以下 (2)冷媒配管サイズ 型番 馬力 液配管 ガス配管 分配器 BLV‐3600HP BLV‐4800HP BLH‐6000HP BLH‐3600HP BLH‐4800HP CRV2‐10200HP CRH2‐9600HP CRH2‐13200HP CRH2‐19200HP CRV2‐6900HP CRV2‐3600HP CRV2‐5400HP 10HP ※ ※ φ9.52 φ22.2 - 16HP φ12.7 φ28.58 - 20HP φ15.88 φ28.58 - 30HP φ19.05 φ31.75 付属(BK‐20A) 16HP×2 φ12.7×2 φ28.58×2 - 20HP×2 φ15.88×2 φ28.58×2 - 30HP×2 φ19.05×2 φ31.75×2 付属(BK‐20A) ●工場出荷時の冷媒量には延長配管分及び室内機分は含まれていませんので、配管工事後に追加充てんしてください。 また保守点検時のために液配管サイズと長さ、冷媒追加充てん量を室外機に記入してください。 ●16HP×2、20HP×2、30HP×2は配管が2系統になります。 ※ 配管長が90m以上の場合は、液配管サイズをφ12.7にしてください。 (3)冷媒追加充てん量 液配管の総長 m当り液配管冷媒量 × + m (T)kg/m 室内機 冷媒量 kg = 冷媒追加充てん量 (G)kg (0.1kg未満切上げ) m当り液配管冷媒量(T) 液配管サイズ φ9.52 冷媒量(kg/m) 0.06 43 φ12.7 0.12 φ15.88 0.2 φ19.05 0.29 室内機冷媒量は別冊の取扱説明書 をご参照ください。 ■冷暖房能力補正 ●冷房配管長補正線図 1.0 冷 房 能 力 係 数 ●暖房配管長補正線図 KM‐10A 1.00 0.9 KM‐10A 0.98 暖 房 能 力 0.96 係 数 0.94 0.8 0.7 0.6 0.92 0 20 50 80 100 120 0 20 配管相当長(m) 1.0 冷 房 能 力 係 数 KM‐16A 1.00 0.9 0.7 0.6 20 50 80 100 120 0 20 50 80 100 120 80 100 120 80 100 120 配管相当長(m) KM‐20A 1.00 0.9 KM‐20A 0.98 暖 房 能 力 0.96 係 数 0.94 0.8 0.7 0.6 0 20 50 80 100 120 0.92 0 20 配管相当長(m) 冷 房 能 力 係 数 120 KM‐16A 配管相当長(m) 1.0 100 0.92 0 冷 房 能 力 係 数 80 0.98 暖 房 能 力 0.96 係 数 0.94 0.8 1.0 50 配管相当長(m) 50 配管相当長(m) KM‐30A 1.00 KM‐30A 0.98 暖 房 能 0.96 力 係 数 0.94 0.9 0.8 0.7 0.6 0 20 50 配管相当長(m) 80 100 120 0.92 0 20 50 配管相当長(m) 44 寒冷地仕様 設備用室外機 KMZ型 ■特長 外気温-25℃まで運転可能で、-15℃でも定格 と同等の暖房能力をキープできる高暖房能力や スピード暖房により寒冷地での暖房ニーズに対応 外気温度-25℃ まで運転可能 高暖房能力 標準仕様(KM‐A型)で外気温度-20℃までの 暖房運転可能範囲を、寒冷地仕様(KMZ型)は -25℃まで拡大、より幅広い地域で安定した 暖房が可能となります。 フラッシュインジェクション回路を搭載、外気温度 -15℃の環境下でも定格と同等の能力をキープ できます。 寒冷地仕様 KMZ‐16型 スピード暖房 寒冷地仕様(KMZ型)は、標準仕様(KM‐A型)と 比較して暖房立上り能力が約 40% もアップ。 45 暖 40 房 能 35 力 (kW) 30 ピ 25 A型 ‐16 能力約65%アップ 外気温度-10℃の場合 暖 房 19.5 能 力 (kW) 0 0 仕様 標準 0 -25 -20 -15 寒冷地仕様 KMZ‐10型 型 10A KM‐ -10 KM -5 0 3 外気湿球温度(℃) 能力 約40% アップ 安定 28.0 標準 | ク 時 寒冷地仕様 KMZ型 仕様 無駄なデフロスト運転を削減 安定 標準仕様 KM‐A型 経過時間(分) 20.0 着霜状態の検出精度を向上、除霜間隔を最大250分 まで延長、さらに、無着霜状態でのデフロスト時間を 数分に短縮し、快適性を向上しました。 霜取運転イメージ図 霜取ローテーション制御 KMZ‐16型 ~ KMZ‐30型は、デフロスト運転が 同時に入らない霜取ローテーション制御を搭載。 暖房停止時間を最小限にでき、快適暖房運転を 実現します。 交互に霜取 霜取運転間隔 最大250分 霜取 寒冷地仕様 KMZ型 暖房運転 250分 暖房運転 10分 250分 標準仕様 KM‐A型 50分 10分 50分 10分 50分 10分 50分 10分 50分 10分 ※ 上記イメージ図は一例で、運転条件により デフロスト運転時間及び間隔は異なります。 45 ■仕様表 型 番 電 源 外装/塗装色 熱交換器形式 タイプ 始動方式 圧 縮 機 KMZ‐8 kW HP 法定トン kW 出 力 1日の冷凍能力 クランクケースヒータ タイプ×個数 フ ァ 風 量 m3/h ン モータ出力 kW 始動電流 A 霜取方式 保 圧力開閉器 護 圧縮機 装 ファン 置 運転音 dB(A) 運転音(外気-15℃暖房時) dB(A) kg 重 量 種 類 冷 kg 出荷時封入量 媒 制御方式 冷凍機油(種類×封入量) KMZ‐16 三相 200V 50/60Hz 溶融亜鉛メッキ鋼板/マンセル 5Y 8/1 クロスフィン 全密閉形 インバータ 5.4 5.4×2 8 8×2 4.98 4.98×2 0.045 0.045×2 プロペラファン×1 プロペラファン×2 11100 11100×2 0.35 0.35×2 15 15×2 リバースサイクル 高圧側 4.15MPa 過電流保護・過昇保護 温度開閉器(内蔵) 59 56 64 61 200 200×2 R410A 6.5 6.5×2 電子膨張弁 エステル油(MEL32)×3.0 (エステル油(MEL32)×3.0)×2 ●本製品を長く安心してお使いいただくためには定期的な保守・点検が必要です。 各部品の点検・保全周期については日本冷凍空調工業会発行のガイドラインを参考にしてください。 ■寸法表 (mm) KMZ‐8/16 920 放熱空気 240 760 放熱空気 制御箱 外気 1410 圧力計(オプション)取付用 ノックアウト 外気 冷媒操作弁(液) 6 4 1650 外気 1 冷媒操作弁(ガス) 3 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 2×2‐14×20 基礎穴 18 操作弁接続口 液側 ガス側 φ19.05 ろう付 5 760 φ12.7 ろう付 2 18 ノックアウト穴 1 前面 72×102 配管用 2 底面 92×150 3 φ40又はφ65 前面 4 φ27又はφ52 電源配線用 前面 5 φ52 底面 6 伝送用配線 前面 φ34 ●冷媒(ガス)接続管及び接続管用パッキンは付属。 ●KMZ‐16型は上記室外機が2台となります。 ●詳細は取扱説明書をご参照ください。 No. 80 760 80 46 寒冷地仕様 設備用室外機 KMZ型 ■仕様表 型 番 電 源 外装/塗装色 熱交換器形式 タイプ 始動方式 圧 縮 機 KMZ‐10 kW HP 法定トン kW 出 力 1日の冷凍能力 クランクケースヒータ タイプ×個数 フ ァ 風 量 m3/h ン モータ出力 kW 始動電流 A 霜取方式 保 圧力開閉器 護 圧縮機 装 ファン 置 運転音 dB(A) 運転音(外気-15℃暖房時) dB(A) kg 重 量 種 類 冷 kg 出荷時封入量 媒 制御方式 冷凍機油(種類×封入量) KMZ‐20 KMZ‐30 三相 200V 50/60Hz 溶融亜鉛メッキ鋼板/マンセル 5Y 8/1 クロスフィン 全密閉形 インバータ 6.7 6.7×2 6.7×3 10 10×2 10×3 5.91 5.91×2 5.91×3 0.045 0.045×2 0.045×3 プロペラファン×1 プロペラファン×2 プロペラファン×3 11100 11100×2 11100×3 0.46 0.46×2 0.46×3 15 15×2 15×3 リバースサイクル 高圧側 4.15MPa 過電流保護・過昇保護 温度開閉器(内蔵) 60 57 63 65 62 68 220 220×2 220×3 R410A 9.0 9.0×2 9.0×3 電子膨張弁 エステル油(MEL32)×3.0 (エステル油(MEL32)×3.0)×2 (エステル油(MEL32)×3.0)×3 ●本製品を長く安心してお使いいただくためには定期的な保守・点検が必要です。 各部品の点検・保全周期については日本冷凍空調工業会発行のガイドラインを参考にしてください。 ■寸法表 (mm) KMZ‐10/20/30 920 放熱空気 240 760 放熱空気 制御箱 外気 1410 圧力計(オプション)取付用 ノックアウト 外気 冷媒操作弁(液) 6 4 1650 外気 1 冷媒操作弁(ガス) 3 47 冷媒操作弁(液) 冷媒操作弁(ガス) 18 2×2‐14×20 基礎穴 760 5 2 18 操作弁接続口 ノックアウト穴 1 液側 前面 ガス側 72×102 配管用 2 底面 92×150 3 φ40又はφ65 前面 φ12.7 φ22.2 4 φ27又はφ52 電源配線用 前面 ろう付 ろう付 5 φ52 底面 6 伝送用配線 前面 φ34 ●冷媒(ガス)接続管及び接続管用パッキンは付属。 ●KMZ‐20型は上記室外機が2台、KMZ‐30型は3台となります。 ●詳細は取扱説明書をご参照ください。 No. 80 760 80 ■冷暖房能力補正 <冷房配管長補正線図> <暖房配管長補正線図> 1.00 1.00 0.95 0.90 冷 房 0.85 能 力 0.80 比 0.75 暖 房 能 0.95 力 比 0.70 0.65 0 20 40 60 80 0.90 100 120 140 0 20 配管相当長(m) 40 60 80 100 120 140 配管相当長(m) ■騒音データ KMZ‐8 KMZ‐10 80 80 70 70 NC‐70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 20 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) 30 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) KMZ‐30 80 30 80 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) KMZ‐20 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) KMZ‐16 80 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) 30 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●実線は標準冷暖房時、破線は外気-15℃ 低温暖房時の騒音値を示します。 ●室外機の騒音値は無響音室で機体より1.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む値です。 ※騒音値は無響音室にて測定した値です。 現地での据付環境、および反響によって騒音値は大きく左右されますのでご留意ください。 48 寒冷地仕様 設備用室外機 KMZ型 ■室外機対応表 <標準・寒冷地仕様対応表> 標準仕様 設備用室外機 型番 寒冷地仕様 設備用室外機 型番 KM‐10A KM‐16A KM‐20A KM‐30A KMZ‐10 KMZ‐16 (KMZ‐8×2台) KMZ‐20 (KMZ‐10×2台) KMZ‐30 (KMZ‐10×3台) <機種別対応表> 寒冷地仕様 設備用室外機 型番 機種/型番 BLH‐HP BLV‐HP CRV2‐HP CRH2‐HP KMZ‐10型 49 3600 4800 6000 3600 4800 3600 5400 6900 10200 9600 13200 19200 KMZ‐16/20型 KMZ‐10 KMZ‐16 (KMZ‐8×2台) KMZ‐20 (KMZ‐10×2台) KMZ‐10 KMZ‐16 (KMZ‐8×2台) KMZ‐10 KMZ‐16 (KMZ‐8×2台) KMZ‐20 (KMZ‐10×2台) KMZ‐30 (KMZ‐10×3台) KMZ‐16×2 (KMZ‐8×4台) KMZ‐20×2 (KMZ‐10×4台) KMZ‐30×2 (KMZ‐10×6台) KMZ‐30型 ■CRV2‐HP型 使用例 ご注意事項 寒冷地仕様の場合は、室外機が2~3台の設置となります <標準仕様 設備用室外機> CRV2‐6900HP型 KM‐20A型 <寒冷地仕様 設備用室外機> CRV2‐6900HP型 KMZ‐10型 KMZ‐10型 ※ 室内機の外形寸法が変わりますので詳細はお問合せください。 50 施工要領 ■冷媒配管工事 室外機 ●配管接続・バルブ操作は、下図にしたがって行ってください。 ●工場出荷時、液側・ガス側操作弁の現地配管側にはガス漏れ 防止のため、ピンチ接続管を取付けています。 室外機に冷媒配管を接続する際、次の(1)~(4)の手順に従い 操作弁のピンチ接続管を取外してください。 KM‐10A~14SAの場合 KM‐16A~20Aの場合 (2) (2) (1) (1) (1) 操作弁が全閉(時計回り)であることを確認してください。 (2) 液側・ガス側操作弁のサービスポートにチャージホース を取付けて、ピンチ接続管内部のガスをそれぞれ抜き取 ってください。 (3) ピンチ接続管内部のガスを抜き取ったあと、図示の位置 でピンチ接続管を切断し、内部の冷凍機油を抜き取って ください。 (4) 上記(2)、(3)の作業完了後、ろう付部を加熱しピンチ接続管 を取外してください。 O S (1) (4) (4) (2) (3) (3) ●真空引き・冷媒充てん完了後、必ずバルブを全開にしてください。 バルブを閉めたまま運転すると、冷媒回路高圧側または低圧側が異常圧力となり、圧縮機損傷のおそれがあります。 KM‐10A~14SAの場合 サービスポート <液 側> ろう付タイプ <ガス側> ろう付タイプ ピンチ接続管のガス抜き、 現地での冷媒配管内真空 引きなどに利用してください。 (締付トルク12N・m) シャフト 工場出荷時は全閉の状態です。 配管接続時・真空引き時は全閉 のままとし、作業完了後は全開 にしてください。 <開く場合> ●六角レンチでシャフトを反時計 方向に回してください。 ●シャフトが止まるまで回して ください。 <締める場合> ●六角レンチでシャフトを時計 方向に回してください。 ●シャフトが止まるまで回して ください。 ●キャップ・シャフト部の締付トルクは、右表を 参照してください。 トルクレンチが無い場合の目安として、締付 トルクが急に増すまで締付けてください。 51 KM‐16A~20Aの場合 キャップ キャップを外して、 シャフトを操作して ください。 作業完了後は、必ず キャップを元どおり 取付けてください。 サービスポート ピンチ接続管の ガス抜き、現地 での冷媒配管内 真空引きなどに 利用してください。 (締付トルク16N・m) 現地配管 無酸化ろう付けを 行ってください。 ろう材はリン銅 ろうAg5%を 推奨します。 配管径(mm) φ9.52 φ12.7 φ15.88 φ19.05 φ25.4 φ28.58 <ガス側> ろう付タイプ ストッパーピン 弁棒は90°以上 回転しません。 O S シャフト 工場出荷時は全閉の状態です。 配管接続時・真空引き時は 全閉のままとし、作業完了後は 全開にしてください。 <開く場合> ●シャフトを反時計方向に 回してください。 ●シャフトが止まるまで 回してください。 <締める場合> ●シャフトを時計方向に 回してください。 ●シャフトが止まるまで 回してください。 キャップ(N・m) シャフト(N・m) 六角レンチサイズ(mm) 6 4 22 10 〃 27 32 〃 12 50 30 8 〃 〃 〃 25 <冷媒配管接続例> ●配管前取出し 〈液側〉 ●配管下取出し 〈液側〉 〈ガス側〉 〈ガス側〉 操作弁配管 操作弁配管 現地配管 (ノックアウト穴 に位置が合う よう高さ調整 してください) エルボ レデューサ等 現地配管 (ガス接続管) 現地配管 (液接続管) 管継手(エルボやレデューサ等)を使用し 配管径を合わせて接続してください。 レデューサ等 現地配管 (ガス接続管) 現地配管 (液接続管) 現地での配管拡管加工時には、 下表の配管最小はまり込み深さ を満足してください。 配管径(mm) 最小はまり込み 深さ(mm) 5以上 8未満 8以上 12未満 12以上 16未満 16以上 25未満 25以上 35未満 6 7 8 10 12 管継手(レデューサ等)を使用し配管径を 合わせて接続してください。 <分岐管の傾き> 分岐管 ±15° 分岐管の傾きは水平面に対して±15°以内にしてください。 分岐管が指定以上に傾くと、機器損傷の原因となります。 注 : 分岐管の取付姿勢は右図を参照してください。 分岐管の傾きは水平面に対して±15°以内 <配管接続例> 右図を参考に室外機間の配管接続を行ってください。 〈2台組合わせの場合〉 現地配管 分岐管キット 現地配管 ●計算式から冷媒追加充てん量を決定し、配管接続作業完了後に サービスポートから追加充てんを行ってください。 ●冷媒漏れを防止するため、作業完了後は、サービスポート・キャップ を締付けてください。 直管部 500m m 以上 室内機 ●配管接続部は窒素ガスを封入してありますので配管接続 の際は窒素ガスを抜いてから密封栓を取外し、配管をろう 付けしてください。 ●ろう付けは必ず窒素ガスを流しながら行い、配管内に異物、 水分が混入しないようにしてください。 ●ろう付け時は断熱リングに熱が伝わらないように、濡れた 布等で冷却し、漏れのないよう確実に施工してください。 ●配管ろう付けにはゴミ、油分除去後、リン銅ろうAg5%の 使用を推奨します。 ●計算式により追加冷媒量を決定し、配管接続作業完了後に サービスポートから追加チャージを行ってください。 ●作業完了後、サービスポートおよびキャップはガス漏れの 起らないようしっかり締付けてください。 液 側 室内機 断熱リング 現地配管 ガス側 無酸化ろう付けを 実施してください。 52 施工要領 ■室外機共通仕様(オプション) (1) 雪・季節風対策 ●下図の例を参考に、据付場所の実情に応じ、適切な処置を施してください。 ●特に、単独設置の場合、季節風の影響を受けやすいので、据付場所には配慮してください。 ●一方向からの風が継続的に発生するところで防雪フードを取付ける場合、風が吹出口の正面から当たらない ようにしてください。 季節風 季節風 季節風 建物の陰など、季節風が直接 当たらないところに設置する。 季節風が吹出口・吸入口の正面から 当たらないところに設置する。 (2) 寒冷地域対策 冬季に降雪・積雪が予想される地域や季節風が予想される地域では、室外機が正常運転するために、下記内容 をお守りください。 ●オプションの防雪フード(吹出ダクト・吸込ダクト)を取付ける。また、室外機周囲を防雪ネットや防雪柵で囲う などの対策をする。 ●雨・風・雪が直接当たらないところに据付ける。 ●防雪架台の高さは、予測される積雪量の約2倍とする。 ●外気が0℃以下で、長期間連続的に暖房運転をする場合、室外機ベースへのヒーター取付けなどを適宜行い、 ベース上の氷結を防止する。 防雪フード 吹出 室外機 室外機 防雪フード 吸込 吸込 防雪架台 (3) ドレン・防振処理 室外機に、集中ドレンパンおよび防振架台の設置が可能です。(オプション) 詳細はお問合わせください。 53 吸込 電気配線 ■機外結線(例) BLV‐3600/4800HP BLH‐3600/4800/6000HP CRV2‐3600/5400/6900HP 室内機 制御盤 漏 電 遮断器 配線用 遮断器 手 元 開閉器 室内機 電源線 電源 3φ200V 50/60Hz 室外機 室内外通信線 1.25mm2以上 TB2 A B TB1 R S T E TB3 A B TB1 R S T 配線用 遮断器 手 元 室外機 開閉器 電源線 漏 電 遮断器 電源 3φ200V 50/60Hz E 1 2 TB2 制御スイッチ配線 0.3mm2 TB6 12 制御スイッチ BLV‐3600HP BLH‐3600HP CRV2‐3600HP 型 番 最小太さ 幹 線 接地線 漏電遮断器 開閉器容量 過電流保護器 配線用遮断器 最 大 電 流 手元開閉器 BLV‐4800HP BLH‐4800HP CRV2‐5400HP BLH‐6000HP CRV2‐6900HP mm2 mm2 室内機側 2 2 室外機(KM‐10A)側 14 3.5以上 室内機側 2 2 室外機(KM‐16A)側 22 5.5以上 室内機側 3.5 2.0以上 室外機(KM‐20A)側 38 5.5以上 A 15A 30mA 0.1sec以下 50A 100mA 0.1sec以下 15A 30mA 0.1sec以下 75A 100mA 0.1sec以下 20A 30mA 0.1sec以下 75A 100mA 0.1sec以下 A A A A 15 〃 〃 モータ定格電流 60 50 〃 36.9 15 〃 〃 モータ定格電流 75 〃 〃 59.5 20 〃 〃 モータ定格電流 75 〃 〃 73.2 ●通信線は全て2線式で極性はありません。 ●○印はねじ端子台を示します。 ●通信線のシールドは必ず室外機のシールド端子に接続してください。 ●制御スイッチの配線長は最大200mまで可能です。 ●電源には必ず漏電遮断器を取り付けてください。 ●漏電遮断器で地絡保護専用のものには、必ず配線用遮断器または手元開閉器を使用してください。 ●外部からパルス信号、またはレベル信号で発停する場合はオプションで対応します。 ●漏電遮断器はインバータ用を使用してください。 54 電気配線 ■機外結線(例) CRV2‐10200HP 室内機 制御盤 漏 電 遮断器 配線用 遮断器 手 元 開閉器 室内機 電源線 TB2 A B TB1 R S T E 電源 3φ200V 50/60Hz 室外機1 室内外通信線 1.25mm2以上 TB3 A B TB1 R S T 配線用 遮断器 手 元 室外機 開閉器 電源線 E 分岐配線 室外機2 1 2 TB2 TB3 A B 制御スイッチ配線 0.3mm2 TB6 TB1 R S T E 12 制御スイッチ CRV2‐10200HP 型 番 最小太さ 幹 線 接地線 漏電遮断器 開閉器容量 過電流保護器 配線用遮断器 最 大 電 流 手元開閉器 室内機側 5.5 3.5以上 室外機(KM‐30A)側 60(22) 8.0以上 A 30A 30mA 0.1sec以下 125A 100mA 0.1sec以下 A A A A 30 〃 〃 モータ定格電流 125 〃 〃 113.7 mm2 mm2 ●室外機KM‐30Aは14SAと16SAのセット品です。 ●通信線は全て2線式で極性はありません。 ●○印はねじ端子台を示します。 ●通信線のシールドは必ず室外機のシールド端子に接続してください。 ●制御スイッチの配線長は最大200mまで可能です。 ●電源には必ず漏電遮断器を取り付けてください。 ●漏電遮断器で地絡保護専用のものには、必ず配線用遮断器または手元開閉器を使用してください。 ●外部からパルス信号、またはレベル信号で発停する場合はオプションで対応します。 ●漏電遮断器はインバータ用を使用してください。 ●( )は分岐配線の太さを示します。長さが8mを超えるときは38mm2を使用してください。 ●室外機KM‐30Aの電源配線は16SA側に接続してください。 55 漏 電 遮断器 電源 3φ200V 50/60Hz CRH2‐9600/13200HP 漏 電 遮断器 配線用 遮断器 手 元 開閉器 室内機 電源線 電源 3φ200V 50/60Hz 室内機 制御盤1 TB1 R S T E 室外機 室内外通信線 1.25mm2以上 TB2 A B TB3 A B 1 2 漏 電 遮断器 電源 3φ200V 50/60Hz E TB2 制御盤2 TB1 R S T E TB1 R S T 配線用 遮断器 手 元 室外機 開閉器 電源線 室外機 室内外通信線 1.25mm2以上 TB2 A B TB3 A B 1 2 TB1 R S T 配線用 遮断器 手 元 室外機 開閉器 電源線 漏 電 遮断器 電源 3φ200V 50/60Hz E TB2 制御スイッチ配線 0.3mm2 TB6 12 制御スイッチ 最小太さ 幹 線 接地線 漏電遮断器 開閉器容量 過電流保護器 配線用遮断器 最 大 電 流 手元開閉器 CRH2‐13200HP CRH2‐9600HP 型 番 室内機側 3.5 2.0以上 室外機(KM‐16A×2)側 22 5.5以上 室内機側 5.5 3.5以上 室外機(KM‐20A×2)側 38 5.5以上 A 20A 30mA 0.1sec以下 75A 100mA 0.1sec以下 30A 30mA 0.1sec以下 75A 100mA 0.1sec以下 A A A A 20 〃 〃 モータ定格電流 75 〃 〃 59.5 30 〃 〃 モータ定格電流 75 〃 〃 73.2 mm2 mm2 ●表中の線径、遮断器、開閉器、電流等は室外機1台当たりを示します。 ●通信線は全て2線式で極性はありません。 ●○印はねじ端子台を示します。 ●通信線のシールドは必ず室外機のシールド端子に接続してください。 ●制御スイッチの配線長は最大200mまで可能です。 ●電源には必ず漏電遮断器を取り付けてください。 ●漏電遮断器で地絡保護専用のものには、必ず配線用遮断器または手元開閉器を使用してください。 ●外部からパルス信号、またはレベル信号で発停する場合はオプションで対応します。 ●漏電遮断器はインバータ用を使用してください。 56 電気配線 ■機外結線(例) CRH2‐19200HP 漏 電 遮断器 配線用 遮断器 手 元 開閉器 室内機 電源線 電源 3φ200V 50/60Hz 室内機 制御盤1 TB1 R S T E TB2 A B 室外機1 室内外通信線 1.25mm2以上 TB3 A B 1 2 TB1 R S T 漏 電 遮断器 電源 3φ200V 50/60Hz E TB2 室外機2 TB3 A B 制御盤2 TB1 R S T E 配線用 遮断器 手 元 室外機 開閉器 電源線 TB2 A B 室内外通信線 1.25mm2以上 分岐配線 TB1 R S T E 室外機3 1 2 TB2 TB3 A B 制御スイッチ配線 0.3mm2 TB6 TB1 R S T 配線用 遮断器 手 元 室外機 開閉器 電源線 漏 電 遮断器 E 12 室外機4 制御スイッチ TB3 A B 分岐配線 TB1 R S T E CRH2‐19200HP 型 番 最小太さ 幹 線 接地線 漏電遮断器 開閉器容量 過電流保護器 配線用遮断器 最 大 電 流 手元開閉器 室内機側 8 3.5以上 室外機(KM‐30A×2)側 60(22) 8以上 A 50A 30mA 0.1sec以下 125A 100mA 0.1sec以下 A A A A 60 50 〃 モータ定格電流 125 〃 〃 113.7 mm2 mm2 ●表中の線径、遮断器、開閉器、電流等は室外機1台当たりを示します。 ●室外機KM‐30Aは14SAと16SAのセット品です。 ●通信線は全て2線式で極性はありません。 ●○印はねじ端子台を示します。 ●通信線のシールドは必ず室外機のシールド端子に接続してください。 ●制御スイッチの配線長は最大200mまで可能です。 ●電源には必ず漏電遮断器を取り付けてください。 ●漏電遮断器で地絡保護専用のものには、必ず配線用遮断器または手元開閉器を使用してください。 ●外部からパルス信号、またはレベル信号で発停する場合はオプションで対応します。 ●漏電遮断器はインバータ用を使用してください。 ●( )は分岐配線の太さを示します。長さが8mを超えるときは中継端子台付で38mm2を使用してください。 ●室外機KM‐30Aの電源配線は16SA側に接続してください。 57 電源 3φ200V 50/60Hz ■液晶制御スイッチ < 操作部 > 液晶表示部 運転モード 切換ボタン 決定ボタン 温度設定 ボタン 戻るボタン 運転ランプ メニュー ボタン 運転・停止 ボタン PAR-31MA-SE-K < 液晶表示部(例) > 週間スケジュール設定有効表示 温度センサ位置表示 オン・オフタイマ有効表示 操作ロック有効表示 時刻 表示 リモコン名表示 集中管理中表示 フィルタ点検表示 運転モード表示 設定温度範囲 制限有効表示 設定温度表示 操作ガイド 型 番 PAR-31MA-SE-K 方 式 RC制御 機 能 運転・停止、温度設定、データモニタリング、設定温度範囲制限、消忘れ防止タイマ、オン・オフタイマ 週間スケジュール設定、制御スイッチのロック・リセット、自己診断コード、フィルタ点検サイン表示 設定温度 冷房 :13~30℃ 暖房 :17~28℃ モ-ド切換 冷房-暖房-送風 表 示 バックライト機能付フルドット液晶表示、運転LED 配 線 VCTF等の0.3mm2 2芯ケーブル 総配線長200m以下 設置場所 0~40℃、湿度85%以内で結露しないこと。腐食性ガスを含まないこと。 直射日光や他の影響を受けないこと。電磁波や電気的ノイズの影響を受けないこと。 ●フィルタ交換はタイマ式が標準です。差圧式にするときは別の差圧スイッチを取付け、無電圧a接点取出しとなります。(オプション) ●スイッチは共用ですので本空調機で使用しないボタン、表示があります。詳細は取扱説明書にてご確認ください。 58 冷温水式 工場用ゾーン空調機 BLH‐WA型 ● 大規模工場に最適 ● 天井に設置できる薄形コンパクト設計 ● パンカルーバーは当社独自の結露防止設計(フレキダクト取付けも可) ● 空調自動制御装置の組込可(オプション) ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 59 BLH‐WA型 ■仕様表 (Δt 7K) 型 番 給気風量 フ ァ ン 2400WA 2400 40 22.51 21.53 45.8 12.1 3000WA 3600WA 4800WA 3000 3600 4800 50 60 80 29.20 33.65 47.03 44.15 27.49 32.23 59.5 68.6 95.8 23.8 10.1 23.9 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 4列 両吸込多翼形 ファン・モータ直結式 全閉外扇形 1.5 0.75 三相 200V 50/60Hz 質量法70% ガルバリウム鋼板・内面グラスウール貼り ステンレス鋼板 25A絶縁フランジ 32A絶縁フランジ PT25A オネジ(SUS) 54 55 57 53 185 205 230 270 m3/h m3/min kW kW l/min kPa 冷房能力 暖房能力 水 量 水圧損失 熱交換コイル タイプ 駆動方式 モータ タイプ 出力(kW) 電 源 エアフィルタ ケーシング 配管径 騒音値 重 量 外装板 ドレンパン 水出入口 ドレン dB(A) kg 6000WA 6000 100 54.93 53.19 113.0 5.3 2.2 58 310 ●能力測定条件 冷房能力は空気温度 : DB=30℃ RH=60% 、 水温 : TW1=7℃ TW2=14℃ 暖房能力は空気温度 : DB=18℃ 、 水温 : TW=55℃ (冷房と同水量) ●水圧損失には弁などの損失は含みません。 ●騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ■能力表 冷 房 冷水入口温度(7℃) 型 番 2400WA 3000WA 3600WA 4800WA 6000WA 入口空気温度 (DB=30℃ 、 RH=60%) 入口空気温度 (DB=35℃ 、 RH=60%) 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 21.73 10.65 10.99 22.42 23.01 11.28 28.63 14.02 29.26 14.05 29.81 14.31 33.20 16.27 33.83 16.57 34.41 16.86 46.30 22.69 46.93 22.52 47.50 22.80 54.53 26.72 55.16 27.02 55.79 27.34 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 27.85 11.70 28.80 11.81 29.62 12.14 36.81 15.09 15.45 37.69 15.77 38.45 17.47 42.62 43.48 17.83 44.28 18.15 59.57 24.43 60.45 24.78 61.26 25.12 69.95 29.38 70.81 29.03 71.67 29.38 暖 房 温水入口温度(55℃) 入口空気温度 入口空気温度 (DB=18℃) (DB=10℃) 暖房能力 暖房能力 kW 21.17 21.49 21.77 27.23 27.52 27.76 32.03 32.33 32.58 43.81 44.13 44.36 53.00 53.30 53.59 kW 25.74 26.14 26.48 33.13 33.45 33.77 38.95 39.33 39.64 53.30 53.69 53.98 64.48 64.84 65.16 水 量 水圧損失 l/min 40 45 50 55 60 65 65 70 75 90 95 100 110 115 120 kPa 9.5 11.7 14.1 20.5 24.2 28.3 9.1 10.5 11.9 21.1 23.5 26.2 5.1 5.5 5.9 60 BLH‐WA‐PS型 ■寸法表 (mm) メンテナンス用点検口 C 1200 A 920 点検扉 240 B 電源用端子箱 吊り穴4‐φ20 450 水出口 還気 水入口 ドレン排水口 給気 フィルタ 吹出口 結露防止パンカ- 熱交換コイル 型 番 2400WA‐PS 3000WA‐PS 3600WA‐PS 4800WA‐PS 6000WA‐PS A 1120 1180 1340 1680 2010 B 1080 1140 1300 1640 1970 ●騒音値はP66をご参照ください。 61 吸込口(クリンプ金網) 給気ファン C 450 〃 〃 550 〃 吹出口 #14×2 〃 #14×3 #16×3 〃 BLH‐WA‐PF型 ■寸法表 (mm) メンテナンス用点検口 C 1200 A 920 点検扉 240 B 電源用端子箱 吊り穴4‐φ20 450 水出口 還気 水入口 ドレン排水口 フィルタ 給気 吹出口 結露防止パンカ- 熱交換コイル 型 番 2400WA‐PF 3000WA‐PF 3600WA‐PF 4800WA‐PF 6000WA‐PF 吸込口(クリンプ金網) 給気ファン A 1120 1180 1340 1680 2010 B 1080 1140 1300 1640 1970 C 450 〃 〃 550 〃 吹出口 #14×2 〃 #14×3 #16×3 〃 ●騒音値はP66をご参照ください。 62 冷温水式 工場用ゾーン空調機 BLV‐WA型 ● 大規模工場に最適 ● 床面に設置できる薄形コンパクト設計 ● パンカルーバーは当社独自の結露防止設計(フレキダクト取付けも可) ● 空調自動制御装置の組込可(オプション) ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 63 BLV‐WA型 ■仕様表 (Δt 7K) 型 番 給気風量 フ ァ ン 3600WA 3600 60 35.19 33.42 71.7 8.8 m3/h m3/min kW kW l/min kPa 冷房能力 暖房能力 水 量 水圧損失 熱交換コイル タイプ 駆動方式 モータ 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 4列 両吸込多翼形 ファン・モータ直結式 全閉外扇形 タイプ 出力(kW) 1.5 電 源 エアフィルタ ケーシング 配管径 騒音値 重 量 4800WA 4800 80 46.44 44.05 94.7 12.5 2.2 三相 200V 50/60Hz 質量法70% ガルバリウム鋼板・内面グラスウール貼り ステンレス鋼板 32A絶縁ユニオン PT25A オネジ(SUS) 外装板 ドレンパン 水出入口 ドレン dB(A) kg 55 380 57 440 ●能力測定条件 冷房能力は空気温度 : DB=30℃ RH=60% 、 水温 : TW1=7℃ TW2=14℃ 暖房能力は空気温度 : DB=18℃ 、 水温 : TW=55℃ (冷房と同水量) ●水圧損失には弁などの損失は含みません。 ●騒音値は吹出口より3.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ■能力表 冷 房 冷水入口温度(7℃) 型 番 3600WA 4800WA 入口空気温度 (DB=30℃ 、 RH=60%) 入口空気温度 (DB=35℃ 、 RH=60%) 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 34.97 16.78 35.53 17.06 36.07 17.31 45.86 22.48 46.49 22.31 47.06 22.59 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 45.02 18.45 45.81 18.79 46.57 19.09 58.98 24.17 59.86 24.55 60.65 24.87 暖 房 温水入口温度(55℃) 入口空気温度 入口空気温度 (DB=18℃) (DB=10℃) 暖房能力 暖房能力 kW 33.33 33.56 33.80 43.77 44.05 44.30 kW 40.52 40.84 41.10 53.26 53.58 53.88 水 量 水圧損失 l/min 70 75 80 90 95 100 kPa 8.4 9.5 10.8 11.5 12.6 14.0 64 BLV‐WA型 ■寸法表 (mm) 転倒防止金具 B A 480 吹出口 結露防止パンカ- 端子箱 給気 C 給気ファン 熱交換コイル 水出口 フィルタ 水入口 ドレン排水口 還気 吸込口 型 番 3600WA 4800WA 65 A 1490 1620 B 722 769 C 2312 2442 吹出口 #14×3 #16×3 BLH/BLV‐WA型 ■騒音データ BLH‐2400WA BLH‐3000WA 80 BLH‐3600WA 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) BLH‐4800WA 30 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) BLH‐6000WA 80 80 70 NC‐70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●BLH‐WA型の騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 BLV‐3600WA BLV‐4800WA 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) 30 20 80 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) 30 NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ●BLV‐WA型の騒音値は吹出口より3.0m、高さ1.0mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 66 冷温水式 工場用ゾーン空調機 CRV2‐WA型 ● 大規模工場に最適 ● 壁面に設置できる薄形コンパクト設計 ● 天吊設置にも対応可能(P81ご参照) ● 誘引パンカーは結露防止と、遠くまで冷気の到達を図ります 誘引パンカーにはフレキダクトを直接取付けないでください 取付けは別途対応しますので、ご指示ください ● 空調自動制御装置の組込可(オプション) ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 67 CRV2‐WA型 ■仕様表 (Δt 7K) 型 番 混合給気風量 送風機風量 フ ァ ン 3600WA 約3600 約60 3000 50 28.86 27.57 58.8 7.9 5400WA 6900WA 10200WA 約5400 約6900 約10200 約90 約115 約170 4500 5750 8500 75 141.7 95.8 44.62 58.62 84.73 41.97 54.40 79.93 90.9 119.4 172.8 17.6 38.0 9.7 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 4列 両吸込多翼形 ファン・モータ ベルト駆動式 全閉外扇形 1.5 1.5×2 2.2 2.2×2 0~50 三相 200V 50/60Hz 質量法70% ガルバリウム鋼板・サンドイッチパネル(一部グラスウール内貼り) ステンレス鋼板 25A絶縁フランジ 32A絶縁フランジ 40A絶縁フランジ PT25A メネジ(SUS) PT32A メネジ(SUS) 55 53 56 58 330 390 510 660 m3/h m3/min m3/h m3/min kW kW l/min kPa 冷房能力 暖房能力 水 量 水圧損失 熱交換コイル タイプ 駆動方式 モータ タイプ 出力(kW) Pa 機外静圧 電 源 エアフィルタ ケーシング 配管径 騒音値 重 量 外装板 ドレンパン 水出入口 ドレン dB(A) kg ●能力測定条件 冷房能力は空気温度 : DB=30℃ RH=60% 、 水温 : TW1=7℃ TW2=14℃ 暖房能力は空気温度 : DB=18℃ 、 水温 : TW=55℃ (冷房と同水量) ●水圧損失には弁などの損失は含みません。 ●騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ■能力表 冷 房 冷水入口温度(7℃) 型 番 3600WA 5400WA 6900WA 10200WA 入口空気温度 (DB=30℃ 、 RH=60%) 入口空気温度 (DB=35℃ 、 RH=60%) 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 28.37 13.91 28.99 13.92 29.51 14.16 44.50 21.36 45.06 21.63 45.55 21.86 57.58 27.64 58.67 28.16 59.62 28.62 83.23 39.95 84.44 40.53 85.53 41.06 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 36.47 14.95 37.31 15.30 38.06 15.60 57.36 23.52 58.14 23.84 58.84 24.13 74.23 30.44 75.79 31.08 77.13 30.85 107.17 43.94 108.87 44.64 110.41 45.27 暖 房 温水入口温度(55℃) 入口空気温度 入口空気温度 (DB=18℃) (DB=10℃) 暖房能力 暖房能力 kW 27.37 27.63 27.88 41.92 42.17 42.40 53.93 54.42 54.80 79.28 79.79 80.27 kW 33.28 33.60 33.90 51.00 51.30 51.56 65.60 66.19 66.64 96.41 97.01 97.64 水 量 水圧損失 l/min 55 60 65 90 95 100 110 120 130 160 170 180 kPa 7.1 8.1 9.4 17.3 19.3 21.4 31.9 38.4 45.8 8.3 9.4 10.6 68 CRV2‐WA型 ■寸法表 (mm) A B C 20 15 吸込口(クリンプ金網) L F 還気 熱交換コイル モータ用端子箱 給気ファン フィルタ 吹出口 誘引パンカ- E G 給気 J H 50 取付穴φ15 型 番 3600WA 5400WA A 2770 3220 B 1050 1100 C 1700 2100 D 50 ドレン排水口 E 555 615 F 590 〃 G 660 720 H 1050 1100 J 1600 2000 K 吹出口 #14×3 #14×4 L 345 〃 A B D C 還気 L 還気 F 15 吸込口 (クリンプ金網) 熱交換コイル モータ用端子箱 給気ファン フィルタ 吹出口 誘引パンカ- E G 給気 J H 50 取付穴φ15 型 番 6900WA 10200WA 69 A 4700 5400 B 1050 1100 K 50 ドレン排水口 C 2600 3200 D 1050 1100 E 615 700 F 590 〃 G 720 805 H J K 1050 2500 1050 1100 1550×2 1100 L 345 425 吹出口 #14×5 #16×5 ■騒音データ 3600WA 5400WA 80 6900WA 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 10200WA 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 ●騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音 を含む算術値です。 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ■ファン性能曲線 3600WA 5400WA 500 6900WA 500 500 400 400 400 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 静圧 機内 200 200 1.5kW×1台 100 2100 2550 送風機風量(m3/h) 100 3000 3200 静圧 機内 200 2.2kW×1台 3850 送風機風量(m3/h) 100 4500 4100 静圧 機内 1.5kW×2台 4925 送風機風量(m3/h) 5750 10200WA 500 400 静 圧 300 (Pa) ●機内静圧はP68仕様表のときを示します。 静圧 機内 200 100 6000 2.2kW×2台 7250 送風機風量(m3/h) 8500 70 冷温水式 工場用ゾーン空調機 CRH2‐WA型 ● 大規模工場に最適 ● 天井設置の多風量、両側吹出し、偏平体のコンパクト設計 ● 下面や側面からの簡単メンテナンス ● 誘引パンカーは結露防止と、遠くまで冷気の到達を図ります 誘引パンカーにはフレキダクトを直接取付けないでください 取付けは別途対応しますので、ご指示ください ● 空調自動制御装置の組込可(オプション) ● インバータによる風量可変に対応可能(オプション) 71 CRH2‐WA型 ■仕様表 (Δt 7K) 型 番 混合給気風量 送風機風量 フ ァ ン 9600WA 約9600 約160 8000 133.3 80.49 75.60 163.9 14.8 13200WA 19200WA 25800WA 約13200 約19200 約25800 約220 約320 約430 11000 16000 21500 183.3 266.7 358.3 108.16 159.52 215.94 103.26 150.67 202.67 325.1 440.1 222.4 4.4 8.3 15.0 10Φ相当楕円銅管・アルミフィン 4列 両吸込多翼形 ファン・モータ ベルト駆動式 全閉外扇形 1.5×2 3.7×2 2.2×2 0~50 三相 200V 50/60Hz 質量法70% ガルバリウム鋼板・サンドイッチパネル(一部グラスウール内貼り) ステンレス鋼板 32A絶縁フランジ×2 40A絶縁フランジ×2 50A絶縁フランジ×2 PT32A オネジ(SUS) 57 59 62 64 730 890 1120 1350 m3/h m3/min m3/h m3/min kW kW l/min kPa 冷房能力 暖房能力 水 量 水圧損失 熱交換コイル タイプ 駆動方式 モータ タイプ 出力(kW) Pa 機外静圧 電 源 エアフィルタ ケーシング 配管径 騒音値 重 量 外装板 ドレンパン 水出入口 ドレン dB(A) kg ●能力測定条件 冷房能力は空気温度 : DB=30℃ RH=60% 、 水温 : TW1=7℃ TW2=14℃ 暖房能力は空気温度 : DB=18℃ 、 水温 : TW=55℃ (冷房と同水量) ●水圧損失には弁などの損失は含みません。 ●騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音を含む算術値です。 ■能力表 冷 房 冷水入口温度(7℃) 型 番 9600WA 13200WA 19200WA 25800WA 入口空気温度 (DB=30℃ 、 RH=60%) 入口空気温度 (DB=35℃ 、 RH=60%) 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 80.08 38.44 81.12 38.94 82.10 39.41 106.60 51.16 107.86 51.78 108.99 52.31 158.90 76.27 160.02 76.81 161.12 77.34 214.76 103.08 215.93 103.65 216.94 104.13 冷房能力 顕熱量 全熱量 kW kW 103.29 42.35 104.76 42.95 106.14 43.52 137.22 56.26 138.97 56.98 140.55 57.62 204.85 83.99 206.44 84.64 207.99 85.28 276.97 113.56 278.62 114.23 280.05 114.81 暖 房 温水入口温度(55℃) 入口空気温度 入口空気温度 (DB=18℃) (DB=10℃) 暖房能力 暖房能力 kW 75.44 75.87 76.27 102.56 103.14 103.66 150.41 150.83 151.37 202.24 202.67 203.26 kW 91.76 92.29 92.78 124.80 125.47 126.06 182.98 183.51 184.10 246.24 246.52 247.17 水 量 水圧損失 l/min 160 170 180 210 220 230 320 330 340 430 440 450 kPa 14.1 15.9 17.7 3.9 4.3 4.6 8.0 8.6 9.1 14.3 15.0 15.7 72 CRH2‐WA型 ■寸法表 (mm) H 20 熱交換コイル 吹出口 誘引パンカ- J K 20 給気 L F 還気 還気 40 G 40 吸込口 (クリンプ金網) 吊り穴8-φ20 給気 熱交換コイル 吹出口 誘引パンカ- モータ用端子箱 A フィルタ C D E B ドレン排水口 給気ファン 型 番 9600WA 13200WA 19200WA 25800WA 73 A 4920 5370 6170 6770 B 1300 1350 1500 〃 C 2320 2670 3170 3770 D 1300 1350 1500 〃 E 570 〃 700 〃 給気ファン F 900 1000 1150 1230 G 1020 1120 1270 1350 H 1300 1350 1500 〃 J 2280 2630 3130 3730 K 1300 1350 1500 〃 L 376 376 455 〃 吹出口 #14×8 #14×10 #16×10 #16×12 ■騒音データ 9600WA 13200WA 80 19200WA 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) 25800WA 80 70 音 60 圧 レ 50 ベ ル 40 (dB) NC‐70 NC‐60 ●騒音値は吹出口より3.0m、下方2.5mで吸込音・吐出音 を含む算術値です。 NC‐50 NC‐40 30 NC‐30 20 NC‐20 10 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k オクターブバンド中心周波数(Hz) ■ファン性能曲線 9600WA 13200WA 500 19200WA 500 500 400 400 400 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 静 圧 300 (Pa) 200 200 圧 機内静 100 100 1.5kW×2台 5600 6800 送風機風量(m3/h) 8000 7700 静圧 機内 200 2.2kW×2台 9350 送風機風量(m3/h) 100 11000 11200 静圧 機内 3.7kW×2台 13600 送風機風量(m3/h) 16000 25800WA 500 400 静 圧 300 (Pa) 200 100 15000 ●機内静圧はP72仕様表のときを示します。 静圧 機内 3.7kW×2台 18250 送風機風量(m3/h) 21500 74 冷温水用 空調自動制御装置(オプション) ■ ■機内結線(例) A A 制御 B スイッチ C B D D FC DC12V DC12V C VIC E FG FC 1 BEMS 「見える化監視盤」 AMP THL1 2 DC5V RY 3 パソコン 4 運転状態出力 SA 5 インターネット 6 異常出力 7 DC24V THL4 PCB1 R 8 PC 9 ドレンポンプ異常入力 THL3 TD 携帯 端末 外部運転入力 THL2 19 20 二方弁出力 87 MV 88 DC5V 89 DC24VR CC RES F CC VIA FLB FLC INV R S T E R AC200V 50/60Hz ZNR S MCB T NF DC5V PS2 PS1 U V W E DC24VR E PS3 FG DC12V 記号説明 MV THL1 THL2 THL3 THL4 MCB R 75 冷温水二方弁 還気温度センサ 給気温度センサ 冷温水入口温度センサ 冷温水出口温度センサ ブレーカ 抵抗器 VIC PC AMP SA ZNR FC TD 基準電圧IC フォトカプラ オペアンプ スパークキラー サージアブソーバ フェライトコア トランジスタ NF RY INV MF PS1~3 PCB1 ノイズフィルタ メカリレー インバータ 給気ファン用モータ スイッチング電源 制御基板 MF ■機外結線(例) TB2 通信は微少電流にて送受信 を行います。ノイズ等の外的 障害を避けるため、各対シー ルド付ツイストペアケーブル (導体サイズ0.2~1.25mm2、 特性インピーダンス120Ω) をご使用ください。 配線端子には全て極性が あります。 制御スイッチ パソコン 携帯端末 裏面 ABCD A B C D 電源線は導体サイズ 0.3~2.0mm2を ご使用ください。 (サイズが1.3mm2を 超える場合は制御 スイッチコネクタ側 でアジャストして ください。) インターネット パソコン E 1 BEMS 「見える化監視盤」 2 ネットワーク 3 制 御 R C 4 〔運転状態出力〕 5 空調機運転時、内部リレーを短絡します。 (接点仕様) 無電圧a接点、接点容量:125V以下 15mA以上200mA以下 基 板 R C 6 〔異常出力〕 7 8 RY1 9 87 88 89 空調機異常発生時、内部リレーを短絡します。 (接点仕様) 無電圧a接点、接点容量:125V以下 15mA以上200mA以下 本接点瞬時短絡にて運転、あるいは停止を交互に繰り返します。 〔外部運転入力〕 (入力仕様) 無電圧、パルス信号入力(0.2~1秒) ※オプションとして、レベル信号入力にも対応 (短絡: 運転、開放:停止) 〔二方弁出力〕 200V 50/60Hz フローティング動作二方弁 200V 200V MV COM FG 76 関連部品 誘引パンカー ■仕様 ●誘引リングによって吹出風量を約20%増やすことができます。 ●低温送風対応の結露防止設計で、水滴落下の心配がなく安心してご使用いただけます。 ●パンカ-ル-バ-は、発泡成形品に樹脂コーティングしてあり、軽量で耐久性に優れています。 ●誘引リングはメンテナンスのために取外しでき、落下防止ワイヤ付きで安全です。 誘引リング パンカ-ル-バ- 吹出空気 屋内空気を誘引 ■寸法表 (mm) ダクト 取付ボルトセット パンカ-ル-バ-ガイド 落下防止ワイヤセット パンカ-ル-バ- ΦA 2 ΦC ΦB (可動 角度) 30° 30° 2 誘引リング G F E D 型 番 KP‐14 KP‐16 77 A 390 500.2 B 180 220 C 300 340 D 420 507 E 240 307 F 256 276 G 86 115 H H 10.5 15.5 結露防止パンカールーバー ■仕様 ●ダクトなどにも取付けが容易で、メンテナンスが不要です。 ●結露防止設計で水滴落下の心配がなく、開放型工場でも安心 してご使用いただけます。 ダクト内の風を僅かに パンカルーバーの周囲に 吹き出し、結露を防ぎます。 ■寸法表 (mm) C D φB φA φF 本体穴 取付用穴 H-φ5.5 30° パンカールーバー 30° φE パンカルーバー 取付用ネジ座H-φ7 結露防止リング リング仮止め穴 2-φ6.5 φA φF φE G 型 番 K‐12 (φ300) K‐14 (φ350) K‐16 (φ400) A 395 395 510 B 165 190 230 C 230 230 310 D 6 6 6 E 342 342 451 F 327 327 433 4 G 86 86 86 H 5 5 8 78 オイルミストフィルタ(オプション) ■仕様 ●衝突分離と慣性集塵の原理による補集効率約50%の低圧損タイプです。 ●アルミ製メッシュ板を重ね、アルミ枠に納めた、耐蝕性に優れたユニット形フィルタです。 性能表 60 50 40 30 80 空気抵抗 (Pa) 60 40 20 0 1 2 3 風速(m/s) 拡大図 上記性能はフィルタ1層の参考例を示します。 フィルタを2層以上にして補集効率をさらに 上げる事もできます。 詳細は、お問い合わせください。 メンテナンス ●補集効率を高め、また洗浄を容易にするため、早めの手入れをおすすめします。 手 順 1. フィルタをチャンバから外す。 2. 市販の洗浄剤の水溶液に数時間ひたした後、ふり洗いをする。 この時、温水を使用すると更に効果的です。 3. 汚れの状態により、フィルタ枠の上部を外し、アルミメッシュを 取り出して裏表を洗浄する。 4. 水を切り、元に戻す。 79 補集効率(%) ■寸法表 (mm) CRV2‐HP/WA型用 C A エアフィルタ ミストチャンバ B D CRV2本体 オイルミストフィルタ 型 番 3600‐HP/WA 5400‐HP/WA 6900‐HP/WA 10200‐HP/WA A 500 800 500 700 B 648 788 648 788 C 590 〃 〃 〃 D 535 595 〃 680 CRH2‐HP/WA型用 エアフィルタ D A D B CRH2本体 C オイルミストフィルタ ミストチャンバ 型 番 9600‐HP/WA 13200‐HP/WA 19200‐HP/WA 25800‐WA A 650 900 1000 1250 B 570 〃 700 〃 C 860 960 1110 1190 D 480 〃 550 〃 80 使用例 ■一体形 ◎ 空調機を屋外に設置 ダクトに結露防止パンカーを任意に配置、外気冷房が可能です 結露防止 パンカー 結露防止 パンカー 給気 給気 RFT‐F型 ■分離形 ◎ CRV2型をクレーン架台の下に吊り下げ設置 デッドスペースの有効利用 81 BAL‐F型 ■分離形 ◎ CRV2型にオイルミストフィルタを付けて工場内柱に設置 下部2方向吸込みでオイルミストを捕集 オイルミストフィルタ ◎ CRH2型に吸込みチャンバを付け職場間仕切り上部に設置 下部吸込みのため、空気の循環が良くフィルタの保守点検が容易 ◎ CRH2型を片ダクト方式で使用 一方は直吹き、もう一方はフレキダクトで高温職場へ局所吹出し 82 据付例 据付例 83 84 据付例 85 据付例 86 据付例 気流分布シミュレーション ■BLH‐HP/WA型 4800PS型 冷房時縦断面 (風速 : m/s) 5 0 (m) 0 5 10 15 冷房時水平断面 20 (風速 : m/s) 15 10 5 0 (m) 0 87 5 10 15 20 ■BLV‐HP/WA型 4800型 冷房時縦断面 (風速 : m/s) 5 0 (m) 0 5 10 15 冷房時水平断面 20 (風速 : m/s) 15 10 5 0 (m) 0 5 10 15 20 88 気流分布シミュレーション ■CRV2‐HP/WA型 6900型 冷房時縦断面 (風速 : m/s) 5 0 (m) 0 5 10 15 冷房時水平断面 20 (風速 : m/s) 15 10 5 0 (m) 0 89 5 10 15 20 保守点検 ■点検サイクル表 空調機の安全かつ効率のよい運転の維持と、不具合の未然防止と、機器寿命を延ばすために必要な 点検サイクル表(目安)です。 (年) 使用年数 部品名 1 2 3 4 5 電子膨張弁 四方弁、電磁弁 冷媒配管 保護装置 圧力遮断装置 熱交換器 モータ プロペラファン、モータ ファン(ランナー、ケーシング) 8 メンテ項目 9 10 11 12 13 14 15 半年毎に点検、必要に応じて給油 交換目安 半年毎に点検、調整 交換目安 1年毎に点検 交換目安 半年毎に定期点検 冷却ファン交換 平滑コンデンサ交換 半年毎に点検 交換又は修理目安 1年毎に点検 交換又は修理目安 ファン軸受 Vベルト クランクケースヒータ 動力盤 7 1年毎に点検し、異常時は修理又は交換 交換目安 1年毎に点検し、異常時は修理又は交換 交換目安 1年毎に点検し、異常時は修理又は交換 交換目安 1年毎に点検し、異常時は修理又は交換 交換目安 1年毎に点検、清掃 洗浄目安 1年毎に点検し、異常時は修理又は交換 交換目安(ベアリングは定期交換) 1年毎に点検し、異常時は修理又は交換 交換目安 1年毎に点検、清掃 機器の診断、分解整備 圧縮機 冷媒回路 6 冷却ファン インバータ 電装品(基板類含む) 圧力センサ、温湿度センサ 毎月洗浄 交換目安 プレフィルタ(吸込網含む) 中性能フィルタ 交換目安 外装パネル、ケーシング 半年毎に点検 点検扉パッキン交換 毎月定期点検、清掃 ※注記3参照 ドレンパン ・・・・毎月点検 風量 ・・・・1年毎点検 1年毎に点検 防振材、耐震ストッパー ・・・・半年毎点検 半年毎に点検(消耗部品は定期交換) 1. 運転時間は1日10時間、年2500時間と仮定しています。 2. 上記メンテナンスおよび交換目安は一般的な使用環境下における平均的参考値であり、保証期間を示しているものではありません。 使用環境によって大幅に変る場合があります。実際の保守管理は納入仕様書、取扱説明書、JRA発行の保守点検ガイドライン等を参照し 運転状態、設置場所、用途、用法に合わせて計画してください。 3. ビル管理法に基づいて記載していますが、詳細は各地方自治体により定められた指導基準に従い、点検等を行ってください。 4. 付属部品については、それぞれの取扱説明書に従い、点検等を行ってください。 5. 運転電流、異音、異常振動は日常点検で確認し、異常が認められた場合は原因を調査してください。 6. 定期点検実施の場合でも予期出来ない突発的偶発事故が発生することがあり、保証期間外での事故修理は有償扱いとなります。 90 参考機種 水冷HP式 工場用ゾーン空調機 地下水、工場排水など利用可能! 二重管式熱交換器を採用! ■機種一覧 型 番 風量 (m3/h) 馬力 (HP) WHP‐6000FWD 6000 10 WHP‐12000FWD 12000 10+10 別冊カタログご参照ください 91 制御スイッチ 地下水利用 工場空調システム (ご参考) 京都府、自動車整備工場 設置例 地下水空調システムの概要 整備工場内の局所冷房の熱源として 井戸水を利用 する。 専用取水用井戸から井戸水(水温15℃)を汲み上げ、 遊離炭酸を取り除いた後、工場内に配管にて引き込み、 局所冷房装置内の熱交換パネルを井戸水で冷却し、 ファンで送風することにより、工場内に冷風を送り込む。 熱源に使われた井戸水(水温20℃)はそのまま配管にて 用水路に放流。 遊離炭酸除去 (散水方式) 水温15℃ 受水槽 フ ァ ン 熱 交 換 冷風 水温20℃ 局所冷房装置 取 水 井 戸 用 水 路 深さ 100m < システムの概略図 > システムの構成 ● 遊離炭酸除去設備 ● 空調ユニット FRP受水槽 散水ノズル 天吊空調機 BLH‐2400WA型 (木村工機製) ※ 但し、暖房使用が不可なので 夏季限定 での使用となります。 井戸の水質について 既存井戸の調査を行っております。 水質検査の結果、水道法における30項目の既存井戸は飲料用として使用するため、今回システムは新たに井戸を掘削し、 空調システム専用として単独使用しています。 一次エネルギー量の算出 (京都府地球温暖化対策指針より) 時間当たり計画利用水量 m3/時間 59 年間利用日数(夏季のみ) 日 時間 125 利用時間 年間利用地下水量 m3 66,375 比重 kg/m3 1,000.0 定圧比熱 MJ/kg ℃ 0.004186 利用温度差 ℃ 5 年間エネルギー量 MJ/年間 1,889,351 安全率 0.9(自主的) MJ/年間 1,700,416 採用年間エネルギー量 MJ/年間 1,700,000 9 一次エネルギー換算係数 1.36 節 電 効 果 ◇ 同等の熱源を空冷ヒートポンプチラーにてまかなう場合 ◇ 必要性能 空冷ヒートポンプチラー 冷房能力 330 kW ◇ 時間当たりの計画利用水量の算出 ◇ メーカー工場空調機コイル能力計算書より 冷水温度差(利用温度差)5.0℃ 、冷水量49.9 /分 、使用台数20機 3 3 49.9( /分・台)×60(分)×20(台)÷1000(m / )=59.88(m /時間) 京都府地球温暖化防止条例における再生利用可能エネルギー利用設備 導入義務量 石油等一次消費エネルギー換算で 3万 MJ/年以上 本空調システムの採用年間エネルギー量 170万 MJ/年 よって、京都府基準の約56倍のエネルギーを採用します。 太陽光発電施設に換算すると 約 220 kW相当 CO2削減効果 関西電力の電力あたりの CO2排出量 0.358 kg CO2/kWh (H17年度目標値) 空冷ヒートポンプチラーの消費電力 99.9 kW 稼働率 0.6 、 年間利用時間 1125 h 0.358×99.9×0.6×1125=24,140 kg CO2 諸費電力 99.9 kW 約100 kWの夏季節電効果 約24,000 kg CO2の削減効果が期待されます 但し、上記は平成17年度目標値であり平成23年度実績では 0.45kg-CO2/kWと報告があります 92 ISO9001認証取得 製品の保証サービスについて 当社は製品の開発、向上に努め十分にご満足いただけるよう 努力をしております。当社より納入いたします製品はすべて 当社検査規格に合格したものですが、万一当社の責に基づく故障が生じましたときは、次のとおり 保証サービスをいたします。 1. 正常な取り扱いにおいて、当社製造上の責任により故障を生じたときは、納入日より満一カ年無償 にて修理または部品等の取替えをいたします。 2. 故障の原因が、製品の保管、移動、施工および使用の誤り等に起因するとき、または当社に申し 出なく補修されたものについては、無償補修の責任を負いません。 3. 天災、火災、盗難等不測の事故および当社製作品以外のご支給品、ご指定品による故障や瑕疵 については責任範囲外とさせていただきます。 4. 輸送途中の事故あるときは、貴方着荷後直ちにその旨をご通知ください。 さっそく、事情の 調査、 現品検査をした後、状況により手直しまたは良品との交換補充をいたします。 この場合、製品の移動または施工後にご通知いただきますと、事情の判明に困難を生じますので、 必ず着荷姿のまま、保管の上ご通知ください。 〒540‐0005 大阪市中央区上町A番23号…………………………………… TEL(050)3733‐9400(代) FAX(06)6764‐6163 東京営業本部 〒100‐0004 東京都千代田区大手町2丁目6番2号(日本ビル) …………… TEL(050)3784‐2633(代) FAX(03)3275‐3207 大阪営業本部 〒542‐0062 大阪市中央区上本町西5丁目3番5号(上六Fビル) ………… TEL(050)3733‐9401(代) FAX(06)6764‐6033 名古屋支店 〒460‐0002 名古屋市中区丸の内1丁目16番15号(名古屋フコク生命館) TEL(050)3784‐2630(代) FAX(052)211‐5106 仙台支店 〒980‐0804 仙台市青葉区大町1丁目1番8号(第3青葉ビル) …………… TEL(050)3784‐2626(代) FAX(022)261‐1563 福岡支店 〒812‐0011 福岡市博多区博多駅前1丁目4番1号(博多駅前第一生命ビル) TEL(050)3784‐2620(代) FAX(092)474‐0595 札幌営業所 〒060‐0041 札幌市中央区大通東2丁目3番地(第36桂和ビル) ………… 金沢営業所 〒920‐0031 金沢市広岡1丁目1番35号(金沢第2ビル)…………………… TEL(050)3648‐5695(代) FAX(076)233‐5233 広島営業所 〒732‐0827 広島市南区稲荷町4番1号(住友生命広島ビル)……………… 本社 TEL(050)3648‐2291(代) FAX(011)207‐3555 TEL(050)3648‐9929(代) FAX(082)262‐5178 販促センター 〒158‐0083 東京都世田谷区奥沢5丁目26番12号(久保ビル)…………… TEL (03) 5731‐5580(代) FAX(03)5731‐5590 八尾製作所 〒581‐0071 大阪府八尾市北久宝寺2丁目2番7号………………………… TEL(050)3733‐9120(代) FAX(072)922‐5691 河芸製作所 〒510‐0303 三重県津市河芸町東千里991番地…………………………… TEL(050)3784‐1930(代) FAX(059)245‐6451 ●設備工事部門 空調特機部 〒540‐0005 大阪市中央区上町A番23号…………………………………… ■本カタログは製品改良のために変更することがありますのでご了承ください。 TEL(050)3733‐9099(代) FAX(06)6764‐0404 禁転載 2015/4 FHDW‐2