1
Download お客様相談室/干339-0025 埼玉県岩槻市釣上新田27ー
Transcript
I Combr ′ ″ i コンビ ′ ″ ″ ″ ″ ￨ プリム ″ ′ ″ ￨ ベビ予 ￨′ コンビ ベ ビーシー ト / ″ プリムベ ビー 取扱説明書 △ 危 険 1 本製品は後向き専用です。 コンピ株 式会社 儒 襴穂鞠 お客様相談室」までこ連絡ください。 製品にお気づきの点がこざいましたら、 「 玉県岩槻市釣上新田271 お客様相談室/〒 3390025 埼 TEL(048)797‐ 1000 お客様相談室/〒 542‐0081 大 (西日本担当) FAX (048)フ 98‐6109 10 阪府大阪市中央区南船場2‐1‐ TEL (06)6263‐ 4031 FAX (06)6263‐ 4533 0212 ● お子さまの安全のため、こ使用前 に必す本書を 読み、十分 こ理解の うえ、記載された内容 に従 い正 しくお使い くださしヽ 。 と、本来 ● ベ ビー シー トは、正 しく取 り付 けなしヽ の機能を果たさす危険です。 しつか りと座席 に 固定 して ください。 のポケ ッ トに ● 本書 は、シー トク ッシ ヨン後ろ狽」 。(P6参 照 ) 保管 して くださしヽ O P42の 品質保証書の欄 に必要事項 を こ記入 く ださい。 ヽ いただく このたびは、コンビ ベ ビー シー トをお買い上げい ただき、ありがとうこざいました。こ使用の前に、 この取扱説明書をよくお読みのうえ、正 しくお使 いください。 注意」の表示は、これらの注意事項が 随郭U、 層 告」、「 守 られなかつた場合に予想される、危書 ・損害の、切迫 度や大きさによ り区分 したもので、大変重要な内容で す。必すお守 りください。 表 示 表示の 内容 △ 危険 をすると、人が死亡また 誤 つた取 り扱しヽ ￨よ 重傷を負 う危険が切迫 して生 じること が想定される内容です。 △ 警告 をすると、人が死亡また￨よ 誤 つた取り扱しヽ 重傷を負う可台剛とが想定される内容です。 △ 注意 誤つた取り扱いをすると、人が傷害を負つた ヨ性があります。 り、物的損害が起こる可自 次の条件をすべて満たすお子さまにお使いいただけます。 ●体重 :∼1 0kg未満のお子さま。 (参考年齢 新 生児∼ 1才ころ) ※新生児とは、体重2 5kg以 上かつ在胎週数3フ週以上 ー トに乗せ、頭頂部 ー ベ :76cm以 ビ シ 下で、 ●身長 が本体から上に出ないお子さま。 △ 低月齢期間のご注意 ● 長時間使用の禁止 長時間連続 してのこ使用は、お子さまの負担 とな りま す。 1時間程度を目安に休憩をとるなどしてください。 ● 保護者の同乗(ベビー シー トとして使用時) できるだけ運転者以外に同乗者が乗 り、お子さまから目 を離さないでください。やむを得す運転者以外 に同乗者 がいない場合は安全運転に留意 し、休憩時などにお子さ まの様子をこ確認 ください。 もくじ ■ お使 い い た だ く前 に . …… … … … … … … しヽ … ただくために △安全にお使しヽ いただけるお子さまの条件 お使しヽ 本製品の4つ の使 いかた .…… …… …… … 3 告部のな まえ .…… …… … …… …… … ……5 エ ッグシ ョックパ ッ ドの取 り付 けかた の場合のみ)フ (ドゥキッズ4EGを お買い上￨ザ 幌の便 いか た =……… …… … …… …… … 11 イ ンナー ク ッシ ョンの はす しかた .…… .11 ■お子 さまに含わせた お子 さまの乗せかた = ……… … …… … … 1 3 幼児 ベ ル ト穴位置の選 びかた = ……… … . 1 4 幼児 ベ ル トの長 さ調節 . ……… … …… … 1 5 Aン ド)レの使 いかた .………… … …… ……16 各部 の調節の完了 チ ェック . …… … …… ・1 6 ■ベ ビー シー トと して便 う .……… …… Ⅲ17 取 り付 けできない座席 .…… …… … …… 17 安全 にお便いいただ くために .…… … … ・19 …… …… …… … … 24 車 へ の取 り付 けかた Ⅲ 25 シー トベル トの種類と取り付け上の注意点 =… 25 満のお子さまに)=… 取 り付 けの準備 (∼1 0kg未 座席 へ の取 り付 けかた ,……… … …… … 27 29 取 り付 け時の完了 チ エック .……… … …・ こんな ときには .……… …… … …… … … 30 ■ベ ビー キ ャリー と して使 う `……… … .31 ■ロッキングチ ェアとして使 う .……….33 お使いいただけるお子 さまの条件 ロ ッキ ングの使いかた かた チ ェアの使 しヽ ■ベビーカーとセットでお買し ベ ビー カーヘの取 り付 すかた ベ ビーシー トのはす しかた かた 八ン ドルと幌の使しヽ ■製 品仕様 .…… …… …… … …… …… … 41 本製品と専用ベ ビーカーの組み合わせにより、4つ の使いかたができます。 身長フ6cm以 下、頭頂部が本体から出ない。 車の中では … ベ ビーシー ト として P17∼ 30 おでかけのときには… ベ ビー キ ャ リー と して P31∼32 お部屋の中では… ロッキングチェア として P33∼ 34 おでかけのときには… ベ ビー カ ー と して ロッキング チェア 首がすわるまではロッキングさせす チェアとしてお使いください。 フアー ス トベ ビー カー P35∼ 38 セカン ドベ ビーカー ‐ lllllllll 。 ることをご確認 くださしヽ こ使用前に、各部品がそろつてしヽ ●肩ベル トカパー シー トクッション ンナー ク ッシ ョン ●股当てパ ッ ド 卜通 し穴 (車へ の取 り付 け用 ) ,レト タング パー ●取扱説明書 ●ベル トガイ ド ベル トガイ ド ●Aン ドルポタン ●エ ッグシ ョックパ ッ ド 球 号 早 畳 培 匙 書 習 星 象 雰 暑 讐 よ 倉 言 魯 蠅妾 壇 引 5 ※ ドゥキッズ4EG 上げの をお貫しヽ 場合のみ 6 エッグショックパッド ●インナー クッシ ョンに取 り付けます。 ●インナー ク ッシ ョンヘ の取 り付 けかた エッ ツH こ ｀ グ 1宅 す ヌ; К 蕊 笑運存 シ ヨ ク ツ 未 じ 客 ＼ ) Hで う こ エッグショック パッ ド インナー クッション ●シー トクッション断面 シート クッション ￨ 応 R日 『＼ポケット ―シートクッション ‖‖ ￨1伴 一背画パッド(白) エッグショックー十一引‖‖ ￨￨‖ ●シ「 トクッシ ョンに取 り付けます。 エ ッグショック パッド シー トクッション ドゥキ ッズ4 E G を お買い上げの場合は、お子さまの 体重に合わせてインナークッションまたはシー トクッ ションに、必すエッグショックパ ッドを取 り付けてく ださい。 7 お使 いいただ く前 に 、エ ツグシ ヨツク ドゥキ ッズ4 E G を お買い上 ザの場合￨ よ パ ッ ドを取 り付￨ ナ て くださしヽ 。取 り付ける場所は、お子さ まの体重によつて次のように変わ ります。 (ドゥキッズ4ECを 8 エッグショックパッドの取り付けかた (ド ウキツズ4ECを お買い上げの場合のみ) ●シー トク ッシ ヨンヘの取 り付けかた 1う貫 ギ主 ▼ 試挑 記縦跳 ;!鮨 のフック(左右 2カ 所)をはす します。 エ シ ョ ッ グ ッ ツ に 、 ケ ト 3 チ ぞ 己 署 名 束う 巻 ヽ 需 各 改 ー 取り付けたあと、シ トクッシヨン上部を本体にか ぶせ、フックは荘確力所)を本体に取り付けます。 フック (左右2カ 所) エッグショック パッド ー クツショ ます。 ンの上部を本体からはすし 2 シト 9 10 1かた お便 いいただく前 に 幌は、お子さまを強しヽ 日射しから守ります。 Aン ドルを立てた状態で幌の面フアスナーをAン ドルに かなiせるようにしてとめ、ステーを外側に出し(C))、 ベビーシー トの上端の縁に合わせてかるヽ せます。(C)) 左右のシー トクッションフックをはすします。((》 )幌 の左右のゴムをガイドにかけます。(に D)先ほどはすし お子さまを乗せ、使用する幼児ベル ト通 し穴の位置をお子 さまの体に合わせてください。 正 しい幼児ベル ト穴ヘセ ツ トして ください。 差込タ ングをバ ックル に差 し込 んで ください。 たシー トクッションフックをかけ直 し、ゴムがはすれな いようにします。 画 フ ァスナ ー ●お子 さ 面ファ シー トに深 く乗 せて くだ さい。 イ ● おくるみなど、両足が分かれない衣類の着用はおや めください。 インナー クッションは、低月齢のお子さまが、ベ ビー シー トの中で正 しい姿勢を保持するためのものです。お子さま の体重が6kgを 超えた ら、インナー クッションをはす して 。 使用 してくださしヽ パ ックルボタンを押 して差込タングをはす し、幼児ベル トから肩ベル トカパー を引き抜き、パ ックルとベル トか らインナー クッションを引き抜きます。 肩 ベ ル トカバ ー インナー クッション パ ックル ボタ ン ● お子さまをタオルなどでくるんだまま、乗せない。 ● かさばったベ ビーウェアを着せたまま、乗せない。 ● お子さまを乗せるときには、下図のような乗せかた ー ー をしないでください。ベ ビ シ トが本来の機能を 果たさす、危険をまねくおそれがあります。 お子さまに合 わせた告部 の調節 股ベル トがお子さまの両足に通 つ てしヽ る。 調節ベル トを引き幼児ベル トのた 。 るみをとってくださしヽ (お子さま と幼児 ベ ル トの間に、 大人の手 の ひ らが入 る程度 の長 。) さに調節 して くださしヽ 1 パ ックルボタンを押 して差込タングを抜きます。 一 幼児ベル トは、お子さまの肩の高さに 番近い位置に通 して ください。 差込タング ２ 幼児用ベル トをゆるめて(15ペ ージ参照)から、お子さ まを乗せ、左右の幼児ベル トをねじれのないように肩 からかけます。 い 亨とロ 茎一 お子さまに合 わせた告部 の調節 い× 遠 ○ 幼児ベル ト通 し穴の位置がお子さまの体 に合 つていな いと、衝撃が加わつたときに幼児ベル トが肩からはす れ、お子さまを正 しく保持できません。 お子さまに含 わせた告部 の調節 パ ックルボタン パ ックルボタンを押 して差込タングをはす し、幼児 ベル トから肩ベル トカパーを引き抜きます。 3夢客 望 宕 者 番名 てか ら『カチ ッ』 と音 が す る ま で 、差 込 タ ング をパ ックル に差 し込みます。 2 本体裏側から幼児ベル トを引き抜きます。 (下) 幼児 ベ ル ト 3 差 込 表示 が緑 に な つた こ とを確 認 してください。 4 生 (15ベージ参照) 13 が お 子 幼 児 ベ ル トを、お子 さまの体 に含 つた幼 児 ベ ル ト通 し穴 に通 し、肩 ベ ル トカバ ー を通 します。 幼児 ベ ル ト 込 ツ 加 差し ユ 鼻 尖 4拝 層 東 局 脇 14 お子さまを乗せて、幼児ベル トがフィッ トするように長さ を調節 します。左右の幼児ベル トの長さが同 じになるよう に調節 してくださしヽ 。 く △￨:解 で 雰 に 剰け ド 層 葛 岳 雰 著 二 晶 ほ ど お さ 1桑 旨 子 ベ まが飛び出したり、 ル トが首に巻き付き、窒息す るおそれがあります。 八 ン ドル両脇の 2つ の 八 ン ドルボタンを同時 に押 しなが ら、八 ン ド ルを前後に回転させる。 八 ン ドルの位置 は4段 階で調節できます。 八ン ドルホタン 調節ベル トを引きます。 Aン ドルの位置を変えるときは、お子さまの指をはさ まないようこ注意ください。 ●幼児ベル トを長 くするには カバーの下の調節 レバーを引き上げながら、幼児ベル ト を左右同時に手前に引きます。 調節 レバ ー ① お子さまがベビーシー トに深く座っていること。 ② インナークッションが正 しく使われていること。 (体重∼6kg未 満) ③ 正 しい幼児ベル ト通 し穴にセッ トされていること。 ④ 幼児ベル トにねじれやたるみのないこと。(お子さまと 幼児ベル トの間に、大人の手のひらが入る程度の長さに 調節してください) ⑤ 差込タングがパックルに差し込まれ表示が緑色になつて いること。 ⑥ 股ベル トがお子さまの両足の間に通つていること。 15 16 お子さまに合 わせた者部 の調節 お子さまに合 わせた告部 の調節 ●幼児 ベ ル トを短 くするには ●八ン ドルが正 ししヽ 位置になると、押 し込まれたボタ ンが元の位置に戻 ります。 ●A ン ドルに誤つて大きな力が加わることによる破損 を防ぐため、八ン ドル位置0 か ら0 へ はロックされ なしヽ 構造にな つています。 ロベ ビー シー トは、交通事故などの場合にお子 さまの 日 雪 民 居 魯 1登 雪 匿 暑 言 営 宮 指 3昌 暑 母 暑 吾 二 信 暑 i i暑 日 日の方が同案 して ください。 ベ ビー シー トが取 り付 け られ るのは、3点 式 シー トベ ル トの車です。 レ 腰 勺レ 族sぼ 経 評琶 ど ベ ベ ト 肩ベル ト ル トの左右 と肩 ル トの3 点 で体を支える シー トベル トのこと。 けできない すれか ] つ でもあてはまる場合は、その座席 次の条件の しヽ ではお使いいただけません。 ● シー トベ ル トの付 いてい ない座席。 ●座面の凸凹が租端で不安 定 になる座席。 座画の 中央 が極端 にへ こん で しヽ る座 席 。 ● 2 点 式 シ ー トベ ル 席. X ー トベ ル トの ● 八 ッシヲシ 座席. ー ( オー トマチ ックシ トベ ● 座面の奥行きが40cn3末 '高 の座席。 4 x サ レト) ● シー トベ ル トの長さが極 端 に短い座席。 ● エアバ ッグ装備の座席↑ サイ ドエアパ ッグのみの場 合には使用できます。 ●シー トベル トの取 り付け のう 易合。 幅が3 2 c r 神未' 高 車の座席に座 つて ドアを閉 めると、自動的にシー トベ ル トを装着 してくれる装置 のこと。とくに輸入車 に多 くみられます。 X ● ベ ビー シー トのベル トガ イ ドの位置よ りも、前方 向か らシー トベル トが出 ている座用 。 ●進 行 方 向 に対 して 榎 句 き、または後向きの座席. ベビーシー トは、前座席 ・後座席ともに取り付けられますが、 より安全な後座席への取り付けをおすすめします。また、前座 ー 席に取り付ける場合には、安全性を高めるため、車のシ トを 後ろにスライドさせての使用をおすすめします。 ●エアバッグのついている前座席には、絶対に取り付けないで ください。 18 ベビ ー シー ト と し て使 う ベビ ーシートとし て便う ー 下記以外の座席でも、ベ ビー シ トをしつか り取 り付け できない場合には使用 しないでください。 ツトシ ー ト: な l l ケ｀ ● 極i品 ヽ いた素 △ 警告 次のような使いかたは、ベ ビー シー トが本来の機能を果 たさす、危険をまねくおそれがあ ります。 ●使用条件 に適合 しなしヽ お 子さま 座 席で￨ よ 、使用 しなしヽ でくださしヽ 。 ● 安全のため、必す後向き に取 り付けて くださしヽ 。 前向きでは絶対に使用 し なしヽ でくださしヽ 。 ●車に取り付けるときは、必 のシー ト勺 レトで固定 してくださしヽ 。 ひもなど、シー トベル ト以 外のもので固定しなしヽ でく ださしヽ 。 ●エアバ ックわ｀ 装着された 座席では、ベ ビー シー ト を使 用 しな しヽで くだ さ しヽ 。衝突時、エアバ ッグ の作動によ り大きな衝撃 を受け、危険です。 サイ ドエアバ ッグのみの 場合には使用できます。 ● 取扱説明書どお りに しっ か りと取 り付けできなしヽ ときは、他の座席に取 り 付けてくださしヽ 。 ● 左右の差込タングを、確 実にバ ックル に差 し込み 表示が緑色になつたこと を確認 してください。 19 ー ー 次のような使いかたは、ベ ビ シ トが本来の機能を果 たさす、危険をまね くおそれがあります。 ● お子さまを車内に ]人 で 放置 しなして ください。 日 ざ しの 強 しヽ日な ど に ￨よ 、車内の温度も高 くな り、お子さまが脱水症状 にな る おそ れ が あ りま す。 また予期せぬ事故の元 と な ります。必す保護者の 。 方が同乗 してくださしヽ ●幼児ベル トがたるんだ状 で くださ 態で使用 しなしヽ い。ベル トが首に巻き付 き、窒息するおそれがあ ります。 長さに調節 してくだ 正ししヽ さい。(15ページ参照) 0衝 突事故や製品を落下 さ せたときなど、 ]度 でtD 衝 撃 を受 け た 場 合 強 しヽ は、外見上の破損 がな く ても、絶対 に使用 しない 。 でくださしヽ た ●幼児ベル トに傷が付しヽ ときは、こ使用をやめ、 弊社のお客様相談室にお 。 問い合わせくださしヽ 20 費全にお使いいただくために △ 警告 次のような使いかたは、ベ ビー シー トが本来の機能を果 たさす、危険をまねくおそれがあります。 ● お子さまがバ ックルボタ ンを押 して しまう可能性 があ ります。差込タング がバ ックルか らはすれて しヽ なしヽ ことを確認 して く ださしヽ 。 ●車のシー トベル トに傷があ にくしヽ ときは、後座席 に 取 り付けてくださしヽ 。 ●直接日光が当たると、本体や 差込タングなどが熱 くな り、 お子さまがやけどをするおそ れがあ ります。お子さまを乗 せる前に各部にさわ り、や す イ どを しないことを確認 してか ら使用 してください。 ●走行中は、ベ ビー シー トの操 で くださ 作 や調節 を しなしヽ い。また、同乗 してしヽ る他の お子さまがベ ビー シー トに触 らなしヽ ようにしてくださしヽ 。 ● ベ ビー シー トを改造 した り、 で 他の部品などと交換 しなしヽ くださしヽ 。また、本書に記載 されてしヽ なしヽ 取 り扱いを しな しヽ でください。 ● ベ ビー シー トを風雨にさ らさ ないでください。 次のような使いかたは、同乗 している方に危険をまねく おそれがあります。 0お 子さまをベ ビー シー ト に乗 せ て しヽな しヽと き で も、必すシー トベル トで てくださしヽ 固定 しておしヽ 。 急ブ レーキや衝突時、運 転 者 や 同 乗 者 にぶ つ わ｀ り、傷害を及ぼすおそれ があ ります。 ●シフ トレバー やパ ーキ ン グブ レーキなどの操作 に 支障をきたす場合 は、後 座席 に取 り付￨す て くださ しヽ 。 ● 2ド アや3ド アの車で後座 席に人が乗る場合は、助 手席に取 り付けないで く ださしヽ 。緊急時の脱出の 妨 ザになります。 21 ●車の座席にクッション 布 団 たまま、ベビーシー などを敷しヽ でくださしヽ 。 ト リ 付けなしヽ しつかり固定されません。 なしヽ ●固定されてしヽ 物を車内に置 かないでくださしヽ 。急ブレーキ や衝突時にお子さまなどに当た るおそれがあります。 ● シー トクツシヨンなどの縫製品 をはすしたまま使用しなしヽ でく ださしヽ 。また、本製品以夕￨の物 と取り換えたりしないでくださ しヽ 。(衝突時の安全性能に影響 を与えるおそれがあります) 0本 製品を車の座席可動部や ド アなどに挟まなしヽ ように十分 。 注意 してくださしヽ ● 車への乗せ降ろしの際には、ボン ネットの上など、不安定で高い場 所には置かないでください。 22 ベビ ー シートと し て使 う る場合￨よ 、その座席に取り 付けなして ください。 ●車 の 前 座 席 に 、 ベ ビー シー トを取 り付け、助手 席側の ドアミラー が見え △ けかた 日 常の点検 ベ ビー シー トの本来の機能を果たすため、走行前には、 。 の事項を点検 してくださしヽ ここでは、シー トベ ル トの種類 、取 り付 サ上の l 注意 、お よび取 り付 ￨ す かたを説明 してしヽ ます。 ※車の座席の形状などにより、取 り付けできなしヽ 場合がありま す。詳 しくは ] フ∼ 1 8 ペ ージを参R くしてください。 ● 0 点 式シー トベル トの座席に取 り付けてください。 2 点 式シー トベル トの座席には、使用 しないでくだ さい。 ● ベ ビー シー トが しっか りと取 り付けできない場合 は、本来の機能を果たさす危険ですので、他の座席 に取 り付けてください。 ● 車への取り付けは、ひもなど、シー トベル ト以夕￨ の もので取 り付けないでください。 ● エアパッグが装着された座席では、ベ ビー シー トを 絶対に使用 しないでください。衝突時、エアバ ッグ の作動により大きな衝撃を受け、危険です。 ※サイ ドエアパ ッグのみの場合には使用できます。 ① 八ン ドルがたつた状態であること ② 幼児ベル トが正 しい穴位置に通されていること ③差込タングが しつかりとバ ツクルに差 し込まれ表示が 緑色にな つていること ④幼児ベル トがお子さまの体にフィットしていること(ベル トをフィットさせてください) ベ ⑤ ビー シー トが座席にしつかりと取り付 けられている こと ⑥ 幼児ベル トにねじれやたるみがないこと ②車のシー トベル トの差込金具がしつかりとノミックルに差し ● 車のシー トベル トに傷がある場合は、その座席に取 り付けないでください。 ● 助手席にベ ビーシー トを取 り付けて ドアミラーが見 えにくい場合は、後座席に取 り付けてください。 、 ヽ なし ときでも、ベビーシートは △ 10お子さまホ美ってし トベルトで常に取り付けておいてくださ シ 聖事 1 歓戸 口 ー ー ￨● シフ トレバ やサイ ドブレ キなどの操作に支障を きたす場合は、助手席に取 り付けないでください。 ● 2 ド ア ・3 ド ア車で後座席に人が乗る場合、緊急崎 の脱出の妨げになりますので助手席にベ ビーシー ト を取 り付けないでください。 込まれていること 緊急時の脱出 事故な ど緊急 時 は、保護者 の方 が パ ックル ボ タ ン (赤 卜幼 児 ベ ル トを はす して、 に脱 出 させて ください “ 、 色 )を 押し さ ま を外 ぉ 子 言斐 23 24 た ベ ビーシー トは、シー トベル トの種類により取 り付けわ｀ ー が異な ります。下表を こ覧にな つて、こ使用の車のシ ト 場合 ベル トの種類をこ確認 くださし｀ 。下表ではわからなしヽ 。 には、車の取扱説明書をこ覧 くださしヽ シー トベル トの種類 ー ● E L R 付き3 点式シ トベル ト ● E L 日付き2 点式シー トベル ト E L R と は緊急ロツク式ベル ト巻き取り装置のことです。 A L R と は自動ロック式巻き 取り装置のことです。 ● N L R 付 きシー トベル ト N L R と は非ロック式巻き取 り装置のことです。 ー ● マニ ユアル式シ トベ ル ト 徴 取 り付け上の注意点 ミ)レト i要′ ベ ビー シー トは、2 点 式 シー トベ ル トでは、使用 できません。 通常は、E L R ベル トとして機能しま すが、ベル トを全部引き出すとE L 日 機能が解除され、ベル トを戻すと自 ー 動的にロックされるシ トベル トで す。また、ベル トをすべて戻したと きにはE L R 機能に戻ります。 シー トベル トを全部引き 出すと危険です。ベル ト を一度戻 してチヤイル ド シー ト固定機能を解除 し てください。 ベル トを引き出す途中で止めると ロックされ、それ以上引き出され なくなるシー トベル トです。 使用できません。 ロック機能のなしヽ 巻き取り装置の ことで、任意の位置で長さ調節 し て使用 します。 シー ていなしヽ 巻き取り装置の付しヽ トベル トのことです。 ベ ビーシー トに合わせて シー トベル トの長さを調 整 し、固定 して くださ しヽ 。 2点 式シー トベル トとは 図のように、腰ベル トの左右2点 で体 を支えるシー トベ ル トの こ と。 ( 2 点式 シー トベル トには取 り付 けられません) り付け ベ ビ… シー トの準備 車側の準備 ● ベ ビー シー トの 八 ン ド ル を立てた状態 に して ください。 ● このベ ビー シー トは、必 ま す後向き に取 り付 ￨ナ す。絶対に前向きでは使 でください。 用 しなしヽ ● 車の取 り付ける座席に、 ベ ビー シー トの 底画 を しつかりつけて、置いて ください。 背もたれを、]0'∼30° の角度にしてください。 高 さ調節のできるヘ ツ ドレス トは、一 番下ま で下げて ください。 引き出 し位置を調節 で きるシー トベ ル トは、 一 番低しヽ 位置 に して く ださい。 ④ 前座席 に取 り付ける場 一 合は 、座席を 番後 ろ まで下げて ください。 25 26 ベビ ー シー ト と し て使 う ベビ ーシートとし て使う ● A / E L 日付きシー トベル ト ( チャイル ドシー ト固定l l 能 付きシー トベル ト) A L R と して使用 A / 匡L R と￨ よ できるE L 日巻き取り装置の ことです。 A ● L R 付 きシー トベル ト 特 通常は、ゆ つくりと引くとベル ト ー が自由に出入りし、急ブレ キや 衝突などの衝撃を感知 したときだ 、ベル トが固定 け固定機能がl a l き されるシー トベル トです。 3点 式シー トベル トとは 図のように、腰ベル トの左右と肩 ベル トの3点 で体を支えるシー ト ベル トのこと。 _本 Ⅲl 車のシー トベル トを引き出し、腰ベル トを、ベ ビー シー ト両サイ ドのベル トガイ ドにはさみ込みます。 クルに 差し 込みます。 3 車の差込金具をバッ バックル 車の肩ベル トを、ベ ビーシー ト背面のベル トガイ ド にはさみ込みます。 車の肩ベル ト 肩ベル ト、腰ベル トのたるみをなくしながら引つ張 り、ベル トガイ ドに取 り付けられている角度計が緑 の位置になるように調節 してください。 首画のベル トガイ ド 肩ベル トが、ベル トガイ ドのフックより下にしつかり はさみ込まれていることを確認 してください。 告 △ 警一 腰ベル トが、両サイ ドのベル トガイ ドに、はさみ込ま れていることを確認 してください。 ベ ル トガイ ド ベ ル トガイ ド 2フ 28 座席への取り付けかた ー ー 取 り付けが終わ つたら、ベ ビ シ トが しつかり取 り付￨ サ られているか、次のことを確認 してください。 こんなときには ●後座席 に取 り付 けた場合 車の前座席を後ろにスライ ドさせ、ベ ビーシー トの背画に接 するようにしてくださしヽ 。ただし、接することができなしヽ 場 合は、できるだけ前座席を前にスライ ドさせてください。 ハ 言生ロ 全整 ベ ビーキャリー と兼用でこ使用の場合 取 りはす し 車への取 り付け、 お子さまを乗せたままでも、 が可能です。 これ らの項目を確認 し、 しつか りと取 り付けできな い場合は再調節 してください。それでも しつか り取 り付けできない場合は 、他の座席に取 り付けて くだ さい。本来の機能を果たさす、危険をまね くおそれ があります。 差込金具がベル トガイ ドに当た り、 しつかり取 り付けでき ない場合は、図のように対応 してくださしヽ 。 バ ックル も う ]度 差 込 金具 を 東サ 易晟晃晃丁X亨2 バ ックルに差 し込み、 クル側のベル トに 1 ∼ 3 回 ひね りを加えて短 くします。 固定 します。 ひねりを加えても しつかり取 り付けられない場合は、 の機能を果たさす、危険 匿 唇昌名密岩芝ゑ係葛ぢ拳李蒼 割 ひねりを加/ t て取り付けしたあとに、ベル トがベル トガ イ ドからはすれやすくなった場合は、バ ックルを反対側 にひねって取 り付け してくださしヽ 。 30 ベビ ーシートとし て使う ベビ ー シートと して使 う ー ー ① ベ ビ シ トの差込タングが しつか リパ ックルに差 し込まれ、表示が緑色 になつていること。 ー トベル トが、青色の3つ のベル トガイ ドに 車のシ ② さみ込まれていること。 正 しく￨よ ー ー ③ 車の背 もたれとベ ビ シ トの先端の接 している部 分に、すきまがないこと。 ④ 幼児ベル トの調節が正 しくされていること。 (15ペ ー ジを参照) ⑤ 角度計が緑の表示を指 していること。 ー ⑥ お子さまを乗せた状態で、車のシ トベル トにゆる みのないこと。 ② 車の シー トベル トの差込金具が、しつか リパ ックル に差 し込まれていること。 エアバ ッグが装着された座席では使用 しないでくださ い。エアバッグの作動による衝撃で、危険な状況にな ります。( 装備されているのがサイ ドエアパッグのみの 場合には使用できます) ベビーキャリーとして お子さまの乗せかた、幼児ベル ト通 し穴の選びかた、幼児ベ ー ル トの長さの調節の しかたは、 ]3∼ 15ペ ジを参照 してく ださい。 △ 八ン ドルを最も立てた位置にすると、お子 さまをベ ビー シー トに乗せたまま移動することができます。 ● Aン ドルを握 つてもつ場合 。 ● お子さまを乗せるときは、 必す幼児ベル トを装着 し、 差込タングとバ ツクルを回 定 して ください。 ● Aン ドルを肩にかけて持ち 運ばないでください。お子 さまを転落させたり、運ん でいる方が転倒 して、けが の原因とな ります。 もX ● 階段、段差 、坂道など、段 差のある場所でなiつけない ように十分注意 してくださ い。お子さまを転落させた り、運んでいる方 が転倒 し て、けがの原因となります。 ●Aン ドルをわきにかけ、もう一方の手で本体をつかむ 場合。 ● 図のような持ちかたをしな いでください。Aン ドル位 置が変わり、お子さまが落 下するおそれがあります。 31 八ン ドルがわきからすべ り落ちる可能性がありますの で、必すもう一方の手で本体をつかんでください。 32 ベピ ー キ ャリー と し て使 う ベビ ーキ ャリーとして使 う ● ベ ビー シー トを、テー ブル やいすの上など、落下する 危険性がある場所に置かな いでください。転倒 してけ がの原因とな ります。 ロッキングチエアとして ー ー 次のような使いかたは、ベ ビ シ トが本来の機能を果 たさす、危険をまね くおそれがあります。 ● ロッキングチエアとして使用できる目安は、首がすわ つ てから10カ 月ころまでのお子さまです。首がすわるまで ロッキングは使わないで ください。 お子さまの乗せかた、幼児ベル ト通 し穴の選びかた、幼児 ベル トの長さの調節の しかたは、 13∼ 15ペ ージを参照 し てください。 八ン ドルをロッキングチ エアポジシ ョンに して、手で 。 軽 く押 してくださしヽ ベ ビー シー トがゆつくリロッキング します。 ● ロッキングせすにチェアとして便用できる目安は、新生児 ∼ 10カ 月ころまでのお子さまです。上記月齢 にあてはま うないお子さまはチェアとして使用できません。 ● お子さまの足が床に着 く場合は、こ使用をおやめくださしヽ ●必す、保護者 の目の届 く場所で使用 してください。 ●車内では、ロッキングチェアとしての使用はおやめくだ さい。 ● テー ブルやイスの上 な ど落ちる危険性があ る 傾斜 段差 ・ 場所や階段 ・ のある所 、またタイル などす べ りやすい場所 での使用はおやめ くだ さい。転倒 してけがの 原因とな ります。 △ 警告 ● お子さまを乗せるときは、必す幼児ベル トを装着 し、幼 児ベル トの差込タングとパ ツクルを固定 し、ベル トにた るみがないよう調節 してください。 <ロ ッキングポジシヨン> ● お子さまの様子を見ながら押 してください。 ● 長時間のこ使用はおやめください。 八ン ドルを固定ポジションにするとロッキングしませ いただけます。 ん。チェアとしてお使しヽ ● ス トー ブの近 くや、落下物の心配のある場所での便用は おやめください。 ● お子さまの乗せ降ろ しは、必す保護者が行 つてください。 ● お子さまが身を乗 り出さないよう、注意 してください。 <ロ ッキング固定ポジシヨン> ;19客 局 採 直 否 議 増 暑 不 拶 暫 △1秀 い力 するおそれがあります。強 をかけ八ン ドル位置が変わつた 場合、外観上の破損がな くても 使用をおやめ ください。 33 34 チ エアとして便う チ エアと し て使 う ● 2人 以上のお子 さまを乗せないでください。 げの 必すベ ビー カー の取扱説明書 もあわせてお読みの く こ使 用 くだ さ い 。 ベ ビー カーが動き出 したり転倒するおそれがあります。 0こ の製品は、一般家庭でお子さまを乗せ、外気浴、日光 物などに使用するための 1人乗リベビーカーです。 浴、買しヽ 連続使用時間 i]時 間以内。 ●望ま ししヽ ー ● お子さまや荷物の乗せたときには、ス トッパ を過信 し ないでください。 ● お子さまを乗せたまま、ベ ビー カーから離れないでくだ さい。 取り扱いを誤ると重大な事故につながるおそれがあります ● ベ ビー カー は、空車であつても、坂の途中/車道に近い 歩道上など、危険な場所に放置 しないでください。 乳幼児が落ちた り、ベ ビーカーが折 りたたまれるおそれ があります。 ● 開閉ロックが確実にかか つていること(ベビーカーが完全 に開いた状態であるか)を確認 してから使用 してください。 ● お子さまを乗せたままフロン トガー ドや八ン ドルを持つ などしてベ ビーカー を持ち上げないでください。手がす べ つたり、はすれるおそれがあります。 ● 階段、エスカ レー ター 、段差のあるところ、また、砂 場/砂浜/河原/ぬかるみなど悪踏では、使用 しないでく ださい。 ●体重 :∼1 0kg未満のお子さま。 ●参考年齢 :新生児∼ 1才ころ。 ベ ビー カー にベ ビー シー ト を取 り付けて、 こ使用いた だけます。 ● 破損/異常が発生 した場合は、当社お客様相談重にこ運 絡 ください。 ● お子さまを乗せるときは、必す幼児ベル トの差込タング とパ ックルを固定 してください。 ● お子さまをベ ビー カーの中で立たせないでください。 ●体重 iフ5k宮以上∼ 1 2kg以下のお子さま。 ●参考年齢 iフカ月以上 ∼2才 ころ。 ● ベ ビー シー トの背面に強い力をかけないでください。 ベ ビー シー トをはす し、付 属の脱着 シー トを取 り付け てこ使用いただけます。 ベ ビーカーが転倒 して乳幼児が落ちるおそれがあります。 ● お子さまを案せているとき、力 」以外の所に荷物を乗せ たり、つるしたりしないでください。 ● 同時に2人 以上のお子さまを乗せたり、シー ト以外の所 に乗せないでください。 ● 置使用中に、Aン ドルに寄 りかかつたり、過度の荷重を かけないでください。 35 ー セ ッ トした状態での取 り扱いかたは、ベ ビー カ の取 扱説明書をこ覧 ください。 36 ド ゥキ ッズ４をお買 い上げのお書様に ド ゥキ ッズ ４をお買 い上げ のお客様 に 乳幼児が落ちるおそれがあります。 ドゥキッズ4を お買い上げのお雪様に ベ ビー カ ー を 開 き 、 ガー ドが取 り付けてあ ること、ス トッパーが かけてあることを確認 する。 左右の着脱 レパー を、 止まるまで引き上げる。 着脱 レバ ー ベ ビーカーの進行方向 に対 して、ベ ビー シー トを後向きに置いて準 備する。 ス トッパー 八 ン ドル を持 つて ベ ビー シ ー トを持 ち上 げ、ベ ビー カーの真上 カチッ』と音が か ら、『 するまで押 し込む。 着脱 レバー/ロ ック状態 3、 △￨:1浮 光騨 安堀離闇ま 堪石i笙怒 置 計 ・ 法遷袴塔富潜i前 向きに取 り付けないで 容居:景 晶 37 Aン ドルと幌は図の位置3段 階で使用 してください。 ド ウキ ッズ ４をお買 い上げ のお客様 に ド ゥキ ッズ ４をお買 い上げ のお客様 に ベ ビー シー トを軽 く持 ち上げ、確実に左右が ロックされていること を確認する。 Aン ドル を持 ち 、 ベ ビー シー トを真上に引 き上げて、ベ ビーカー からはすす。 の しかた シー トクッシ ョンの取 り付けかた シー トクッションのはす しかた 0バ ックルボタンを押 して差込タングをはす し、肩ベ ル トカバー、インナー クッションを引き抜きます。 ー )を取りはすします。 0イ ンナ クッションからパッド(21回 エッグショックパ ッ ド ( ドゥキ ッズ4 E C の み) インナー クッション 肩ベ ル ト カブ(― 差込 タング ー ー 0イ ンナ ク ッシ コンも しくはシ トク ツシ ヨンに エ ッグシ∃ックパ ッ ドを取 り付けます。(ドウキ ッズ 4EGの み) ー の 先端のボ ド(2カ 所)を引 つかけます。 ー トクッシ ∃ンを本体の上にかけ、側面のフック 0シ (4カ 所)にひ つかけます。 ー 、幼児ベル ト 0イ ンナ クッシ ョンを使用するとき￨よ にインナー クッシ ∃ンをかぶせます。 ー せます。 0幼 児ベル トに肩ベル トカパ をか8ヽ 0左 右の差込タングを組み合わせてバ ックルに差 し込 み、調節ボタンを押 しながら調節ベル トを引いて、 左右の幼児ベル トが調節できることを確認 します。 シー トクッション、肩ベルトカパー、インナークッシヨン、 幌の洗いかた ー 0調 節ベル トのカバ をはす し、調節ベル トをホック か らはす します。 面のフック(4カ所)と先端のボー ドをはす します。 ● 倶」 ー す し、幼児ベル トと 0本 体か らシ トクッシ ョンを￨よ バ ックルを引き抜きます。 ー 0イ ンナ ー ク ッシ ∃ンも しくはシ トク ッシ ∃ンか 。 洗濯時は次のことを守 つてくださしヽ ※エッグショックパッドは洗濯できません。 液温は30℃ を限界とし手洗い して ください。 。 は使用 しないで くださしヽ 塩素系漂白斉」 ら、エ ッグシ ∃ックパ ッ ドを取 馴 よす します。 でください。 アイロン掛けは しなしヽ でください。 ドライクリーニング よしなしヽ 吻 陰で平千 して ください。 ■ 似 フック 39 日 お手 入 お手 入 ワ が る よシ ｀強く 絞 よ 罫 覆ら 蜜 夢 留 百 智 躍 、 背面と座面に入 つ 田 ※インナークッションを洗濯するとき￨よ 。また、ドウキ ッズ4EGの てくださしヽ ているパッ ドを抜しヽ 。 エ ッグシ ョックパ ッ ドも取 りはす してくださしヽ 場合は、 。 ※蛍光増白斉」 を含まない洗斉Jを使用 して くださしヽ 40 お手入れのしかた 本体 、幼児 ベ ル トのお手入 れ方法 。汚れがひ 通常はかた く絞 つた布で水拭き して くださしヽ を水で薄めた液で汚れを落 と して どい場合は、中性洗斉」 。 か ら水拭き し、日陰で乾燥させて くださしヽ 中性洗剤を原液で使用 したり、ガソリン、ベ ンジンな の使用はおやめください。本体および幼児 ど有機溶斉」 ベル トをいためるおそれがあり危険です。 保管の しかた 0取 扱説明書 取扱説明書(本書)は、よくお読みのうえ、シー トクッシヨン 。 後ろ側のポケ ッ トに保管 してくださしヽ ●本体 ときは、車か ら降ろ し風通 しが良 く、 長期間使用 しなしヽ 。 お子さまの手の届かなしヽ 場所 に保管 して くださしヽ 製品仕様 製品サイズ 製品質量 主な材質 ×( H ) 3 4 6 m m (W)435× (El)69① ( チェア状態 ) 3]kg 本体 ポ リプロピ レン シー トク ッシ ヨン 表生地 ポ リエステル ク ッシ ョン材 ウ レタ ンフォー ム お手入 製口 ｍ 仕様 講 41
