Download TE-2100
Transcript
c
ã«ã·ãªé»åã¬ãžã¹ã¿ãŒ
åæ±èª¬ææž
å
šäœå³ããã³ä»å±å
ã¬ãžã¹ã¿ãŒãã䜿ãã«ãªãåã®æºå
æ¶è²»çšã®èšç®ã«ã€ããŠ
ããŒã«ããŒããŒã®åãä»ãæ¹
ã¬ã·ãŒãïŒãžã£ãŒãã«ïŒé åæžã®èŠæ¹
åºæ¬çãªã¬ãžã®æäœ
é åæžçºè¡ã®æäœ
ããŒæäœãééãããšã
è¿åæ»ããšã¬ã·ãŒãçºè¡åŸã®èšæ£
éåºåŸã«ããŠããã ãããšïŒç²Ÿç®ïŒ
é»åæ©èœã®äœ¿ãæ¹
AI
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
é»
å
æ©
èœ
éšéããŒã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹
PLUã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹
åããŒã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹
ãããããªç· ãæäœ
ç¹æ€ãšç²Ÿç®
䟿
å©
ãª
æ
äœ
æå»ã»æ¥ä»ã®ä¿®æ£
éšéå䟡ãPLUå䟡ã®èšå®
å²åŒçãå€åŒãéé¡ãªã©ã®èšå®
ïŒåäžžãã10åäžžãã®èšå®
ãã®ä»ã®èšå®
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ããŒã«ããŒããŒã®äº€æ
é»ååºåã¹ã¿ã³ãã®åãä»ãæ¹
ãåº
ãŒå
ãã¹
ãŒã¿
亀ã³
æã
ãšå
ä»
TE-2100
ä¿èšŒæžå¥æ·»
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
æ
éããªãšæãåã«
ããŸãåããªããšãã¯
ããã¢ãŒïŒåŒãåºãïŒãéããªããªã£ããšã
ä¿èšŒããã³ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã«ã€ããŠ
æ¶èåã®ãç³ã蟌ã¿ã¯
ã
ã
ã
ã
ãâãŸâã£
ãš
ã
ã
ã«
ã¯
å®å
šäžã®ã泚æ
èŠ
å®å
šäžã®ã泚æ
黿ºã»é»å§ã«ã€ããŠ
ãã®ãã³ã¯ã
ã«ã·ãªé»åã¬ãžã¹ã¿ãŒããæ¡çšããã ããŸããŠã
èª
ã«ããããšãããããŸãã
⢠ã䜿çšã®åã«ãæ¬æžãã²ãšãšãããèªã¿ããã ããæ£ããã䜿ããã ã
ããç¹ã«ãå®å
šäžã®ã泚æã
ã¯å¿
ããèªã¿ãã ããã
â¢ åæ±èª¬ææžã¯ã
ãèªã¿ã«ãªã£ãåŸãã
ãããããããšããã«å€§åã«ä¿ç®¡ã
ãŠãã ããã
æ¬æžããã³è£œåãžã®è¡šç€ºã§ã¯ã補åãå®å
šã«æ£ã
絵衚瀺ã«ã€ããŠ
ãã䜿ãããã ããã䜿çšã«ãªãæ¹ãä»ã®äººãžã®
å±å®³ãšã
財ç£ãžã®æå®³ãæªç¶ã«é²æ¢ããããã
ãã
ãããªçµµè¡šç€ºãããŠããŸãã
ãã®è¡šç€ºã®æå³ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
èŠå
泚æ
黿ºã³ãŒããå·®ã蟌
â黿ºã³ãŒããå·ã€ãããã
â黿ºã³ãŒãã¯ãããã£ãããåŒ
ã«éãç©ãä¹ãããããªãã§
åºã(ããã¢ãŒ)ã®äžãéãã
黿ºã³ãŒããç ŽæããŠãç«çœ
âæ¿¡ããæã§å·®ã蟌ã¿ãã©
ãããããŸãã
ãã£ããããã¯éã
âæ¬æ©ã®ãã£ãããããé
ãéšåãéããšãã£ãéš
ãã±ã¬ãããããããã
âæ¬æ©ãæ¹é ããªãã§ãã
ãããŸãã
ãã®è¡šç€ºãç¡èŠããŠèª€ã£ãåãæ±ãã
ãããšãäººãæ»äº¡ãŸãã¯éå·ãè² ãã
ãããããå
容ã瀺ããŠããŸãã
ãã®è¡šç€ºãç¡èŠããŠèª€ã£ãåãæ±ãã
ãããšã
人ãå·å®³ãè² ã£ããã
ç©çæå®³
ãçºçããããããããå
容ã瀺ããŠ
ããŸãã
å
éšã«ç°ç©ãæ°Žãªã©
絵衚瀺ã®äŸ
èšå·ã¯
ãæ°ãã€ããã¹ãããšïŒæ³šæã
ãæå³ããŠããŸãã
ïŒ å·Šã®äŸã¯
ãææã¿æ³šæãã§ãã ã¯ãæã±ã¬æ³šæãã§ããïŒ
2
â衚瀺ããã黿ºé»å§ïŒäº€æµ
ã ããããŸããã¿ã³è¶³é
ç·
ç«çœã»æé»ã®åå ãšãªãã
ïŒ
èšå·ã¯
ãããŠã¯ãããªãããšïŒçŠæ¢ã
ãæå³ããŠããŸãã
å·Šã®äŸã¯
ãåè§£çŠæ¢ãã§ãã ã¯ãæ¥è§ŠçŠæ¢ãã§ãã
ãªã
ãçµµã«è¡šããã«ããçŠæ¢ãã¯
ã§è¡šãããŸãã
ïŒ
èšå·ã¯
ãããªããã°ãªããªãããšïŒæç€ºã
ãæå³ããŸãã
å·Šã®äŸã¯ãå·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæãããšãã§ãã
ãªã
ãçµµã«è¡šããã«ããæç€ºãã¯
ã§è¡šãããŸããâïŒ
ïŒ
âæ¬æ©ã®éå£éšããå
éšã«ã
å·®ã蟌ãã ããèœãšã蟌ã
æ°Žãã³ãŒããŒã»ãžã¥ãŒã¹ãª
ã§ãã ãããç«çœãæé»ã®
âäžäžãç°ç©ãæ°Žãªã©ãæ¬æ©
ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæãã
ãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡
ãæé»ã®åå ãšãªãããš
æ¬æ©ãèœãšãããã
âäžäžãæ¬æ©ãèœãšãããã
蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ã
ã«ã·ãªãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒ
ãšãç«çœãæé»ã®åå ãšãª
ç°èãç
ãªã©ã®ç°åžž
âäžäžãçºç±ããŠããããç
ç°åžžç¶æ
ã®ãŸãŸäœ¿çšãã
ããã«å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ã
売åºãŸãã¯ã«ã·ãªãµãŒã
å®å
šäžã®ã泚æ
å
泚âæ
èšçœ®å Žæã«ã€ããŠ
100ïŒä»¥å€ã®é»å§ã§äœ¿çšããªãã§ã
ãããªãã§ãã ããã
ãšããããŸãã
ã¿ãã©ã°ã«ã€ããŠ
âããã€ããå°ã®äžãåŸããæãªã©äžå®å®ãªå Žæã«çœ®ããªãã§ãã
ãããèœã¡ããåãããããŠãã±ã¬ã®åå ãšãªãããšããããŸãã
âæ¹¿æ°ããã³ãªã®å€ãå Žæã
ããã³ã
調çå°ãå æ¹¿åšã®ãã°ãªã©ã
æ²¹ç
ãæ¹¯æ°ãããããããªå Žæã«çœ®ããªãã§ãã ãããç«çœã»æé»ã®å
å ãšãªãããšããããŸãã
ç¡çã«æ²ãããããªãã§ãã ããã
ã£ã±ã£ãããå ç±ããããå å·¥ããããäž
ãã ããããŸãã黿ºã³ãŒããæ¬æ©ã®åŒã
ããªé
ç·ã¯ããªãã§ãã ããã
ãæé»ã®åå ã«ãªãããšããããŸãã
ã°ã«è§Šããªãã§ãã ããã
æé»ã®ãã
æ¬æ©ã®äžã«ã¯ç©ã眮ããªãã§ãã ãã
ãªãã§ãã ãã
å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãæããšãã¯
ããªãã§ãã ããã
å
éšã«ã¯é»å§ã®é«
åããããŸãã®ã§ã
æé»ãããããã
ããŸãã
ãããç«çœãæé»ã®åå ãšãªãããšã
ãå
¥ããªãã§ãã ãã
éå±é¡ãçããããç©ãªã©ã®ç°ç©ã
ã ãããªãã§ãã ããããŸããè±ç¶ã®
ã©ã®æ¶²äœãæ¬æ©ã®å
éšã«ããŒããªã
åå ãšãªãããšããããŸãã
ã®å
éšã«å
¥ã£ãå Žåã¯ã
å·®ã蟌ã¿ãã©
ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºãŸãã¯ã«ã·ãªãµ
ãã ããããã®ãŸãŸäœ¿çšãããšãç«çœ
ããããŸãã
ç Ž æãããšãã¯
ãã£ãããããç Žæããå Žåã¯ã
å·®ã
ããæãã
ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºãŸãã¯
ã«ãé£çµ¡ãã ããã
ãã®ãŸãŸäœ¿çšãã
ãããšããããŸãã
ç¶æ
ã«ã¯
ãåºãŠããã
ãžããªèãããããªã©ã®
ãšãç«çœãæé»ã®ãããããããŸãã
ã³ã³ã»ã³ãããæãã
ãè²·ãäžãã®è²©
ã¹ã»ã³ã¿ãŒã«ãé£çµ¡ãã ããã
âæ¬æ©ã®äžã«ãè±ç¶ãæ€æšé¢ãã³ãããæ¶²äœã®å
¥ã£ã容åšã眮ããªã
ã§ãã ããã
ããŒãããã
äžã«å
¥ã£ãå Žåã
ç«çœãæé»ã®åå ãšãªã
ããšããããŸãã
âæ¬æ©ã®äžã«éãç©ã眮ããªãã§ãã ããã
眮ããç©ã®ãã©ã³ã¹ã厩
ããŠåããããèœäžããŠãã±ã¬ã®åå ãšãªãããšããããŸãã
âå·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãæããšãã¯ã
黿ºã³ãŒããåŒã£ã±ããªãã§ãã ã
ããã³ãŒããå·ã€ããç«çœã»æé»ã®åå ãšãªãããšããããŸããå¿
ã
ãã©ã°ãæã£ãŠæããŠãã ããã
ç§»åãé·æéã䜿çšã«ãªããªããšãã¯
âæ¬æ©ã®ç§»åã¯ã
å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠããè¡ãªã£
ãŠãã ããã
ãŸãã
é£äŒçã§é·æéæ¬æ©ãã䜿çšã«ãªããªããšãã¯ã
å®å
šã®ããã«å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã
åŒãåºã
ïŒããã¢ãŒïŒ
ã®æ³šæ
âåŒãåºãïŒããã¢ãŒïŒãéãéããåæ§ã®é¡çã«åœãããªããããã
泚æãã ãããã±ã¬ã®åå ãšãªãããšããããŸãã
âåŒãåºã
ïŒããã¢ãŒïŒ
ãéããŠãããšãã«ã
ããã¢ãŒã«å¯ãããããª
ãã§ãã ããã
èœã¡ããã
åãããããŠã
ã±ã¬ã®åå ãšãªãããšãã
ããŸãã
æ¶èå亀ææã®æ³šæ
â èšé²çŽäº€æçã®éã«ãããªã³ã¿ãŒã®ã®ã¢ãªã©ã«é«ªã®æ¯ãã¹
ã«ãŒãçãå·»ã蟌ãŸããªãããããæ³šæãã ãããã±ã¬ã®å
å ãšãªãããšããããŸãã
âããªã³ã¿ãŒã®ãããéšåã«ã¯è§Šããªãã§ãã ããã
ã±ã¬ãã€ã±ãã®
åå ã«ãªãããšããããŸãã
å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ã¯ãã€ããããã«
âå·®ã蟌ã¿ãã©ã°ã¯å¹Ž1å以äžã³ã³ã»ã³ãããæããŠããã©ã°ã®åãš
åã®åšèŸºéšåãæž
æããŠãã ãããã»ãããããŸããšãç«çœã®åå
ã«ãªãããšããããŸãã
3
â¡âïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
å
šäœå³ããã³ä»å±å ................................................. ïŒ
åéšã®åã .................................................................. ïŒ
ã¬ãžã¹ã¿ãŒãã䜿ãã«ãªãåã®æºå .................... 11
æ¶è²»çšã®èšç®ã«ã€ã㊠............................................. 11
ããŒã«ããŒããŒã®åãä»ãæ¹ ................................. 12
äžæ¥ã®ä»äºã®æµããšåºæ¬çãªæäœ ........................ 14
é»ååºåã¹ã¿ã³ãã«ã€ããŠ
âãæ±ãã®è£œåã«ã¯é»ååºåã¹ã¿ã³ãã¯ä»ããŠãã
ããåºåããŽéšã«ã¯ã埡èšç®æžãã®æåã®ã¿ãå°å
ããããŸãã
âé»ååºåã¹ã¿ã³ãã«ã¯ã
ã¬ã·ãŒãçšãšé åæžçšã®2
ã€ã®åºåããŽéšã®ãã¶ã€ã³ãæžã蟌ããŸãã®ã§ã
èªåºå°çšã®é»ååºåã¹ã¿ã³ãããç³ã蟌ã¿ã»äœæ
ã®ãããåãä»ããŠãã ããã
â補åã«å梱ãããŠãããé»ååºåã¹ã¿ã³ãäœææ³š
ææžãã«ãå
å®¹ãæ£ç¢ºã«ããããªãšèšå
¥ããŠãåå°
ã¬ã·ãŒãïŒãžã£ãŒãã«/é åæžã®èŠæ¹ .................. 14
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
åºæ¬çãªã¬ãžã®æäœ ................................................. 16
é åæžçºè¡ã®æäœ ...................................................... 19
ããŒæäœããŸã¡ããããšãïŒèšæ£ã®ä»æ¹ïŒ............ 22
è¿åæ»ããšã¬ã·ãŒãçºè¡åŸã®è𿣠........................ 24
éåºåŸã«ããŠããã ãããšïŒç²Ÿç®ïŒ........................ 26
ïŒ é»åæ©èœ
é»åæ©èœã®äœ¿ãæ¹ ...................................................... 28
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
å°çå®å
ã«ãè¿éãã ããã
âåºåããŽé¢ã®å€§ããã¯ãã¿ã21mm ããšã³48mm ã
éšéããŒã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹ ......................................... 32
PLU ã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹ ................................................ 34
ã§ãã
âé»ååºåã¹ã¿ã³ãã¯æåã§ãã
åããŒã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹ ............................................. 36
ãããããªç· ãæäœ ................................................. 43
ç¹æ€ïŒå£²äžå
容ã®ç¢ºèªïŒãšç²Ÿç®ïŒéèšããŒã¿ã®å°åãšã¯ãªã¢ãŒïŒ............ 46
ãé¡ããæ¬¡ã®ããšã¯å¿
ãå®ã£ãŠãã ããã
âæž©åºŠãé«ããªãæããæ°Žããããæã«ã¯çœ®
ããªãã§ãã ããã
4
âã¬ããæã§æäœãããåºã§ã¯ã鲿°Žã«ããŒ
ããè²·ãæ±ããã ããã
â¡ââ¡âç®â次ââ¡ââ¡ââ¡
ïŒ ãã䜿ãèšå®ã®ä»æ¹
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
11 玢åŒ
ïŒããããïŒ......................... 97
æå»ã»æ¥ä»ã®ä¿®æ£ ........................................................ 52
éšéå䟡ã
PLUå䟡ã®èšå® ....................................... 53
12 ããŸã£ããšãã«ã¯
å²åŒãçãå€åŒãéé¡ã®èšå® ............................................ 54
ãŸãã確ãããã ãã .......................................... 101
5åäžžãã10åäžžãã®èšå® ....................................... 54
ããŸãåããªããšã㯠.......................................... 102
ã¬ã·ãŒãäžã®æå»ã»é åæžã®èæ¯å°åã®èšå® ............... 55
ããã¢ãŒïŒåŒãåºãïŒãéããªããªã£ããšã......... 102
é åæžã®äœãæžããã¿ã€ãã«ã®èšå® ...................... 55
éšéããŒã«åååãèšå
¥ãã .............................. 103
ïŒ æ¶è²»çšã®èšå®
ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã«ã€ããŠ
æ¶è²»çšã®èª²çšæ¹åŒã®èšå® ......................................... 56
ä¿èšŒããã³ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã«ã€ã㊠........ è£è¡šçŽ
æ¶è²»çšã®å
容ã«å€æŽãçããå Žå ........................ 59
æ¶èåã®ãç³ã蟌ã¿ã¯ ..................................... è£è¡šçŽ
çšé¡ã®ç«¯æ°åŠçã®èšå® ............................................. 60
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
é»
å
æ©
èœ
âBACK-UPå°åã«ã€ããŠ
ïŒ æåã®èšå®
ãžã£ãŒãã«äžã«ãBACK-UPãšããå°åãããããšãã
ããŸããããã¯ãã客æ§ã®èšå®ãããå
容ãªã©ãããå®
åè§æåã»å
šè§æåã»åæåãèšå®ã®ä»æ¹ .............. 62
å
šãªã¡ã¢ãªãŒã«ä¿åããããšã瀺ããŠããŸããå®å¿ããŠ
ã䜿ããã ããã
䟿
å©
ãª
æ
äœ
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèª
ã¬ãžçªå·ãå°åæ¹æ³çå
šäœèšå® ⌠èšå®å
容ã®ç¢ºèª .......... 70
æ¬æžã§ã¯ã
ç»é²ãšããã«é¢é£ããæäœæ¹æ³ã
ããã³ã
ãåºã§è¡ãªã
ïŒ ããŒããŒã®äº€æãšé»ååºåã¹ã¿ã³ãã®åãä»ã
ãªããæ³šèšçãå¿
èŠãªå Žåã¯æ¬¡ã®ããã«è¡šãããŸãã
ãªããã°ãªããªãã»ããã®æ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã
10 補å仿§
â
â¥
ã«ã·ãª TE-2100 ã®ä»æ§ .......................................... 96
ãæ³šæ
ããŒã«ããŒããŒïŒã¬ã·ãŒãçšçŽããžã£ãŒãã«çšçŽïŒã®äº€æ ........... 94
é»ååºåã¹ã¿ã³ãïŒæåïŒã®åãä»ãæ¹ ................ 95
ã¯ã³
âŠâŠè§£èª¬ã泚éãããã³é¢é£äºé
ã説æããŸãã
ãã€ã³ã
èš å® âŠâŠèšå®æ¹æ³ã説æããŠããããŒãžã瀺ããŸãã
ããŒãž
â
âŠâŠç¹ã«æ³šæããŠããã ãããããšããã§ãã
ãåº
ãŒå
ãã¹
ãŒã¿
亀ã³
æã
ãšå
ä»
âãŠãšã«ãã©ã€ã³ã«ã€ããŠ
å€èгã«ã¹ãžã®ããã«ã¿ããç®æããããŸããã
ããã¯æš¹èæåœ¢äžã®
âãŠãšã«ãã©ã€ã³â
ãšåŒã°ãããã®ã§ããããããºã§ã¯ãããŸããã
匷床çãåé¡ãªãã
ã䜿çšã«ã¯ãŸã£ããæ¯éãããŸããã
âæ®çºæ§ã®æ¶²äœã§ã¬ãžã¹ã¿ãŒãæããªãã§ã
ã ããã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ã
ã
ã
ã
âïŒæ¥ã®çµããã«ã¯ã
粟ç®ãããŠããã¢ãŒ
ïŒåŒ
ãåºãïŒ
å
ãã«ã©ã«ãã
éãããŸãŸã§ãåž°ã
ãã ããã
ããã¢ãŒã¯é庫ã§ã¯ãããŸããã
ãâãŸâã£
ãš
ã
ã
ã«
ã¯
也ããæãããåž
5
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
å
šäœå³ããã³ä»å±å âââââââââââââ
â åéšã®åå
ãžã£ãŒãã«å·»ãåããã«ããŒ
ãžã£ãŒãã«
âé»ååºåã¹ã¿ã³ã
売äžèšé²ãšããŠãåºã§ä¿ç®¡ããŸãã
ãžã£ãŒãã«çšçŽã¯ãã®äžã§ãã
ã¬ã·ãŒãçšçŽã¯ãã®äžã§ãã
RAC-10
ïŒæåïŒ
ããªã³ã¿ãŒã«ããŒ
ã¬ã·ãŒãçºè¡çª
ãžã£ãŒãã«å°å確èªçª
å°åå
容ã®ç¢ºèªãšçšçŽãž
ã®æžã蟌ã¿ãã§ããŸãã
ãã®çªã«çšçŽã®èµ€ãç·ã
èŠããŠãããããŒããŒã®
亀æãããŠãã ããã
ææŒãã
ããã¢ãŒïŒåŒãåºãïŒ
ããã¢ãŒããã¯é
äžäžåæãå
¥ããŸã
â ä»å±å
âé»ååºåã¹ã¿ã³ãçºæ³šçšçŽ
âã¢ãŒãéµïŒ 2çš®é¡ å 2æ¬ïŒ
OP×2
PGM × 2
ïŒãªãã¬ãŒã¿ãŒçšïŒ
ïŒç²Ÿç®ã»èšå®çšïŒ
OP
PGM
168
âããã¢ãŒéµ 2æ¬
ïŒ
6
ããã¢ãŒãéã
ãªãããéµã§ã
ïŒ
âãžã£ãŒãã«å·»ãåããã«ããŒ
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
âââââ
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
åéšã®åã âââââââ
â ã¢ãŒãã¹ã€ãã
å転衚瀺çª
ã客æ§çšã®è¡šç€ºã§ãã
èŠãããè§åºŠã«å転ããŠ
ãã ããã
ä»å±ã®ïŒçš®é¡ã®ã¢ãŒãéµ
ïŒãªãã¬ãŒã¿ãŒçšã
粟ç®ã»èšå®çšïŒ
ã§ã
ã¬ãžã¹ã¿ãŒã®
åããåãæ¿ããŸãã
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
OFF
衚瀺çª
æ»
èšå®
ã¬ã·ãŒãã¹ã€ãã
ã¢ãŒãã¹ã€ãã
ãã⊠ã¬ãžã¹ã¿ãŒã䜿çšããªããšã
ããŒããŒã
ã é» åã⊠ã¬ãžã¹ã¿ãŒãé»åãšããŠäœ¿çšãããšã
ã ç» é² ã⊠売äžã®ç»é²ãè¡ãªããšã
ã ç¹ æ€ ã⊠売äžã®ç¹æ€ãè¡ãªããšã
ã 粟 ç® ãâŠ äžæ¥ã®å£²äžã®ç²Ÿç®ãè¡ãªããšã
å€ç®çãã¬ãŒ
ãâæ»âã⊠è¿åïŒæ»ãïŒãè¡ãªããšã
å·®ã蟌ã¿ãã©ã°/黿ºã³ãŒã
çŽå¹£å
¥ãïŒ 3ã±æïŒ
ã èš å® ã⊠ãåºã«åããããããããªèšå®ãè¡ãªããšã
â ã¢ãŒãéµã®çš®é¡ãšåããç¯å²
硬貚å
¥ãïŒ 6ã±æïŒ
ã¢ãŒãã¹ã€ããã®åãæ¿ãã«ã¯ä»å±ã®ãã¢ãŒãéµã
ã䜿çšããŸãã
ã³ã€ã³ãã¬ãŒ
ãŸããããããã®éµã¯åããç¯å²ã決ããããŠããŸãã
ãªããã©ã®éµã§ããOFFããšãç»é²ãã®äœçœ®ã§æãå·®ãã§ããŸãã
âããŒã«ããŒã㌠2å
OP
¡ ãªãã¬ãŒã¿ãŒçšéµïŒOPïŒ
é»å
⢠粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒPGMïŒ
PGM
ïŒããã¢ãŒããå€ããç¶æ
ã§ãïŒ
ä»åãæ¿ã¯ãåãå€ãããã
äœçœ®ãç§»åããããšã
ã§ããŸãã
ç¹æ€
粟ç®
ç»é²
ïŒéµã®æãå·®ããã§ããïŒ
1
2
OFF
ïŒéµã®æãå·®ããã§ããïŒ
æ»
èšå®
7
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
â ããŒããŒã
ã¬ã·ãŒã
éã
ãžã£ãŒãã«
éã
â
éé¡
ïŒ
ïŒ
ïŒ
â
æ¡è§£é€
æ»
ã¬ã·ãŒã
èšæ£
çºè¡
äžæ¢
ïŒ
åºé
匷å¶
è§£é€
ã¬ã€ã
10
15
åž
ä¿¡
æ¿
貞
é åæžçºè¡
å
¥é
5
CAL
é課çš
äžå
æ
åœè
ïŒ
ïŒ
ïŒ
÷
4
9
14
ïŒ
ïŒ
ïŒ
×
3
8
13
æ¥æ
ïŒ
ïŒ
ïŒ
â
2
7
12

ïŒ
00 ã»
æäœ
PLU
×
C/AC
å° èš
çŸ
é
1
ïŒ
6
11
ïŒ
éšéããŒ
L ã¬ã·ãŒãéãã㌠....
J ãžã£ãŒãã«éãããŒ
# ãã³ã¢ãã㌠...........
- ãã€ãã¹ã㌠...........
p éé¡ã㌠..................
P PLU ã㌠..................
ã¬ã·ãŒãã空éãããŸãã
ãžã£ãŒãã«ã空éãããŸãã
ãã³ã¢ãå°åããããšãã«æŒããŸãã
å€åŒãã®ãšãã«æŒããŸãã
åçªPLU æ©èœã®ãšãã«å䟡ãå
¥ããŠããæŒããŸãã
r ã¬ã·ãŒãçºè¡ã㌠....
t èšæ£ïŒäžæ¢ã㌠........
Å ã¯ãªã¢ãŒã㌠...........
å²åŒãã®ãšãã«æŒããŸãã
æ¡å¶éãè§£é€ããŠç»é²ãããšãã«æŒããŸãã
è¿åæ»ãã®ãšãã«æŒããŸãã
ä¹ç®ç»é²ããŸãã¯ãæå»ã»æ¥ä»ã衚瀺ãããšãã«æŒã
âŒ
÷
ã®éšéããŒ
ã®èš
Ë å
¥éã㌠..................
å
¥é
çŽæ¥
ã®ã
d åºéã㌠..................
E 匷å¶è§£é€ã㌠...........
Ë æäœã¬ã€ãã㌠........
åºé
2 å
å°å
¥
ãŸãã
ãã«
ã ã
åŸã¬ã·ãŒããçºè¡ããŸãã
å
容
çŽåèšæ£ããŸãã¯ãååŒäžæ¢ã®ãšãã«æŒããŸãã
æ°åãå
¥ããŸã¡ããããšãã«æŒããŸãã
é課çšååãç»é²ãããšãã«æŒããŸãã
äžåæãé ãã£ããšãã«æŒããŸãã
ç»é²ã«å
¥ãããæ
åœè
ãæå®ïŒãµã€ã³ãªã³ïŒãããæå®ã
è§£é€ïŒãµã€ã³ãªãïŒããããããšãã«äœ¿çšããŸãã
(82 ããŒãžã®ãæ
åœè
ã䜿çšãããèšå®ãå¿
èŠã§ãïŒ
8
âŠ
å²å¢ãã®ãšãã«æŒããŸãã
é»åæ©èœã®ãšãã¯ã2åç¶ããŠæŒããšããªãŒã«ã¯ãª
ã¢ãŒã
ïŒãŽããµã³ïŒã®åãã«ãªããŸãã
v é課çšã㌠...............
u äžåã㌠..................
y æ
åœè
çªå·ã㌠........
ïœ
PLU æ©èœã䜿çšãããšãã«PLUçªå·ãå
¥ããŠãã
æŒããŸãã
F å²å¢ãã㌠...............
f å²åŒãã㌠...............
ø æ¡å¶éè§£é€ã㌠........
m æ»ãã㌠..................
x ä¹ç®ïŒæ¥æã㌠........
1 ⌠9 ã 眮æ°ããŒ æ° å€
0 ã^ ã.
R é åæžçºè¡ã㌠........ é å
⊠⌠!â éšéã㌠å ã
s ä¿¡çšå£²ãã㌠........... ä¿¡ çš
â äž¡æ¿ã㌠................. äž¡ æ¿
i 貞ã売ãã㌠........... 貞 ã
c åžå£²ãã㌠............... å å
k å°èšã㌠.................. ç» é²
© çŸé売ã/é ããéããŒ ç» é²
ã«æŒ
é»å
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
â 衚瀺çªïŒå転衚瀺çª
â æ¬äœè¡šç€º
äžæ®µïŒæå衚瀺
äžæ®µïŒæ°å€ã»éé¡è¡šç€º
TE-2100
é é¡
ãªããŒã
!23$56'890
èšå®
æ»
ç»é²
é»å ç¹æ€ 粟ç®
èš
é£
ãªããŒãåæ°è¡šç€º
ã¢ãŒãã¹ã€ããäœçœ®ã»åèš/ãé£ãç¶æ
衚瀺
ãå
¥ãããšãã«æŒããŸãã
æžãçºè¡ããŸãã
â å転衚瀺çªïŒã客æ§çšè¡šç€ºïŒ
æ°å€ã»éé¡è¡šç€º
ã®ååãç»é²ãããšãã«æŒããŸãã
ã¯ãé»åæ©èœã®ãšãã¯ãïŒã
ãâãã×ãã÷ã
ç®åœä»€ã㌠ã«ãªããŸãã
ã®ãšãã«æŒããŸãã
1234%678
æŒããšãé»åæ©èœãšã¬ãžæ©èœã®éã®ã
ãçããªã©
ãåãã«äœ¿ããŸãã
èš
é£
ã®ãšãã«æŒããŸãã
ç¶ããŠæŒããšãšã©ãŒã匷å¶çã«è§£é€ããŸãã
ãªããŒãåæ°è¡šç€º
åèš/ãé£ãç¶æ
衚瀺
æããããŸã«è¡ãªãæäœãèšå®ãç¥ããããš
䜿ããŸããçŽæ¥æŒããšã¡ãã¥ãŒé
ç®ãå°åã
ç¥ãããã¡ãã¥ãŒçªå·ã«ç¶ããŠæŒãã°ããã®
ãå°åãããŸãã
売ãïŒã¯ã¬ãžããã«ãŒãïŒã§ã®å£²äžã®ãšãã«æŒããŸãã
ããããšãã«æŒããŸãã
売ãã§ã®å£²äžã®ãšãæŒããŸãã
åžã§ã®å£²äžã®ãšãæŒããŸãã
éé¡ã®åèšïŒäžéåèšïŒãèŠããšãã«æŒããŸãã
âæå衚瀺
ç»é²ããåç©ã®éšéåãåååãªã©ãã
æåã§æå€§12æå
ïŒåè§
æåã®å ŽåãæŒ¢åã§ã¯æå€§ïŒæåïŒè¡šç€ºããŸãã
âæ°å€ã»éé¡è¡šç€º
éé¡ãæ°éãªã©ã衚瀺ããŸãã
é»åæ©èœã®ãšãã¯ãèšç®æ°å€ã衚瀺ããŸãã
âã¢ãŒãã¹ã€ããäœçœ®ã»åèš/ãé£ãã»ç¶æ
衚瀺
ã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®ããã³åèšããé£ããããããã®ã·ã³ã
ã«ïŒ
ïŒã§ã«è¡šç€ºããŸãã
ã®å®äºïŒçŸéã§ã®å£²äžïŒããã³é ããéã®ãšã
ããŸãã
æ©èœã®ãšãã¯ã
ãïŒãã«ãªããŸãã
âãªããŒãåæ°è¡šç€º
ãªããŒãç»é²ã®ãšãããã®åæ°ã®äžïŒæ¡ã衚瀺ããŸãã
9
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
â æ
åœè
ããŒïŒã¬ã·ãŒãã¹ã€ãã
â æ
åœè
ããŒ
ã¬ã·ãŒãäžã«æ
åœè
ã®ååãå°åãããæ
åœè
å¥ã®å£²ãäžãåèšãåãããå Žåã
ã¬ãžã¹ã¿ãŒãæäœãããšã
ã«ãããããæ
åœè
ãæå®ããªããã°ãªããªãããã«èšå®ããããšãã§ããŸãïŒ82ããŒãžåç
§ïŒãæ
åœè
ã®æ
å®ã«ã¯æ
åœè
çªå·ïŒâŒïŒïŒã眮æ°ããŠyãæŒããŸããæå®ãããæ
åœè
ã®ååïŒæšæºã§ã¯æ
åœ-01âŒæ
åœ15ã
ãã ãèšå®ã§æ
åœè
åã倿Žã§ããŸãïŒãã¬ã·ãŒãäžã«å°åãããŸãããŸãã
æ
åœè
å¥ã®åæ±éé¡ã忱件
æ°ïŒå®¢æ°ïŒãæçްã¬ããŒãäžã«å°åãããŸãã
ïŒãè²·ãããã®ç¶æ
ã§ã¯æ
åœè
ã¯äœ¿çšã§ããŸããïŒ
ãªããã¢ãŒãã¹ã€ãããåããšæ
åœè
ãè§£é€ãããããšããããŸãã
ãã®ãšãã¯ããäžåºŠæ
åœè
ãæå®ããŠã
ã ããã
â ã¬ã·ãŒãã¹ã€ãã
ã¢ãŒãã¹ã€ããããç»é²ããŸãã¯ãæ»ãã®ãšãã«ãã客æ§çšã®ã¬ã·ãŒããçºè¡ãããã
ããªããããã®ã¹ã€ããã§åãæ¿ããŸãã
ã¬ã·ãŒãã¹ã€ããã®ã©ã³ããæ¶ããŠãããšãã¯ãã¬ã·ãŒããåžžã«ãçºè¡ãããŸããã
ã®ç¶æ
ã®ãšãã«ã¬ã·ãŒãã¹ã€ãããæŒããšã
èµ€ãã©ã³ããç¹ç¯ããŠã¬ã·ãŒãçºè¡ã¯
ã忢ãã«ãªããŸãã
ç¹æ»
æçŽåã
ã¬ã·ãŒã
çºè¡/忢
ã忢ãã®ãšãã§ãrããŒã§ãããšããã¬ã·ãŒããçºè¡ããããšãã§ããŸãã
ïŒãã®æ©èœããåŸã¬ã·ãŒãããšèšããŸãïŒ
ã¬ã·ãŒãã¹ã€ããã¯æŒããã³ã«ãçºè¡ããšã忢ãã亀äºã«åãæ¿ããã©ã³ãããã®ç¶æ
ã瀺ããŸãã
ãªãããã®ã©ã³ãããç¹æ»
ããããŠãããšãã¯ãã¬ã·ãŒãçšçŽãå®å
šã«ãªããªã£ãå Žåã§ãã
â å€ç®çãã¬ãŒã®äœ¿ãæ¹
ã¬ãžåšãã«ããå°ç©ïŒããŒã«ãã³ãèªãå°ãã¡ã¢çšçŽãªã©ïŒãå
¥ããŠãã ããã
âå€ç®çãã¬ãŒã®éãæ¹
âå€ç®çãã¬ãŒã®ããã¯ã»ã¢ã³ããã¯ã®ããæ¹
åŒãæã«æãæ·»ããŠæå
ã«åŒããŸãã
ïŒ ãã¬ãŒã®ã€
ã³ãžã±ãŒã¿ãŒãèµ€è²
ïŒãã
ã¯ïŒã§ããšéããããŸã
ãïŒ
äžæ®µã®ããã¢ãŒãéãã
ç¶æ
ã§ã
å€ç®çãã¬ãŒã®æ
ååãã£ãŠå³äžã«ããã
ããæèšæ¹åã«åããš
ããã¯(èµ€ãããŸãã
åæèšæ¹åã«åããšã¢ã³
ããã¯(ç·ïŒããŸãã
10
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
ã¬ãžã¹ã¿ãŒãã䜿ãã«ãªãåã®æºå âââ
ã賌å
¥ã®ã¬ãžã¹ã¿ãŒã¯ã
次ã®é çªã«åŸã£ãŠã»ããããŠãã ããã
1
2
3
4
5
æ©æ¢°æ¬äœãã¯ããä»å±åãªã©ã®ãã¹ãŠã梱å
ç®±ããåãåºãã
æ¬äœãªã©ã«æ¢ããŠããä¿è·ããŒããã¯ãããŸãã
ä»å±åãè¢ããåãåºããŠãå
šéšããã£ãŠãããã確èªããŸãã
ïŒ 6ããŒãžãä»å±åããåç
§ïŒ
æ©æ¢°æ¬äœãèšçœ®å ŽæïŒæ°Žå¹³ãªãšããïŒã«çœ®ããåŸã«ãå·®ã蟌ã¿
ãã©ã°ãå®¶åºçš100ã³ã³ã»ã³ãã«ç¢ºå®ã«å·®ã蟌ã¿ãŸãã
100V
ã¢ãŒãã¹ã€ããã«ã¢ãŒãéµãå·®ã蟌ã¿ãç»é²ãã«åãããŸãã
ããŒã«ããŒããŒïŒãžã£ãŒãã«çšçŽãšã¬ã·ãŒãçšçŽïŒãåãä»ããŸãã
ïŒ 12 ⌠13ããŒãžãããŒã«ããŒããŒã®åãä»ãæ¹ããåç
§ ïŒ
æ¥ä»ãšæå»ã確èªããéã£ãŠãããçŽããŸãã
38ããŒãžãæå»ããã³æ¥ä»ã衚瀺ããããåç
§
6 ïŒ
7
éã£ãŠãããšã㯠52ããŒãžãæå»ã»æ¥ä»ã®ä¿®æ£ããåç
§
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
OFF
æ»
èšå®
ïŒ
å¿
èŠã«å¿ããŠãæ¶è²»çšã®èšç®ã®ä»æ¹ãã®ä»ãããåºã«
åãããæ¹åŒã«å€æŽããŸãã
ã¢ãŒãã»ã¹ã€ã
ïŒæ
31
æšææ¥
æ¶è²»çšã®èšç®ã«ã€ã㊠âââââââââ
æ¶è²»çšã®èšç®ã®ä»æ¹ã«ã¯æ¬¡ã®3ã€ã®æ¹æ³ããããŸããâæ¬æ©ã¯ãåéšéããŒãå PLU ã«ããã®æ¹åŒããããã
èšå®ããããšãã§ããŸãã®ã§ãïŒçš®é¡ãæ··åšãããåºã§ãããŸã¡ãããªãèšç®ããããšãã§ããŸãã
1 å
çšæ¹åŒïŒååéé¡ã«æ¶è²»çšïŒïŒ
ãå«ãŸããŠãããã®ã販売ããæ¹åŒ
äŸïŒäŸ¡ æ Œ
1,000å
æ¬äœäŸ¡æ Œ æ¶è²»çšé¡
952å
48å
ïŒ
åèšååé¡
1,000å
ïŒ
ãã®ãŸãŸã䜿çšããã ããŸãã
2 éèª²çšæ¹åŒïŒæ¶è²»çšãèšç®ããªãïŒæ¶è²»çšã課çšããªãïŒã§è²©å£²ããæ¹åŒ
äŸïŒäŸ¡ æ Œ
1,000å
ïŒ
æ¬äœäŸ¡æ Œ æ¶è²»çšé¡
1,000å
0å
åèšååé¡
1,000å
ïŒ
é課çšã®ã¿ã®èšå®ã®ä»æ¹ ) 56ããŒãž
3 å
çšïŒé課çšã®ååãæ··åšããŠãããåºã¯
æ··åšã®å Žåã®èšå®ã®ä»æ¹ ) 58ããŒãž
11
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
ããŒã«ããŒããŒïŒã¬ã·ãŒãããã³ãžã£ãŒãã«çšçŽïŒã®åã
ããŒã«ããŒããŒã®åãä»ãæ¹æ³ã®èª¬æã§ãããããªãéšååãªã©ãæããŸãããåèã«ããŠãã ããã
ïŒèª¬æã®ããã«ãã©ãã³ã¢ãŒã ãååéããç¶æ
ã§ãïŒ
å·»ãåããã«ããŒåã
ãã©ãã³ã¢ãŒã
ãã©ãã³
ãã©ãã³
ãã©ãã³ã¢ãŒã
ãžã£ãŒãã«çšçŽåã
ããªã³ã¿å°åããã
ã¬ã·ãŒãçšçŽåã
ããªã³ã¿å°åããã
ã¬ã·ãŒãã«ãã¿ãŒ
â ã¬ã·ãŒãçšçŽã®åãä»ã
â»ãã©ãã³ã¢ãŒã ã¯ãå¿
ãäžããŠ
ããã¯ãããç¶æ
ã§ã䜿çšãã
ãããããã¯ãããŠããªãå Žå
ã¯ãã¬ãžã¹ã¿ãŒã䜿ããŸããã
ãªããããã¯ãããŠããªãå Žåã¯
âE10âã®ãšã©ãŒã«ãªããŸãã
1 ã¢ãŒãã¹ã€ããããç»
é²ãã®äœçœ®ã«ããŸãã
5 ããŒã«ããŒããŒã®å
ã
æã£ãŠããªã³ã¿ãŒã®äž
ã«çŽãæž¡ãããã«ããŸ
ãã
2ããªã³ã¿ãŒã«ããŒã®ãåŸ
åŽã®çªèµ· ãã«æãã ã
ãŠã
æåã®æ¹åã«æŒããª
ããã«ããŒã®åŸéšãæ
ã¡äžãå€ããŸãã
6 ãã©ãã³ã¢ãŒã ãæã£
ãŠãã©ãã³ã§çŽãæã¿
蟌ã¿ã«ãããšããã¯ã
ãããŸã§æŒããŸãã
3 ãã©ãã³ã¢ãŒã ãæã¡
äžãã
ããªã³ã¿ãŒãéã
ãŸãã
7 äœåãªããŒããŒéšåã¯
ããªã³ã¿ãŒã«ããŒãé
ããåŸã§åãåããŸãã
4 ããŒã«ããŒããŒã®å
端
ãäžããåºãããã«æ
ã£ãŠãã¬ã·ãŒãçšçŽ å
ããã®äœçœ®ã«çœ®ããŸãã
12
ïž» çšçŽãåãä»ããéãããªã³ã¿ãŒã®ãããéšããã©ã
ã
泚 ã³éšã«ããããªãããã«æ³šæããŠãã ãããããã©ã
æ ããããå°åãæ±ãããããåå ã«ãªããŸãã

ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
5ä»å±åã®ããžã£ãŒãã«å·»
ä»ãæ¹
â ãžã£ãŒãã«çšçŽã®åãä»ã
ãåãã ã«ããŒãã® æº
ã«ã
ããŒã«ããŒããŒã®å
端ãå·®ã蟌ã¿ã
2âŒ3å
å·»ãä»ããŸãã
â ã¬ã·ãŒãçšçŽã®åãä»ãã«ç¶ããŠè¡ãªããŸã
1 ãã©ãã³ã¢ãŒã ãæã¡
äžãã
ããªã³ã¿ãŒãéã
ãŸãã
7å·»ãåããã«ããŒããã
ãäžããã§ãããã«æ
ã£ãŠ
ããžã£ãŒãã«çšçŽå
ããã®äœçœ®ã«çœ®ããŸãã
ã«ããŒåãã
ã«ã»ããã
ãŸãã
3 ããŒã«ããŒããŒã®å
ã
8 ããŒããŒã®ããã¿ãç¡
4 ãã©ãã³ã¢ãŒã ãæã£
ãŠãã©ãã³ã§çŽãæã¿
蟌ã¿ã«ãããšããã¯ã
ãããŸã§æŒããŸãã
â
æŒãããåãä»ããŸãã
2 ããŒã«ããŒããŒã®å
端
æã£ãŠããªã³ã¿ãŒã®äž
ã«çŽãæž¡ãããã«ããŸ
ãã
ãæ³šæ
6 å·»ãåããã«ããŒã«çŽ
ããªããŸã§JããŒã
æŒããŸãã
ãªãã
çšçŽããºã¬ãŠãã
ãšãã¯JããŒããã°
ããæŒããŠãã ããã
9 ããªã³ã¿ãŒã«ããŒãé
ããŠå®äºã§ãã
âã¬ãžã¹ã¿ãŒã¯ã
å¿
ãããŒã«ããŒããŒ
ïŒã¬ã·ãŒãçšçŽããã³ãžã£ãŒãã«çšçŽïŒ
ãåãä»ããŠã䜿çšãã
ãããçšçŽãåãä»ããªããšãã¬ãžã¹ã¿ãŒãåäœããŸããã
âã¬ã·ãŒãçšçŽããžã£ãŒãã«çšçŽãåãèŠæ ŒïŒTRP-5880TWãŸãã¯TRP-5880HTW=çŽå¹
58mm×å€
åŸ 80mmïŒã®æç±èšé²ã®ããŒã«ããŒããŒã§ãã
âããŒã«ããŒããŒã¯åœç€Ÿæå®ã®ãã®ãã䜿çšãã ãããæå®å以å€ã®çšçŽãã䜿çšã«ãªããŸããšã
å°
åã ã©ãæ
éã®åå ãšãªãããšããããŸãããªããããŒããŒã¯ä¿ç®¡äžæ¥å
ã«åœãŠãªãã§ãã ããã
âããŒã«ããŒããŒã«èµ€ãç·ãåºãŠããããæ®ãã¯çŽïŒmã§ããããªã®è¯ããšããã§ãæ©ãã«æ°ãã
ããŒã«ããŒããŒã«äº€æããŠãã ããã) äº€ææ¹æ³ã¯ 94ããŒãž
13
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
äžæ¥ã®ä»äºã®æµããšåºæ¬çãªæäœ ââ
ã¬ã·ãŒãïŒãžã£
âã¬ã·ãŒãããã³ãžã£ãŒãã«ã«å°
éåºå
âã¬ã·ãŒãã«å°åãããæåã®é«
âã¬ã·ãŒããå¿
èŠãªãå Žåã¯ãã¬ã·
âå·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«ç¢ºå®ã«å·®ã蟌
ãŸããŠãããã確èªããŸãã
âãžã£ãŒãã«ã¯ãçšçŽãç¯çŽããã
ã§ããŸãã
ïŒ ) 78ããŒãž ïŒ
ãŸãã
ã¬ã·ãŒã
âããŒã«ããŒããŒãå
åã«ãããã確èªããŸãã
âæ¯æéåºåã«ãæ¥ä»ãšæå»ã®ç¢ºèªãããŸãã
ã«ã·ãªååº
ãæå»ã»æ¥ä»ã®è¡šç€ºã⊠38ããŒãž
æžè°·åºæ¬çº1-6-2
é»è©±1234-5678
âé£éçšã®å°éãããã¢ãŒã«çšæããŸãã
ãå
¥éã®ä»æ¹ã⊠39ããŒãž
æ
åœè
éšéçªå·
å¶æ¥äž
âååã®å£²äžãç»é²ããŸãã
åå売ãïŒæ°ç¹å£²ãïŒãªããŒãç»é²ïŒ
ä¹ç®ç»é²ïŒã€ãéèšç®ïŒäž¡æ¿ïŒè𿣠ãã®ä»
ãåçš®ç»é²ã®ä»æ¹ã⊠16âŒ25ããŒãž
âå¿
èŠã«å¿ããŠã売äžã®ç¢ºèªãããŸãã
ãç¹æ€ã®ä»æ¹ã⊠46ããŒãž
PLUçªå·
2004-07-31 09:23
æ
åœ-01
1234-000008
éšé02
¥5,780
éšé01
¥360
éšé01
¥360
éšé01
¥360
10 ç¹
@128
éšé04
¥1,280
PLU0027
¥880
â
-100
éšé03
¥2,600
éšé04
é
¥3,000
å°èš
¥14,520
5%
ïŒ
â
-726
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥10,944
å
çšâ5.0% ¥521
é課çšåèš
¥3,000
åâèš
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
17 ç¹
éåºåŸ
âäžæ¥ã®å£²äžãæã¡åºããŸãã
ã粟ç®ã®ä»æ¹ã⊠26ããŒãž
âããã¢ãŒå
ã®ãéãåãåºããŸãã
âã¢ãŒãã¹ã€ããããOFFãã«ããŸãã
14
â
å°ã®é
ç®ã¯ãã賌å
¥æã®æšæºç¶æ
ïŒ ã¯ãããŠã䜿ãããã ããšãã«
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
ãŒãã«ïŒé åæžã®èŠæ¹ ââââââââââ
åãããå
容ã¯ãåºåããŽéšãé€ããã»ãŒåãå
容ãå°åãããŸãã
ããåã«ããïŒçžŠåæåã§å°åããïŒããšãå¯èœã§ãã
ïŒ ) 78ããŒãž ïŒ
ãŒãã¹ã€ãããæŒããŠ
ãã¬ã·ãŒã忢ãã«ããããšãã§ããŸãã
ïŒ ) 10ããŒãž ïŒ
ãã«ãé«ã2åã®1ã®å§çž®æåãã§å°åããŠããŸãããã¬ã·ãŒããšåã倧ããã®æšæºæåã§å°åããèšå®ã
ããžã£ãŒãã«ãžã®æçްå°åããå°åããªãèšå®ãã§ããŸãã
ïŒ ) 78ããŒãž ïŒ
ãæ³šæ
åºåããŽéš
ïŒããŽã¡ãã»ãŒãžãŸãã¯ã°ã©ãã£ã
ã¯ããŽïŒæåïŒãã³ããŒã·ã£ã«ã¡ã
ã»ãŒãžãèšå®å¯èœïŒ
æ¥ä»/æå»
ãã·ã³ïŒâ
/äžé£çªå·
ååç»é²
ãªããŒãç»é²
ä¹ç®ç»é²
PLU ç» é²
å€ åŒ ã
é課çšåå
ç»é²åèš
å² åŒ ã
å
çšèŸŒã¿é¡
å
çš é¡
é課çšèš
åâèš
é ããé¡
ã 〠ã
ãè²·ãäžãç¹æ°â
â
âèšèŒãããŠããå°åäŸã¯ãå°å·ã®ããã
è¡éã
åéãæžäœãå®ç©ãšã¯ç°ãªããŸãã
æ¬æžã«èšèŒãããŠããã»ãã®
å°åäŸãããã¹ãŠåæ§ã§ãâïŒ
ãžã£ãŒãã«
09:23
æ
åœ-01
1234-000008
éšé02
¥5,780
éšé01
¥360
éšé01
¥360
éšé01
¥360
10 ç¹
@128
éšé04
¥1,280
PLU0027
¥880
â
-100
éšé03
¥2,600
éšé04
é
¥3,000
å°èš
¥14,520
5%
ïŒ
â
-726
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥10,944
å
çšâ5.0%
¥521
é課çšåèš
¥3,000
åâèš
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
17 ç¹
2002-07-31 09:23
æ
åœ-01
1234-000008
äžé£ïŒ®ïœ000008
é åïœ000002
é åæž
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ïŒ
é åæžçºè¡æå»
ã¬ãžæ
åœè
/äžé£çªå·
ã¬ã·ãŒãäžé£çªå·
é åæžäžé£çªå·
é å é é¡
ã客æ§åèšå
¥æ¬
äœãæžãèšå
¥æ¬
é åé¡äžã®çšé¡
é å æž
ïŒå
çšïŒ
â
åºåã¹ã¿ã³ãããã³
é åæžéšå
åºèæåšå°ïŒæåïŒ
2004幎07æ31æ¥
ïŒäœã
ã§ã¯å°åããŸããã
åå
¥å°çŽ
é âåâæž
æ§
ï¿¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ ãšããŠ
æ£ã«é åèŽããŸããïŒ
ã«ã·ãªååº
äžé£No000008
é åNo000002
çšæéé¡
¥13,273æ¶è²»çšç
¥521-
å°
æžè°·åºæ¬çº1-6-2
é»è©±â1234-5678
å°å·é¢ãå
åŽã«æã£ãŠä¿ç®¡é¡ããŸã
â»äœãæžãèšå
¥æ¬ã«ã¯ããå代ããªã©ã®å®åæèšãèšå®ããããšãå¯èœã§ãã
ïŒ
â»åå
¥å°çŽè²Œä»æ¬ã¯éå°åã«ããããšãå¯èœã§ãã
ïŒ ) 88ããŒãž ïŒ
) 55ããŒãž ïŒ
15
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
åºæ¬çãªã¬ãžã®æäœ
æ¬æžã§ã®èª¬æã¯ã
ãçšç 5%ã®å
çšæ¹åŒãã®æ¶è²»çšèšç®ïŒåæªæºã¯ãåæšäºå
¥ãïŒã«åºã¥ããæäœæ¹æ³ãããã³ãã¬
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
ã·ãŒãã®å°åäŸãèšèŒããŠãããŸãã
éèª²çšæ¹åŒããã³å
çšãšé課çšãšãæ··åšããŠããå Žåã¯ãæäœæ¹æ³ã¯å€ãããããŸãããã
å°åãããå
容ã¯
ç°ãªããŸãã®ã§ã泚æãã ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
åçš®ååŒã®ç»é²ã¯ãã¢ãŒãã¹ã€ããããç»é²ãã®äœçœ®ã«åãããŠè¡ãªããŸãã
OFF
æ»
èšå®
ïŒå
ã®
@
ãè²·ãäžã
åå売ãïŒååç»é²ïŒãšé£éèšç®
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥1,200
1
éšé 1
¥2,000
âã¬ã·ãŒãå°åäŸ
âããŒæäœ
1200 $¡
å䟡
ââ衚â瀺âçª
éšé01
éšé
k
ââ éšéå
!200ââ ç»é²éé¡
å°èš
!200ââ åèšéé¡
2000 g
é ããéé¡
ãæ³šæ
16
â
ãâé£
800ââ ãé£ãéé¡
2004-07-31 09:20
000013
éšé01
¥1,200
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥1,200
å
çšâ5.0%
¥57
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
âã¬ã·ãŒãå°åäŸã¯ãæ
åœ-01ãæå®ãããšãã®å°åäŸã§ãã
ãªãã以åŸã®ã¬ã·ãŒãå°åäŸã§ã¯ãåºåããŽéšåãçç¥ããŸãã
âã¬ã·ãŒããµã³ãã«ã®é ã®
ã埡èšç®æžãã¯ã¬ãžã¹ã¿ãŒã«å
èµãããããŽã§ããããŽã¡ãã»ãŒãžãèš
å®ãå°åãéžæããããé»ååºåã¹ã¿ã³ããæ¿å
¥ãããšããã®ããŽã¯å°åãããŸããã
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
ïŒåä»¥äž ã®ãè²·ãäžã
@
æ°ç¹å£²ããšé£éèšç®
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥200
1
éšé 1
¥800
1
éšé 2
¥1,100
1
éšé 4
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
¥2,500
2004-07-31 09:35
000014
200 $¡
éšé01
¥200
éšé02
¥800
éšé04
¥1,100
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥2,100
å
çšâ5.0% ¥100
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
800 $â¢
1100 $¢
k
2500 g
åãåå ãæ°å€ããè²·ãäžã
@
å䟡
æ°é
éšé
¥200
12
éšé 1
¥340
4.6
éšé 2
ä¹ ç® ç» é²
é ããé
¥10,000
12 x 200 $¡
æ°é
×
å䟡
éšé
4.6 x 340 $â¢
æ°é
×
å䟡
éšé
k
ug
2004-07-31 09:41
000017
12 ç¹
@200
éšé01
¥2,400
4.6 ç¹
@340
éšé02
¥1,564
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥3,964
å
çšâ5.0% ¥189
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
â
㯠㳠âä¹ç®ç»é²ã®ãæ°éãã¯ã 0.01 ⌠9999.99 ãã§ãã
ãã€ã³ã âä¹ç®ç»é²ã¯ãæ°é×å䟡ããã賌å
¥æã®æšæºç¶æ
ã§ããã
ãåäŸ¡×æ°éããšããããšãã§ããŸãã) 33ããŒãž
17
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
åãåå ãè€æ°ãè²·ãäžã
@
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
å䟡
æ°é
éšé
¥300
3
éšé 2
¥500
2
éšé 1
âããŒæäœ
ãªããŒãç»é²
é ããé
¥2,000
ââ衚瀺çªïŒéé¡è¡šç€ºéšïŒ
300 $â¢
2004-07-31 09:50
000017
300
ãªããŒãåæ°
$â¢
2
300
$â¢
3
300
500 $¡
$¡
500
2
500
k
!900
2000 g
100
ãæ³šæ
â
éšé02
¥300
éšé02
¥300
éšé02
¥300
éšé01
¥500
éšé01
¥500
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥1,900
å
çšâ5.0%
¥90
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
âãªããŒãåæ°ã¯ã10å以äžã®ãšãã¯äžïŒæ¡ã®ã¿ã®è¡šç€ºãšãªããŸãã
äž¡æ¿ ã è¡ãªãïŒããã¢ãŒã éããïŒ
@
äž¡âæ¿
ããã¢ãŒïŒåŒãåºãïŒãéãã
2004-07-31 09:51
000023
â
ããã¢ãŒãéããŸã
18
æ¿

ïŒ äžæ¥ã®æäœ
é åæžçºè¡ã®æäœ
売äžã¬ã·ãŒããçºè¡ãããåŸã«RããŒãæŒãããšã«ããã
é åæžãçºè¡ã§ããŸãã
ãªãã
ã¬ã·ãŒãã¹ã€ããã
ã忢ã
ã®å Žåã§ãé åæžãçºè¡ã§ããŸãã
ãŸããæ¬¡ã®ååŒã«å
¥ã£ãŠããŠããåã®ååŒ
ã®é åæžãçºè¡ããããšããèšå®ã«ããå¯èœã«ãªããŸãïŒ89ããŒãžãåç
§ããŠãã ããïŒã
é åæž ã èŠæ± ãããïŒ ïŒäžåæªæº ã®äŸïŒ
@
å䟡
æ°é
éšé
¥5,000
1
éšé 1
¥2,000
1
éšé 2
¥15,000
1
éšé 3
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
é åæžçºè¡ïŒ
é ããé
¥30,000
âã¬ã·ãŒãå°åäŸ
äžèšç»é²ã®åŸã«é åæžãçºè¡ããã
ã«ã·ãªååº
5000 $¡
æžè°·åºæ¬çº1-6-2
é»è©±1234-5678
2000 $â¢
2004-07-31 10:02
000025 <
15000 $£
k
éšé01
¥5,000
éšé02
¥2,000
éšé03
¥15,000
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥22,000
å
çšâ5.0% ¥1,048
åâèš
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
3u g
R
ãæ³šæ
é åæžã®çºè¡
â
âé åæžãçºè¡ããå Žåã¯ã
èªåºå°çšã®é»ååºåã¹ã¿ã³ããäœæã®ããã
åãä»ããããšããå§ãããŸãã
ïŒé»ååºåã¹ã¿ã³ãã«ã¯ãé åæžçšã®åºåããŽãšæåšå°ãå
¥ããããšãå¯èœã§ããïŒ
âé»ååºåã¹ã¿ã³ãã®ãç³ãèŸŒã¿æ¹æ³ ) 4ããŒãž
ã¬ã·ãŒãäžé£çªå·
âé åæžå°åäŸ
2004幎07æ31æ¥
é âåâæž
>
ïŒäœã
åå
¥å°çŽ
>
æ§
ï¿¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ ãšããŠ
æ£ã«é åèŽããŸããïŒ
ã«ã·ãªååº
äžé£No000025 <
é åNo000004 <
çšæéé¡
¥20,952- å°
æ¶è²»çšç
¥1,048- <
æžè°·åºæ¬çº1-6-2
é»è©±â1234-5678
å°å·é¢ãå
åŽã«æã£ãŠä¿ç®¡é¡ããŸã
ã客æ§åãæžã蟌ã¿ãŸã
äœãæžããæžã蟌ã¿ãŸã
é åé¡äžã®çšé¡
é åæžäžé£çªå·
19
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
é åæž ãèŠæ± ãããïŒ ïŒäžåä»¥äž ã®äŸïŒ
@
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
å䟡
æ°é
éšé
¥5,550
2
éšé 1
¥2,780
5
éšé 2
¥1,960
5
éšé 3
¥11,450
1
éšé 2
¥1,380
10
éšé 1
é åæžçºè¡ïŒ
é ããé
¥60,050
âã¬ã·ãŒãå°åäŸ
äžèšç»é²ã®åŸã«é åæžãçºè¡ããã
ã«ã·ãªååº
5550 $¡
æžè°·åºæ¬çº1-6-2
é»è©±1234-5678
$¡
2004-07-31 10:06
000026
5 x 2780 $â¢
éšé01
¥5,550
éšé01
¥5,550
5ç¹
@2,780
éšé02
¥13,900
5ç¹
@1,960
éšé03
¥9,800
éšé02
¥11,450
10 ç¹
@1,380
éšé01
¥13,800
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥60,050
å
çšâ5.0% ¥2,860
åâèš
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ
5 x 1960 $£
11450 $â¢
10 x 1380 $¡
k
6 u 50 g
R
é åæžã®çºè¡
âé åæžå°åäŸ
2004幎07æ31æ¥
(äœã
åå
¥å°çŽ
I
åå
¥å°çŽè²Œä»æ¬
20
é âåâæž
æ§
ï¿¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ ãšããŠ
æ£ã«é åèŽããŸãã)
ã«ã·ãªååº
äžé£No000026
é åNo000005
çšæéé¡
¥57,190æ¶è²»çšç
¥2,860-
å°
æžè°·åºæ¬çº1-6-2
é»è©±â1234-5678
å°å·é¢ãå
åŽã«æã£ãŠä¿ç®¡é¡ããŸã
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
éé¡ ãæå® ããé åæž ã çºè¡ ãã
@
é顿å®ã®é åæžçºè¡
5,000åã®é åæžãçºè¡ãã
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
5000 R
é顿å®ã®é åæžã®çºè¡
âé åæžå°åäŸ
2004幎07æ31æ¥
(äœã
åå
¥å°çŽ
é âåâæž
äžé£No000027
é åNo000006
æ§
ï¿¥ïŒ,ïŒïŒïŒ -
å°
ãšããŠ
æ£ã«é åèŽããŸããïŒ
ã«ã·ãªååº
æžè°·åºæ¬çº1-6-2
é»è©±â1234-5678
å°å·é¢ãå
åŽã«æã£ãŠä¿ç®¡é¡ããŸã
â
㯠㳠âé顿å®ã®é åæžãçºè¡ããå Žåã¯ãç»é²æäœãå®äºããŠãããšãã«ãéé¡ãå
¥ããŠRããŒã
ãã€ã³ã æŒããŸãããã®å Žåãçšé¡ã¯å°åãããŸããã
é åæžçºè¡æã®ã¬ã·ãŒãçšçŽã®ã泚æ
âé åæžãçºè¡ãããå Žåããã³ããžã£ãŒãã«ãä¿åãããå Žåã¯ãé«ä¿åã¿ã€ãã®
ããŒã«ããŒããŒããèŠãããŸãã
âæç±çŽ
ïŒãµãŒãã«çšçŽïŒ
ã¯ã
éåžžçŽã«æ¯ã¹ãŠåžæ¹¿æ§ã«å£ãåŸåããããŸãã
ãã®ããã
åå
¥å°çŽè²Œä»åŸãæºå°åŸã¯ãããã«æŠã£ããããªãã§ãã ããã
âæç±çŽïŒãµãŒãã«çšçŽïŒã¯ã匷ãå
ã«ããããšãå°åæåãããããªãèŠãã«ãããª
ããŸãããã®ãããããŒããŒã®ä¿ç®¡ã»ä¿åã«ã¯æ³šæãå¿
èŠã§ãã
âã客æ§ã«ã¯ã
ãæ±ã鲿¢ããš
ãå
ã®é®æã
ã®ããã
å°åé¢ãå
åŽã«ããŠ2ã€æãã«ããŠé
åæžããæž¡ããã ããã
21
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
ããŒæäœããŸã¡ããããšãïŒèšæ£ã®ä»æ¹ïŒ
ãéé¡ãããæ°éããã¬ãžã¹ã¿ãŒã«å
¥ããããã«
1âŒ9ã0
ããã³
^
ã®æ°åããŒãæŒãããšã
ã眮æ°ããš
èšããŸãã
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
眮æ°ã¯ã
ã¬ãžã¹ã¿ãŒã®è¡šç€ºçªã«å
¥ã£ãŠããã ãã§ã
å
éšã®èšæ¶
ïŒã¡ã¢ãªãŒïŒ
ã«ã¯ãŸã å
¥ã£ãŠããŸããã
ãŸãã
ä¹ç®
ç»é²ã§xããŒãæŒãããšãã®æ°éãèšæ¶ã«ã¯å
¥ã£ãŠããŸããã
眮æ°ã®ããšã«ãéšéããŒãªã©ã®åœä»€ããŒãæŒããšããã®ãšãã®éé¡ãèšæ¶ã«å
¥ããŸãã
èšæ¶ã«å
¥ãåã®æ°å€ã¯ÅããŒã§ãèšæ¶ã«å
¥ã£ãŠããŸã£ãéé¡ã¯tããŒã§æ¶ãããšãã§ããŸãã
éšéã»ååŒããŒ ãæŒãå ã®èšæ£
眮 æ° èš æ£
â éšéããŒãæŒãåã¯ããã¹ãŠÅããŒã§èšæ£ã§ããŸãã
@
å䟡
æ°é
éšé
1
¥120
1
éšé 1
2
¥200
5
éšé 4
3
¥105
10
éšé 2
é ããé
4 ¥3,000
äžèšç»é²ã®éäžã§ã®ãŸã¡ããã
1 åäŸ¡ãæŒããŸã¡ããã
12^
Å
ãŸã¡ãã
ã¯ãªã¢ãŒ
ïŒæ£ããæäœïŒ
120 $¡
å䟡
éšé
ãããæ¶ããŸã
2 å䟡ãå
¥ããŠxããŒãæŒããŠããŸã£ãïŒæ°éããŸã¡ãããŠxããŒãæŒããŠããŸã£ãïŒ
200 x
Å
ãŸã¡ãã
ïŒæ£ããæäœïŒ
ã¯ãªã¢ãŒ
5 x 200 $¢
æ°é
×
å䟡
éšé
ãããæ¶ããŸã
3 ä¹ç®ã§å䟡ããŸã¡ããã
10 x 150
ãŸã¡ãã
Å
ïŒæ£ããæäœïŒ
10 x 105 $â¢
ã¯ãªã¢ãŒ
æ°é
×
å䟡
éšé
ãããæ¶ããŸã
4 é ããéé¡ããŸã¡ããã
k
5000
Å
ãŸã¡ãã
ã¯ãªã¢ãŒ
ãããæ¶ããŸã
22
ïŒæ£ããæäœïŒ
k 3000 g
é ããéé¡
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
éšéããŒ ãæŒããããš ã§ã®èšæ£
çŽ å èš æ£
â éšéããŒãæŒããçŽåŸã¯ãtããŒã§èšæ£ã§ããŸãã
@
1
2
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥505
1
éšé 1
¥230
3
éšé 2
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
¥2,000
äžèšç»é²ã®éäžã§ã®ãŸã¡ããã
1 å䟡ããŸã¡ãã㊠éšéããŒãæŒããŠããŸã£ã
550 $¡ t
ãŸã¡ãã
505 $¡
ïŒæ£ããæäœïŒ
èšæ£
å䟡
éšé
ãããæ¶ããŸã
2 ä¹ç®ã§å䟡ããŸã¡ãã㊠éšéããŒãæŒããŠããŸã£ã
3 x 220 $â¢
t
ãŸã¡ãã
èšæ£
ãããæ¶ããŸã
ïŒæ£ããæäœïŒ
3 x 230 $â¢
æ°é
×
å䟡
2004-07-31 10:35
000037
éšé01
¥550
èšæ£
-550
éšé01
¥505
3ç¹
@220
éšé02
¥660
èšæ£
-660
3ç¹
@230
éšé02
¥690
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥1,195
å
çšâ5.0%
¥57
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
éšé
k
2000 g
ç»é²éäž ã®ååãã¹ãŠ ã åãæ¶ã
ååŒäžæ¢ïŒäžæ¬åæ¶ïŒ
â ãã®ã¬ã·ãŒããã¯ããããããçŽããšãã¯ãk
tã§äžæ¬åæ¶ãè¡ãªããŸãã
@
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥350
12
éšé 1
¥1,280
1
éšé 2
â
äžèšç»é²ã®éäžã§ååŒäžæ¢ïŒäžæ¬åæ¶ïŒã«ããã
12 ç¹
éšé01
éšé02
ååŒäžæ¢
12 x 350 $¡
1280 $â¢
ãããæ¶ããŸã
ãæ³šæ
â
2004-07-31 10:41
000040
@350
¥4,200
¥1,280

kt
ååŒäžæ¢
âååŒäžæ¢ã§kããŒãæŒããªããšãæçµè¡ã®èšæ£ïŒåæ¶ïŒã«ãªããŸãã
âç»é²åç®æ°ã å€ããªããš
ïŒéšéç»é²ã§ 50åç®ååŸã
PLU ããã³æ»ãç»é²ã§ã¯ 25åç®ååŸïŒ
ã
ãã®æäœãã§ããªããªããŸãã
23
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
è¿åæ»ããšã¬ã·ãŒãçºè¡åŸã®èšæ£
gããŒãæŒããŠãã¬ã·ãŒããçºè¡ãããããšã§ãŸã¡ããã«æ°ã¥ããå Žåããååã®è¿åããã£ãå Žåãªã©ã«
ã¯ãè¿åæ»ãåŠçããè¡ãªããŸãã
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
ãæ»ãããŒè¿åãã® 2 çš®é¡ããããŸãã
è¿åæ»ãåŠçã«ã¯ã
ãæ»ãã¢ãŒãè¿åããšã
ååŒçµäºåŸ ã®è¿å
æ»ãã¢ãŒãè¿å
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
ãã§ã«å£²ãäžããïŒã¬ã·ãŒãçºè¡ãçµããïŒååã®
ãè¿åæ»ãã
ã¯ãã¢ãŒã
ã¹ã€ããã
ãæ»ã
ã®äœçœ®ã«åãããŠã
売äžç»é²ãšåãããã«æäœãã
ãæ»ã
ã¢ãŒãè¿åããè¡ãªããŸãã
OFF
ãªãã
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãæ»ã
ã«ãããšã
æå衚瀺çªã®å·ŠåŽã«
âæ»â
ã衚瀺ã
æ»
ããŸãã
èšå®
@
2æ¥åã«å£²ãäžããäžèšã®ååã®è¿åãåŠçãã
å䟡
æ°é
éšé
¥780
2
éšé 1
¥1,280
1
éšé 2
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãæ»ã
780 $¡
$¡
1280 $â¢
k
æ»ãé
çŸâé
>æ»
2004-07-31 10:50
000045
éšé01
¥780
éšé01
¥780
éšé02
¥1,280
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥2,840
å
çšâ5.0% ¥135
çŸé
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
g
æ»ãã¢ãŒãã®ããã
æ¥ä»ïŒæå»ã®è¡ã«å°åãããŸã
ãæ³šæ
24
â
âæ»ãã¢ãŒãã§ã®åŠçãçµãã£ãããã¢ãŒãã¹ã€ããããç»é²ãã®äœçœ®ã«æ»ããæ
åœè
ã
䜿çšããŠããå Žåã¯ãæ
åœè
ãå床æå®ãçŽããŠãã ããã
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
ååŒäž ã® è¿å
æ»ãããŒè¿å
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
çŸåšå£²ãäžããŠããååã®è¿ååŠçã¯ãã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãç»é²ãã®ãŸãŸ
ã§mããŒã䜿ã£ãŠãæ»ãããŒè¿åããè¡ãªããŸãã
gããŒãæŒããŠç»é²ãå®äºããåŸã§ãã®ç»é²ã®èª€ãã«æ°ã¥ãã
ãŸãã
OFF
å Žåãã
ãæ»ãããŒè¿åã
ãè¡ãªããŸãã
æ»
èšå®
@
åœæ¥å£²ãäžãã以äžã®ååã®å
ãéšéïŒãžã®å£²ãäžããè¿ååŠçãã
å䟡
æ°é
éšé
¥720
1
éšé 1
¥1,530
2
éšé 2
è¿ååŠçâ¥720
1
éšé 1
æ»ãé
çŸâé
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç»é²ã
720 $¡
1530 $â¢
$â¢
m 720 $¡
éšé$¡ãžã®è¿ååŠç
k
2004-07-31 10:53
000048
éšé01
¥720
éšé02
¥1,530
éšé02
¥1,530
æ»

éšé01
-720
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥3,060
å
çšâ5.0% ¥146
çŸé
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
g
â
ïŒç»é²éäžã§äœè¡ãåã®ç»é²ãèšæ£ããããšïŒããmããŒã䜿çšããŠèšæ£ã
㯠㳠âãããã®ãŒãèšæ£ã
ãã€ã³ã è¡ãªããŸãã
âãããã®ãŒãèšæ£ãã¯ãmããŒãæŒããåŸã«ã
ãŸã¡ãããç»é²å
容ããã®ãŸãŸæäœããæ¹ããŠæ£
ããå
¥ãçŽããŸãã
ãæ³šæ
â
âmããŒã§ã¯ã
fããŒã-ããŒãªã©ã®ååŒããŒã®æ»ãåŠçã¯ã§ããŸãããã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãæ»ãã®äœçœ®ã«ããŠè¿ååŠçãããŠãã ããã
25
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
éåºåŸã«ããŠããã ãããšïŒç²Ÿç®ïŒ
ïŒæ¥ã® å£²äž ã® æã¡åºã ãš ã¯ãªã¢ãŒ ãè¡ãªã
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
éåºåŸã«ã¯ã
粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµ
ïŒPGMïŒ
ã§ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ã粟ç®ã
ã®
é»å
ç¹æ€
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ã粟ç®ã
ã«ãããšãæå衚瀺çªã®æäžæ¡ã«
â粟ç®âã衚瀺ã
ç»é²
粟ç®
ãªãã
粟ç®ãè¡ãªããŸããšã
æå»ã
æ¥ä»ã
åçš®èšå®å
容ããã³ç²Ÿç®åæ°ãé€ã
OFF
â»ç²Ÿç®ã«é¢ããŠã¯ã
49ããŒãžä»¥éã«ãèšèŒãããŠããŸãã
æ»
â æ¥èšæçްã®ç²Ÿç®ã¯ãã¢ãŒãã¹ã€ããã
ã粟ç®ãã«ããŠã
gããŒã
èšå®
âæ¥èšæçŽ°ç²Ÿç®ã®å°åäŸ
ç²Ÿç® 2004-07-31 17:53
æ
åœ-01
000248
ââââ æ¥ä»/æå»
ââââ 責任è
å/äžé£çªå·
0000 æ¥èšæçް
ââââ æäœã³ãŒã/ã¬ããŒãã¿ã€ãã«/粟ç®ã·ã³ãã«/æçŽ°ç²Ÿç®åæ°
éšé01
44.04%
éšé02
39.75%
éšé03
2.72%
éšé04
1%
Z 0002
505 å
¥231,167
411 å
¥208,689
32 å
¥14,297
13 å
¥5,283
ââââ éšé
$¡
ââââ éšé
$â¢
ââââ éšé
$£
ââââ éšé
$¢
éšé20
1å
0.01%
¥52 ââââ
ãã³ãªã³ã¯
98 å
12.47%
¥65,480 ââââ
-----------------------ç·å£²
1060 å
¥524,966 ââââ
çŽå£²
158 ä»¶
¥498,747 ââââ
éšé
売äžåæ°
å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
"ºïŒ15éšéã¢ãã«ã¯!âãŸã§ïŒ
éšéã«ãªã³ã¯ããŠãªãPLUã®åèš
ç·å£²äž
çŽå£²äž
売äžåæ°
å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
åæ°
éé¡ ïŒ1
ä»¶æ°
éé¡ ïŒ2
â» éèšæ°å€ãâ0âã®é
ç®ã¯ããã®é
ç®ãå°åãããŸããã
â» æ
åœè
ã®é
ç®ã¯ãæ
åœè
ã䜿çšãããèšå®ãããªããšå°åã
ããŸããã
â» å£²äžæ§ææ¯ãå°åããã«ã¯80ããŒãžã®èšå®ãå¿
èŠã§ãã
26
çŸéåšé«
¥405,361 âââââ
貞åšé«
¥40,295 âââââ
åžåšé«
¥2,890 âââââ
ä¿¡åšé«
¥37,405 âââââ
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥329,774 âââââ
å
çšâ5.0%¥15,704
é課çšåèš
¥153,051 âââââ
äžå
17 æ âââââ
ãµãŒãã¹
¥376 âââââ
ååŒäžæ¢
2 ä»¶ âââââ
¥297
æ»ã¢ãŒã
1 ä»¶ âââââ
¥6,372
é»å
18 ä»¶ âââââ
é åæžâå°çŽ
1ä»¶
¥36,372 âââââ
é åæžâ2ä»¶
¥23,563 âââââ
------------------------
å
é
ç®
é
ã®
é¢
ä¿
åŒ
âãæ¥èšæçŽ°ãã®ç²Ÿç®ïŒãŸãã¯ç¹æ€
ã§å°åãããåé
ç®éã«ã¯ä»¥äž
ïŒ1
ç· å£² äž ïŒ éšéåèš ïŒéšé
ïŒ2
çŽ å£² äžïŒ
ïŒ
ïŒ
ïŒ3
çŸéåšé« ïŒ
çŸé売äžé¡ ïŒ è²ž
ç·å£²äž â å€åŒã
ïŒã客æ§ã®æ¯æã
çŸéå£²äž ïŒ å
¥é
ç·å£²äž â å€åŒã â å²åŒã ïŒ
ïŒ äžæ¥ã®æäœ
æ¥èšæçްã®ç²Ÿç®
äœçœ®ã«åãããŠããã®æ¥ã®å£²äžã®ç²Ÿç®ãè¡ãªããŸãã
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
ããŸãã
ãŠãå°åå
容ããå°åãçµãããšåæã«ã¯ãªã¢ãŒïŒãŽããµã³ïŒãããŸãã
æŒããŸãã
çŸéåšé«
貞ã売ãåšé«
åååžåšé«
ä¿¡çšå£²ãåšé«
察象é¡ïŒçšèŸŒã¿ïŒ
ââââ å
çš
æ¶è²»çšé¡
ââââ é課çšé¡åèš
ââââ äžååžææ°
ââââ 5 å/10 åäžžãåèš
ä»¶æ°
ââââ ååŒäžæ¢
éé¡
ä»¶æ°
ââââãæ»ãã¢ãŒã
éé¡
ââââ é»åã¢ãŒãã®èšç®åæ°
ä»¶æ°
ââââ å°çŽä»ãé åæž
éé¡
ä»¶æ°
ââââ å°çŽç¡ãé åæž
éé¡
ââââ
ââââ
ââââ
ââââ
ïŒãã¯ãããæ¬æ©ã®ç¹æ€ïŒç²Ÿç®ïŒ 47ããŒãžä»¥é ïŒ
ã®é¢ä¿åŒãæãç«ã£ãŠããŸãã
ä»¶æ°
48 ä»¶ ââââ çŸé売äž
éé¡
¥405,381
ä»¶æ°
貞売ã
5 ä»¶ ââââ 貞ã売äž
éé¡
¥40,295
åååž
1 ä»¶ ââââ åååžå£²äž ä»¶æ°
éé¡
¥2,890
ä»¶æ°
ïŸïœŒïŸïœ¯ïŸ
3 ä»¶ ââââ ä¿¡çšå£²äž
éé¡
¥37,405
å
¥é
1 ä»¶ ââââ å
¥é ä»¶æ°
éé¡
¥10,000
åºé
2 ä»¶ ââââ åºé ä»¶æ°
éé¡
¥10,000
â
6 ä»¶ ââââ å€åŒã ä»¶æ°
éé¡
¥32,097
ïŒ
â
1 ä»¶ ââââ å²åŒã ä»¶æ°
éé¡
¥9,234
æ»
3 ä»¶ ââââ mããŒ åæ°
éé¡
¥10,873
èšæ£
6 ä»¶ ââââ çŽåèšæ£ åæ°
éé¡
¥4,905
ïŸïœŒïœ°ïŸ
19 ä»¶ ââââ ã¬ã·ãŒãçºè¡ä»¶æ°
æ¿
3 ä»¶ ââââ äž¡æ¿åæ°
ä»¶æ°
匷å¶è§£é€
2 ä»¶ ââââ 匷å¶è§£é€
éé¡
¥320
-----------------------æ
åœ-01
138 ä»¶ ââââ æ
åœ-01 çŽå£²äžä»¶æ°
çŽå£²äžéé¡
¥309,873
æ
åœ-02
20 ä»¶ ââââ æ
åœ-02 çŽå£²äžä»¶æ°
çŽå£²äžéé¡
¥188,874
çŸé
ãªã³ã¯ããŠããªã PLU åèšïŒåæ°ãéé¡ãšã
ïŒéšéãªã³ã¯
76ããŒãž ïŒ
ãå£²äž ïŒ åååžå£²äž
â å²åŒã â 5å/10åäžžãåèš
é¡ã®ç·åèš ïŒ
åèš â åºéåèšïŒåžå£²ãã§ãã€ãããªãå ŽåïŒ
å
çšå¯Ÿè±¡é¡ ïŒ é課çšé¡åèš
27
ïŒ é»åæ©èœ
é»åæ©èœã®äœ¿ãæ¹
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
ïŒå°åã¯ãããŸããïŒ
åãšããŠãèšç®ããè¡ãªãããšãã§ããŸãã
é»åãšããŠèšç®ãè¡ãªããšãã¯ã
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãé»åã
ã®äœçœ®ã«åãããŸ
ãã
ãªãã
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãé»åã
ã«ãããšã
æå衚瀺çªã®æäžæ¡ã«
âé»åâ
ã
OFF
æ»
衚瀺ãããŸãã
èšå®
é»
å
æ©
èœ
æ¬æ©ã¯ãã¢ãŒãã¹ã€ããããé»åãã®äœçœ®ã«åãããããšã«ããããã€ã§ãé»
éåžžã® èšç®æ©
ïŒé»åïŒãšããŠ
@1
å å èš ç®
ïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒâïŒïŒïŒ 501
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãé»åã
â ã ㌠æ äœ
â衚瀺çªïŒéé¡è¡šç€ºéšïŒ
ÅÅ 123 ⊠456 « 78 ©
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
@2
ïŒ
â
ïŒ
ïŒïŒïŒïŒ×ïŒïŒïŒïŒ×ïŒïŒïŒ 1121.76
ÅÅ 12.3 æ 4.56 æ 20 ©
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
@3
×
×
ïŒïŒïŒïŒïŒ÷ïŒïŒïŒïŒïŒïŒ 173026.3157âŠ
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
@4
÷
17302&3157
ïŒ
ïŒïŒïŒâïŒïŒïŒ×ïŒïŒïŒïŒ â31779
ÅÅ 23 « 56 æ 963 ©
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
â
112!76
ïŒ
ÅÅ 78900 ÷ 0.456 ©
ãæ³šæ
50!
â
â
×
-3177)
ïŒ
âèšç®éäžãçã®æŽæ°éšã 10æ¡
ïŒè² æ°ã®ãšã㯠9æ¡ïŒ
ãè¶
ããå Žåã
ããã³ã
10 æ¡ãè¶ããŠæ°åããŒ
ãæŒããå Žåã¯ãšã©ãŒãšãªãããªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒã«ãªããŸãã
㯠㳠âãé»åãäžã®æ°åããŒã®æŒããŸã¡ããïŒçœ®æ°èšæ£ïŒã¯ãÅããŒãïŒåæŒããŠããæ£ããå
¥ãçŽã
ãã€ã³ã ã°èšæ£ã§ããŸããÅããŒãïŒåç¶ããŠæŒããšãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒïŒãŽããµã³ïŒã«ãªããŸãã
âèšç®åœä»€ããŒã¯äžèšã®ã»ãã«ã-ããŒãæžç®ã«ã
xããŒãä¹ç®ã«äœ¿çšã§ããŸãã
âãé»åãäžã§ãâããŒãæŒããšããã¢ãŒãéããŸãã
28
ïŒ é»åæ©èœ
å²å ãæ¯ç ãªã©ã®ããŒã»ã³ã ã䜿ãèšç®
ããŒã»ã³ãèšç®
âãé»åãäžã¯fããŒã§ä»¥äžã®ãããª
ãããŒã»ã³ãèšç®ããã§ããŸãã
â¢ å² å 1,500 å ã® 75 ïŒ
ïŒ7.5 æïŒã¯ïŒâŠâŠâŠ 1,125 å
1500 ×
75
100
ïŒ 1125
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãé»åã
ÅÅ 1500 æ 75 f
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
×
112%
ïŒ
⢠å²å¢ã 620 å ã® 15 ïŒ
å¢ã ã¯ïŒâŠâŠâŠ 713 å
620 ïŒïŒ 620 ×
15
ïŒïŒ 713
100
ÅÅ 620 æ 15 f âŠ
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
×
ïŒ
⢠å²åŒã 2,300 å ã® 18 ïŒ
åŒã ã¯ïŒâŠâŠâŠ 1,886 å
71#
ïŒ
2300 âïŒ 2300 ×
ÅÅ 2300 æ 18 f «
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
×
ïŒ
188&
× 100 ïŒ 30
ÅÅ 75 ÷ 250 f
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
÷
3~
ïŒ
â¢ å¢æžæ¯ç1 157 äžå 㯠125 äžå ã® äœïŒ
ã¢ãã ãïŒâŠâŠ 25.6 ïŒ
ÅÅ 157 « 125 f
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
â
â
-1#6
ïŒ
å©çãã売䟡 ã® 25 ïŒ
ããšèŠèŸŒãã ãšãã
å䟡ïŒä»å
¥äŸ¡æ ŒïŒã 1,200 å ã® åç©ã®
売䟡ã¯ïŒâŠâŠ 1,600 åâå©çã¯ïŒâŠâŠ 400 å
100 %
売䟡 ïŒ
ïŒ1,600 åïŒ
å䟡ïŒä»å
¥äŸ¡æ ŒïŒ
ïŒ1,200 å
å©çïŒ
ïŒ400 åïŒ
ïŒ 100 â 25 ïŒïŒ
25 ïŒ
ÅÅ 1200 ⊠25 f
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
2%6
540 â 625
× 100 ïŒ â13.6
625
ÅÅ 540 « 625 f
⢠売䟡èšå®
157 â 125
× 100 ïŒ 25.6
125
ïŒ
â¢ å¢æžæ¯ç2 540 å 㯠625 å ã® äœïŒ
åŒã ãïŒâŠâŠâŠ 13.6 ïŒ
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
18
ïŒïŒ 1886
100
â
75
250
â¢ æ¯ ç 75 å 㯠250 å ã® äœïŒ
ãïŒâŠâŠâŠ 30 ïŒ
é»
å
æ©
èœ
ïŒ
160~
売䟡
40~
å©ç
ïŒ
ïŒç¶ããŠïŒ
«
â
29
ïŒ é»åæ©èœ
çšæ ã é¡ ãçšé¡ ã®èšç®
çš é èš ç®
âãé»åãäžã¯iããŒã§ä»¥äžã®ãããª
ãçšéèšç®ããã§ããŸãã
âçšéèšç®ã¯ã
ãçš 1 ããŒãã«ïŒéåžžã¯ãå
çšã
ïŒãã«èšå®ãããŠãããçšçãèšç®æ¹åŒã端æ°åŠçæ¹æ³ã䜿çš
ãããŸãã®ã§ãèšå®å
容ã«ããæ±ããããçããéã£ãŠããŸãã
âããŒãã«ãå
çšã®å Žåã¯ãçšæãéé¡ããšãå
çšé¡ããæ±ããããŸãã
@1
1,500å ã®çšæãéé¡ãšå
çšé¡ã¯ïŒ
ïŒãçš 1 ããŒãã«ããçšç 5ïŒ
ãå
çšã端æ°åæšäºå
¥ã®å ŽåïŒ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãé»åã
ÅÅ 1500 i
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
é»
å
æ©
èœ
142)
çšæãéé¡
çšæãé¡
ïŒç¶ããŠïŒ
i
7!
å
çšé¡
çšé¡
@2
230åã780å ã®ããããã®å
çšé¡ã®åèšã¯ïŒïŒãçš 1 ããŒãã«ããçšç 5ïŒ
ãå
çšã端æ°åæšäºå
¥ã®å ŽåïŒ
ÅÅ 230 ii âŠ
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒ
å
çšé¡
230åã®å
çšé¡
4(
çšé¡åèš
ïŒ
780 ii ©
å
çšé¡
1!
ïŒ
âåŒã³åºãæ©èœã«ã€ããŠ
ãåŒã³åºãæ©èœã
ã¯ãã¯ã³ã¿ããã®ããŒæäœãã§ãã¬ãž
ãç»é²ãæã®åèšéé¡ãã
ãé»åãäžã«æã£ãŠãããã
ã
ã®éãã§ãã䟿å©ãªæ©èœã§ãã
ãã®æ©èœã䜿çšããã°ã
ãå²åèšç®ã
ããã»ããå䟡ååã®ãã©å£²ãã
ãªã©ããŸã¡ãããªãèšç®ããããšã
ã§ããŸãã
âãåŒã³åºããã®ããŒã¯ËããŒã§ãã
âé»åæã«åŒã³åºããæ°å€ã¯ãæçµç»é²æã®åèšéé¡ïŒãå°èšããæŒãããšãã«è¡šç€ºãããæ°å€ïŒã§ãã
ãŸããç»é²äžã«åŒã³åºããæ°å€ã¯ãé»åæã®æçµã®çïŒãã€ã³ãŒã«ãã§æ±ããããæ°å€ïŒã§ãã
ãæ³šæ
â
âå°æ°ç¹ä»¥äžããã
ãé»åã
æã®ç ã
ãç»é²ã
äžã«æã£ãŠãããšãã¯ã
å°æ°ç¹ä»¥äžãåæšãŠãããŸãã
ãŸãã
ãã€ãã¹ãâ 0 âã®çãæã£ãŠããå Žåã¯ããšã©ãŒã«ãªããŸãã
æäœäŸã¯æ¬¡ããŒãžãã芧ãã ããã
30
ïŒ é»åæ©èœ
ç»é²çŽåŸ ã®èšç®ïŒå² ãå ã«ããïŒ
@
å² å èš ç®
以äžã®ååã®åèšã 4人ã§åãã
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥930
4
éšé 1
¥1240
1
éšé 2
¥10,008
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç»é²ã
4 x 930 $¡
#720
1240 $â¢
!240
k
$960
åèšéé¡
ug
%040
ãé£ã
496~
åŒã³åºããã
åèšéé¡
124~
1人åœãã
å²ãåé¡
2004-07-31 11:03
000054
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãé»åã
Ë
é»
å
æ©
èœ
4ç¹
@930
éšé01
¥3,720
éšé02
¥1,240
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥4,960
å
çšâ5.0% ¥236
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
åŒã³åºã
÷ 4 ©
÷
4人
ïŒ
ç»é²éäž ã§ã®èšç®
@
ç»é²äžã®èšç®
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥1,780
1
éšé 2
¥580
1.6 × 5
éšé 4
¥7,000
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç»é²ã
1780 $â¢
!780
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãé»åã
1.6 æ 5 ©
×
2004-07-31 11:05
000056
(
1.6×5 ã®ç
ïŒ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç»é²ã
Ë x 580 $¢
åŒã³åºã
$640
éšé6 ã®
ç»é²éé¡
k
&420
åèšéé¡
7000 g
580
×
å䟡
éšé
éšé02
¥1,780
8ç¹
@580
éšé04
¥4,640
å
çšå¯Ÿè±¡èš
¥6,420
å
çšâ5.0% ¥306
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
ãé£ã
31
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
æ¬æ©ã«ã¯ã䟿å©ãªæ©èœãè±å¯ã«åããããŠããŸãã
ããã§ã¯ãæ©èœããšã«ãã®äœ¿ãæ¹ã説æããŸãã
ãæ³šæ
OFF
æ»
â
ãããããã䜿ããããã«èšå®ã
ããªããã°ãªããªãæ©èœããããŸãã
ãã®å Žåã¯èšå®ããŒãžãã芧ãã ãããèšå®ã«ãã£ãŠã¯ãèšèŒã®äŸãš
å°åå
容ãç°ãªãããšããããŸãã
èšå®
éšéããŒã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹
ããã§ã®èª¬æé
ç®
èšå®å䟡ã§ã®ç»é² ................................ 32
ãå䟡ã
×
ãæ°éã.................................... 33
éšéã㌠ã«å䟡èšå® ããŠããååã®ãè²·ãäžã
䟿
å©
ãª
æ
äœ
@
å䟡
æ°é
éšé
¥800ïŒéšéããŒã«èšå®æžã¿ïŒ
1
éšé 1
¥1,200
1
éšé 1
¥600
1
éšé 2
¥500ïŒéšéããŒã«èšå®æžã¿ïŒ
4
éšé 2
èšå®å䟡ã§ã®ç»é²
é ããé
¥5,000
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç»é²ã
$¡
éšéïŒå䟡èšå®æžïŒ
1200 $¡
600 $â¢
4 x $â¢
éšéïŒå䟡èšå®æžïŒ
k
5000 g
â
2004-07-31 11:12
000062
éšé01
¥800
éšé01
¥1,200
éšé02
¥600
4ç¹
@500
éšé02
¥2,000
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥4,600
å
çšâ5.0% ¥219
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
㯠㳠âéšéããŒã«å䟡ãèšå®ãããŠããŠããç»é²ã®éã«æ°ããªå䟡ãå
¥ããã°ããã®å䟡ã§ç»é²ãããŸ
ãã€ã³ã ãã
ãã®å Žåãèšå®ãããŠããåäŸ¡ã¯æ¶ããŸããã
â¥
32
èš å® âéšéããŒãžã®å䟡èšå®ã®ä»æ¹ ) 53ããŒãž
ããŒãž
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
æ°é×å䟡ã§ãªããåäŸ¡×æ°é ã§ ç»é² ãã
ãå䟡ã×ãæ°éã
âã賌å
¥ç¶æ
ïŒæšæºä»æ§ïŒã§ã®ä¹ç®ç»é²ã¯ãæ°éã×ãå䟡ãã®èšç®é ã§ããã
ããããå䟡ã×ãæ°éãã®
èšç®é ã«ããããšãã§ããŸãã
@
å䟡
æ°é
éšé
¥380
8
éšé 1
¥160
5
éšé 2
¥500ïŒéšéããŒã«èšå®æžã¿ïŒ
10
éšé 3
380 x 8 $¡
å䟡
×
æ°é
éšé
160 x 5 $â¢
å䟡
×
æ°é
éšé
x 10 $£
èšå®å䟡ã®ãšãã¯å䟡ãå
¥ããªãã§æŒããŸã
æ°é
éšé
k
u g
ãæ³šæ
â¥
â
é ããé
¥10,000
2004-07-31 11:15
000065
8ç¹
@380
éšé01
¥3,040
5ç¹
@160
éšé02
¥800
10 ç¹
@500
éšé03
¥5,000
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥8,840
å
çšâ5.0% ¥421
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
䟿
å©
ãª
æ
äœ
â
ãå䟡ã
×
ãæ°éã
ã§ã®ç»é²ã¯ã
ä¹ç®ã®èšç®é åºããã®æ¹åŒã«èšå®ããããšã«ãã䜿ããæ©èœã§ã
éš
éããŒã䜿ã£ãç»é²ã®å Žåã«äœ¿çšã§ããŸãã
âãã®èšå®ãè¡ãªããšã
ã PLU ã®ä¹ç®ç»é²ããšã
ãæå»ã»æ¥ä»ã®è¡šç€ºããã§ããªããªããŸãã
èš å® âä¹ç®ã®èšç®é åºã®èšå® ) 82ããŒãž
ããŒãž
33
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
PLU ã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹
ããã§ã®èª¬æé
ç®
PLU ãšã¯ ................................................ 34
åçªPLU æ©èœã«ã€ã㊠....................... 34
PLU ç»é² ................................................ 35
åçªPLU ç»é²........................................ 35
â PLU ãšã¯
PLUïŒãã©ã€ã¹ã»ã«ãã¯ã»ã¢ããïŒ
ã¯ã
ãããããæ±ºããããååçªå·
ïŒ PLUçªå·ïŒ
ããšã«
ãååå䟡ã
ãšãåååã
ãèŠããããŠããããšã«ããããã®çªå·ãæå®ããã ãã§ååç»é²ãè¡ãªãããšãã§ãã䟿å©ãªæ©èœã§ãã
éåžžã®ååã®ç»é²ã¯ã
ãååå䟡ãå
¥ããŠéšéããŒãæŒãã
ã§ããã
PLUç»é²ã¯ã
ãPLUçªå·ãå
¥ããŠPããŒã
æŒããã§ç»é²ã§ããŸãããã®ããã«ããŠç»é²ããã PLU ã¯ããã®éé¡ãšåæ°ããã® PLU ã«éèšãããŠãã
䟿
å©
ãª
æ
äœ
ãŸãã®ã§ãPLU ããšã®å£²äžç¶æ³ãã€ããããšãã§ããŸãã
PLU ã¯å
šéšã§1000åãããŸãã
ãæ³šæ
â¥
â
â PLUç»é²ã§ã¯ãäºåã«ååå䟡ãšåååãå PLU ã«èšå®ããŠããå¿
èŠããããŸãã
èš å® âPLU ãžã®å䟡èšå®ã®ä»æ¹ ) 53ããŒãž
ããŒãž âPLU ãžåååã®èšå®ã®ä»æ¹ ) 65ããŒãž
âåçªPLU æ©èœã«ã€ããŠ
PLU ã®ããäžã€ã®äŸ¿å©ãªæ©èœããåçªPLU ãã§ãã
ãã®æ©èœã¯ãåãååã§ãããªãããéãå䟡ãã§è²©å£²ããª
ããããªããªããšãã«æå¹ã§ã䜿çšããããŒãšããŠãPããŒã®ã»ãã«pããŒã䜿çšããŸãã
PLU ã®äžã®ä»»æã® PLU ã«ãåçªPLU ããèšå®ããŠããããšãã§ãããã®èšå®ãããŠãã PLU ã¯ãçªå·ãå
¥
ããŠPããŒãæŒããã ãã§ã¯ç»é²ã§ããããã®åŸã«å䟡ãå
¥ããŠpããŒãæŒããŠã¯ãããŠç»é²ãè¡ãªã
ããŸãã
ïŒå䟡ãå
¥ããã«çŽæ¥pããŒãæŒãã°ãèšå®ãããŠããå䟡ã§ç»é²ã§ããŸãïŒ
ãæ³šæ
â¥
34
â
âåçªPLU æ©èœã䜿çšããå Žåã¯ãäºåã« ãã®PLUãåçªPLU ã«èšå®ããŠãããªããã°ãªããŸããã
èš å® âPLU ãžã®åçªPLU ã®èšå® )74ããŒãž
ããŒãž
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
PLU
@
ã« å䟡èšå® ããŠãã åå ã® ãè²·ãäžã
å䟡
æ°é
PLUçªå·
¥2,000
1
PLU No. 20
¥150
12
PLU No. 15
¥1,200
2
PLU No. 109
PLU ç»é²
é ããé
¥10,000
20 P
PLUçªå·
2004-07-31 11:25
000067
12 x 15 P
æ°é
×
PLUçªå·
PLU0020
¥2,000
12 ç¹
@150
PLU0015
¥1,800
PLU0109
¥1,200
PLU0109
¥1,200
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥6,200
å
çšâ5.0% ¥295
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
109 P
PLUçªå·
P
ãªããŒã ç»é²
k
䟿
å©
ãª
æ
äœ
u g
åçªPLU
@
ã䜿ã£ãŠ ç»é² ãã
å䟡
æ°é
PLUçªå·
¥850
2
No. 33ïŒåçªPLU èšå®æžã¿ïŒ
¥98
9
No. 8ïŒåçªPLU èšå®æžã¿ïŒ
¥480ïŒå䟡èšå®æžã¿ïŒ
1
No. 23ïŒåçªPLU èšå®æžã¿ïŒ
åçªPLU ç»é²
é ããé
¥4,000
33 P 850 p
PLUçªå·
å䟡
p
ãªããŒã ç»é²
9 x 8 P 98 p
æ°é
×
PLUçªå·
å䟡
23 P p
PLUçªå·
èšå®å䟡䜿çš
k
2004-07-31 11:27
000069
PLU0033
¥850
PLU0033
¥850
9ç¹
@98
PLU0008
¥882
PLU0023
¥480
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥3,062
å
çšâ5.0% ¥146
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
4000 g
35
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
åããŒã®äŸ¿å©ãªäœ¿ãæ¹
ããã§ã®èª¬æé
ç®
y
#
x
n
d
æ
åœè
ã®æå®ãšè§£é€ ................ 36
ãã³ã¢ãå°å............................. 37
æå»ã»æ¥ä»è¡šç€º .......................... 38
å
¥é ............................................. 39
åºé ............................................. 39
æ
åœè
ã®æå®ãšè§£é€
䟿
å©
ãª
æ
äœ
ãæ³šæ
â
f
F
u
r
å€åŒãïŒéåžžã®å€åŒãã課çšåŸå€åŒãïŒ................ 40
å²åŒãïŒåã
ã®å²åŒããåèšããã®å²åŒãïŒ............ 41
å²å¢ãïŒåã
ã®å²å¢ããåèšããã®å²å¢ãïŒ............ 41
äžåã㌠........................................42
åŸã¬ã·ãŒãçºè¡ ............................42
æ
åœè
ãµã€ã³ãªã³ïŒãµã€ã³ãªã
ãè²·ãããããã ããç¶æ
ã§ã¯æ
åœè
ã®æå®ãããå¿
èŠã¯ãããŸãããããããã¬ã·ãŒã
äžã«æ
åœè
åãå°åãããïŒæ
åœè
å¥å£²ãäžããåãããããªã©ã®ãšãã«ã¯ 82 ããŒãžã®
ãæ
åœè
ã䜿çšãããèšå®ãããŠãã ããããã®èšå®ããããšæ
åœè
ã®æå®ãããªããšç»é²
ãå§ããããšã¯ã§ããŸããã
ïŒæ
åœè
ã¯å
šéšã§ 15 人åçšæããŠãããŸãïŒ
@
1 æ
åœ-01ãæå®ïŒãµã€ã³ãªã³ïŒããã
2 æ
åœ-01ãè§£é€ïŒãµã€ã³ãªãïŒããã
3 æ
åœ-02ãæå®ïŒãµã€ã³ãªã³ïŒããã
âããŒæäœ
âã¬ã·ãŒãå°åäŸ
ãããã®æäœã§ã¯å°åã¯ããŸããã
ââ衚â瀺âçª
1 æ
åœ-01ãæå®ïŒãµã€ã³ãªã³ïŒããã
衚瀺çªã«çœ®æ°ããå
容ãåºããããªããšãã¯ã眮æ°ã®åã«
1
yãæŒããŠãã ããã
1
æ
åœè
çªå·
y
æ
åœ-01
æ
åœ-01ãæå®ãããç»é²ã§ããããã«ãªããŸãã
0
æ
åœè
2 æ
åœ-01ãè§£é€ïŒãµã€ã³ãªãïŒããã
0
y
æ
åœè
çªå·
æ
åœè
æ
åœè
ã®æå®ãè§£é€ãããç»é²ã§ããªããªããŸãã
0
3 æ
åœ-02ãè§£é€ïŒãµã€ã³ãªã³ïŒããã
2
y
æ
åœè
çªå·
æ
åœè
æ
åœ-02
æ
åœ-02ãæå®ãããç»é²ã§ããããã«ãªããŸãã
0
㯠㳠âæ
åœè
çªå·ã衚瀺ããããªãå Žåã¯ãæ
åœè
çªå·ãå
¥åããåã«yãæŒããŠãã ããã
ãã€ã³ã âæ
åœè
çªå·ã¯èšå®ã«ãã倿Žããããšãå¯èœã§ãã
ïŒ87ããŒãžã®èšå®ããåç
§ãã ããïŒ
â
36
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
äŒç¥šçªå· ãååã³ãŒã ã å°å ãã
ãã³ã¢ãå°å
âéèšã«é¢ä¿ãªãæ°å€ïŒäŒç¥šçªå·ãååã³ãŒããã客æ§çªå·ãã¯ã¬ãžããçªå·ãªã©ïŒãå°åããå Žåã¯ã
ãšèšããŸãã
ãã®æ°å€ïŒæå€§14æ¡ïŒãå
¥ããããšã§#ããŒãæŒããŸãããããããã³ã¢ãå°åã
@
ã客æ§çªå·ã1001ãã«ãäžèšã®ååã売ã
å䟡
æ°é
éšé
¥1,230
1
éšé 1
¥3,500
1
éšé 2
¥8,800ïŒååã³ãŒã 53344830ïŒ
1
éšé 3
é ããé
¥20,000
1001 #
>ïŒ
ã客æ§çªå·ã®ãã³ã¢ãå°å
1001
1230 $¡
3500 $â¢
2004-07-31 11:40
æ
åœ-01
000074
53344830 #
éšé01
¥1,230
éšé02
¥3,500
>ïŒ
53344830
éšé03
¥8,800
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥13,530
å
çšâ5.0% ¥644
åâèš
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãã³ã¢ãå°å
ååã³ãŒãã®ãã³ã¢ãå°å
8800 $£
k
2u g
䟿
å©
ãª
æ
äœ
37
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
æå» ããã³æ¥ä» ã衚瀺 ãã
æå»ã»æ¥ä»è¡šç€º
âã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãç»é²ããŸãã¯
ãæ»ã
ã®äœçœ®ã§ã
xããŒãæŒããšæ¥ä»ãšæå»ã衚瀺ããŸãã
ïŒç»é²ã®
éäžã§ã¯è¡šç€ºã§ããŸããïŒ
ïŒãæ¥ä»ã»æ
âæå»ãŸãã¯æ¥ä»ã衚瀺åŸãä»ã®æäœãè¡ãªãå Žåã¯ãÅããŒãæŒããŠããã¯ãããŸãã
å»ã衚瀺ã®ãŸãŸã§ã¯ãä»ã®æäœãäœãã§ããŸããïŒ
@ ãæå»ãããã³ãæ¥ä»ãã確èªãã
x
2004幎07æ31æ¥
15-2(
æ¥ä»è¡šç€ºïŒè¥¿æŠå¹Žææ¥ïŒ
<
æå»è¡šç€ºïŒæåïŒ
ïŒç§ããšã®ç¹æ»
Å
æ
åœ-01
0
䟿
å©
ãª
æ
äœ
â¥
38
èš å® âæå»ã»æ¥ä»ã®ä¿®æ£ ) 52ããŒãž
ããŒãž
æå»ã»æ¥ä»ã®è¡šç€ºãæ¶ã
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
売äžãšã¯é¢ä¿ãªã çŸé ã ããã¢ãŒ ã« å
¥ãã
@ ãé£éçšããšããŠã8,000 åãè£å
ããã
å
¥âé
âå
¥éã¬ã·ãŒãå°åäŸ
8000 n
2004-07-31 11:52
æ
åœ-01
000081
å
¥é
â
¥8,000
㯠㳠â貞ã売ã代éã®ååããé£éçšå°éã®è£å
ãªã©ã
ãã€ã³ã 売äžã§ã¯ãªãå
¥éã§ãçŸéãããã¢ãŒã«å
¥ãã
ãšããã«ã¯ããã®éé¡ããå
¥éããšããŠåŠçããŸãã
ããã«ããã
ãç¹æ€ã»ç²Ÿç®ãæã«ãããã¢ãŒå
ã®çŸéã®åšé«ãæ£ç¢ºã«ææ¡ããããšãã§ããŸãã
売äžãšã¯é¢ä¿ãªã çŸé ã ããã¢ãŒ ãã åºã
@ ãäžäžåæã15 æãé庫ã«ç§»ãã
åºâé
䟿
å©
ãª
æ
äœ
âåºéã¬ã·ãŒãå°åäŸ
15 u d
2004-07-31 12:04
æ
åœ-01
000088
åºé
¥150,000
â
㯠㳠âééããããã¢ãŒãäžæ¯ã«ãªã£ããšããªã©ã売äžïŒãé£
ãã€ã³ã ããäž¡æ¿ïŒãšã¯é¢ä¿ãªããçŸéãããã¢ãŒããåºããš
ããã«ã¯ããã®éé¡ããåºéããšããŠåŠçããŸãã
ããã«ããã
ãç¹æ€ã»ç²Ÿç®ãæã«ãããã¢ãŒå
ã®çŸéã®åšé«ãæ£ç¢ºã«ææ¡ããããšãã§ããŸãã
39
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
å€åŒã ãè¡ãªã
@
å€ åŒ ã
å䟡
æ°é
éšé
¥1,000
1
éšé 1
¥2,500
1
éšé 2
å€åŒãéé¡
é ããé
¥500
¥5,000
ïŒèšå®æžïŒ
1000 $¡
2500 $â¢
500 åïŒèšå®æžïŒã®å€åŒã
k
5000 g
䟿
å©
ãª
æ
äœ
â
â¥
2004-07-31 12:18
æ
åœ-01
000093
éšé01
¥1,000
éšé02
¥2,500
â
-500
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥3,000
å
çšâ5.0% ¥143
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
㯠㳠â-ããŒã«ã¯ãããããããå€åŒãéé¡ããèšå®ããŠããããšãã§ããŸãã
ãã€ã³ã ãªããéãå€åŒãéé¡ãå
¥ããã°ããã®éé¡ãå€åŒããããŸãã
40
èš å® â-ããŒãžã®å€åŒãéé¡ã®èšå® ) 54ããŒãž
ããŒãž
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
ããããã®ååéé¡ããå²åŒãã»å²å¢ãããã
@
å䟡
æ°é
éšé
å²åŒãç
¥1,000
1
éšé 1
5ïŒ
ïŒèšå®æžã¿ïŒ
¥2,500
1
éšé 2
7.5ïŒ
åã
ã®å²åŒãã»å²å¢ã
é ããé
¥5,000
1000 $¡
2004-07-31 12:20
æ
åœ-01
000095
f
éšé01
¥1,000
5%
ïŒ
â
-50
éšé02
¥2,500
7.5%
ïŒ
â
-188
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥3,262
å
çšâ5.0% ¥155
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
5ïŒ
ïŒèšå®æžïŒå²åŒã
2500 $â¢
7.5 f
7.5ïŒ
å²åŒã
k
5000 g
âäžã®æäœäŸã¯å²åŒã§ãããå²å¢ãã®æäœãfããŒãFããŒã«å€ããã ãã§åŸã¯åãã§ãã
ã¯ã³
âf/FããŒã«ã¯ãããããããå²åŒãç/å²å¢ãçããèšå®ããŠããããšãã§ããŸãããŸããå²
ãã€ã³ã
â
â¥
åŒã/å²å¢ãèšç®ã®åæªæºã®ç«¯æ°ã¯æšæºã§ã¯
ãåæšäºå
¥ã
ã§ããã
ãåäžãããŸãã¯
ãåæšãŠã
ã«ãã
ããšãã§ããŸãã
èš å® âf/FããŒãžã®å²åŒãçã®èšå® ) 54ããŒãž
ããŒãž âf/FããŒã®ç«¯æ°åŠçã®èšå® ) 85ããŒãž
åèšéé¡ ããå²åŒãã»å²å¢ã ããã
@
å䟡
æ°é
éšé
¥1,000
1
éšé 3
¥2,500
1
éšé 4
å²åŒãç
é ããé
10%
¥5,000
1000 $£
2500 $¢
k
åèšããã®å²åŒãã®ãšãã¯å¿
ãæŒããŸã
10 f
k
åèšããã®å²åŒãã»å²å¢ã
2004-07-31 12:22
æ
åœ-01
000096
éšé03
¥1,000
éšé04
¥2,500
10%
ïŒ
â
-350
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥3,150
å
çšâ5.0% ¥150
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
5000 g
â
ã¯ã³
ãã€ã³ã âäžã®æäœäŸã¯å²åŒã§ãããå²å¢ãã®æäœãfããŒãFããŒã«å€ããã ãã§åŸã¯åãã§ãã
41
䟿
å©
ãª
æ
äœ
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
äžåã㌠ã®äœ¿ãæ¹
u ããŒ
âuããŒã¯ãé ããéã ãã§ãªãã
éé¡ç»é²æã«ã䜿çšã§ããŸãã
@
å䟡
æ°é
éšé
¥10,000
1
éšé 1
¥20,550
1
éšé 2
é ããé
¥40,000
u $¡
2u 550 $â¢
2004-07-31 12:44
æ
åœ-01
000176
k
4u g
â
㯠㳠âé ããéåŠçã§uããŒã䜿ããšãç¹æ€ã»ç²Ÿç®ã®ãšãã«ã
ãã€ã³ã ãäžäžåæãã®ææ°ãå°åãããŸãã
éšé03
¥10,000
éšé04
¥20,550
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥30,550
å
çšâ5.0% ¥1,455
åâèš
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ïŒååç»é²æã®äœ¿çšã¯ã«ãŠã³ããããŸããïŒ
䟿
å©
ãª
æ
äœ
å¿
èŠãªãšãã ãã¬ã·ãŒã ãçºè¡ ãã
åŸã¬ã·ãŒãçºè¡
âã¬ã·ãŒãã¹ã€ããã
ã忢ã
ã§äœ¿çšããŠããå Žåã§ãã
rããŒãæŒãã°ã¬ã·ãŒããçºè¡ããããšã
ã§ããŸãã
@
ã¬ã·ãŒãã¹ã€ããã忢ãã§ãäžèšã®ç»é²åŸã«ã¬ã·ãŒããçºè¡ãã
å䟡
æ°é
éšé
¥150
5
éšé 3
¥550
1
éšé 4
é ããé
¥1,500
âåŸã¬ã·ãŒãå°åäŸ
5 x 150 $£
550 $¢
2004-07-31 12:47
æ
åœ-01
000178
k
5ç¹
@150
éšé03
¥750
éšé04
¥550
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥1,300
å
çšâ5.0%
¥62
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
1500 g
r
ãæ³šæ
42
â
âåŸã¬ã·ãŒãã¯ãæ¥ä»ã®è¡ãå«ã㊠60è¡ä»¥äžã®å Žåãåèšã ãã®å°åã«ãªããŸãã
âã¬ã·ãŒãã¹ã€ããããçºè¡ãã®ãšãã¯ãåŸã¬ã·ãŒãçºè¡ã¯ã§ããŸããã
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
ãããããªç· ãæäœ
ããã§ã®èª¬æé
ç®
5åäžžãïŒ10åäžžã ............................... 43
貞ã売ãåŠç ........................................... 44
ä¿¡çšå£²ãåŠç ............................................45
åå²åŠç ....................................................45
åžå£²ãåŠç ............................................... 44
ç«¯æ° ã®10åæªæº ã èªåå€åŒã ãã
ïŒåäžžãïŒ10åäžžã
âæ¶è²»çšãå«ãã åèšéé¡ãã
ã5ååäœã
ãŸãã¯
ã10ååäœã
ã«äžžããŠ
ãèªåå€åŒãã
ããããšãã§ããŸãã
@
䟿
å©
ãª
æ
äœ
ã10åæªæºã®ç«¯æ°å€åŒããã§ãäžèšã®ååã売ã
å䟡
æ°é
éšé
¥1,281
1
éšé 1
¥1,500
1
éšé 2
¥2,383
1
éšé 3
é ããé
¥10,160
1281 $¡
1500 $â¢
2004-07-31 12:50
æ
åœ-01
000203
2383 $£
éšé01
¥1,281
éšé02
¥1,500
éšé03
¥2,383
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥5,164
å
çšâ5.0% ¥246
å°èš
¥5,164
ãµãŒãã¹
-4
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãé ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
k
u 500 g
äžžãåã®éé¡
äžžãå€åŒãé¡
äžžãåŸã®éé¡
â
ãïŒâŒïŒâïŒåãã«äžžããããŸãã
㯠㳠âãïŒåäžžããã¯ãïŒåã®äœããïŒâŒïŒâïŒåãã«ã
ãã€ã³ã âã10åäžžããã¯ãïŒâŒïŒâïŒåãã«äžžããããŸãã
â¥
âã©ã¡ãã®å Žåãã
äžžããããå·®é¡ã
ãèªåå€åŒãã
ãããŠã
å°åããããšåæã«
ãäžžãåèšã
ã«é
èšãããŸãããªããå·®é¡ããªããšãã¯å°åã¯è¡ãªãããŸããã
èšå®
ããŒãž âïŒåäžžããŸãã¯10 åäžžãã®èšå® ) 54ããŒãž
43
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
貞ã売ãïŒæã売ãïŒã§å£²äž ããã
貞ã売ãåŠç
â貞ã売ãïŒæã売ãïŒã§å£²äžãè¡ãªãå Žåã¯ãiããŒãæŒããŸãã
@
äžèšã®ååããæããã§å£²ã
å䟡
æ°é
éšé
¥1,500
4
éšé 1
¥5,500
1
éšé 2
é ããé
ãªãïŒæã売ãïŒ
4 x 1500 $¡
2004-07-31 13:35
æ
åœ-01
000203
5500 $â¢
k
i
貞ã売ã
4ç¹
@1,500
éšé01
¥6,000
éšé02
¥5,500
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥11,500
å
çšâ5.0% ¥548
> 貞売ã
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
貞ã売ã
䟿
å©
ãª
æ
äœ
åååž ã§å£²äž ããã
åžå£²ãåŠç
âåååžïŒåžå£²ãïŒã§å£²äžãè¡ãªãå Žåã¯ãcããŒãæŒããŸãã
@
äžèšã®ååã 5,000åã®ãåååžãã§å£²ã
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥2,380
2
éšé 3
¥5000 ã®åååž
2380 $£
$£
2004-07-31 13:37
æ
åœ-01
000208
k
éšé03
¥2,380
éšé03
¥2,380
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥4,760
å
çšâ5.0% ¥227
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
> åååž
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
5000 c
åžå£²ã
ãåžå£²ããã®é ããé¡
44
ïŒ äŸ¿å©ãªæäœ
ã¯ã¬ãžããã«ãŒãïŒä¿¡çšå£²ãïŒã§å£²äž ããã
ä¿¡çšå£²ãåŠç
âã¯ã¬ãžããã«ãŒãã§å£²äžãè¡ãªãå Žåã¯ãsããŒãæŒããŸãã
@
äžèšã®ååããã¯ã¬ãžããã«ãŒããã§å£²ã
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥35,000
1
éšé 4
ãªãïŒã¯ã¬ãžããïŒ
3 u 5000 $¢
k
2004-07-31 13:40
æ
åœ-01
000210
s
éšé04
¥35,000
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥35,000
å
çšâ5.0% ¥1,667
> ïŸïœŒïŸïœ¯ïŸ
¥ïŒïŒ,ïŒïŒïŒ
ä¿¡çšå£²ã
ä¿¡çšå£²ã
çŸé ãšåååž ãªã©ãçµã¿åãã ãŠå£²äž ããã
åå²åŠç
âç»é²ãçµäºãããšãïŒ
ãç· ãããšèšããŸãïŒã«ãgãiãcãsããŒã®ã©ãããæŒããŸããã1
ã€ã®ããŒã ãã§ã®çµäºã§ãªãã
äžéšçŸé売ãã
äžéšä¿¡çšå£²ããªã©ã®ããã«
ãåèšéé¡ãå¥çš®ã®é ããé
ã§åå²ããŠãåŠçãè¡ãªãããšãã§ããŸãã
@
äžèšã®ååããé ããéãã®æ¬ã®ããã«ãåå²åŠçãã§å£²ã
å䟡
æ°é
éšé
é ããé
¥2,350
1
éšé 1
¥3,820
1
éšé 3
åååž ¥5,000
çŸâé ¥1,500
â衚瀺çªïŒéé¡è¡šç€ºéšïŒ
2004-07-31 13:43
æ
åœ-01
000212
2350 $¡
"350
3820 $£
#820
k
&170
åèšéé¡
5000 c
!170
åååžåã
åŒããæ®é¡
ãåååžãã§ã®å£²äžå
1500 g
330
éšé01
¥2,350
éšé03
¥3,820
å
çšå¯Ÿè±¡èšâ¥6,170
å
çšâ5.0% ¥294
åâèš
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
> åååž
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
> ãé ã
¥ïŒ,ïŒïŒïŒ
> ãâé£
¥ïŒïŒïŒ
ãã€ã
ãçŸéãã®é ããé¡
åååžå
çŸéé ããé¡
ãã€ã
â
㯠㳠âåå²åŠçããäžå¯ãã«èšå®ïŒ83ããŒãžïŒããããšã«ããã
ãã€ã³ã å°èšé¡ãããå°ãªãé ããéãå
¥ããå Žåã«èŠåé³ïŒãšã©ãŒãã¶ãŒïŒã鳎ããããšãã§ããŸãã
45
䟿
å©
ãª
æ
äœ
ïŒ äŸ¿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
ç¹æ€ïŒå£²äžå
容ã®ç¢ºèªïŒã®ä»æ¹ âââââââ
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
OFF
æ»
èšå®
ç¹æ€ããããå Žåã«ã¯ãã¢ãŒãã¹ã€ããããç¹æ€ãã®äœçœ®ã«åãããŸãã
ãªããã¢ãŒãã¹ã€ããããç¹æ€ã
ã«ãããšã
æå衚瀺çªã®æäžæ¡ã«âç¹æ€âã衚
瀺ãããŸãã
ç¹æ€ã¯ã売äžåèšãçŸéåšé«ãæé垯å¥åèšãªã©ã
ã確èªãããã
ãšãã«è¡ãª
ãæäœã§ãã
ïŒç¹æ€ã§ã¯ä»ãŸã§ã®åèšã¯æ¶ããŸããïŒ
ãªããç¹æ€ã®å°åã·ã³ãã«ã¯âXâã§ãã
売äžã®æçްïŒéšéå¥ãç· ãçš®å¥ãå
¥åºéãªã©ïŒãç¢ºèª ãã
æ¥èšæçްã®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
ç¹äŸ¿
æ€å©
ã»ãª
粟æ©
ç®èœ
âããŒæäœ ) gããŒãæŒããŸãã
âå°åäŸã¯ãæ¥èšæçްã®ç²Ÿç®ã
ïŒ26ããŒãž ïŒãåç
§ããŠãã ããã
ããã€ã ã®éšé ãPLU
@
ã® å£²äž ã ç¢ºèª ãã éšéã»PLUåå¥ç¹æ€
éšé 1ã3ã4ããã®ã»ã ã®å£²äžéé¡ã確èªãã
âéšéã»PLUåå¥ç¹æ€ã®å°åäŸ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
$¡ $£ $¢
ç¥ãããéšéã®ããŒãæŒããŸã
11 P
ç¹æ€ 2004-07-31 19:23 âââ æ¥ä»/æå»
æ
åœ-01
000369âââ 責任è
å/äžé£çªå·
X
âââ ç¹æ€ã·ã³ãã«
ç¥ããã PLUçªå·
P
PLUçªå·ãç¶ããŠããå Žå
P
100 P
k
æåŸã«å¿
ãæŒããŸã
46
売äžåæ°
éšé01
505 å
44.04%
¥231,217âââ éšé $¡ å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
éšé03
32 å
2.72%
¥14,297âââ éšé $£
éšé04
13 å
1%
¥5,283 âââ éšé $¢
売äžåæ°
PLU0011
8å
0.16%
¥880âââ PLUçªå·11 å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
PLU0012
10 å
0.22%
¥1,200 âââ PLUçªå·12
PLU0013
4å
0.09%
¥520âââ PLUçªå·13
PLU0100
17 å
0.32%
¥1,700 âââ PLUçªå·100
-----------------------åèš
589 å
売äžåæ°
48.58%
¥255,097âââ åå¥ç¹æ€ã®åèš å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
ïŒïŒäŸ¿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
䟿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
ãããŸã§ã® 売äžåèš ãš çŸéåšé« ã ç¢ºèª ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
売äžïŒåšé«ç¹æ€
â売äžïŒåšé«ç¹æ€ã®å°åäŸ
âããŒæäœ ) xããŒãæŒããŸãã
ç¹æ€ 2004-07-31 19:30
æ
åœ-01
000370
åšå£²ç¹æ€
ç·å£²
çŽå£²
çŸéåšé«
貞åšé«
åžåšé«
ä¿¡çšåšé«
X
1059 åââââ
¥524,966
158 ä»¶ââââ
¥498,747
¥405,361ââââ
¥40,295ââââ
¥2,890ââââ
¥37,405ââââ
ã°ã«ãŒãå¥ ã®å£²äž ãç¢ºèª ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
ç·å£²äž
çŽå£²äž
åæ°
éé¡
åæ°
éé¡
çŸéåšé«
貞ã売ãåšé«
åååžåšé«
ä¿¡çšå£²ãåšé«
䟿ç¹
婿€
ãªã»
æ©ç²Ÿ
èœç®
ã°ã«ãŒãç¹æ€
âã°ã«ãŒãç¹æ€ã®å°åäŸ
âããŒæäœ ) 6g ãšæŒããŸãã
ã°ã«ãŒãå¥éèšã®æäœã³ãŒã
ç¹æ€ 2004-07-31 19:33
æ
åœ-01
000371
0006 ã°ã«ãŒã
X
01
108 åâââ ã°ã«ãŒãçªå·1 売äžåæ°
å£²äžæ§ææ¯
0.02%
¥34,880
/売äžéé¡
02
210 å
âââ ã°ã«ãŒãçªå·2
0.03%
¥51,200
03
254 å
0.03%
¥44,520âââ ã°ã«ãŒãçªå·3
08
317 å
0.32%
¥471,700âââ ã°ã«ãŒãçªå·8
09
297 å
0.03%
¥49,263âââ ã°ã«ãŒãçªå·9
-----------------------売äžåæ°
åèš
1186 å
0.44%
¥651,563âââ ã°ã«ãŒãå¥ç¹æ€ã®åèš å£²äžæ§ææ¯
/売äžéé¡
â»éèšæ°å€ã®ãªãã°ã«ãŒãã¯å°åãã¹ãããããŸãã
47
ïŒ äŸ¿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
æéåž¯å¥ ã®å£²äžéèšã ç¢ºèª ãã
æé垯å¥éèšã®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
âããŒæäœ ) 2g ãšæŒããŸãã
â»
ãæé垯å¥éèšã
ã¯ã
ã©ã®æé垯ã«å£²äžãéäžã
ãŠããããç¥ãããšãã§ããŸãã
æé垯å¥éèšã®æäœã³ãŒã
âå°åäŸã¯ãæé垯å¥éèšã®ç²Ÿç®ã
ïŒ50ããŒãžïŒãåç
§ããŠãã ããã
æéæ¥å¥ 㮠売äžéèš ãç¢ºèª ãã
æéæ¥å¥éèšã®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
âããŒæäœ ) 3g ãšæŒããŸãã
â»
ãæéæ¥å¥éèšã
ã¯ã
ïŒã¶æã®å
ã®ã©ã®æ¥ã«å£²äž
ãå€ãããç¥ãããšãã§ããŸãã
æéæ¥éèšã®æäœã³ãŒã
âå°åäŸã¯
ãæéæ¥å¥éèšã®ç²Ÿç®ã
ïŒ50ããŒãžïŒãåç
§ããŠãã ããã
ç¹äŸ¿
æ€å©
ã»ãª
粟æ©
ç®èœ
æééèš 1
ã ç¢ºèª ãã
æééèš 1 ã®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
âããŒæäœ ) 100g ãšæŒããŸãã
æééèš 1 ã®æäœã³ãŒã
â»ãæééèš1 ãã¯ãããæéåïŒé±åäœãæåäœ
ãªã©ïŒã®ãç»é²ã®æçްããç¥ãããšãã§ããŸãã
âå°åäŸã¯ãæ¥èšæçްã®ç²Ÿç®ã
ïŒ26ããŒãžïŒãåç
§ããŠãã ããã
æééèš 2
ã ç¢ºèª ãã
âPLUã¯ãæééèšïŒãã«ã¯å«ãŸããŸããã
æééèš 2 ã®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
âããŒæäœ ) 200g ãšæŒããŸãã
æééèš 2 ã®æäœã³ãŒã
â»
ãæééèš2 ã
ã¯ã
æééèš1 ãšã¯ç°ãªãæéïŒã
ã£ã³ããŒã³æéäžãŸãã¯ãåæåäœã幎åäœãª
ã©ïŒã®ãç»é²ã®æçްããç¥ãããšãã§ããŸãã
âå°åäŸã¯ãæ¥èšæçްã®ç²Ÿç®ã
ïŒ26ããŒãžïŒãåç
§ããŠãã ããã
PLU
ã® ç»é²å
容 ã å
šéš
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãç¹æ€ã
âããŒæäœ ) 1g ãšæŒããŸãã
ç¢ºèª ãã
PLU ã®å
šç¹æ€
â PLU èªèº«ã®æééèšãåãããšã¯ã§ããŸãããæééèšã¯
PLU ã®ãªã³ã¯éšéåäœã«æééèšïŒ/ïŒã§éèšãããŸãã
PLU éèšã®æäœã³ãŒã
âå°åäŸã¯ã PLU ã®å
šç²Ÿç®ã
ïŒæ¬¡ããŒãž ïŒãåç
§ããŠãã ããã
48
âPLUã¯ãæééèšïŒãã«ã¯å«ãŸããŸããã
ïŒïŒäŸ¿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
䟿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
粟ç®ïŒéèšããŒã¿ã®å°åãšã¯ãªã¢ãŒïŒã®ä»æ¹ ââ
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
粟ç®ã¯ã
æéæºäºæ¥ã®å¶æ¥çµäºåŸã«ã
粟ç®ã»èšå®çšéµ
ïŒPGMïŒ
ã§ã¢ãŒãã¹ã€ãã
ãã粟ç®ã
ã®äœçœ®ã«åãããŠè¡ãªããŸãã
ãªãã
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ã粟ç®ã
ã«ãããšã
æå衚瀺çªã®æäžæ¡ã«
â粟ç®â
ã衚瀺
ãããŸãã
OFF
æ»
â æ¥èšæçްã®ç²Ÿç®ã¯ 26ããŒãžãã芧ãã ããã
èšå®
PLU
㮠売äžå
容 ã ç²Ÿç® ãã
PLU ã®å
šç²Ÿç®
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ã粟ç®ã
âããŒæäœ ) 1g ãšæŒããŸãã
PLUéèšã®æäœã³ãŒã
â PLU å
šç²Ÿç®ã®å°åäŸ
âââ æ¥ä»/æå»
ç²Ÿç® 2004-07-31 19:43
æ
åœ-01
000373 âââ 責任è
å/äžé£çªå·
0001 PLU
PLU0001
0.34%
PLU0002
0.59%
PLU0003
0.35%
PLU0004
0.09%
PLU0005
0.53%
PLU0140
Z 0012 âââ æäœã³ãŒã/ã¬ããŒãã¿ã€ãã«/PLU粟ç®åæ°
162 å âââ PLUçªå·1
¥35,316
204 å âââ PLUçªå·2
¥64,027
126 å âââ PLUçªå·3
¥38,350
8 å âââ PLUçªå·4
¥9,944
141 å âââ PLUçªå·5
¥57,252
10 å
売äžåæ°
å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
0.24%
¥26,000
PLU0151
4 å âââ PLUçªå·151
0.1%
¥11,320
âââ PLUã³ãŒãïŒã¹ãã£ãã³ã°PLUã®ã¿ïŒ
#4912345678904
PLU0169
8 å âââ PLUçªå·169
0.25%
¥27,040
PLU0170
5 å âââ PLUçªå·170
0%
¥590
PLU0200
7 å âââ PLUçªå·200
0.09%
¥10,050
-----------------------åèš
4163 å âââ PLU粟ç®ã®åèš å£²äžåæ°
å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
9.88%
¥1072,404
â»éèšæ°å€ã®ãªã PLU ã¯å°åãã¹ãããããŸãã
â PLU èªèº«ã®æééèšãåãããšã¯ã§ããŸãããæééèšã¯
PLU ã®ãªã³ã¯éšéåäœã«æééèšïŒ/ïŒã§éèšãããŸãã
49
䟿ç¹
婿€
ãªã»
æ©ç²Ÿ
èœç®
ïŒ äŸ¿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
æéåž¯å¥ ã®å£²äž ãç²Ÿç® ãã
æé垯å¥éèšã®ç²Ÿç®
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ã粟ç®ã
âããŒæäœ ) 2g ãšæŒããŸãã
æé垯å¥éèšã®æäœã³ãŒã
âââ æ¥ä»/æå»
ç²Ÿç® 2004-07-31 19:46
æ
åœ-01
000374 âââ 責任è
å/äžé£çªå·
0002 æé垯
âæé垯å¥éèšç²Ÿç®ã®å°åäŸ
ç¹äŸ¿
æ€å©
ã»ãª
粟æ©
ç®èœ
Z 0010 âââ æäœã³ãŒã/ã¬ããŒãã¿ã€ãã«/æé垯粟ç®åæ°
07:00-08:00
13 ä»¶ âââ æé垯 07:00 - 08:00 çŽå£²äžä»¶æ°
çŽå£²äžéé¡
¥30,230
08:00-09:00
35 ä»¶ âââ æé垯 08:00 - 09:00
¥107,380
09:00-10:00
123 ä»¶ âââ æé垯 09:00 - 10:00
¥339,940
10:00-11:00
307 ä»¶ âââ æé垯 10:00 - 11:00
¥918,350
11:00-12:00
346 ä»¶ âââ æé垯 11:00 - 12:00
¥998,030
¥974,990
20:00-21:00
186 ä»¶
¥532,040 âââ æé垯 20:00 - 21:00
21:00-22:00
24 ä»¶
¥73,340 âââ æé垯 21:00 - 22:00
22:00-23:00
2ä»¶
¥5,880 âââ æé垯 22:00 - 23:00
-----------------------çŽå£²äžä»¶æ°
åèš
5773 ä»¶
¥17058,650 âââ æé垯粟ç®ã®åèš çŽå£²äžéé¡
â»éèšæ°å€ã®ãªãæé垯ã¯å°åãã¹ãããããŸãã
æéæ¥å¥ ã®å£²äžéèšã ç²Ÿç® ãã
æéæ¥å¥éèšã®ç²Ÿç®
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ã粟ç®ã
âããŒæäœ ) 3g ãšæŒããŸãã
æéæ¥éèšã®æäœã³ãŒã
âæéæ¥å¥éèšç²Ÿç®ã®å°åäŸ
âââ æ¥ä»/æå»
ç²Ÿç® 2004-07-31 19:48
æ
åœ-01
000376 âââ 責任è
å/äžé£çªå·
0003 æéæ¥å¥
1
Z 0010 âââ æäœã³ãŒã/ã¬ããŒãã¿ã€ãã«/æéæ¥å¥ç²Ÿç®åæ°
197 ä»¶ âââ ïŒæ¥ã® çŽå£²äžä»¶æ°
çŽå£²äžéé¡
¥4730,230
2
207 ä»¶ âââ ïŒæ¥
¥5093,278
3
253 ä»¶ âââ ïŒæ¥
¥6432,940
4
242 ä»¶ âââ ïŒæ¥
¥6380,720
5
346 ä»¶
¥5998,030 âââ ïŒæ¥
¥4974,990
29
286 ä»¶
¥6532,040 âââ ïŒïŒæ¥
30
124 ä»¶
¥3473,340 âââ ïŒïŒæ¥
31
2ä»¶
¥5,880 âââ ïŒïŒæ¥
-----------------------çŽå£²äžä»¶æ°
åèš
5773 ä»¶
¥17058,650 âââ æéæ¥å¥ç²Ÿç®ã®åèš çŽå£²äžéé¡
â»éèšæ°å€ã®ãªãæ¥ä»ã¯å°åãã¹ãããããŸãã
50
ïŒïŒäŸ¿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
䟿å©ãªæ©èœïŒç¹æ€ã»ç²Ÿç®ïŒ
æééèš 1
ã® å£²äž ã ç²Ÿç® ãã
æééèš 1 ã®ç²Ÿç®
âæééèš1 ã®å°åäŸã¯ã
ãæ¥èšæçŽ°ã®ç²Ÿç®ã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ã粟ç®ã
ïŒ26ããŒãžïŒãåç
§ããŠãã ããã
âããŒæäœ ) 100g ãšæŒããŸãã
æééèš 1 ã®æäœã³ãŒã
粟ç®ã·ã³ãã«ã®éšåã¯äžã®ããã«ãªããŸ
ãã
ãã以å€ã®åé
ç®ã¯å€ãããããŸãã
âPLUã¯ãæééèšïŒãã«ã¯å«ãŸããŸããã
âæééèš1ã®ç²Ÿç®ã®å°åäŸ
ïŒæåã®éšåã®ã¿ïŒ
ç²Ÿç® 2004-07-31 20:03 ââââ
æ
åœ-01
000379ââââ
æ¥ä»/æå»
責任è
å/äžé£çªå·
0100 æééèšïŒ ZZ0012ââââ
éšé01
44.04%
éšé02
39.75%
éšé03
2.72%
æäœã³ãŒã/ã¬ããŒãã¿ã€ãã«/粟ç®ã·ã³ãã«/æçŽ°ç²Ÿç®åæ°
æééèšã§ã¯ç¹æ€ã»ç²Ÿç®ã·ã³ãã«ãïŒã€å°åããŸãã
505 åââââ éšé $¡ 売äžåæ°
å£²äžæ§ææ¯ã»å£²äžéé¡
¥231,217
411 åââââ
¥208,689
32 åââââ
¥14,297
éšé
$â¢
éšé
$£
ãæ³šæ
以äžçç¥ããŸã
æééèš 2
ã® å£²äž ã ç²Ÿç® ãã
â
âåæ°ãŸãã¯ä»¶æ°ã4æ¡ãè¶ããå Žåã
ããã³ãéé¡ã10æ¡ãè¶ããå Žåã¯ã
è¶ããé ã®éšåãå°åãããŸããã
æééèš 2 ã®ç²Ÿç®
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ã粟ç®ã
âããŒæäœ ) 200g ãšæŒããŸãã
æééèš 2 ã®æäœã³ãŒã
âæééèš2 ã®å°åäŸã¯ãäžèšããã³ã
ãæ¥èšæçŽ°ã®ç²Ÿç®ã
ïŒ26ããŒãžïŒãåç
§ããŠãã ããã
âPLUã¯ãæééèšïŒãã«ã¯å«ãŸããŸããã
51
䟿ç¹
婿€
ãªã»
æ©ç²Ÿ
èœç®
ïŒ è¯ã䜿ãèšå®ã®ä»æ¹
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
OFF
åçš®ã®èšå®ã¯ã粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒPGMïŒã§ãã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãèšå®ãã«
åãããŠæäœããŸãã
PGM1âã衚瀺ãããŸ
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãèšå®ã
ã«ãããšã
æå衚瀺çªã®å·ŠåŽã«
â
ãã
æ»
èšå®
æå»ã»æ¥ä»ã®ä¿®æ£
æ å»
@
ã
çŽ ã
æå»ã®ä¿®æ£
ååŸ 1 æ 05 åã«åãããå Žå
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
â衚瀺çª
13 05 x
æ
å
æå»ã®èšå®
2004幎07æ13æ¥
13-05 00
æ
å
èšå®ããŠããæ¥ä»ã衚瀺ããŸã
ç§ãå»ã¿ã¯ãããŸã
ç§
Å
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
èšå®çµäº
ãæ³šæ
â
æ¥ ä»
@
âæå»ã¯ 24 æéå¶ã§å
¥ããŸãã
ïŒ 00 ⌠23 ïŒ
âæãšåã¯å¿
ãïŒæ¡ãã€å
¥ããŸãã
ïŒïŒâŒïŒ â 00 ⌠09 ïŒ
ã
çŽ ã
æ¥ä»ã®ä¿®æ£
2004 幎 7 æ 31 æ¥ã«åãããå Žå
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
â衚瀺çª
04 07 31 x
幎
æ
æ¥
æ¥ä»ã®èšå®
2004幎07æ31æ¥
幎
æ
èšå®ããæ¥ä»ã衚瀺ããŸã
æ¥
13-05 15
èšå®ããŠããæå»ã衚瀺ããŸã
Å
èšå®çµäº
ãæ³šæ
52
â
â幎ãæãšæ¥ã¯å¿
ãïŒæ¡ãã€å
¥ããŸãã
ïŒïŒâŒïŒ â 01 ⌠09 ïŒ
ïŒ è¯ã䜿ãèšå®ã®ä»æ¹
éšéå䟡ãPLUå䟡ã®èšå®
ååå䟡
@
ã
éšéããŒ
ã«
èšå®
ãã
éšéå䟡èšå®
éšéããŒã«äžèšã®å䟡ãããããèšå®ãã
éšé
å䟡
éšé 1
¥100
éšé 2
¥220
éšé 4
¥1,100
âéšéå䟡èšå®ã®å°åäŸ
éšé01
éšé02
éšé04
@100
@220
@1,100
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
100 $¡
èšå®å䟡
éšéçªå·â»
éšé
220 $â¢
1100 $¢
èšå®å䟡
â
㯠㳠âåäŸ¡ã¯æå€§ïŒæ¡ïŒ999,999åïŒãŸã§èšå®ã§ããŸãã
ãã€ã³ã ïŒå䟡èšå®ããå Žåã®ç»é²ã®æäœäŸã¯ 32ããŒãžïŒ
â»éšéã«éšéåãèšå®ããå ŽåïŒ64ããŒãžïŒã¯ããã®
æåã«ãªããŸãã
k
èšå®çµäº
ååå䟡
@
ã
PLU
ã«
èšå®
PLU ã«äžèšã®å䟡ãããããèšå®ãã
ãã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
PLU å 䟡 èš å®
â PLUå䟡èšå®ã®å°åäŸ
PLU çªå·
å䟡
PLU çªå· 1
¥210
PLU0001
PLU çªå· 2
¥220
PLU0002
PLU çªå· 3
¥230
PLU0003
PLU çªå· 10
¥300
PLU0010
0001
@210
0002
@220
0003
@230
0010
@300
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
1 P 210 g
PLU çªå·
PLUçªå·â»
èšå®å䟡
å䟡èšå®
220 g
230 g
10 P 300 g
k
â
㯠㳠â PLUçªå·ãç¶ããŠãããšãã¯ããã¡ãã¡çªå·ã
ãã€ã³ã å
¥ããå¿
èŠã¯ãããŸããã
âåäŸ¡ã¯æå€§ïŒæ¡ïŒ999,999åïŒãŸã§èšå®ã§ããŸãã
ïŒPLU ã䜿çšããç»é²ã®æäœäŸã¯ 35ããŒãžïŒ
â» PLU ã«åååãèšå®ããå Žå
ïŒ65ããŒãžïŒ
ã¯ããã®
æåã«ãªããŸãã
èšå®çµäº
53
ïŒ è¯ã䜿ãèšå®ã®ä»æ¹
å²åŒãçãå€åŒãéé¡ã®èšå®
å²åŒãçãå€åŒãé¡çãããããã®ããŒã«èšå®ãã
@
å²åŒãçãå€åŒãé¡çèšå®
å²åŒãçãšå€åŒãéé¡ãããããèšå®ãã
èšå®ããŒ
èšå®å
容
fããŒ
å²åŒãç5ïŒ
FããŒ
å² å¢ã ç 10 ïŒ
-ããŒ
å€åŒãéé¡ ¥50
âå²åŒãçãå€åŒãéé¡çèšå®ã®å°åäŸ
å²åŒãç âââ
å²å¢ãç âââ
å€åŒãéé¡ âââ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
5f
ïŒ
â
ïŒ
ïŒ
â
5%
10%
@50
å²åŒãçã®èšå®
10 F
å²å¢ãçã®èšå®
50 å€åŒãéé¡ã®èšå®
k
â
ã¯ã³
ãã€ã³ã
âç㯠0.01ïŒ
⌠99.99ïŒ
ãŸã§èšå®ã§ããŸããå°æ°ç¹ã®äœçœ®ã§ã¯.ããŒã
æŒããŸãã
ïŒå²åŒãçãå²å¢ãçãå€åŒãéé¡ãèšå®ããæäœäŸã¯ 40ã41
ããŒãžïŒ
èšå®çµäº
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒåäžžãã10åäžžãã®èšå®
ïŒåäžžã ãŸã㯠10åäžžã ãèšå® ãã
ïŒåäžžãã10åäžžãèšå®
@ ã10åäžžãããèšå®ãã
â 10åäžžãèšå®ã®å°åäŸ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
10 r
äžžãéé¡ äžžãã®èšå®
äžžãéé¡ âââ
äžžã
10
k
èšå®çµäº
â
â 5 âãå
¥ãããšãïŒåäžžããã«ãªããŸãã
㯠㳠âäžžãéé¡ãâ 10 âã«ãããšã 10åäžžããã«ãªãã
ãã€ã³ã âäžžãéé¡ãâ 0 âã«ãããšäžžãã¯è¡ãªãããŸãããã賌å
¥æã¯â 0 âã«ãªã£ãŠããŸãã
ïŒïŒåäžžãïŒ10åäžžãã®æäœäŸã¯ 43ããŒãžïŒ
54
ïŒ è¯ã䜿ãèšå®ã®ä»æ¹
ã¬ã·ãŒãäžã®æå»å°åãèæ¯å°åã®èšå®
ã¬ã·ãŒãäžã® æå»å°åã»èæ¯å°å ã èšå® ãã
@
æå»å°åçã®ç°¡æèšå®
ã¬ã·ãŒãäžã«æå»ãå°åããªãã
âæå»å°åçã®ç°¡æèšå®ã®å°åäŸ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã


10100 k 1 0 g
å°åå¶åŸ¡ã®ç°¡æèšå®ã³ãŒã
I
I
10100
10
èšå®
æå»å°å
âå°åâã¯0ãâéå°åâã¯1
âã¬ã·ãŒãèæ¯ã®å°åäŸ
ã¬ã·ãŒãã®èæ¯å°å
 âéå°åâã¯0ãâå°åâã¯1
¥2,400
u
o
@340
y
k
n
a
¥1,564
h
T
éšé01
4.6 ç¹
éšé02
â
㯠㳠âã賌å
¥æã®ãããã®èšå®ã¯â 00 âã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã
é åæžã®äœãæžããã¿ã€ãã«çã®èšå®
é åæžã® äœãæžãã»ã¿ã€ãã« çã èšå® ãã
@
äœãæžãçã®ç°¡æèšå®
é åæžã®äœãæžãéšåã«ããå代ãšããŠããåžžã«å°åããã
âäœãæžãçã®ç°¡æèšå®ã®å°åäŸ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã



D
10200 k 1 0 0 0 g
å°åå¶åŸ¡ã®ç°¡æèšå®ã³ãŒã
A
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
I
I
I
I
äœãæžãã®çš®é¡
éå°å㯠0ã
âãå代â㯠1
âãé£äºä»£â㯠2ã
âã飲é£ä»£â㯠3
âææ°æâã¯4ã
âå°çŽä»£â㯠5
â蚌çŽä»£âã¯6ã
âãè¬ä»£â㯠7
âæ²»çè²»âã¯8ã
âæžç±ä»£â㯠9
1000
âé åæžã®èæ¯å°åãã¿ãŒã³
é åæžã®ã¿ã€ãã«å°å
B â é å æž âã¯0ãâé å 蚌 âã¯1
C
10200
èšå®
é åæžã®åå
¥å°çŽæ¬
å°åã¯0ãéå°åã¯1
D
é åæžã®èæ¯å°å
éå°åã¯0ãå°åã¯1
â
㯠㳠âã賌å
¥æã®ãããã®èšå®ã¯â 0000 âã«
ãã€ã³ã ãªã£ãŠããŸãã
55
ïŒ æ¶è²»çšã®èšå®
æ¶è²»çšã®èª²çšæ¹åŒã®èšå®
ã¢ãŒãã¹ã€ããããèšå®ãã«ãããšnããŒã
ãå
çšæå®ãããŒã«ã
vããŒããéèª²çšæå®ãããŒã«ãªãããã
ãã®ããŒãšéšéããŒãæŒãããå¿
èŠãª PLUçªå·ãæå®ããã ãã§ã
ç°¡åã«èª²çšæ¹åŒã®èšå®ãã§ããŸãã
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
OFF
粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒPGMïŒã§ã¢ãŒãã¹ã€ããããèšå®ãã«åãããŸãã
PGM1âã衚瀺ãããŸ
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãèšå®ã
ã«ãããšã
æå衚瀺çªã®å·ŠåŽã«
â
ãã
ãã®åŸãããããæ¬¡ã®ããã«æäœãè¡ãªããŸãã
æ»
èšå®
é課çšã®ã¿
ã®
èšå®
ã®ä»æ¹
é 課 çš èš å®
âãã¹ãŠã®ååã
ãéèª²çšæ±ãããšãããåºã¯â¥â¥â¥â¥â¥
â¥â¥â¥â¥åããŒããã³ PLU ã«
ãé課çšããèšå®ããŸã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
âé課çšèšå®ã®å°åäŸ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
1k v
衚瀺âPGM1âéèª²çšæå®
$¡ $⢠$£ âŠâŠ
- k
éšéããŒå
šéšãé ã«æŒã
å€åŒãã㌠èšå®çµäº
å
šéšéããŒ
-ããŒ
éšé01
éšé02
éšé03
éšé05
â
é
é
é
é
é
@100
@200
@300
@400
@0
PLU0001
é
PLU0002
é
PLU0003
é
PLU0099
é
PLU0100
é
0001
@100
0002
@200
0003
@300
0099
@9,900
0100
@10,000
æ¶è²»çšé課çšã®ã·ã³ãã«
â PLU ãã䜿çšã®å Žåã¯ãç¶ããŠæ¬¡ã®æäœãè¡ãªããŸãã
v 1 PPPâŠâŠP k
éèª²çšæå®
PLU ã䜿çšããæ°ã ãæŒã
æ°åã㌠ïŒåæ°ã¯è¡šç€ºçªã§ç¢ºèªã§ããŸãïŒ
56
èšå®çµäº
PLUçªå·
100 ãŸã§
ã®å Žå
ïŒ æ¶è²»çšã®èšå®
å
çšã®ã¿
ã®
èšå®
ã®ä»æ¹
å
çš èš å®
âãã¹ãŠã®ååã
ãå
çšæ±ãããšãããåºã¯â¥â¥â¥â¥â¥
â¥â¥â¥â¥åããŒããã³ PLU ã«
ãå
çšããèšå®ããŸã
âå
çšèšå®ã®å°åäŸ
ãè²·ãäžãã®æã¯ãã®èšå®ãè¡ãªãå¿
èŠã¯ãããŸãã
ïŒãªãŒã«å
çšã®èšå®ã«ãªã£ãŠããŸãïŒããä»ã®æ¹åŒãã
ãå
çšã®ã¿ã®èšå®ãã«ããå Žåã«æäœããŠãã ããã
-ããŒ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
1k n
衚瀺âPGM1âå
çšæå®
$¡ $⢠$£
å
šéšéããŒ
éšé01
éšé02
éšé03
éšé05
â
@100
@200
@300
@400
@0
æ¶è²»çšå
çšã®ã·ã³ãã«
âŠâŠ
éšéããŒå
šéšãé ã«æŒã
- k
PLU0001
å€åŒãã㌠èšå®çµäº
PLU0002
â PLU ãã䜿çšã®å Žåã¯ãç¶ããŠæ¬¡ã®æäœãè¡ãªããŸãã
n 1 PPPâŠâŠP k
å
çšæå®
PLU ã䜿çšããæ°ã ãæŒã
æ°åã㌠ïŒåæ°ã¯è¡šç€ºçªã§ç¢ºèªã§ããŸãïŒ
èšå®çµäº
PLUçªå·
100 ãŸã§
ã®å Žå
PLU0003
PLU0099
PLU0100
0001
@100
0002
@200
0003
@300
0099
@9,900
0100
@10,000
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
57
ïŒ æ¶è²»çšã®èšå®
å
çš/éèª²çš ãæ··åš ã®å Žåã®èšå® ã®ä»æ¹
æ··åšã®èšå®
âåãæ±ãååã
ãå
çšã
ãé課çšããšãæ··åšããŠãããåºã¯â¥â¥â¥åããŒã«ãããããèšå®ããŸã
ããããã®ããŒïŒéšéããŒãå€åŒããå²åŒãïŒããã³ PLU ã
ãå
çšãã
ãé課çšãã®ã©ã¡ãã«ããããæ±ºããŸãã
æºå
@
ã賌å
¥æã®ç¶æ
ãããå
çšãé課çšãäžèšã®ããã«èšå®ãã
課 çš æ¹ åŒïŒäœ¿çšããããŒïŒ
èš å® ã ã ã ㌠ããã³ PLU
é課çš
ïŒ vïŒ
$â¢ããŒã-ããŒãPLUçªå· 91 ⌠100
å
çš
ïŒ nïŒ
äžèšä»¥å€ã®éšéããŒãš PLU
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
âåçš®èª²çšæ¹åŒèšå®ã®å°åäŸ
1k v $⢠- 91 PPâŠâŠP
衚瀺âPGM1âéèª²çšæå®
å€åŒãããŒ
PããŒã 100 ã«ãªããŸã§æŒã
éšéããŒ
PLUçªå·æå®
éšé
-
k
èšå®çµäº
PLU
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ãæ³šæ
â
éšé02
â
PLU0091
é
é
é
PLU0092
é
PLU0093
é
PLU0099
é
PLU0100
é
@200
@0
0091
@9,100
0092
@9,200
0093
@9,300
0099
@9,900
0100
@10,000
é課çš
èšå®
âã賌å
¥æã®ç¶æ
ããã§ãªããšãã¯ãç¶ããŠå
çšã®
èšå®ã以äžã®ããã«è¡ãªããŸãã
â å
çšã®èšå®ã®ä»æ¹
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
n
å
çšæå®
$¡ $£âŠâŠ 1 PPâŠâŠP k
å
çšã«ããéšéããŒ
PLUçªå·æå® å¿
èŠãªåæ°PããŒãæŒã
èšå®çµäº
éšé
PLU
éšé01
éšé03
PLU0001
PLU0002
PLU0003
0001
@100
0002
@200
0003
èª²çšæ¹åŒã®ã·ã³ãã«
58
å
çš
èšå®
ïŒ æ¶è²»çšã®èšå®
æ¶è²»çšã®å
容ã«å€æŽãçããå Žå
æ¬æ©ã¯ã
æ¶è²»çšã®å€æŽãè¡ãªãããå Žåã®æ··ä¹±ã軜æžããããã«ã
倿Žãããçšçãšå€æŽæ¥ããããããèšå®
ããŠããããšãã§ããŸãã
ãã®èšå®ãããŠãããšã
倿޿¥ããèªåçã«æ°ããçšçã§èšç®ãããŸãã
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒPGMïŒã§ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãèšå®ãã«åãããŸãã
PGM1âã衚瀺ãããŸ
ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãèšå®ã
ã«ãããšã
æå衚瀺çªã®å·ŠåŽã«
â
ãã
OFF
ãã®åŸã
ã倿޿¥ããšãçšçãã以äžã®ããã«èšå®ããŸãã
æ»
èšå®
æ¶è²»çšçã® å€æŽæ¥ ãš çšç ã èšå® ãã
@
æ¶è²»çšå€æŽæ¥ãšçšçã®èšå®
倿޿¥ãã 20YY 幎 MM æ DD æ¥ ãã§ãçšçãã A % ãã®å Žå
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
3k 427k
衚瀺âPGM3â 倿޿¥ã®èšå®ã³ãŒã
ãæ³šæ
â倿޿¥ãšçšçèšå®ã®å°åäŸ
幎
æ
æ¥
倿޿¥èšå® èšå®çµäº
127k

g
k
倿Žçšçã®èšå®ã³ãŒã
çšç
çšçèšå®
èšå®çµäº
â
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
g k
 ïŒïŒ 
0427
0127
â幎ã¯ã西æŠå¹Žãã®äžïŒæ¡ãå
¥ããŸãã
ïŒ 2002 â 02 ïŒ
YYMMDD
A% å€
A% å
âæãšæ¥ã¯å¿
ãïŒæ¡ãã€å
¥ããŸãã
ïŒïŒâŒ ïŒ â 01 ⌠09 ïŒ
âã¬ãžã¹ã¿ãŒæ¬äœã®æ¥ä»ã¯å¿
ãèšå®ããŠãããŠãã ããã
â倿޿¥ã«ãªã£ãŠãçšçã倿Žãããªãå Žåã¯ãã¬ãžã¹ã¿ãŒã®
黿ºãäžæŠåããå
¥ãçŽããŠãã ããã
â
㯠㳠ïŒäžäžäžèšã®èšå®ãè¡ãªããã«ãæ¶è²»çšã®å€æŽåœæ¥ãè¿ããŠããŸã£ãå Žåã¯ã以äžã®èšå®ãè¡ãªã
ãã€ã³ã ãŸãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
3k
126k
A
衚瀺âPGM3â
çŸè¡çšçã®èšå®ã³ãŒã
çšç
g k
èšå®
èšå®çµäº
âãã®ããšãã¢ãŒãã¹ã€ããããç»é²ãã«ããã°ããã¹ãŠã®ç»é²ãæ°ããçšçã§èšç®ãããŸãã
59
ïŒ æ¶è²»çšã®èšå®
çšé¡ã®ç«¯æ°åŠçã®èšå®
æ¶è²»çšã®ãåæªæºã®ç«¯æ°åŠçæ¹æ³ã
ã
 ã¬ã·ãŒãäžã®çšçã»å
çšå¯Ÿè±¡èšã»é課çšåèšã»çšã·ã³ãã«ã®å°åïŒéå°åã
ã®èšå®ã§ãã
å¿
èŠã«å¿ããŠãããã®èšå®ãè¡ãªã£ãŠãã ããã
çšé¡ã®åæªæºã®ç«¯æ°åŠçæ¹æ³ãèšå®ãã
@
çšé¡ã®ç«¯æ°åŠçã®èšå®
æ¶è²»çšé¡ã®åæªæºã®ç«¯æ°ããåæšãŠããšãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã

3k 226k
衚瀺âPGM3â 端æ°åŠçã®èšå®ã³ãŒã


1 1 0 g k
I
I
I
èšå®
èšå®çµäº
â端æ°åŠçèšå®ã®å°åäŸ
â æ¶è²»çšã®ç«¯æ°åŠç
åæªæº åæšäºå
¥

åæªæº å æš ãŠ
åæªæº å äž ã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
â åžžã«â 1 âãèšå®ããŸã
â åžžã«â 0 âãèšå®ããŸã
â
0
1
2
0226
1
0
ã¯ã³
âã賌å
¥æã¯â 1 0 1 0 â
ïŒåæšäºå
¥ïŒ
ã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã
60
0110
ïŒ æ¶è²»çšã®èšå®
ã¬ã·ãŒãäžã®çšçãªã©ã®å°åïŒéå°åãèšå®ãã
@
çšé¢é£ã®å°åã®èšå®
å
çšå¯Ÿè±¡èšã»æ¶è²»çšã®çšçãå°åãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã

3k 326k



0 4 0 0 g k
I
衚瀺âPGM3â å°åå¶åŸ¡ã®èšå®ã³ãŒã
I
I
I
èšå®çµäº
âçšé¢é£ã®å°åã®èšå®ã®å°åäŸ
â é課çšåèšã
A
èšå®
0
1
å°åãã
å°åããªã
0326
00000400
â å
çšå¯Ÿè±¡èšã»çšçã®å°å
å
çšå¯Ÿè±¡èšãå°åããã»çšçãå°åããªã
B
å
çšå¯Ÿè±¡èšã»çšçãšãå°åããªã
å
çšå¯Ÿè±¡èšã»çšçãšãå°åãã
å
çšå¯Ÿè±¡èšãå°åããªãã»çšçãå°åãã
0
1
4
5
â å
çšã·ã³ãã«ã®å°åïŒéå°å
C
å°åãã
å°åããªã
0
2
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
â é課çšã·ã³ãã«ã®å°åïŒéå°å
D
å°åãã
å°åããªã
0
4
â
㯠㳠âã賌å
¥æã¯â0 4 0 0 âã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã
61
ïŒ æåã®èšå®
æ¬æ©ã¯ãæ°åãèšå·ã ãã§ãªããæŒ¢åãã«ããå«ããæåãããããªæŽ»åïŒJIS第äžã»ç¬¬äºæ°Žæºã®æåïŒã§å°åã»
衚瀺ããããšãã§ããŸãã
ãããããã
éšéããŒã PLU ã«åã
ã®åååçãèšå®ããŠããããšã«ãããã¬ã·ãŒ
ããªã©ã®å°åå
容ããããããæãããããšãã§ããŸãããŸãã
æ
åœè
åãã¹ãã¢ã¡ãã»ãŒãžãªã©ãããããª
æåã§å°åããããšãã§ããŸãã
å¿
èŠã«å¿ããŠèšå®ãããŠãã ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
é»å
ç¹æ€
粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒPGMïŒã§ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãèšå®ãã«åãããŸãã
ã¢ãŒãã¹ã€ããããèšå®ãã«ãããšã
æå衚瀺çªã®å·ŠåŽã«â
âã衚瀺ãããŸ
ç»é²
粟ç®
ãã
PGM1
OFF
â
æåãèšå®ããå Žåã¯ã
ãã®åŸ2kãšæŒããŠ
ãžä»¥éã®ããæ¹ã§èšå®ãè¡ãªããŸãã
PGM2âã®è¡šç€ºã«ããŠã次ããŒ
æ»
èšå®
â åè§æåãå
šè§æåãåæåã瞊åæåã«ã€ããŠ
æåã®å€§ããã«ã¯4çš®é¡ããã
éåžžç»é²ã®éé¡éšã®
ãæ°åã®å€§ããã
ãåºæ¬ãšãã
ããããåè§æåã
ãšåŒã³ãŸãã
ãå
çšå¯Ÿè±¡èšãçã®æŒ¢åããå
šè§æåã
ïŒæ°å2æååã®æšªå¹
ïŒã§ãããããã®æåã®æšªæ¹åã«åã«ãããã®ããå
æåã
ãšåŒã³ãŸãã
ããã«ã¬ã·ãŒãã«å¯ŸããŠã
瞊æ¹åã«åã®å€§ããã«ããããšãèšå®ã§å¯èœã§ãã
ããã瞊åæ
åãšåŒã³ãåæåãšçµã¿åããããšååè§ã®å€§ããã«ãªããŸãã
èš
å® â æåã®å
¥åã«ã€ããŠ
ã® æºåž¯é»è©±ã«äŒŒãæåå
¥åæ¹åŒã§ãã<åæ¿>ããŒã«ãã£ãŠå
¥åãããæåã®çš®é¡ïŒã²ãããªã»ã«ã¿ã«ãã»è±æåã»
ä» æ°åïŒãªã©ãåãæ¿ãã眮æ°ããŒã«ãã£ãŠ50é³ãªã©ã«åºã¥ããæåãå
¥åã§ããŸãããŸããã²ãããªã§å
¥åãã
æ¹ ãã®ã¯ãç¶ããŠ<倿>ããŒãæŒãããšã§ãåæŒ¢åãŸãã¯åèªããšã®ããªæŒ¢å倿ãããããšãã§ããŸãã
(å
èµããããªæŒ¢åå€æèŸæžã®ç»é²èªæ°ã«å¶éããããããã客æ§ã®åžæããæŒ¢åãžã®å€æãã§ããªãå ŽåããããŸãã
ãã®å Žåãå
¥åãããæŒ¢åã®èªã¿ïŒé³èªã¿ã»èšèªã¿ïŒãå€ããŠå
¥åãã倿ããŠãã ããããã«ãé¡ãããŸããïŒ
âæåèšå®çšã®ããŒããŒã
æåã®èšå®ãããæã«ã¯ãããŒããŒãã¯ä»¥äžã®æ§ãªé
åã«ãªããŸãã
åºé
匷å¶è§£é€
æäœã¬ã€ã
éšé10
éšé15
åž
ä¿¡
éšé09
éšé14
æ¿
貞
é åæžçºè¡
ïŸïœŒïœ°ïŸé
ïŸïœ¬ïœ°ïŸ
ïŸé
ãŒ
éé¡
ïŒ
é課çš
äžå
æ
åœè
éšé05
å
¥é
ã ã ã
è¡
è¡
ABC
ïŒ
ïŒ
è¡
DEF
ïŒ
ã 㪠ã¯
è¡
ïŒ
ïŒ
ïŒ
ãŒ
PLU
GHI
ïŒ
è¡
JKL
ïŒ
è¡
MNO
ïŒ
㟠ã ã
è¡
æ¡è§£é€
ïŸïœŒïœ°ïŸçºè¡
æ»
èšæ£ã»äžæ¢
ïŒžã»æ¥æ
PQRS
ïŒ
æåå
ïŒâã¯ãªã¢ ïŒ
èšå·

ïŒ
è¡
TUV
ïŒ
ã
è¡
00
è¡
WXYZ
ïŒ
ãã
ã»
éšé04
â
åæå
åæ¿
éšé03
éšé08
éšé13
â
倿
確å®
â
éšé12
éšé02
éšé07
ïŒæå
ã¯ãªã¢
â
倿
éšé01
éšé06
å° èš
å°èš
çŸ
é
éšé11
çŸé
â»åèã®ãããããããã®ããŒã®äžã«å°ããç»é²ã¢ãŒããªã©ã§ã®ããŒã®æ©èœãæžãããŠããŸãã
62
ïŒ æåã®èšå®
âããããã®éŠã®æ©èœ
< åæ¿ >
æåå
¥åã¢ãŒãã
å
šè§ã²ãããªå
¥åïŒç¶æ
衚瀺挢ãâåè§ïœ¶ïŸïœ¶ïŸ
å
¥åïŒç¶æ
衚瀺ïŸïœ¶ïŸ
â
åè§è±åå
¥åïŒç¶æ
衚瀺ABabâ
åè§æ°åå
¥åïŒç¶æ
衚瀺1234â
å
šè§ã²ãããªå
¥åïŒç¶æ
衚瀺挢ãâ .....
ã®é çªã«åãæ¿ããŸãã
< æåå
¥å >âããããã®æåå
¥åã¢ãŒãã§ã衚äžã®æåãé ã«æå®ããŸãã
å
¥åã¢ãŒã
ã²ãããªã»ïœ¶ïŸïœ¶ïŸ
æ°å
< ãè¡ >
< ãè¡ >
ãããããããã
ãã
ããããã
ïŒ
ïŒ
7
A B C a b c 8
< ãè¡ >
< ãè¡ >
ããããã
ãã¡ã€ãŠãšã£
ïŒ
ïŒ
D E F d e f 9
G H I g h i 4
< ãªè¡ >
< ã¯è¡ >
ãªã«ã¬ãã®
ã¯ã²ãµãžã»
ïŒ
ïŒ
J K L j k l 5
M N O m n o 6
< ãŸè¡ >
< ãè¡ >
ãŸã¿ããã
ããããã
ã
ïŒ
ïŒ
P Q R S p q r s 1
T U V t u v 2
< ãè¡ >
< ãè¡ >
ããããã
ããã
ïŒ
W X Y Z w x y z 3
< èšå· >
ãããŒã» ïŒïŒ
ïŒ
< ã㌠>
è±å
.@å
š
è§
è±
å
ã»
å
è§
è±
å
ã®
å Ž
å
< ãã >
ããïŒå
ã®æåïŒ
< åæå >
/ : ! ? ( ) * # + , ^ ; < = > $ ¥ %& [ ] ' ` { } _ 0
ïŒïŒã»ïŒïŒïŒïŒãã´ïœ¨ïŒŸï¿£ïŒ¿ãœãŸãããä»ã
ããââïŒïŒŒâŒâïœ
âŠâ¥ââ
ââ
ïŒïŒ
ãã

ïœïœ
ãã
ãã
ãã
ãã
ããïŒâ±×÷ïŒâ ïŒïŒâŠâ§â
âŽââ°â²â³âï¿¥ïŒï¿ ï¿¡ïŒ
ïŒïŒïŒïŒ §ââ
ââââââ¡â â³â²âœâŒâ»
ãââââãâââââââªâ©â§âšï¿¢âââââ â¥Í¡âââ¡ââªâ«â
âœââµâ«â¬â«â°â¯ââªâ â¡¶â
. , - _ â ! ?
åæåã«èšå®ãããæåã
ãŸãã¯åæåããå
ã®å€§ããã«æ»ãããæåã®åã«å
¥åããŸãã
ã»å
šè§ã²ãããªã§ã¯ãå
šè§æšªåãæŒ¢ãâå
šè§ã挢ãããåãæ¿ããŸãã
ã»åè§ïœ¶ïŸïœ¶ïŸ
ã§ã¯ãå
šè§ãã«ããâå
šè§æšªåãã«ãâåè§ãïŸïœ¶ïŸ
ããåãæ¿ããŸãã
ã»åè§è±åã§ã¯ãå
šè§ãïœãâå
šè§æšªåããâåè§ãABabããåãæ¿ããŸãã
<â>
ã»åè§æ°åã§ã¯ãå
šè§ãïŒïŒãâå
šè§æšªåãïŒãâåè§ã1234ããåãæ¿ããŸãã
å
¥åããæååãåæŒ¢å倿ããŸãã倿äžã«ååè£ã衚瀺ããŸãã
< â倿 >
<â>
å
¥åããæååãæŒ¢å倿ããŸãã倿äžã¯æ¬¡åè£ã衚瀺ããŸãã
æåèšå®ã®ã«ãŒãœã«ãäžæåå·Šã«åãããŸãã
<â>
æåèšå®ã®ã«ãŒãœã«ãäžæåå³ã«åãããŸãã
< ïŒæåã¯ãªã¢ > å
¥åããæåã確å®ããæŒ¢åïŒæåãã¯ãªã¢ããŸãã
<ïŒæååïŸïœ±ïŒ> ãã§ã«èšå®ãããæåãªã©æå®ãããæååå
šäœãã¯ãªã¢ããŸãã
< å€æç¢ºå® >
æååã®å€æã確å®ãããšãããŸãã¯ãã®æååãç¡å€æã«ãããšãã«æŒããŸãã
âæåå
¥åæã®è¡šç€º
éæã¶ãã
ãªããŒã
挢ã
é é¡
æ»
ABab 1234 ãªã©
å
¥åäžãŸãã¯æäœäžã®æåïŒå転衚瀺ïŒ
04
èšå®
æåå
¥åã¢ãŒãã衚瀺
ïŒæŒ¢ã ïŸïœ¶ïŸ
åè§æåã§ã®ç¢ºå®æåæ°ã衚瀺
ç»é² é»å ç¹æ€ 粟ç®
èš
é£
63
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒ æåã®èšå®
éšéã㌠ãžåååç ãèšå® ãã
@
éšé$¡ã«ãé貚ããéšé$â¢ã«ãé£åããéšé$¢ã«ããã®ä»ããšèšå®ãã
2k
$¡
C
ïŒéšé01æå®ïŒ
ããã
ããã
ãã£ã
ããã
g
g
C
ïŒæ¬¡ã®ã¬ã³ãŒããæå®ããŸãïŒ
ãã
g
$¢
C
<æååã¯ãªã¢>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
<ã>
<ãã>
<ã><ã><ã><ã><ã><ã>
<ã>
<â倿> <å€æç¢ºå®>
ïŒ<â倿>ã¯ãé貚ããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒããã§ãé貚ããéšé01ã«èšå®ãããŸãïŒ
ããã
ããã
ããã
ãã²ã
ããã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
<æååã¯ãªã¢>
<ã><ã>
<ã><ã><ã><ã><ã><ã>
<ã><ã><ã>
<ã¯><ã¯>
<ã><ã><ã>
<â倿> <å€æç¢ºå®>
<åæ¿><åæ¿><åæå>
<ã>
g
k
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
ïŒ<â倿>ã¯ãé£åããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒåæ¿ããŒã§åè§è±åãåæåã§å
šè§è±åã«ããïŒ
ïŒè±æåãæå®ïŒ
ïŒéšé04ãæå®ïŒ
<æååã¯ãªã¢>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
<åæ¿><åæ¿>
ïŒåæ¿ããŒã§å
šè§ã²ãããªã«ããïŒ
ããã <ã><ã><ã><ã><ã>
ãã®ã <ãª><ãª><ãª><ãª><ãª>
<â倿> <å€æç¢ºå®>
ãã»ã <ã¯><ã¯><ã¯><ã¯><ã¯>
ããã <ã>
<â倿> <å€æç¢ºå®>
â
éšéããŒãžéšéåã®èšå®
ïŒããã®ãã確å®ããïŒ
ïŒ<â倿>ã¯ãä»ããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒèšå®çµäºïŒ
ã¯ã³
ãã€ã³ã
âéšéããŒãžã¯ã
åè§ã§æå€§ 12 æåïŒå
šè§ã§ã¯6æåïŒ
ãèšå®ã§
ããŸãã
64
âéšéåèšå®ã®å°åäŸ
é貚
é£å
ãã®ä»
01
02
04
ïŒ æåã®èšå®
PLU
@
ãž
åååç
ã
èšå®
ãã
PLUãžåååã®èšå®
âåååèšå®ã®å°åäŸ
PLUçªå· 71 ã«åè§ã§ãïŸïœ°YïŸããPLUçªå· 72 ã«ããžãŒã³ãºãã
PLUçªå· 90 ã«ããµãŒãã¹åããšèšå®ãã
ïŸïœ°YïŸ
ãžãŒã³ãº
ãµãŒãã¹å
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
2k
71P
C
ïŒPLU71ãæå®ããïŒ
ãã
ãïŸã
ãã
ãYã
ãã
ãã
ãïŸã
g
g
C
<æååã¯ãªã¢>
<åæ¿>
<ã>
<ã>
<èšå·><èšå·><èšå·>
<åæ¿>
<ã><ã><ã>
<åæ¿><åæ¿><åæ¿>
<ã><ã>
<ã>
<ã><ã><ã>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
ïŒåè§ïœ¶ïŸïœ¶ïŸ
ã«åãæ¿ããïŒ
ïŒåè§è±æåã«åãæ¿ããïŒ
ïŒåè§ã«ã¿ã«ãã«åãæ¿ããïŒ
ïŒããã§ïœ¶ïŸïœ°YïŸãPLU71ã«èšå®ãããïŒ
ïŒç¶ããŠæ¬¡ã®ã¬ã³ãŒãã«èšå®ã§ããïŒ
ãã·ã
ããžã
ããŒã
ãã³ã
ãã¹ã
ããºã
g
90P
C
<æååã¯ãªã¢>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
<åæå>
ïŒå
šè§ã«ã¿ã«ãã«åãæ¿ããïŒ
<ã><ã>
<ã><ã><ã><ã><ã><ã>
<èšå·><èšå·><èšå·>
<ã><ã><ã>
<ã><ã><ã>
<ãã>
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒPLU90ãæå®ïŒ
ããµã
ããŒã
ããã
ããã
ãã¹ã
ãã²ã
ããã
g
k
0071
0072
0090
<æååã¯ãªã¢>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
<ã>
<èšå·>
<ã¯><ã¯>
<æ¿ç¹>
<ã><ã><ã>
<å€æç¢ºå®><åæ¿><åæ¿><åæ¿> ïŒããµãŒãã¹ãã確å®ããå
šè§ã²ãããªã«åãæ¿ããïŒ
<ã¯><ã¯>
<ã><ã><ã>
<â倿><å€æç¢ºå®>
ïŒãåããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒèšå®çµäºïŒ
â
㯠㳠â PLU ãžã¯ãåè§ã§æå€§ 12æåïŒå
šè§ã§ã¯6æåïŒãèšå®ã§ããŸãã
ãã€ã³ã
65
ïŒ æåã®èšå®
ã¬ãžæ
åœè
@
ã®
åå
ã
èšå®
ãã
æ
åœè
ã®ååã®èšå®
âæ
åœè
åèšå®ã®å°åäŸ
ãæ
åœè
-01ãããéŽæšãã«ã
ãå-05ãããåãã«ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
2k
1y
C
éŽæš
å
01
05
ïŒæ
åœè
çªå·yïŒ
ããã
ããã
ããã
ããã
<æååã¯ãªã¢>
<ã><ã><ã>
<â>
<ã><ã><ã>
<æ¿ç¹>
<ã><ã>
<â倿>
g
5y
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
ïŒåãè¡ãªã®ã§ã«ãŒãœã«ãå³ã«åããïŒ
ïŒãéŽæšããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒæ
åœè
05ãæå®ïŒ
ïŒäžèšãåç
§ããŠãã ããïŒ
g
k
ïŒèšå®çµäºïŒ
â
㯠㳠âæ
åœè
åã¯ãåè§ã§æå€§ 12æåïŒå
šè§ã§ã¯6æåïŒãèšå®ã§ããŸãã
ãã€ã³ã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ååŒããŒã®å°åæåã倿Žãã
@
ååŒããŒã®ååŒå倿Ž
âååŒåèšå®ã®å°åäŸ
iããŒã®å°åããæå£²ãã«ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
2k
i
C
ããã
ããã
ããã
â
<æååã¯ãªã¢>
<ã>
<â>
<ã><ã><ã><ã>
<ã><ã><ã>
<ã><ã>
<â倿>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
ïŒåãè¡ãªã®ã§ã«ãŒãœã«ãå³ã«åããïŒ
ïŒãæå£²ãããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒèšå®çµäºïŒ
ã¯ã³
ãã€ã³ã âååŒããŒãžã¯ãåè§ã§æå€§ 8æåïŒå
šè§ã§ã¯4æåïŒãèšå®ã§ããŸãã
66
07
ïŒè²žå£²ããŒãæå®ããïŒ
ããã
g
k
æå£²ã
ïŒ æåã®èšå®
ã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãž ãèšå® ãã
ã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžã®èšå®
âã¬ã·ãŒãã«ã¯ä»¥äžã® 3çš®é¡ã®ã¡ãã»ãŒãžãå°åããããšãã§ããŸãã
1. åºåããŽä»£ãã ã«å°åãããããŽã¡ãã»ãŒãžã
2. åºåããŽã®äžéš ã«å°åãããã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžã
æå€§6è¡
æå€§5è¡
3. ã¬ã·ãŒãã®æåŸ ã«å°åãããããã ã¡ãã»ãŒãžã
æå€§5è¡
âåã¡ãã»ãŒãžã¯ 1è¡æå€§ 24æåïŒåè§ã®å Žåãå
šè§ã§ã¯12æåïŒãèšå®ã§ããŸã
ââ32âãã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžã®èšå®çªå·ã§ãããŽã¡ãã»ãŒãžã¯
â0132ââŒããã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžã¯
â0732ââŒããããã ã¡ãã»ãŒãžã¯â1232ââŒãããããã®ã¡ãã»ãŒãžã®èšå®ã³ãŒãã§ãã
@
ããŽã¡ãã»ãŒãžã«å³èšã®å
容ãããŸããã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžã«
ãæåžãéå¬ããŸãã ã®ã¡ãã»ãŒãžãèšå®ãã
æ¯åºŠããããšãããããŸã
ã«ã·ãªã¹ãã¢
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
2k
0132k
C
ïŒã¡ãã»ãŒãžã¬ã³ãŒãçªå·ïŒïŒïŒïŒ
<æååã¯ãªã¢>
ããŸã <ãŸ>
ããã <ã><ã>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
ïŒ
gg
C
ïŒç¶ããŠæ¬¡ã®ã¬ã³ãŒãã«èšå®ã§ããïŒ
<æååã¯ãªã¢>
<åæ¿><åæå><åæå>
ãã«ã <ã>
ãã·ã <ã><ã>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
ïŒå
šè§åè§ã«ã¿ã«ãã«åãæ¿ããïŒ
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒ
g
0732k
C
ïŒã¡ãã»ãŒãžã¬ã³ãŒãçªå·ïŒïŒïŒïŒ
ããã
ããã
ããã
ãã¡ã
<æååã¯ãªã¢>
<åæ¿><åæ¿><åæ¿>
<ã>
<ã>
<ã><ã>
<ã><ã>
<â倿>
ïŒãã§ã«èšå®ãããŠããæåãæ¶ããŸãïŒ
ïŒå
šè§ã²ãããªã«åãæ¿ããïŒ
ïŒãæåžããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒ
âã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžèšå®ã®å°åäŸ
ããŸã <ãŸ>
ããã <ã><ã><ã>
g
k
ïŒèšå®çµäºïŒ
01
æ¯åºŠããããšãããããŸã
02
ã«ã·ãªã¹ãã¢
07
æåžãéå¬ããŸã
â
â¥
㯠㳠âåã¡ãã»ãŒãžããšã«ããããç¬ç«ããŠãå°åïŒéå°åã®èšå®ãã§ããŸãã
ãã€ã³ã âããŽ/ã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžã¯ã
ãé»ååºåã¹ã¿ã³ãããåãä»ãããŸã§ã®éã«äœ¿çšããŸãã
èšå®
ããŒãž âã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžã®å°åïŒéå°åã®èšå® ) 81ããŒãž
67
ïŒ æåã®èšå®
åºå®åèšåšé
ç®å ãèšå® ãã
åºå®åèšåšé
ç®åã®èšå®
âæ¥èšæçŽ°ãæééèšã¬ããŒãã«å°åãããç·å£²äžãçŽå£²äžãªã©ã®åç§°ã倿Žããããšãã§ããŸãã
âïŒé
ç®ã«ã€ãæå€§12æåïŒåè§ã®å Žåãå
šè§ã§ã¯ 6æåïŒãèšå®ã§ããŸãã
@
ä¿¡åšé«ã倿Žããããââã¢ãŒãã¹ã€ãã
2k
0601k
)ãèšå®ã
âåºå®åèšåšé
ç®åèšå®ã®å°åäŸ
ïŸïœŒïŸïœ¯ïŸåšé«
ïŒäžå³ã®èšå®ã¬ã³ãŒãïŒïŒïŒïŒ
06
é
ç®åãå
¥åããŸãã
ïŒéšéãPLUãªã©ãžã®æåèšå®ãåç
§ããŠãã ããïŒ
g k ïŒèšå®çµäºïŒ
åºå®åèšåšé
ç®åãšãã®èšå®ã³ãŒãããã³åæèšå®å€ã¯äžèšã®éãã§ãã
åèšåšé
ç®ã®å
容
ç·å£²äž
çŽå£²äž
çŸéåšé«
貞売åšé«
åååžåšé«
ä¿¡çšå£²åšé«
課çšå¯Ÿè±¡é¡
çšéé¡
å
çšå¯Ÿè±¡èš
å
çšé¡
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
èšå®ã³ãŒã
01
02
03
04
05
06
11
12
13
14
åæèšå®
ç·å£²
çŽå£²
çŸéåšé«
貞åšé«
åžåšé«
ä¿¡åšé«
å€çšå¯Ÿè±¡
æ¶è²»çšç
å
çšå¯Ÿè±¡èš
å
çš
åèšåšé
ç®ã®å
容
æ¶è²»çšåèš
é課çšåèš
èšå®ã³ãŒã
19
20
21
22
23
24
26
27
28
29
äžååžææ°
ïŒïŒïŒïŒåäžžã
ååŒäžæ¢
æ»ãã¢ãŒã
é»åæäœåæ°
éšéãã³ãªã³ã¯ PLU
é åæžïŒå°çŽããïŒ
é åæžïŒå°çŽãªãïŒ
ã¬ããŒãã¿ã€ãã« ãèšå® ãã
åæèšå®
æ¶è²»çšåèš
é課çšåèš
äžå
ãµãŒãã¹
ååŒäžæ¢
æ»ã¢ãŒã
é»å
ãã³ãªã³ã¯
é åæžâå°çŽ
é åæž
ã¬ããŒãã¿ã€ãã«ã®èšå®
âã¬ããŒãã®é ã«ããããã®ã¬ããŒãã®ã¿ã€ãã«åãèšå®ããããšãã§ããŸãã
âåã¿ã€ãã«ã¯ 1è¡æå€§ 12æåïŒåè§ã®å Žåãå
šè§ã§ã¯ 6æåïŒãèšå®ã§ããŸãã
@
æ¥èšæçްã¬ããŒãã®ã¿ã€ãã«ã倿Žããã
âã¬ããŒãã¿ã€ãã«èšå®ã®å°åäŸ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
2k
0124k
æ¥èšå£²äž
01
ïŒäžå³ã®èšå®ã¬ã³ãŒãïŒïŒïŒïŒ
ã¿ã€ãã«ãå
¥åããŸãã
ïŒéšéãPLUãªã©ãžã®æåèšå®ãåç
§ããŠãã ããïŒ
g k ïŒèšå®çµäºïŒ
ã¬ããŒããšãã®èšå®ã³ãŒãããã³åæèšå®å€ã¯äžèšã®éãã§ãã
ã¬ããŒãã®å
容
æ¥èšæçްã¬ããŒã
ã¬ããŒã
æé垯ã¬ããŒã
ã°ã«ãŒãã¬ããŒã
åšå£²ç¹æ€ã¬ããŒã
68
èšå®ã³ãŒã
01
02
03
04
06
åæèšå®
æ¥èšæçް

æé垯
ã°ã«ãŒã
åšå£²ç¹æ€
ã¬ããŒãã®å
容
æéæ¥å¥ã¬ããŒã
æééèšïŒã¬ããŒã
æééèšïŒã¬ããŒã
åå¥ç¹æ€ã¬ããŒã
èšå®ã³ãŒã
07
08
09
10
åæèšå®
æéæ¥å¥
æééèšïŒ
æééèšïŒ
ïŒãã©ã³ã¯ïŒ
ïŒ æåã®èšå®
ååŒã·ã³ãã«ïŒåºå®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒïŒãèšå®ãã
ååŒã·ã³ãã«ã®èšå®
âåããŒã¯ãã¬ã·ãŒãäžã®åèšã»é£ãéãªã©ã®æåã倿Žããããšãã§ããŸãã
@
ïŒïŒã¬ããŒãäžã®åæ°ã·ã³ãã«ãåãããä»¶ãã«å€æŽããã
ïŒïŒä¹ç®ã·ã³ãã«ã®ãç¹ããããã«å€æŽãããââã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
2k
0123k
ïŒãåãã·ã³ãã«ã®ã¬ã³ãŒãNo. ïŒïŒïŒïŒïŒïŒ
<â>âïŒ5åæŒãïŒ
<ïŒæåã¯ãªã¢>
ããã <ã><ã><ã><ã>
ããã <ã><ã>
<â倿><å€æç¢ºå®>
g
0323k
ïŒå€æŽãããåããå転衚瀺ããŸãïŒ
ïŒãåããæ¶ããŸãïŒ
ïŒ<â倿>ã¯ãä»¶ããåºããŸã§ç¹°ãè¿ãïŒ
ïŒããã§ãä»¶ãã«å€æŽãããŸãïŒ
ïŒãç¹ãã·ã³ãã«ã®ã¬ã³ãŒãNo. ïŒïŒïŒïŒïŒïŒ
<ïŒæåã¯ãªã¢>
<åæ¿><åæ¿><åæå>
ãã <ãª><ãª><ãª>
g
k
ïŒå€æŽãããç¹ãã¯å転衚瀺ãããŠããïŒ
ïŒãç¹ããæ¶ããŸãïŒ
ïŒåæ¿ããŒã§åè§è±åãåæåã§å
šè§è±åã«ããïŒ
ïŒè±æåãæå®ïŒ
ïŒããã§ããã«å€æŽãããŸãïŒ
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒèšå®çµäºïŒ
âååŒã·ã³ãã«èšå®ã®å°åäŸ
¥ @ ä»¶ä»¶
ïŒ
0123
0323
ååŒã·ã³ãã«ãšãã®èšå®ã³ãŒãããã³åæèšå®å€ã¯äžèšã®éãã§ãã
ååŒã·ã³ãã«ã®å
容
èšå®ã³ãŒã
åå䟡件æ°ïœ¥åæ° (2ãã€)
01
è²·äžç¹æ°ïœ¥å®¢æ°ïœ¥ææ°(2ãã€)
02
ä¹ç®ïœ¥åäœä¹ç® (2ãã€)
03
çšã·ã³ãã«ïŒïŒïŒ(2ãã€)
04
åäž æªäœ¿çš / éèª²çš (2ãã€)
05
ç»é² / æ»ã¢ãŒã (4ãã€)
07
ã¹ããŒã¹ / èšå®ã¢ãŒã (4/3)
08
ç¹æ€ / 粟ç®ã¢ãŒã (4ãã€)
09
é»åã¢ãŒã (4)
10
åæèšå®
¥ @ ä»¶å
ç¹åæ
ç¹ïŒ
* é
æ»
PGM
ç¹æ€ç²Ÿç®
é»å
ååŒã·ã³ãã«ã®å
容
èšå®ã³ãŒã
åæèšå®
é ãæåèšå°å (8)
13
åâèš
é£ãéå°å (8)
14
ãâé£
çŸéé ãå°å (8)
15
ãé ã
åŸã¬ã·ãŒãåèšå°å (8)
16
åèš
å°èšå°å (8)
17
å°èš
AM/PM å°å (3ãã€)
18
AM PM
æ¶è²»çšèš (8)
19
æ¶è²»çšèš
ã¬ããŒãåèšå°å (8)
26
åèš
(â) ã¯åè§æåã§èšå®ã§ããæåæ°ã瀺ããŠããŸãã
69
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
æ¬æ©ã«ã¯ã䟿å©ãªæ©èœãè±å¯ã«åããããŠããŸããå¿
èŠã«å¿ããŠèšå®ãããŠãã ããã
ããã§ã®èª¬æé
ç®
éšéã®è² å䟡ã
ããã·ã¥åç®ã®èšå® 71
éšéã®ååçŸé売ãã®èšå®
71
éšéã®ã°ã«ãŒããªã³ã¯ã®èšå®
éšéã®æ¡å¶éã®èšå®
72
72
éšéããŒãžã®äžæ¬èšå®
PLUã®è² å䟡ãããã·ã¥åç®ã®èšå®
73
74
PLUã®ååçŸé売ããåçªPLUã®èšå®
åçªPLUã®æ¡å¶éã®èšå®
74
75
PLUã®éšéãªã³ã¯ã®èšå®
PLUãžã®äžæ¬èšå®
76
77
ã¬ãžçªå·ã®èšå®
å°åå¶åŸ¡ã®èšå®
70
78
é»åã¢ãŒãã®èšå®
79
ããã¯ã©ã€ãã®èšå®
ç¹æ€ã»ç²Ÿç®ã¬ããŒãã®èšå®
79
80
ã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžã®å°åèšå®
åŒ·å¶æäœã»æŒç®ã®èšå®
81
82
æ
åœè
çªå·ã®èšå®
é åæžé¢é£ã®èšå®
87
88
èæ¯å°åé¢é£ã®èšå®
89
ç· ãããŒã®æ©èœã®èšå®
83
ãã€ãã¹ããŒã®æ©èœã®èšå®
ïŒ
èšç®ã®ç«¯æ°åŠçã®èšå®
84
85
å
¥ã»åºéå
¥åå¶éã®èšå®
86
èšå®ç¹æ€ïŒèšå®å
容ã®ç¢ºèªïŒ
90
âã¢ãŒãã¹ã€ããã®äœçœ®
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
é»å
ç¹æ€
ç»é²
粟ç®
OFF
ãã¹ãŠã®èšå®ã¯ã粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒPGMïŒã§ã¢ãŒãã¹ã€ããããèšå®ãã«
åãããŠæäœããŸãã
ã¢ãŒãã¹ã€ããããèšå®ã
ã«ãããšãæå衚瀺çªã®å·ŠåŽã«â
ãã
æ»
èšå®
PGM1âã衚瀺ãããŸ
ã¬ã·ãŒãçã«å°åããã¬ãžçªå·ïŒãã·ã³ No.ïŒãèšå®ãã ã¬ãžçªå·ã®èšå®
âãåºã« 2å°ä»¥äžã®ã¬ãžã¹ã¿ãŒãããå Žåã«ãåºå¥ã®ããã«ã䜿ããã ããã
@
ã¬ãžçªå·â 123 âãèšå®ãã
âã¬ãžçªå·èšå®ã®å°åäŸ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
3k 222k
衚瀺âPGM3â ã¬ãžçªå·ã®èšå®ã®ã³ãŒã
123 g k
ã¬ãžçªå·
èšå®
0222
èšå®çµäº
â
㯠㳠âã¬ãžçªå·ã¯ 0 ⌠9999 ãŸã§èšå®ã§ããŸãã
ïŒã¬ãžçªå·ã¯å°åããªãïŒãèšå®ãããŠããŸãã
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯â 0 â
âã¬ãžçªå·ã®å°åäŸïŒå°åäœçœ®ïŒã¯ 14âŒ15ããŒãžãã芧ãã ããã
70
00000123
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
éšéããŒã« è² å䟡ãšããã·ã¥åç® ãèšå® ãã
éšéã®è² å䟡ãšããã·ã¥ã®èšå®
âç«æ¿éãªã©ãç·å£²äžã«å
¥ããªããã®ã®ç»é²ã«äœ¿çšãããå Žåã¯ãããã·ã¥åç®ãããéé¡ãè² ïŒãã€ã
ã¹ïŒã§éèšãããå Žåã¯
ãè² å䟡ãããããããéšé/ãã©ããPLUããŒã«èšå®ããŸãã
@
éšéããŒ$£ã« ããã·ã¥åç®ããéšéããŒ$¢ã«è² å䟡ãèšå®ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
â è² å䟡ãšããã·ã¥åç®èšå®ã®å°åäŸ
3k 166k
4 $£ 2 $¢ k
衚瀺âPGM3âããã·ã¥ãè² å䟡ã®èšå®ã³ãŒã
èšå®
éšé
I
èšå®
éšé
èšå®çµäº
I
â è² å䟡ããã³ããã·ã¥åç®
â¡ éåžžã®éšéããŒ
ïŒ0
â¡ è² å䟡ã«ãã
ïŒ2
â¡ ããã·ã¥åç®ã«ãã
ïŒ4
éšé03
0400000000
éšé04
0200000000
03
@300
04
@400
è² å䟡ãããã·ã¥åç®
â¡ è² å䟡ã§ããã·ã¥åç®ã«ãã ïŒ6
â
㯠㳠âã賌å
¥æã¯ãå
šãŠã®éšéããŒãâ 0 â
ïŒéåžžã®éšéããŒïŒã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã âãããã·ã¥åç®ãã¯ç·å£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸããããçŽå£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸãã
éšéã㌠ã«ååçŸé売ã ãèšå® ãã
ååçŸé売ãèšå®
âéšéããŒãæŒãã ãã§ãã¬ã·ãŒããçºè¡ïŒååŒçµäºïŒããããšãã¯ãéšéããŒã«ãååçŸé売ãããèšå®
ããŸãããã®å Žåã¯ãé ããéã®å
¥åãé£ãéèšç®ã¯ã§ããªããªããŸãã
@
éšéããŒ$â¢ã«ååçŸé売ããèšå®ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
â ååçŸé売ãèšå®ã®å°åäŸ
3k 1866k
1 $⢠k
衚瀺âPGM3â
èšå®
ååçŸé売ãã®èšå®ã³ãŒã
éšé
èšå®çµäº
éšé02
0010000000
02
@200
I
â ååçŸé売ã
â¡ éåžžã®éšéã㌠ïŒ
â¡ ååçŸé売ãã«ããïŒ
0
1
ååçŸé売ã
â
ã¯ã³
ïŒéåžžã®éšéããŒïŒã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯ãå
šãŠã®éšéããŒãâ 0 â
71
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
éšéããŒã«ã°ã«ãŒãçªå·ã èšå®ãã
éšéã®ã°ã«ãŒããªã³ã¯èšå®
âéšéããŒã®ããããã«
ãã°ã«ãŒãçªå·ã
ãèšå®ããããšã«ããã
ãã°ã«ãŒãå¥éèšã
ãæ±ããããšãã§ã
ãŸãã
ïŒãã®æå®ããã°ã«ãŒããªã³ã¯ããšåŒã³ãŸãïŒ
@
ãã©ããPLUããŒã以äžã®ãããªã°ã«ãŒãã«åãã
ã°ã«ãŒãçªå·
âã°ã«ãŒããªã³ã¯èšå®ã®å°åäŸ
éšéããŒ
01
éšé
$¡
02
éšé
$â¢
03
éšé
$£
éšé01
00000001
éšé02
00000002
éšé03
00000003
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
3k 1166k
衚瀺âPGM3â
ã°ã«ãŒãã®èšå®ã³ãŒã
01
$¡
ã°ã«ãŒãçªå·
èšå®ããéšé
02
$â¢
ã°ã«ãŒãçªå·
èšå®ããéšé
03
$£
k
ã°ã«ãŒãçªå·
èšå®ããéšé
èšå®çµäº
01
@100
02
@400
03
@300
ã°ã«ãŒããªã³ã¯
â
㯠㳠âã°ã«ãŒãçªå·ã¯ 01 ⌠50 ãŸã§èšå®ããããšãã§ããŸãã
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯ããã¹ãŠã®éšéããŒã¯ã©ã®ã°ã«ãŒãã«ãéèšãããŸããã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
éšéããŒã«å
¥åã§ããæ¡æ° ãèšå® ãã
éšéããŒã®æ¡å¶éã®èšå®
âåéšéããŒããšã«ãç»é²ã§ããåååäŸ¡ã®æé«æ¡æ°ãèšå®ããŠããããšã«ãããç»é²ãã¹ãå°ãªãã
ãããšãã§ããŸãã
@
éšéããŒ$¡ã«ïŒæ¡ (¥1 ⌠¥999)ãŸã§ã®æ¡å¶éãèšå®ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
â æ¡å¶éèšå®ã®å°åäŸ
3k 1566k
3 $¡ k
衚瀺âPGM3â
èšå®
æ¡å¶éã®èšå®ã³ãŒã
éšé
èšå®çµäº
I
éšé01
0003000000
â æ¡å¶é
â¡ å
¥åå¶éç¡ãïŒ0/7 â¡ ïŒæ¡(1~999)
â¡ ïŒæ¡(1~9)
ïŒ
â¡ ïŒæ¡(1~99)
ïŒ
â
1
2
â¡ ïŒæ¡(1~9999)
â¡ ïŒæ¡(1~99999)
ïŒ 3 â¡ ïŒæ¡(1~999999)ïŒ
6
ïŒ 4 â¡ ããªã»ããå䟡ã®ã¿ ïŒ8/9
ïŒ5
æ¡å¶é
㯠㳠âã賌å
¥æã¯ãå
šãŠã®éšéããŒãâ 0 â
ïŒå
¥åå¶éç¡ãïŒã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã
72
01
@100
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
éšéããŒãžã®äžæ¬èšå®æ¹æ³
éšéããŒãžã®äžæ¬èšå®
âäžæ¬èšå®æ¹æ³ã§ã¯è€æ°ã®é
ç®ãåæã«ïŒã€ã®éšéããŒã«èšå®ããããšãã§ããŸãã
@
éšé$£ã«å¯ŸããŠå
çšã$¢ã«å¯ŸããŠãå
çšãããã·ã¥åç®ãéšéãªã³ã¯04ãèšå®ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
A
B
C
D
E
F
3k 0 0 0 1 000 00 $£
衚瀺âPGM3â
èšå®
2 0 0 1 000 04 $¢ k
I I I I
I
I
èšå®
çŽåãšåãèšå®å
容ã®ãšãã¯çç¥å¯
â è² å䟡ãããã·ã¥åç®ã®èšå®
A
èšå®çµäº
ããã·ã¥åç®
è² å䟡
ããªã
ïŒéåžžéšéïŒ
ããªã
ãã
ïŒããã·ã¥ïŒ
ããªã
ãã
ãã
0
2
4
6
âéšéããŒãžã®äžæ¬èšå®ã®å°åäŸ
â ååçŸé売ã
0
1
ããªã
B
ãã
éšé03
00001000
éšé04
02001004
â å
¥åæ¡å¶é
å¶éç¡ã
C
æå®æ¡æ°ãŸã§
ããªã»ããå䟡ã®ã¿
02
@200
04
@200
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
0
1~7
8,9
â 課çšã¹ããŒã¿ã¹
D
é課çš
å
çš
6
1
E
â åžžã«
â 0 0 0âãèšå®ããŸã
000
â ã°ã«ãŒããªã³ã¯
F
ãªã³ã¯ç¡ã
ã°ã«ãŒããªã³ã¯
00
01~50
â
㯠㳠âãããã·ã¥åç®ãã¯ç·å£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸããããçŽå£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸãã
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯ã
â 000100000 âããã¹ãŠã®éšéããŒã«èšå®ãããŠããŸãã
73
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
PLU ã« è² å䟡ãšããã·ã¥åç®ã èšå®ãã
PLUã®è² å䟡ãšããã·ã¥ã®èšå®
âç«æ¿éãªã©ãç·å£²äžã«å
¥ããªããã®ã®ç»é²ã«äœ¿çšãããå Žåã¯ãããã·ã¥åç®ãããéé¡ãè² ïŒãã€ã
ã¹ïŒã§éèšãããå Žåã¯ãè² å䟡ãããããããã®PLUã«èšå®ããŸãã
@
PLUçªå·10ã« ããã·ã¥åç®ãPLUçªå·11ã«è² å䟡ãèšå®ãã
â è² å䟡ããã³ããã·ã¥åç®
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
èšå®ãã PLU ã®æ°ã ãç¹°ãè¿ãããéšå
V
3k 166k 10P 4 g
衚瀺âPGM3âããã·ã¥ãè² å䟡ã®èšå®ã³ãŒã
PLUæå®
ïŒ0
â¡ è² å䟡ã«ãã
ïŒ2
â¡ ããã·ã¥åç®ã«ãã
ïŒ4
â¡ è² å䟡ã§ããã·ã¥åç®ã«ãã ïŒ6
ããã·ã¥èšå®
PLUçªå·ãç¶ããšãã¯
ïŒâPLUçªå·æå®ã¯äžèŠ ïŒ 2 g
çŽåãšåãèšå®ãªãã°
çç¥å¯èœ
â¡ éåžžã®éšéããŒ
â è² å䟡ãšããã·ã¥åç®èšå®ã®å°åäŸ
èšå®
k
PLU0010
0400000000
PLU0011
0200000000
èšå®çµäº
0010
@100
0011
@110
è² å䟡ãããã·ã¥åç®
â
㯠㳠âã賌å
¥æã¯ããã¹ãŠã® PLU ã¯éåžžã®PLU æå®ã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã âãããã·ã¥åç®ãã¯ç·å£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸããããçŽå£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸãã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
PLU ã«ååçŸé売ããšåçªPLU ãèšå®ãã
PLUã®ååçŸé売ããšåçªPLUã®èšå®
âååçŸé売ãïŒç· ãããŒãæŒããã«ã
ã¬ã·ãŒããçºè¡
ïŒååŒçµäºïŒ
ããããšãã¯ã
PLUã«
ãååçŸé売ãã
ãèšå®ããŸãããã®å Žåã¯ãé ããéã®å
¥åãé£ãéèšç®ã¯ã§ããªããªããŸãã
âåçªPLUïŒPLU ã¯éåžžã
èšå®ãããå䟡ã§ç»é²ãããŸããã
èšå®å䟡以å€ã®å䟡ã§ç»é²ãããå Žåã¯ã
ãåçªPLU ããèšå®ããŸãã
ïŒåçªPLU ã®è§£èª¬ãšæäœäŸ ) 34ã35ããŒãžïŒ
@
PLUçªå·51ã« ååçŸé売ããPLUçªå·52ã«åçªPLUãèšå®ãã
â åçªPLU ãŸã㯠PLU æå®
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
â¡ éåžžã®PLUæå® ïŒ
èšå®ãã PLU ã®æ°ã ãç¹°ãè¿ãããéšå
â¡ ååçŸé売ãæå®ïŒ
V
3k 1866k 51P 1 g
衚瀺âPGM3âããã·ã¥ãè² å䟡ã®èšå®ã³ãŒã
PLUæå®
PLUçªå·ãç¶ããšãã¯
PLUçªå·æå®ã¯äžèŠ
ïŒ
â¡ åçªPLUæ å®
â¡ ååçŸé売ã/åçªæå® ïŒ
ååçŸé売ãèšå®
ïŒ 4g
çŽåãšåãèšå®ãªãã°
çç¥å¯èœ
â åå売ããšåçªPLUèšå®ã®å°åäŸ
èšå®
PLU0051
0010000000
PLU0052
0040000000
k
èšå®çµäº
â
ååçŸé売ãã»åçªPLU
ã¯ã³
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯ããã¹ãŠã® PLU ã¯éåžžã®PLU æå®ã«ãªã£ãŠããŸãã
74
ïŒ
0
1
4
5
0051
@100
0052
@120
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
åçªPLU ã«å
¥åã§ãã æ¡æ°ãèšå® ãã
åçªPLUã®æ¡å¶éã®èšå®
âååçªPLUããšã«ãç»é²ã§ããåååäŸ¡ã®æé«æ¡æ°ãèšå®ããŠããããšã«ãããç»é²ãã¹ãå°ãªãã
ãããšãã§ããŸãã
@
PLUçªå·61ã« ïŒæ¡ãPLUçªå·62ã«ïŒæ¡ã®æ¡å¶éãèšå®ããã
â æ¡å¶é
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
â¡ å
¥åå¶éç¡ã ïŒ0/7
èšå®ãã PLU ã®æ°ã ãç¹°ãè¿ãããéšå
3k 1566k 61P 3 g
衚瀺âPGM3â
æ¡å¶éã®èšå®ã³ãŒã
PLUæå®
PLUçªå·ãç¶ããšãã¯
PLUçªå·æå®ã¯äžèŠ
ïŒ
æ¡å¶éèšå®
ïŒ 4g
çŽåãšåãèšå®ãªãã°
çç¥å¯èœ
1
â¡ ïŒæ¡(1~99) ïŒ 2
â¡ ïŒæ¡(1~999) ïŒ 3
â¡ ïŒæ¡(1~9999) ïŒ 4
â¡ ïŒæ¡(1~99999) ïŒ 5
â¡ ïŒæ¡(1~999999)ïŒ 6
â¡ ããªã»ããå䟡ã®ã¿ïŒ8/9
â¡ ïŒæ¡(1~9)
V
èšå®
k
ïŒ
èšå®çµäº
â æ¡å¶éèšå®ã®å°åäŸ
PLU0061
0003000000
PLU0062
0004000000
0061
@100
0062
@620
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
æ¡å¶é
â
ã¯ã³
âå
¥åå¶éç¡ãïŒ
ã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯ãå
šãŠã®PLUãâ 0 ïŒ
75
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
PLU ã«éšéãªã³ã¯ãèšå®ãã
PLUã®éšéèšå®
âPLUããŒã«éèšãããéé¡ãšæ°éãã
åæã«
ãéšéã
ã«ãéèšããããšãã«ã
ãã®éšéãæå®ããã
ãšããéšéãªã³ã¯ããšèšããŸãã
@
âéšé/ã°ã«ãŒããªã³ã¯èšå®ã®å°åäŸ
PLU ã以äžã®ããã«éšéã«ãªã³ã¯ããã
PLUçªå·
ãªã³ã¯å
PLU No. 10
éšé$¡
PLU No. 11
éšé$¡
PLU No. 12
éšé$â¢
PLU No. 13
éšé$â¢
PLU No. 20
éšé$â¢
PLU0010
0000000100
PLU0011
0000000100
PLU0012
0000000200
PLU0013
0000000200
PLU0020
0000000200
0010
@100
0011
@110
0012
@120
0013
@130
0020
@200
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
ãªã³ã¯éšéçªå·
èšå®ãã PLU ã®æ°ã ãç¹°ãè¿ãããéšå
3k 1166k 10P 100 g
衚瀺âPGM3â
éšéãªã³ã¯ã®èšå®ã³ãŒã
PLUçªå·æå®
éšéæå®ïŒïŒïŒ
ïŒ100ïŒ g
ïŒ
PLUçªå·ãç¶ããšãã¯
PLUçªå·æå®ã¯äžèŠ
ïŒ
ïŒ
PLUçªå·ãç¶ããšãã¯
PLUçªå·æå®ã¯äžèŠ
ïŒ
ïŒ
PLUçªå·ãç¶ããšãã¯
PLUçªå·æå®ã¯äžèŠ
ïŒ
çŽåãšåããªã³ã¯å
ã®ãšãã¯çç¥å¯
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
200 g
éšéæå®ïŒïŒïŒ
200 g
éšéæå®ïŒïŒïŒ
20P 200 g
PLUçªå·æå®
éšéæå®ïŒïŒïŒ
k
èšå®çµäº
â
㯠㳠âãªã³ã¯ã§ããéšéçªå·ã¯ 01 ⌠15ã§ãã
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯ããã¹ãŠã® PLU ã¯ã©ã®éšéãžããªã³ã¯ãããŠããŸããã®ã§ããã³ãªã³ã¯éšéãžãªã³
ã¯ããŠããŸãã
76
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
PLU ãžã®äžæ¬èšå®æ¹æ³
PLUãžã®äžæ¬èšå®
âäžæ¬èšå®æ¹æ³ã§ã¯è€æ°ã®é
ç®ãåæã«ïŒã€ã®PLUã«èšå®ããããšãã§ããŸãã
@
PLUçªå·100ã«å¯ŸããŠãå
çšã
PLUçªå·101ã«å¯ŸããŠãå
çšãããã·ã¥åç®ãèšå®ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
3k
A
100P
B
C
D
E
F
G
0 0 0 1 0 00 00 g
衚瀺âPGM3â
èšå®
PLUçªå·ãç¶ããšãã¯
PLUçªå·æå®ã¯äžèŠ
ïŒ
ïŒ 2 0 0 1 0 00 00 g k
I I I I
â è² å䟡ãããã·ã¥åç®ã®èšå®
A
ååçŸé売ã
è² å䟡
ããªã
ïŒéåžžéšéïŒ
ããªã
ãã
ïŒããã·ã¥ïŒ
ããªã
ãã
ãã
I
I
I
èšå®
èšå®çµäº
çŽåãšåãèšå®å
容ã®ãšãã¯çç¥å¯
0
2
4
6
â ååçŸé売ããåçªPLUã®èšå®
B
åçªPLU
ååçŸé売ã
ããªã
ïŒéåžžPLUïŒ
ããªã
ãã
ïŒåçªPLUïŒ
ããªã
âPLUãžã®äžæ¬èšå®ã®å°åäŸ
0
1
4
5
ãã
ãã
PLU0100
0000100000
PLU0102
0200100000
0100
@100
0011
@110
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
â å
¥åæ¡å¶é
å¶éç¡ã
C
æå®æ¡æ°ãŸã§
ããªã»ããå䟡ã®ã¿
0
1~7
8,9
â 課çšã¹ããŒã¿ã¹
D
é課çš
å
çš
6
1
E
â åžžã«â 0 âãèšå®ããŸã
0
â éšéãªã³ã¯
F
â åžžã«â 00 âãèšå®ããŸã
ãªã³ã¯ç¡ã
éšéãªã³ã¯
00
01~15
G
00
â
㯠㳠âãããã·ã¥åç®ãã¯ç·å£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸããããçŽå£²äžã«ã¯æŒç®ãããŸãã
â 000100000 âããã¹ãŠã®PLUã«èšå®ãããŠããŸãã
ãã€ã³ã âã賌å
¥æã¯ã
77
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
ã¬ã·ãŒãããžã£ãŒãã«ã® å°åæ¹æ³ ã èšå® ãã
å°åå¶åŸ¡ã®èšå®
âå°åå¶åŸ¡ã«ã¯ãäžèšã®å
容ããããŸããå¿
èŠã«å¿ããŠèšå®ããŠãã ããã
@
ã¬ã·ãŒãã®ãè²·ãäžãç¹æ°ããå°åãããã«ãèšå®ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
3k 522k
A
B
C
D
E
F
G
H
0 0 0 4 0 0 0 0 g k
I
衚瀺âPGM3â å°åå¶åŸ¡ã®èšå®ã³ãŒã
I
I
I
I
I
I
I
èšå®
èšå®çµäº
â é ãããäžéšå
¥éæäœæã®
A
0
1
å°èšãå°åãã
å°èšãå°åããªã
â æ¥ä»ã»æå»ã»äžé£çªå·ã®å°å
äžé£çªå·
ãžã£ãŒãã«
äžã®æ¥ä»
æå»
å°åããªã
å°åãã
B
å°åããªã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
âå°åå¶åŸ¡èšå®ã®å°åäŸ
0
1
2
3
4
5
6
7
0522
00040000
â åŸã¬ã·ãŒãã®å°å
åŸã¬ã·ãŒãã®
çºè¡ã¯
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
C
r
ç· ãããŒ
åŸã¬ã·ãŒãã®
å
容ã¯
æçް
åèšã®ã¿
æçް
åèšã®ã¿
0
4
2
6
â è²·ãäžãç¹æ°
D
è²·äžç¹æ°
å°åããªã
å°åãã
0
4
â ãžã£ãŒãã«ç»é²æçްå°åãå°èšå°åã12/24æå¶
12/24æå¶
24æå¶
E
å°èšéŠæŒäžæ
å°èšéé¡ã
å°åããªã
å°åãã
12æå¶
å°åããªã
å°åãã
â
ãžã£ãŒãã«ã«
ååŒæçŽ°ã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
â ã¬ã·ãŒãã®æåã¯
0
2
H
瞊åæå
1
â åºåãå°å
0
çšéé¡ã®åã«åºåãã®ç Žç·ã
3
0
å°åããªã
2
1
å°åãã
5
4
â ãžã£ãŒãã«å§çž®å°å
7
6 0 å§çž®å°åãã
4 éåžžå°å
㯠㳠âã賌å
¥æã®å°åå¶åŸ¡ã®èšå®ã¯â 0 0 0 0 0 0 0 0âã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã
78
æšæºæå
F
G
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
 é»åãã¢ãŒãã§ããã¢ãŒãéããããŒçãèšå®ãã
é»åã¢ãŒãã®èšå®
âã¢ãŒãã¹ã€ãããé»åãã®å Žåã«wããŒãæŒãã°ããã¢ãŒãéããŸããããã®ã»ãã«èšç®çµäºã®
©ããŒã§éããããšãã§ããŸãããŸããç¹æ€/ç²Ÿç®æã«ãé»åã¢ãŒãäžã®èšç®åæ°ãå°åããããšã
ã§ããŸãã
@
é»åãã¢ãŒãäžã®èšç®åæ°ããç¹æ€/ç²Ÿç®æã«ãå°åãããã«èšå®ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã

3k 1022k 2 0091 g k
衚瀺âPGM 3â ããã¢ãŒéãçã®èšå®ã³ãŒã
I
0091ãå
¥å
èšå®
â ãé»åãã¢ãŒãäžã®ããã¢ãŒéãã®ããŒããã³èšç®åæ°ã®å°å/éå°å
âé»åã¢ãŒãã®èšå®ã®å°åäŸ
ãé»åãã¢ãŒãäž ãé»åãã¢ãŒãäž ãé»åãã¢ãŒãäžã®
©ããŒã§
wããŒã§
èšç®åæ°ã
ããã¢ãŒã
ããã¢ãŒã
X/Zæã«
å°åãã
éã
å°åããªã
éã
A
å°åãã
éããªã
å°åããªã
å°åãã
éã
å°åããªã
éããªã
å°åãã
éããªã
å°åããªã
èšå®çµäº
3
7
1
5
2
6
0
4
1022
00020091
â
ïŒãé»åãã¢ãŒãäžã¯wããŒã§
ãããã¢ãŒãé
㯠㳠âã賌å
¥æã®ããã¢ãŒéãçã®èšå®ã¯â 2 00091 â
ãã
ïŒ
ã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã
衚瀺ã®ããã¯ã©ã€ãç¹ç¯æéãèšå®ãã
ããã¯ã©ã€ãèšå®
âæ¬äœè¡šç€ºã«ã¯ããã¯ã©ã€ããç¹ç¯ããŸãã
ããã¯ã©ã€ãã䜿çšãããã»ããªãããšäœ¿çšããå Žåã
æäœ
ãããªããªã£ãŠããããã¯ã©ã€ããæ¶ç¯ãããŸã§ã®æé
ïŒåïŒãèšå®ããŸãã
@
ããã¯ã©ã€ãã10åã§æ¶ç¯ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
3k 3422k
衚瀺âPGM3â ããã¯ã©ã€ãèšå®ã®ã³ãŒã
A
B
0 0 10 g k
I
I
â ããã¯ã©ã€ãã䜿çš
A
䜿çšãã
䜿çšããªã
0
1
â ããã¯ã©ã€ãã®ç¹ç¯æéïŒ01åâŒ59åïŒ00ã§æ¶ç¯ããªãïŒ
èšå®
èšå®çµäº
âããã¯ã©ã€ãã®å°åèšå®ã®å°åäŸ
3422
00000010
âã賌å
¥æã®èšå®ã¯â 0 0 20 âã«ãªã£ãŠããŸãã
79
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
ç¹æ€ã»ç²Ÿç® ã¬ããŒãã®å°å æ¹æ³ãèšå® ãã
ç¹æ€ã»ç²Ÿç®ã®å°åã®èšå®
âç¹æ€ã»ç²Ÿç®ã¬ããŒãã®ïŒã¹ããã
ïŒä»¶æ°ãåæ°ãšéé¡ããšãã«ïŒã®é
ç®ãå°åããªãããšïŒ
ãå£²äžæ§æ
æ¯ã®å°å/éå°åãªã©ãèšå®ããŸãã
@
åã¬ããŒãã«å£²äžæ§ææ¯ã䜵ããŠå°åããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã

3k 0822k



0 3 2 00 g k
I
衚瀺âPGM3â ç¹æ€ã»ç²Ÿç®ã¬ããŒãå°åã®èšå®ã³ãŒã
I
I
I
èšå®
èšå®çµäº
â éšé/ååŒãPLUãæé垯ã¬ããŒãã®ïŒã¹ãããã
æé垯
PLU
éšé/ååŒ
ããªã
ãã
ãã
ããªã
A
0
1
2
3
4
5
6
7
ãã
ãã
ããªã
ãã
ãã
ããªã
ããªã
ãã
ããªã
ããªã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
âç¹æ€/粟ç®ã®å°åã®å°åäŸ
0822
â å£²äžæ§ææ¯ã环èšïŒïŒ§ïŒŽïŒã®å°å/éå°å
环èš
å°åãã
B
å£²äžæ§ææ¯
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
å°åããªã
å°åãã
0
1
2
3
â æ»ãåèšã®å°å/éå°å
C
â åžžã«
â 00 âãèšå®ããŸã
â
å°åãã
å°åããªã
0
1
D
00
㯠㳠âã賌å
¥æã®èšå®ã¯â 0 0 0 0 2 2 00 âã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ã³ã
80
00003200
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
ã¬ã·ãŒãã«ã¡ãã»ãŒãžé¡ãå°åãã
ã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžã®å°åèšå®
âã¬ã·ãŒãäžã«ããŽã¡ãã»ãŒãžã
ã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžã
ããã ã¡ãã»ãŒãžãå°åã§ããŸãã
ãããã
ãå°åããå
容ãèšå®ããåŸããã®èšå®ã§ãå°åããéžæããŸãã
@
ã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžãå°åããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
A
3k 2122k
2
衚瀺âPGM3â ã¡ãã»ãŒãžå°åèšå®ã®ã³ãŒã
I
0000000
g k
èšå®
èšå®çµäº
â ã¡ãã»ãŒãžã®å°å
ããã
ã¡ãã»ãŒãž
ã³ããŒã·ã£ã«
ã¡ãã»ãŒãž
éå°å
éå°å
å°âå
A
éå°å
å°âå
å°âå
ãæ³šæ
â
ããŽ
ã¡ãã»ãŒãž
éå°å
å°âå
éå°å
å°âå
éå°å
å°âå
éå°å
å°âå
âã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžã®å°åèšå®ã®å°åäŸ
0
1
2
3
4
5
6
7
2122
â¥
20000000
èšå®
ããŒãž
âã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãžã®èšå® ) 67ããŒãž
âçºæ³šãããã°ã©ãã£ãã¯ããŽãå°åããå Žåã
ã°ã©ãã£ãã¯ããŽã®å
¥ã£ãé»ååºåã¹ã¿ã³ããæ¿ã
ãŸãããã®ãšããå
ã«èšå®ãããŠããããŽ/ã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžã¯å°åãããªããªããŸãã
âããŽãã³ããŒã·ã£ã«ãããã åã¡ãã»ãŒãžã®ããè¡ã ããå°åããããšã¯ã§ããŸãããããããã®
ã¡ãã»ãŒãžåäœã®ã¿ã§ã®å°åïŒéå°åã®èšå®ãå¯èœã§ãã
âã賌å
¥æã®èšå®ã¯â 0 0000000 âã«ãªã£ãŠããŸãã
81
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
åŒ·å¶æäœ ãæŒç®æ¹æ³ ãèšå® ãã
åŒ·å¶æäœã»æŒç®ã®èšå®
âæäœãã¹ãé²ãã確èªãããªããããã«ã
ãåŒ·å¶æäœãã®èšå®ãã§ããŸãã
ãããã®èšå®ã«ã¯ãäžèšã®å
容ããããŸããå¿
èŠã«å¿ããŠèšå®ããŠãã ããã
@
äžé£çªå·ãæ¥èšæçŽ°ç²Ÿç®çµäºåŸããªã»ããããªããšèšå®ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
A
3k 622k
衚瀺âPGM3â 匷å¶ã»æŒç®ã®èšå®ã³ãŒã
B
C
D
E
F
G
0 00 0 0 0 1 0 g k
I
I
I I I I I
èšå®
èšå®çµäº
â å°èšãåšé«ç³åæäœã®åŒ·å¶
åšé«ç³åã
A
ç· ãæäœã®åã«
å°èšå
¥åã
匷å¶ããªã
匷å¶ããªã
匷å¶ãã
匷å¶ãã
匷å¶ããªã
匷å¶ãã
0
2
4
6
âåŒ·å¶æäœã»æŒç®èšå®ã®å°åäŸ
0622
B
â åžžã«
â 00 âãå
¥åããŸãã
00000010
00
â ä¹ç®å
¥åé çªã¯â»
C
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
æ°é×å䟡
åäŸ¡×æ°é
0
2
â ã¬ã·ãŒãçºè¡äžã«ããŒãããã¡ã¯ãªã¢ã
ããªã
D
ãã
0
1
â æèšã®è¡šç€ºã§ãç§ã衚瀺ã
E
ããªã
ãã
0
2
â äžé£çªå·ãªã»ãããååŒäžæ¢æäœ
ååŒäžæ¢éŠ
æäœã¯
F
å¯âèœ
äžå¯èœ
â
æ¥èšæçŽ°ç²Ÿç®åŸ
äžé£çªå·ããªã»ãã
ãã
ããªã
ãã
ããªã
0
1
2
3
^ããŒã¯ 00/000ãæ
åœè
ã䜿çšãã â»â»
æ
åœè
ã
G
䜿çšããªã
^ããŒã¯
ïŒïŒãšããŠäœ¿çš
ïŒïŒïŒãšããŠäœ¿çš
䜿çšãã
ïŒïŒãšããŠäœ¿çš
ïŒïŒïŒãšããŠäœ¿çš
â
0
1
4
5
â»â»ãæ
åœè
ã䜿çšããâ䜿
çšããªããã®èšå®ããããšã
ã¯ãæ¥èšãšæééèšã®ç²Ÿç®ã¬
ããŒããçºè¡ããŠãã ããã
㯠㳠âã賌å
¥æã®åŒ·å¶æäœã»æŒç®ã®èšå®ã¯â 0 00 0 0 0 0 0 âã«ãªã£ãŠããŸãã
ãPLUã®ä¹ç®ç»é²ããšã
ãæå»ã»æ¥ä»è¡šç€ºããã§ããªããªããŸãã
ãã€ã³ã â»ãåäŸ¡×æ°éãã®èšå®ããããšã
82
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
ç· ã ããŒã«äžéšå
¥é ã®å¯/äžå¯ãªã©ãèšå®ãã
ç· ãããŒã®æ©èœã®èšå®
âgããŒãiããŒãªã©ã®ãç· ãããŒã
ã«ãåå²åŠçã
ïŒ45ããŒãžåç
§ïŒãåãä»ãããïŒåãä»ããª
ããããŸãé£éã®æå€§éé¡ãé ããéå
¥åã®åŒ·å¶ãªã©ãèšå®ããŸãã
@
gã§ã®é ããå
¥åãã匷å¶ãããã«ãcã§ã®é ãããããšã©ãŒãã«ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã

3k




00 4 1 00 g
gèšå®
衚瀺âPGM3â
00 2 1 00 c k
I I
I
I
I I
cèšå® èšå®çµäº
â åèšã»é ããéé¡ã®å¶é
A
éé¡ã®å·Šç«¯ã®æ°å€
éé¡ã®â 0 âã®åæ°
0âŒ9
0âŒ6
âç· ãããŒã®æ©èœèšå®ã®å°åäŸ
â åå²åŠçããã³é ããå
¥åã®å¯/äžå¯ãé ããå
¥å匷å¶
åå²åŠç
匷å¶ããªã
å
¥åå¯èœ
匷å¶ãã
åå²åŠçå¯èœ
å
¥åãäžå¯ã
B
çŸé
åååž
é ããå
¥å é ããå
¥åã®åŒ·å¶
匷å¶ããªã
匷å¶ãã
匷å¶ããªã
å
¥åå¯èœ
匷å¶ãã
åå²åŠçãäžå¯ã
å
¥åãäžå¯ã
匷å¶ããªã
匷å¶ãã
00004100
00002100
0
4
2
6
1
5
3
7
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
â å
çšéé¡ã®å°å/éå°å
C
å°åãã
å°åããªã
1
0
â é£ééé¡ã®å¶é
D
éé¡ã®å·Šç«¯ã®æ°å€
éé¡ã®
â 0 âã®åæ°
0âŒ9
0âŒ4
âå·Šèš Aã
Dã®
ãéé¡ã®å¶éã
ã®èš
宿°å€ã¯æ¬¡ã®ããã«ãªããŸãã
èšå®æ°å€äŸïŒ
éé¡å¶é10,000å â æ°å€â14â
éé¡å¶é 7,000å â æ°å€â73â
éé¡å¶é 2,500å â èšå®ã§ããŸãã
éé¡å¶é
ãªã â æ°å€â00â
â
㯠㳠âã賌å
¥æã¯gãcããŒã«â 00 0 1 00 âãã
ïŒé ããéé¡ã®å
¥åäžå¯ïŒ
ãèšå®ãããŠããŸãã
ãã€ã³ã iãsããŒã«â 00 2 1 00 â
83
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
ãã€ãã¹ããŒã® æ¡å¶éç ãèšå® ãã
ãã€ãã¹ããŒã®æ©èœã®èšå®
â-ããŒã®èª²çšã¹ããŒã¿ã¹ãã®ä»ãèšå®ããŸãã
@
-ããå
çšãã«ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
A
B
3k 0 0
衚瀺âPGM3â
I
I
C
D
5 000
I
I
- k
-èšå® èšå®çµäº
â å€åŒãæäœã§å°èšã
A
è² ã«ãªãããšãèš±ã
è² ã«ãªãããšãèš±ããªã
1
0
â å
¥åæ¡å¶é
B
âãã€ãã¹ããŒã®æ©èœã®èšå®ã®å°åäŸ
0
1~7
8,9
å¶éç¡ã
æå®æ¡æ°ãŸã§
ããªã»ããå䟡ã®ã¿
â
â æ¶è²»çšã®èª²çšæ¹åŒ
C
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
â åžžã«â 000 âãèšå®ããŸã
â
å
çš
é課çš
1
6
D
000
㯠㳠âã賌å
¥æã¯â 0 0 0 0 1 000 âãèšå®ãããŠããŸãã
ãã€ã³ã
84
âãã©ã¹ããŒã«ãå
¥åæ¡å¶éãšæ¶è²»çšã®èª²çšæ¹åŒã®èšå®ãå¯èœã§ãã
00001000
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
ïŒ
èšç®ã® åæªæºã® 端æ°åŠçæ¹æ³ã èšå® ãã
ïŒ
èšç®ã®ç«¯æ°åŠçã®èšå®
âfãFã䜿ã£ãŠïŒ
èšç®ããããšãã«ã
åæªæºãã©ãããã®ããèšå®ããŸãã
@
fã®åæªæºããåäžãããFã®åæªæºããåæšãŠãã«ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã





3k 2 0 0 1 000
f
fèšå®
衚瀺âPGM3â
1 0 0 1 000
I I I I
I
F k
Fèšå® èšå®çµäº
â ïŒ
èšç®ã®ç«¯æ°åŠç
0
1
2
åæªæº åæšäºå
¥
A
åæªæº å æš ãŠ
åæªæº å äž ã
â端æ°åŠçèšå®ã®å°åäŸ
ïŒ
â
ïŒ
ïŒ
â æ°ããª%çã眮æ°ããŠã®ïŒ
èšç®
B
å¯âèœ
çŠâæ¢
0
2
C
â åžžã«â 0 âãèšå®ããŸã
02001000
01001000
0
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
â æ¶è²»çšã®èª²çšæ¹åŒ
D
â åžžã«â 000 âãèšå®ããŸã
å
çš
é課çš
1
6
E
000
â
ïŒå
çšæå®ãåæšäºå
¥ïŒãèšå®ãããŠããŸãã
㯠㳠âã賌å
¥æã¯â 0 0 0 0 1 000 â
ãã€ã³ã âäžèš D ã®ãèª²çšæ¹åŒãã®èšå®ã¯ã56⌠58ããŒãžïŒæ¶è²»çšã®èª²çšæ¹åŒã®èšå®ïŒã§èšå®ãããŸãã
85
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
å
¥ã»åºéããŒã® çœ®æ° ã®å
¥åå¶éã èšå® ãã
å
¥ã»åºéå
¥åå¶éã®èšå®
ânãdããŒã®çœ®æ°å
¥åå¶éãèšå®ããŸãã
@ nããŒã®å
¥åå¶éãã¥20,000ãã«ãdããŒã®å
¥åå¶éãã¥500,000ãã«ãã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
A
B
3k 24 0000 n
nèšå®
衚瀺âPGM3â
55 0000 d
I I
I
dèšå® èšå®çµäº
âå
¥ã»åºéå
¥åå¶éã®èšå®ã®å°åäŸ
â 眮æ°éé¡ã®å¶é
A
éé¡ã®å·Šç«¯ã®æ°å€
éé¡ã®â 0 âã®åæ°
0âŒ9
0âŒ6
â åžžã«
â 0000 âãèšå®ããŸã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
â
B
å
¥é
åºé
00240000
00550000
0000
㯠㳠âã賌å
¥æã¯â 0 0 0 0 0 000 âãèšå®ãããŠããŸãã
ãã€ã³ã
86
k
âå·Šèš Aã®ãéé¡ã®å¶éãã®èšå®
æ°å€ã¯æ¬¡ã®ããã«ãªããŸãã
èšå®æ°å€äŸïŒ
éé¡å¶é10,000å â æ°å€â14â
éé¡å¶é 7,000å â æ°å€â73â
éé¡å¶é 2,500å â èšå®ã§ããŸãã
éé¡å¶é
ãªã â æ°å€â00â
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
æ
åœè
ã®çªå·ãèšå®ãã
æ
åœè
çªå·ã®èšå®
âæ
åœè
ã®ãµã€ã³ãªã³ãããšãã®çªå·ãèšå®ã§ããŸãã
@
æ
åœè
-01ã®çªå·ãâ1111âãæ
åœè
-02ã®ãâ
2222âãæ
åœè
-05ã®ãâ5555âã«èšå®ããã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
âæ
åœè
çªå·èšå®ã®å°åäŸ
3k 0107k 1111 g
衚瀺âPGM3â
(
æ
åœè
-01 ã®çªå·èšå®ã®ã³ãŒã
æ
åœè
çªå·
èšå®
0207k ) 2222 g
â»æ
åœè
-02 ã®çªå·èšå®ã®ã³ãŒã
æ
åœè
çªå·
èšå®
0507k 5555 g k
æ
åœè
-05 ã®çªå·èšå®ã®ã³ãŒã
æ
åœè
çªå·
èšå®
æ
åœ-01
00 1111
æ
åœ-02
00 2222
æ
åœ-05
00 5555
01
02
05
èšå®çµäº
â
㯠㳠âæ
åœè
çªå·ã¯æå€§ïŒæ¡ã®èšå®ãå¯èœã§ãã
ãã€ã³ã â»æ
åœè
ã¬ã³ãŒãçªå·ãç¶ãå Žåã¯ã«ãã³å
ãçç¥ã§ããŸãã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
87
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
é åæžã® åå
¥å°çŽå¿
èŠé¡ ã çšé¡å°å ãªã©
é åæžé¢é£ã®èšå®
âé åæžã®åå
¥å°çŽå¿
èŠé¡ã¯çŸåš 30,000åã§ãã
ãã®éé¡ã倿Žãããå Žåã
ãã®é¡ãèšå®ããŠãã ã
ãããŸããé åæžãžã®çšé¡å°åã®èŠïŒäžèŠãé åæžçšäžé£çªå·ã®ãªã»ããïŒãã³ãªã»ãããªã©ãåæ
ã«èšå®ããŸãã
@
é åæžã®äœãæžãéšãžããå代ãšããŠããå°åãã
é åæžçšäžé£çªå·ã¯ãæ¥èšæçްã®ç²Ÿç®ã§ã
â 0 âã«ããªã
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã

3k 2722k
衚瀺âPGM3â
é åæžé¢é£ã®èšå®ã³ãŒã



1 0 0 0300 g k
I I I
åå
¥å°çŽå¿
èŠé¡
èšå®
èšå®çµäº
ïŒ1/100ã®å€ãèšå®ããŸãïŒ
â ãäœãæžãã
éšãžã®å°å
âéå°åâ
âãå代ãšããŠâãå°åãã
âãé£äºä»£ãšããŠâãå°åãã
âã飲é£ä»£ãšããŠâãå°åãã

âææ°æãšããŠâãå°åãã
âå°çŽä»£ãšããŠâãå°åãã
â蚌çŽä»£ãšããŠâãå°åãã
âãè¬ä»£ãšããŠâãå°åãã
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
âæ²»çè²»ãšããŠâãå°åãã
âæžç±ä»£ãšããŠâãå°åãã
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
âé åæžé¢é£èšå®ã®å°åäŸ
2722
01000300
â æ¥èšæçްã®ç²Ÿç®åŸã®é åæžçšäžé£çªå·
åå
¥å°çŽè²Œä»æ¬å°åïŒéå°å
è²Œä»æ¬å°å
å°åãã

å°åããªã
é åæžäžé£çªå·
â 0 âã«ããªã
â 0 âã«ãã
â 0 âã«ããªã
â 0 âã«ãã
0
1
2
3
â
ã¯ã³
ãã€ã³ã
â é åæžåãã¬ã·ãŒãäžé£çªå·ãšçšé¡ã®å°åïŒéå°å
é åæžïŒé å蚌 ã¬ã·ãŒãäžé£çªå·
å°åãã
é å æž
å°åããªã

å°åãã
é å 蚌
å°åããªã
88
çšé¡ã®å°å
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
å°åãã
å°åããªã
0
1
2
3
4
5
6
7
âåå
¥å°çŽå¿
èŠé¡ã¯ã
å¿
ãå®éã®1/100ã®å€ã
ïŒæ¡ã§èšå®ããŸãã
âåå
¥å°çŽå¿
èŠé¡ã¯ã
æçްã¬ããŒãäžã®å°çŽ
ä»ããšå°çŽç¡ãé åæžã®çºè¡ä»¶æ°ïŒéé¡
ãåããããã«äœ¿ãããŠããŸãã
âã賌å
¥æã®é åæžé¢é£ã®èšå®ã¯â 0 0 0
0300 âãèšå®ãããŠããŸãã
âéé¡ãæå®ããé åæžçºè¡ïŒ21ããŒãžå
ç
§ïŒã®å Žåã¯ãé åæžäžã«çšé¡ããå°åã
ããã«ãªã£ãŠããŠãå°åã¯ããŸããã
âäœãæžãã®èšå®å
容ã«é©åãªãã®ãç¡ã
å Žåã¯ã
éå°åã«èšå®ããŠææžãã§èšå
¥ã
ãŠãã ããã
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
é åæžäžã« èæ¯ ãªã©ãå°åãã
èæ¯å°åé¢é£ã®èšå®
âã¬ã·ãŒããé åæžäžã«èãå°çŽãå°åããããšãå¯èœã§ãããããèæ¯å°åãšåŒãã§ããŸãã
èæ¯å°åã¯ã¬ã·ãŒãã»é åæžãšãããããïŒçš®é¡ã§ãå°åãããããªããã®èšå®ãããŸãã
ãŸããé»ååºåã¹ã¿ã³ãå
ã®ããµãŒãã«ïŒ°ïŒ¯ïŒ°ããéå°åã«ããå Žåãããã§èšå®ããŸãã
@
ã¬ã·ãŒãã»é åæžã«èæ¯ãå°åããã
ïŒãè²·ãäžãã®ç¶æ
ã§ã¯
ããµãŒãã«POPã
ãèšå®ãããé»ååºåã¹ã¿ã³
ããæ¿ãããŠããã°å°åããŸãïŒ
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
A
B
C
D
3k 2922k
0011
衚瀺âPGM3â èæ¯å°åé¢é£ã®èšå®ã³ãŒã
I I I I
g k
èšå®
èšå®çµäº
â ãµãŒãã«POPã®å
¥ã£ãé»ååºåã¹ã¿ã³ãã
A
æ¿ãããŠããã°ããµãŒãã«POPã¯å°åãã
æ¿ãããŠããŠãããµãŒãã«POPã¯å°åããªã
0
1
B
â åžžã«â 0 âãèšå®ããŸã
âé åæžé¢é£èšå®ã®å°åäŸ
2922
0
00000011
â ã¬ã·ãŒãã«èæ¯ã
C
å°åããªã
å°åãã
0
1
â é åæžã«èæ¯ã
D
â
å°åããªã
å°åãã
0
1
âããµãŒãã«POPãã¯ã客æ§ã®èŠæã«ãããã°ã©ãã£ãã¯ããŽãå
¥ã£ãŠããé»ååºåã¹ã¿ã³ãå
ã«
ã¯ã³
å
¥ããŠãåºãããŠããŸãïŒã°ã©ãã£ãã¯ããŽããã³ãµãŒãã«POPäœæã¯æåã§ãïŒã
ãã€ã³ã âååŒäžã«åã®ååŒã®é åæžãçºè¡ããå Žåã¯ã
ãã¬ã·ãŒãã«èæ¯ãå°åããã
ãšèšå®ããŠãã ã
ãã
âã賌å
¥æã¯â 0 0 0 0 âãèšå®ãããŠããŸãã
89
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
æ¬æ©ã® èšå®å
容 ã ç¢ºèª ãããŒïŒ
âèšå®ãããŠããå
容ã®ç¢ºèªïŒ
ãèšå®ç¹æ€ããšèšããŸãïŒã«ã¯ ïŒçš®é¡ãããŸãã
â PLU以å€ã®èšå®ç¹æ€
éšéããŒããfããŒãªã©ã«èšå®ãããŠããå䟡ãïŒ
ç
éšéããŒãæ
åœè
ãããŽã¡ãã»ãŒãžãªã©ã«èšå®ãããŠããæå
å°åå¶åŸ¡ãæ¶è²»çšé¢é£å¶åŸ¡çã®å
šäœèšå®ãšéšéããŒã®æ¡æ°å¶éãªã©
âPGM 1âã§ç¹æ€ããŸã
âPGM 2âã§ç¹æ€ããŸã
âPGM 3âã§ç¹æ€ããŸã
â PLUã®èšå®ç¹æ€
PLU ã«èšå®ãããŠããåååãå䟡ãåçªPLU ãéšéãªã³ã¯ãªã©
âPGM 6âã§ç¹æ€ããŸã
å䟡ãæçã®èšå®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
âããŒæäœ )
1k k ãšæŒããŸãã
衚瀺âPGM1âç¹æ€éå§
âP1ã®èšå®ç¹æ€å°åäŸ
éšéããŒ
èš
å®
ç¹
æ€
-ããŒ
fããŒ
FããŒ
PGM1 ââââ
éšé01
@100 ââââ
éšé02
@200
éšé03
@300
éšé04
@400
â
ïŒ
â
ïŒ
ïŒ
10100
10200
äžžã
@0 ââââ
10% ââââ
3% ââââ
00 ââââ
0000 ââââ
00 ââââ
ããããŒå°å
éšéåèšå®æå/課çšã·ã³ãã«/å䟡
ååŒããŒèšå®æå/課çšã·ã³ãã«/å䟡
ååŒããŒèšå®æå/課çšã·ã³ãã«/ã¬ãŒã
ååŒããŒèšå®æå/課çšã·ã³ãã«/ã¬ãŒã
ç°¡æèšå® 10100 ã®å
容
ç°¡æèšå® 10200 ã®å
容
ç°¡æèšå® äžžãã®å
容
èšå®ã®ãªãéšéã®å°åã¯ã¹ãããããŸãã
90
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
èš å® ç¹ æ€
èšå®æåã®èšå®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
âããŒæäœ )
2k k ãšæŒããŸãã
衚瀺âPGM2âç¹æ€éå§
âP2ã®èšå®ç¹æ€å°åäŸ
åºå®åèšåš
gããŒ
kããŒ
PGM2 ââââ
ç·å£²
01 ââââ
çŽå£²
02
çŸéåšé«
03
貞åšé«
04
åžåšé«
05
ä¿¡åšé«
06
ä»åœçŸéïŒ
07
26
é»å
26
ãã³ãªã³ã¯
27
é åæžâå°çŽ
28
é åæž
29
çŸé
01
å°èš
02
æ¿
03
æ
åœè
éšé01
éšé02
éšé03
éšé04
24
01
02
03
04
æ
åœ-01
æ
åœ-02
æ
åœ-03
01
02
03
ååŒã·ã³ãã«
GT
¥ @ä»¶å
ç¹åæ
ç¹ïŒ
å
âå
ã¬ããŒãã¿ã€ãã«
æ¥èšæçް

æé垯
ã°ã«ãŒã
æ
åœè
01
02
03
04
05
06
32
01
02
03
04
05
06
12
01
éšéããŒ
æ
åœè
GT
ã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãž
ããããŒå°å
èšå®æå/ã¡ã¢ãªãŒçªå·
èš
å®
ç¹
æ€
ââââ ã¡ã¢ãªãŒçªå·
ââââ èšå®æå
02
19
91
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
æ¬æ©ã® èšå®å
容 ã ç¢ºèª ãããŒïŒ
å
šäœèšå®ãªã©ã®èšå®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
âããŒæäœ )
3k k ãšæŒããŸãã
衚瀺âPGM3âç¹æ€éå§
âP3ã®èšå®ç¹æ€å°åäŸ
å
šäœèšå®
PGM3 ââââ
0122
00000000 ââââ
0222
00000000
0522
00000000
2722
2922
3422
0126
çšããŒãã«
0226
0326
0127
0427
èš
å®
ç¹
æ€
æ
åœè
éšéããŒ
æ
åœ-01
00 0001
æ
åœ-02
00 0002
æ
åœ-03
00 0010
éšé01
0000100000
éšé02
0000100000
éšé03
0000100000
0000100000
gããŒ
kããŒ
00000000
00000000
00000020
5% å€ ââââ
5% å
ââââ
0% å€
0% å
0000 ââââ
00000000 ââââ
0% å€
0% å€
0% å€
0% å€
00000000
ããããŒå°å
æäœã³ãŒã/èšå®å
容
çšããŒãã«ïŒ çšç/å€ã»å
çš
çšããŒãã«ïŒ çšç/å€ã»å
çš
çšé端æ°åŠçèšå®
çšéå°åå¶åŸ¡
æ
åœè
å/ã¬ã³ãŒãçªå·
ââââ æ
åœè
çªå·
01 ââââ
02
03
01 ââââ
@100 ââââ
02
@200
03
@300
éšéåèšå®æå/ã¬ã³ãŒãçªå·
éšéèšå®å
容/å䟡
@0
çŸé
å°èš
00000100 ââââ
00000000
äžå
00000000
ååŒããŒèšå®æå/èšå®å
容
èšå®ã®ãªãéšéã®å°åã¯ã¹ãããããŸãã
92
ïŒ ãã®ä»ã®èšå®ãšèšå®å
容ã®ç¢ºèªã®ä»æ¹
èš å® ç¹ æ€
PLUã®èšå®ç¹æ€
âã¢ãŒãã¹ã€ãã )ãèšå®ã
âããŒæäœ )
6k k ãšæŒããŸãã
衚瀺âPGM6âç¹æ€éå§
âP6ã®èšå®ç¹æ€å°åäŸ
PLU
PGM6 ââââ
PLU0001
0001 ââââ
0000100000
@100 ââââ
PLU0002
0002
0000100000
@200
PLU0003
0003
0000100000
@300
PLU0004
0004
0000100000
@100
PLU0005
0005
0000100000
@200
PLU0010
0010
0000000000
@1,000
ããããŒå°å
èšå®æå/ã¡ã¢ãªãŒçªå·
PLUèšå®å
容/å䟡
èšå®ã®ãªã PLU ã®å°åã¯ã¹ãããããŸãã
èš
å®
ç¹
æ€
93
ïŒ ããŒããŒã®äº€æãšé»ååºåã¹ã¿ã³ãã®åãä»ã
ããŒã«ããŒããŒïŒã¬ã·ãŒãããã³ãžã£ãŒãã«çšçŽïŒã®äº€æ
âããŒã«ããŒããŒãå°ãªããªããš
ïŒçŽïŒïœïŒã
èµ€ãç·ãåºãŠããŸãã
ããŒã«ããŒããŒãç¡ããªããšã¬ãžã¹ã¿ãŒã®
æäœãã§ããªããªããŸãããæ©ãã«æ°ããããŒã«ããŒããŒãšäº€æããŠãã ãããââ€â€ ããŒã«ããŒããŒã¯ãTRP-5880TWãŸãã¯TRP-5880HTWïŒçŽå¹
58×å€åŸ80mmã®æç±èšé²çŽïŒãã§ãã
1ã¢ãŒãã¹ã€ããã
ãç»é²ãã®äœçœ®ã«ããŸãã
2 ããªã³ã¿ãŒã«ããŒã®ãåŸé¢ã®çªèµ·ãã«æã
ãããŠãã«ããŒã®åŸéšãæã¡äžããŠå€ããŸ
ãã
â ãžã£ãŒãã«ã®äº€ææ¹æ³
3JããŒãæŒã㊠20
7 å°åæžã¿ãžã£ãŒãã«
cm äœããŒã«ããŒããŒ
ã空éãããŸãã
çšçŽããå·»ãåããã«
ããŒããæšªæ¹åã«ã
ãããŠãã¯ãããŸãã
4å°åéšåã«ããããªã
äœçœ®ã§ããŒã«ããŒ
ããŒãåãé¢ããŸãã
æ¬äœå
ã«æ®ã£ãããŒã«ããŒããŒã®åãé€ãæ¹ã¯ãäžåŽã®
ãã¬ã·ãŒãã®äº€ææ¹æ³ãã®æé ã§è¡ãªã£ãŠãã ããã
â ã¬ã·ãŒãã®äº€ææ¹æ³
3ãã©ãã³ã¢ãŒã ãæã¡
ã
ãŒåº
ãå
ãŒã¹
ã¿
亀
ã³
æ
ã
ãš
å
ä»
5å·»ãåããã«ããŒãã
äžããããªã³ã¿ãŒãé
ããŸãã
ã«ããŒåãããã¯ã
ããŸãã
4æ¬äœå
ã®ã¬ã·ãŒãçšçŽ
6 çŽæŒããããå·»ãåã
ãã«ããŒããæšªæ¹å
ã«ããããŠãã¯ãããŸ
ãã
åãïŒãžã£ãŒãã«ã®å Ž
åã¯ãžã£ãŒãã«çšçŽ
å ã ïŒã« æ® ã£ ãŠ ã ã
ããŒã«ããŒããŒã®è¯
ãåãé€ããŸãã
æ°ããããŒã«ããŒããŒãåãä»ããŸãã
åãä»ãæ¹ã¯ ) 12âŒ13ããŒãž
94
ïŒ ããŒããŒã®äº€æãšé»ååºåã¹ã¿ã³ãã®åãä»ã
é»ååºåã¹ã¿ã³ãïŒæåïŒã®åãä»ãæ¹
âé»ååºåã¹ã¿ã³ããåºæ¥äžãã£ãŠãããåãä»ããŠãã ããã
1ã¢ãŒãã¹ã€ããããOFFã
ã«ããŠãã¬ãžã¹ã¿ãŒæ¬
äœåãã£ãŠå·ŠåŽé¢ã®ã³
ãã¯ã¿ãŒã«ããŒã®ãã
ãæŒãäžããã«ããŒã
åãå€ããŸãã
é»ååºåã¹ã¿ã³ã
2é»ååºåã¹ã¿ã³ãã®ã©
ãã«é¢ãäžã«ããŠã«
ã»ããã奥ãŸã§ãã£ã
ããšã¯ã蟌ã¿ãŸãã
RAC-10
3ã³ãã¯ã¿ãŒã«ããŒäžåŽ
ã®ããã¡ãã®éšåãæ¬äœ
ã«å
¥ããŠãäžéšãæ¬äœ
ã«ã¯ã蟌ãã§å®äºã§
ãã
ã
ãŒåº
ãå
ãŒã¹
ã¿
亀
ã³
æ
ã
ãš
å
ä»
ãæ³šæ
â
âé»ååºåã¹ã¿ã³ãã®ç«¯åéšã«ã¯æãéå±ã§è§Šããªãã§ãã ããã
âãè²·ãäžãã®ç¶æ
ã§ã¯ã
é»ååºåã¹ã¿ã³ããæ¿ããšãç³ã蟌ã¿ããã ããããŽããµãŒãã«POPãå°
åããŸãã
ããã
å°åããªãå Žåã¯é»ååºåã¹ã¿ã³ãããã¡ããšå·®ã蟌ãŸããŠãããã確èªäžããã
ãŸããããŽããµãŒãã«POPãå°åããèšå®ïŒ81, 89ããŒãžåç
§ïŒã«ãªã£ãŠãããã確èªäžããã
âé»ååºåã¹ã¿ã³ãã®åãä»ãåã«ããŽïŒã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãžãèšå®ãã䜿çšãããŠããå Žå
ã§ããé»ååºåã¹ã¿ã³ããåãä»ãããšãã®ã¡ãã»ãŒãžã¯å°åãããªããªããŸãã
95
10 補âåâä»âæ§
ã«ã·ãª TE-2100 ã®ä»æ§
補
å
ä»
æ§
åâåŒ
âïŒïŒïŒïŒ
ããŒããŒãéš
ã¹ãããŒã¯æ¹åŒ
衚â瀺âéš
æ¬äœè¡šç€ºïŒ æ¶²æ¶è¡šç€º(LCD)ããã¯ã©ã€ãä»ãâ128×16ãããããã³ 7ã»ã°ã¡ã³ã10æ¡
客çšè¡šç€ºåšïŒ çºå
ãã€ãªãŒãïŒLEDïŒè¡šç€º 7ã»ã°ã¡ã³ã 8æ¡âåçŽåŒåè»¢æ©æ§ä»ã
å°âåâéš
2ã·ãŒã ãµãŒãã«ããªã³ã¿ãŒæ¹åŒ
å°âåâéâ床 æå€§ çŽ 14è¡ïŒç§
å°âåâæ¡âæ° ã¬ã·ãŒãã»ãžã£ãŒãã«å 24 æ¡ïŒåè§æåã®å ŽåïŒ
èšâé²âçŽ å¹
58mmãå€åŸ 80mm 以äžã®æç±èšé²çŽïŒæšå¥š TRP-5880TWãŸãã¯TRP-5880HTW ïŒ
åº å ããŽå°å
瞊 21mm × æšª 48mm ã®ç¯å²å
ã§ãã¶ã€ã³å¯ïŒã¬ã·ãŒãã«èªåå°åïŒ
ãžã£ãŒãã«
èªåå·»ãåã
é å æž çº è¡ å¿
èŠã«å¿ããŠé åæžã®çºè¡ãå¯èœ
æå€§æŒç®æ¡æ°
眮æ°14æ¡ãâé ããé 10æ¡ãâç»é² 7æ¡ãâåèš 8æ¡ãâãªããŒã 6æ¡ãâãã³ã¢ã 14æ¡ã
ïŒ
ã¬ãŒã æŽæ° 2æ¡ïŒå°æ° 2æ¡ãçšç æŽæ° 2æ¡ïŒå°æ° 4æ¡ãä¹ç®æ°é æŽæ° 4æ¡ïŒå°æ° 2æ¡
é»âåâæ©âèœ
å æžä¹é€èšç® ïŒ
èšç® çšéèšç®âæå€§èšç®æ¡æ°ã¯ çœ®æ° 10æ¡ ç 10æ¡ïŒè² æ°ã®ãšã㯠9æ¡ïŒ
ãâãâã¢âãŒ
çŽå¹£ 3çš®ã»ç¡¬è²š 6çš®
ã³ã€ã³éšä»åãã¯ç§»åå¯âã³ã€ã³ãã¬ãŒã¯åãå€ãå¯âããã¢ãŒããã¯é ä»ã
ããã¢ãŒã»æ¬äœäžäœå
æ èšã»æ¥ ä» æ© èœ
æå·®± 30ç§ïŒéé»ç¶æ
ã» 25âã«ãããŠïŒ
2089幎ãŸã§ãã«ãªãŒãã«ã¬ã³ããŒ
ã¡ã¢ãªãŒä¿è·
ãããžãŠã ãªããŠã å
é»åŒé»æ± å
èµâèšæ¶ä¿æ çŽ 1幎â黿± å¯¿åœ çŽ 5幎
é»âæº
 100 ± 10â50HzïŒ60Hz
æ¶âè²»âé»âå
8
åš å² æž© åºŠã»æ¹¿ 床
0â ⌠40ââ10ïŒ
⌠90ïŒ
å€åœ¢å¯žæ³ ããã³
å¹
365mmâå¥¥è¡ 450mmâé«ã 275mmïŒããã¢ãŒå«ãïŒâå転衚瀺åšãåºããé«ã 326mm
éé
çŽ 8KgïŒããã¢ãŒå«ãïŒ
㪠ã ã· ã§ ã³
é»ååºåã¹ã¿ã³ã
é²âæ°Žâã«âãâãŒ
æ¶âèâå
èšâé²âçŽ
èšâé²âçŽ
2ããŒããŒã«ãªãŒããŒ
ïŒåäœæïŒ
RAC-10
WT-82
TRP-5880TWïŒçŽå¹
58mm ãå€åŸ 80mm ã®æ®éã¿ã€ãæç±èšé²çŽïŒ
TRP-5880HTWïŒçŽå¹
58mm ãå€åŸ 80mm ã®é«ä¿åã¿ã€ãæç±èšé²çŽïŒ
â èšæ¶ä¿æçšé»æ± ã«ã€ããŠ
æ¬æ©ã¯ã
é·æé
ïŒçŽ 1幎éïŒ
æªäœ¿çšç¶æ
ã§ãã
èšæ¶
ïŒã¡ã¢ãªãŒïŒ
ãä¿è·ãããŠããŸããã
äžäžæå»ãæ¥ä»ãæ¶ããŠããå Žåã¯ã
å
é»äžè¶³ã§ãããå
é»ïŒå·®ã蟌ã¿ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ãïŒãè¡ãªã£ãŠãã ããã
96
11 ãããã
ãã»ã¢
ãã»ã¯
å§çž®ïŒå°åãæåïŒ----------------------------------------- 15, 78
ã¯ãªã¢ãŒïŒããŒïŒ--------------------------------------------- 8, 22
é ããéïŒçŸé売ãïŒé ããéããŒïŒ-------------- 8, 16, 83
ã°ã«ãŒãå¥ïŒéèšïŒ----------------------------------------- 47, 72
åŸã¬ã·ãŒãïŒçºè¡ïŒ------------------------------------------ 8, 42
ã°ã«ãŒããªã³ã¯ ------------------------------------------------- 72
ããã ã
åšé«ïŒçŸéã®ïŒ------------------------------------------ 26, 27, 47
ã¯ã¬ãžããã«ãŒã ------------------------------------------- 8, 45
ãã»ã€
ãã»ã±
äžé£çªå·ïŒã¬ã·ãŒãã®ã»é åæžã®ïŒ-------------- 15, 82, 88
åžå£²ãïŒããŒïŒ------------------------------------------------ 8, 44
äžéšå
¥é ---------------------------------------------------------- 45
çŸéåšé« ------------------------------------------------- 26, 27, 47
äžæ¬èšæ£ïŒååŒäžæ¢ïŒ------------------------------------------ 23
çŸé売ãã»é ããéïŒããŒïŒ------------------------------ 8, 17
å°åå¶åŸ¡ ---------------------------------------------------------- 78
ãã»ã³
ãã»ãŠ
å
çšïŒæ±ããæ¹åŒïŒ----------------------------------------- 11, 57
ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒïŒã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒïŒ------------ è£è¡šçŽ
ã³ã€ã³ãã¬ãŒïŒç¡¬è²šå
¥ãïŒ-------------------------------------- 7
æ§ææ¯ïŒå£²äžã»ãïŒ--------------------------- 26, 46, 47, 49, 80
ãã»ãš
5 åïŒ 10 åäžžã --------------------------------------------- 43, 54
åºå®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒïŒååŒã·ã³ãã«ïŒã®èšå® ------------- 69
ãã»ãª
ãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒïŒãŽããµã³ïŒ------------------------------ 8, 28
ã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒ ------------------------------------- è£è¡šçŽ
ãŽããµã³ïŒãªãŒã«ã¯ãªã¢ãŒã»ã¯ãªã¢ãŒïŒ--------------- 8, 28
ã³ããŒã·ã£ã«ã¡ãã»ãŒãž --------------------------------- 67, 81
æ··åšïŒå€çšã»å
çšã®ïŒ-------------------------------------- 11, 58
ãªãã·ã§ã³ ------------------------------------------------------- 96
ãªãã¬ãŒã¿ãŒçšéµ (OP) --------------------------------------- 6, 7
ãã»ãµ
ããã ã
åšé«ïŒçŸéã®ïŒ------------------------------------------ 26, 27, 47
ãã»ã«
è²·ãäžãç¹æ° ------------------------------------------------ 14, 78
åè»¢è¡šç€ºçª ------------------------------------------------------ 6, 9
貞ã売ãã㌠------------------------------------------------- 8, 44
èª²çšæ¹åŒ ------------------------------------------------------ 11, 56
çŽæŒããïŒãã©ãã³ã¢ãŒã ïŒ--------------------------------- 12
æç±èšé²çŽïŒãµãŒãã«çšçŽïŒ----------------------------- 13, 21
ããã®ãŒãèšæ£ ------------------------------------------------- 25
å·®ã蟌ã¿ãã©ã° --------------------------------------------------- 7
ææŒãã ------------------------------------------------------------ 6
ãµãŒãã« POP ------------------------------------------------ 89, 95
ãµãŒãã«çšçŽïŒæç±çŽïŒ----------------------------------- 13, 21
ãã»ã·
æé垯å¥ïŒéèšïŒ-------------------------------------------- 48, 50
ãã»ã
ããŒããŒã ------------------------------------------------------ 8, 9
æééèšïŒïŒïŒ --------------------------------------------- 48, 51
ãã£ã©ã¯ã¿ãŒïŒæåïŒã®èšå® ------------------------------- 62
匷å¶è§£é€ïŒããŒïŒ-------------------------------------------------- 8
åŒ·å¶æäœ --------------------------------------------------------- 102
éé¡ïŒããŒïŒ----------------------------------------------- 8, 34, 35
æå» --------------------------------------------------- 14, 33, 52, 78
ååèšç® ---------------------------------------------------------- 28
çŽå¹£å
¥ã ------------------------------------------------------------ 6
ç· ã ------------------------------------------------------- 44, 45, 83
ãžã£ãŒãã«ïŒçšçŽïŒ----------------------------- 6, 13, 15, 78, 94
ãžã£ãŒãã«å°å確èªçª ------------------------------------------ 6
ãžã£ãŒãã«éãïŒããŒïŒ-------------------------------- 8, 13, 94
ãžã£ãŒãã«å·»ãåããã«ã㌠------------------------ 6, 13, 94
åå
¥å°çŽïŒè²Œä»æ¬ãå¿
èŠé¡ïŒ----------------------------- 20, 88
97
ã
ã
ã
ã
11 ãããã
åºéïŒããŒïŒ----------------------------------------------- 8, 39, 86
çŽå£²äž --------------------------------------------------------- 26, 27
å°èšïŒããŒïŒ------------------------------------------ 8, 17, 18, 78
ä¹ç®ïŒç»é²ïŒ-------------------------------------------------- 17, 35
ä¹ç®ïŒæ¥æïŒããŒïŒ----------------------------- 8, 17, 33, 35, 82
æ¶è²»çšã®èšç® --------------------------------------- 11, 56, 57, 58
åååž --------------------------------------------------------- 44, 45
ä¿¡çšå£²ãïŒããŒïŒ--------------------------------------------- 8, 45
ã¡ã»ã
眮æ°ïŒããŒïŒ-------------------------------------------------------- 8
眮æ°è𿣠---------------------------------------------------------- 22
çŽåèšæ£ ---------------------------------------------------------- 23
äžæ¢ïŒèšæ£ïŒäžæ¢ããŒïŒ------------------------------------ 8, 23
ã€ã»ã
é£ãéïŒèšç®ïŒ----------------------------------------------- 16, 17
ãã»ã¹
æ°ç¹å£²ã ---------------------------------------------------------- 17
ãŠã»ã
忢ïŒã¬ã·ãŒãçºè¡ã®ïŒ------------------------------ 10, 15, 42
ãã»ã»
çšé¢é£ã®èšå® ------------------------------ 56, 57, 58, 59, 60, 61
粟ç®ïŒã¢ãŒãã¹ã€ããã®ïŒ----------------------------- 7, 26, 49
粟ç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒPGMïŒ---------------------- 6, 7
çšç ------------------------------------------------------------ 59, 61
èšå®ïŒã¢ãŒãã¹ã€ããã®ïŒ-------------------- 7, 52, 59, 62, 70
èšå®å䟡 ------------------------------------------------------ 32, 35
èšæ£ïŒäžæ¢ïŒããŒïŒ------------------------------------------ 8, 23
ç¹æ€ïŒã¢ãŒãã¹ã€ããã®ïŒ--------------------------------- 7, 46
é»ååºåã¹ã¿ã³ã ---------------------------------------- 4, 6, 95
é»åïŒæ©èœïŒ----------------------------------------- 28, 29, 30, 31
é»åïŒã¢ãŒãã¹ã€ããã®ïŒ--------------------------------- 7, 28
ãšã»ã
èšå®ç¹æ€ --------------------------------------------- 90, 91, 92, 93
ç»é²ïŒã¢ãŒãã¹ã€ããã®ïŒ----------------------------- 7, 16, 32
å
šè§æå ---------------------------------------------------------- 62
ååŒäžæ¢ïŒäžæ¬åæ¶ïŒ------------------------------------------ 23
ååŒïŒããŒïŒ-------------------------------------------------- 27, 36
ãã»ãœ
ç·å£²äž --------------------------------------------------------- 26, 27
æäœã¬ã€ãïŒããŒïŒ----------------------------------------------- 8
å€çšïŒæ±ããæ¹åŒïŒ----------------------------------------- 11, 61
ãã»ã¿
äœãæžã ------------------------------------------------- 15, 55, 88
瞊åæå ------------------------------------------------- 15, 62, 78
ã
ã
ã
ã
ååŒã·ã³ãã«ã®èšå® ------------------------------------------- 69
ããã¢ãŒïŒåŒãåºãïŒ--------------------------------- 6, 10, 102
ããã¢ãŒéµ --------------------------------------------------------- 6
ããã¢ãŒããã¯é ------------------------------------------ 6, 102
ãªã»ã
ã«ã»ã
å€ç®çãã¬ãŒ ------------------------------------------------- 6, 10
æ¥æïŒä¹ç®ïŒæ¥æããŒïŒ------------------------------------ 8, 38
åäŸ¡×æ°é --------------------------------------------------- 33, 82
æ¥èšæçް ------------------------------------------------- 26, 27, 46
å䟡èšå®ïŒéšéã®ãPLU ã®ïŒ-------------------------------- 53
å
¥éïŒããŒïŒ----------------------------------------------- 8, 39, 86
æ
åœè
------------------------------------------- 27, 36, 66, 82, 87
æ
åœè
ïŒããŒïŒ----------------------------------------------------- 8
ã¬ã»ã
æ
åœè
çªå· --------------------------------------------------- 36, 87
æ
åœè
å¥ïŒéèšïŒ------------------------------------------------ 27
ãã»ã
åå売ãïŒååç»é²ïŒ------------------------------------------ 16
ååçŸé売ã ------------------------------------------------ 71, 74
98
å€åŒã ------------------------------------------------------------- 40
11 ãããã
ã®ã»ã
ãŸã»ã
ãã³ã¢ãå°å ---------------------------------------------------- 37
ãã€ãã¹ïŒããŒïŒ----------------------------------------- 8, 40, 84
ãã³ã¢ãïŒããŒïŒ--------------------------------------------- 8, 37
å·»ãåããã«ããŒïŒãžã£ãŒãã«å·»ãåããã«ããŒïŒ---------- 6, 13
å·»ãåããã«ããŒåã ---------------------------------------- 13
ã¯ã»ã
ããŒã»ã³ãèšç® --------------------------------------------- 41, 85
èæ¯å°å ------------------------------------------------------ 55, 89
åæå ------------------------------------------------------------- 62
端æ°ïŒåŠçãå²åŒãïŒå²å¢ãïŒ------------------------------ 85
ãã·ã³ No.ïŒã¬ãžçªå·ïŒ------------------------------------ 14, 70
äžžãïŒ5 åäžžãïŒ 10 åäžžãïŒ----------------------- 26, 43, 54
äžåïŒããŒïŒ----------------------------------------------- 8, 26, 42
ã¿ã»ã
ããã¯ã©ã€ã ---------------------------------------------------- 79
åè§æå ---------------------------------------------------------- 62
ã²ã»ã
é課çšïŒããŒïŒ------------------------------------------------ 8, 40
é課çšïŒæ±ããæ¹åŒïŒ-------------------------------------- 11, 56
ãã»ã
ãã»ã¡
æçްå°å ------------------------------------------------------ 15, 78
ã¡ã¢ãªãŒã«ã»ããïŒåºåããŽçšïŒ------------------------ 6, 95
åŒãåºãïŒããã¢ãŒïŒ--------------------------------- 6, 10, 102
æ¥ä» ------------------------------------------------------------ 38, 52
ãã»ã¢
è¡šç€ºçª ------------------------------------------------------------ 6, 9
åçª PLU ------------------------------------------------- 34, 35, 74
ã¢ãŒãéµ --------------------------------------------------------- 6, 7
ã¢ãŒãã¹ã€ãã --------------------------------------------------- 7
ãµã»ã
æ»ãïŒã¢ãŒãã¹ã€ããã®ïŒ--------------------------------- 7, 24
æ»ãïŒããŒïŒ--------------------------------------------------- 8, 25
ä»å±å --------------------------------------------------------------- 6
è² å䟡 --------------------------------------------------------- 71, 74
æ»ãã¢ãŒã ---------------------------------------------------- 7, 24
æåïŒãã£ã©ã¯ã¿ãŒïŒã®èšå® ------------------------------- 62
éšéïŒããŒïŒ------------------------------------------ 8, 16, 17, 73
éšéãªã³ã¯ --------------------------------------------------- 26, 76
ãã»ã€
ãã©ãã³ã¢ãŒã ïŒçŽæŒããïŒ--------------------------------- 12
ããªã³ã¿ãŒã«ã㌠------------------------------------------------ 6
åå²åŠç ---------------------------------------------------------- 45
ãžã»ã
倿޿¥ïŒçšçã®ïŒ------------------------------------------------ 59
ãã»ãŠ
ãã»ãš
ååè§æå ------------------------------------------------------- 62
è¿åæ»ãïŒåŠçïŒ-------------------------------------------- 24, 25
ãã»ã©
ã»ã»ã
鲿°Žã«ã㌠---------------------------------------------------- 4, 96
ããã ã¡ãã»ãŒãž ------------------------------------------ 67, 81
ãã«ããŒåãïŒå·»ãåããã«ããŒåãïŒ------------------ 13
ãã»ãª
ãªããŒãïŒåæ°ãç»é²ïŒ-------------------------------- 9, 18, 35
äž¡æ¿ïŒããŒïŒ--------------------------------------------------- 8, 18
é åæž ------------------------------------------------ 15, 19, 20, 21
é åæžäžé£çªå· ---------------------------------------- 15, 20, 88
99
ã
ã
ã
ã
11 ãããã
é åæžçºè¡ïŒããŒïŒ--------------------------------- 8, 19, 20, 21
ãã»ã«
ãã»ã¬
ã¬ã·ãŒãïŒçšçŽïŒ------------------------------------ 7, 12, 78, 94
ã¬ã·ãŒãéãïŒããŒïŒ-------------------------------------------- 8
ã¬ã·ãŒãçºè¡ã»åæ¢ã¹ã€ãã ------------------------------- 10
ã¬ã·ãŒãçºè¡ïŒããŒïŒ--------------------------------------- 8, 42
ã¬ã·ãŒãã¡ãã»ãŒãž ---------------------------------- 14, 67, 81
ã¬ã·ãŒãçšçŽïŒåãïŒ------------------------------------------ 12
ã¬ãžçªå·ïŒã¬ãžã¹ã¿ãŒçªå·ïŒ----------------------------- 14, 70
ã¬ããŒã --------------------------- 26, 27, 46, 47,48, 49, 50, 51
ãã»ã
ããŒã«ããŒã㌠------------------------------- 7, 13, 94, è£è¡šçŽ
ããŽã¡ãã»ãŒãž --------------------------------------------- 67, 81
ãã»ã¯
å²åŒãïŒããŒãèšç®ïŒ--------------------------------------- 8, 41
å²åŒãç ---------------------------------------------------------- 54
å²å¢ãïŒããŒãèšç®ïŒ--------------------------------------- 8, 41
å²å¢ãçïŒããŒãèšç®ïŒ--------------------------------------- 54
ã¢ã«ãã¡ããã
OFFïŒã¢ãŒãã¹ã€ããã®ïŒ-------------------------------------- 7
OPïŒãªãã¬ãŒã¿ãŒçšéµïŒ------------------------------------- 6, 7
PGMïŒç²Ÿç®ã»èšå®ã»ãªãŒããŒçšéµïŒ---------------------- 6, 7
PLU ------------------------- 34, 35, 46, 48, 49, 65, 74, 75, 76, 77
PLUïŒããŒãçªå·ïŒ------------------------------------------ 8, 34
ã
ã
ã
ã
TRP-5880TW -------------------------------------- 13, 94, è£è¡šçŽ
TRP-5880HTW ------------------------------------ 13, 94, è£è¡šçŽ
100
12 ããŸã£ããšãã«ã¯
ãŸãã確ãããã ãã
æ©æ¢°ãå
šç¶äœåããªãã
ãŸãã¯ã
æã
ãããããªãçã®å Žåã¯ã
æ
éãšæããã¡ã§ããã
ãã®åã«æ¬¡ã®ç¹ãã確
ãããã ããã
ãããªãšã
ããã¢ãŒïŒåŒãåºãïŒã
éããªã
衚瀺ãã€ããªã
ã¬ã·ãŒãçºè¡ã®ã©ã³ãã
ç¹æ»
ãã
ãã¬ã·ãŒãçŽåãã衚瀺
ããžã£ãŒãã«çŽåãã衚瀺
ãã¢ãŒãæ¿ããšã©ãŒã衚瀺
ãã¯ã©ãŒã¯äžäžèŽã衚瀺
ãæ
åœè
æªå
¥åã衚瀺
ãçŽæŒããã
æŒã蟌ãã§äžããã衚瀺
ãååŒäžæ¢ïŸïŸïœ¯ïŸïœ§ïŸïŸã衚瀺
ãå°èšããŒæªå
¥åã衚瀺
ãé ããéâæªå
¥åã衚瀺
ãé£éãªãŒããŒã衚瀺
ãçŸéåšé«æªå
¥åã衚瀺
ãæ¥ä»æªèšå®ã衚瀺
ãèšå®ä¿åäžã衚瀺
ã¬ã·ãŒããé åæžããŸã
ã¯ãžã£ãŒãã«ãçºè¡ã
ããªã
ãžã£ãŒãã«ãå·»ãåãã
ãªã
å°åããããã»å°åã ã©
ããã
ãããã確ãããã ããïŒæ¬¡ã®å¯Ÿå¿ããé¡ãããŸãïŒ
硬貚ãçŽå¹£ãæãŸã£ãŠããªãããã確èªãã ãã
ãŸã 102 ããŒãžã®ãããã¢ãéããªããªã£ããšããããèªã¿ãã ãã
å·®ã蟌ã¿ãã©ã°ããã£ãããšã³ã³ã»ã³ãã«æ¿ããŠãããŸããã
ã³ã³ã»ã³ããŸã§é»æ°ãæ¥ãŠããŸãã
ã¬ã·ãŒãçšçŽãè£çµŠããŠãã ãã
)
94 ããŒãž
ãžã£ãŒãã«çšçŽãè£çµŠããŠãã ãã
) 94 ããŒãž
å
ã®ã¢ãŒããŸã§ã¢ãŒãã¹ã€ãããæ»ãïŒå
ã«æ»ããšãšã©ãŒè¡šç€ºãæ¶ããŸãïŒ
åã®ã¬ã·ãŒãã§äœ¿çšããåãæ
åœè
ãæå®ããŠãã ãã
æ
åœè
ãæå®ããŠãã ãã
ãã©ãã³ã¢ãŒã ããã¡ããšéããŠãã ãã
) 12, 13 ããŒãž
ãã£ããååŒãçµäºããã¬ã·ãŒããçºè¡ããŠãã ãã
å°èšéŠãæŒããŠãã ãã
é ããæäœãããŠãã ããã
é©åãªé ããé¡ãå
¥åããŠãã ããïŒâ»çŸéããŒã®èšå®ãã確èªãã ããïŒ
åšé«ç³åãããŠãã ãã
çŸæ¥ä»ãèšå®ããŠãã ãã
èšå®ãããå
容ãäžæ®çºæ§ã¡ã¢ãªãŒã«ä¿åããŠããŸã
ãã©ãã³ããã¡ããšéããããŠããã確èªããŠãã ãã
) 12, 13 ããŒãž
ããŒã«ããŒããŒã¯ãŸã æ®ãããããŸããã確èªããŠãã ãã
) 94 ããŒãž
ã¬ã·ãŒãã®å Žåãã¬ã·ãŒãçºè¡åæ¢ã«ãªã£ãŠããŸãããã確èªããŠãã ãã
) 10 ããŒãž
) 94 ããŒãž
çŽè©°ãŸããèµ·ãããŠããªãã確èªããŠãã ãã
ãžã£ãŒãã«çšçŽãå·»ãåããã«ãã«ãã¡ããšã»ãããããŠããã確èªããŠãã ãã
) 13 ããŒãž
å·»ãåããã«ããŒããã«ããŒåãã«ç¢ºå®ã«ã»ãããããŠããã確èªããŠãã ãã
) 13 ããŒãž
) 94 ããŒãž
) 12, 13 ããŒãž
çŽè©°ãŸããèµ·ãããŠããªãã確èªããŠãã ãã
ããŒã«ããŒããŒãè£è¡šéã«åãä»ããŠããŸããã
ã«ã·ãªæšå¥šã®ããŒã«ããŒããŒãã䜿ããã ããïŒæ®éçŽã¯äœ¿çšã§ããŸããïŒ
) 94 ããŒãž
â»ãé ããå
¥å匷å¶ãããé£ééé¡å¶éãã®èšå®ãããŠããªãã®ã«ãé ããéæªå
¥åã
ãé£éãªãŒããŒããèµ·ãã£ãå Ž
åãçŸéããŒã®èšå®ã確èªãå
ã®å€ã«æ»ããŠãã ããã
ãâãŸâã£
ãš
ã
ã
ã«
ã¯
101
12 ããŸã£ããšãã«ã¯
ããŸãåããªããšãã¯
âã¬ãžæäœäžã«ããšã©ãŒé³ãâããŒãâãšé³ŽãããšããããŸããããã¯ã
æ©æ¢°ãæäœãã¹ãæ€åºããããã
ã§ãããéåžžã¯ãšã©ãŒã®èªåè§£é€æ©èœã«ãããã®ãŸãŸæ£ããæäœãç¶ããããšãã§ããŸãã
âæäœãã¹ã®ãšã©ãŒãªã©ã匷å¶çã«è§£é€ããæ¹æ³ãšããŠãEããŒã2åç¶ããŠæŒãæ¹æ³ããããŸããã
ãã®å Žåã¯ä»¥äžã®æ³šæãå¿
èŠã§ãã
ãæ³šæ
â
âãç»é²ããŸãã¯ãæ»ãäžã«ãEããŒã2åç¶ããŠæŒããå Žåã¯ã
ãçŸéãã§ã®å£²äžïŒæ»ãïŒãšããŠåŠç
ãããŸãã
ãããéèšããåãæ¶ããããšãã¯ã
ãç»é²ã
ã®å Žåã¯
ãè¿ååŠçããã
ãæ»ãã®å Žåã¯
ã売äžç»é²ããè¡
ãªããŸãã
ããã¢ãŒïŒåŒãåºãïŒãéããªããªã£ããšã
äžäžãåé»ãæ
éãªã©ã§ããã¢ãŒãéããªããªã£ããšãã¯ããã
ã¢ãŒåºé¢ã®éå
·ïŒããã¢ãŒéæŸã¬ããŒïŒãç¢å°ã®æ¹åã«åãããš
éããŸãã
ïŒããã¢ãŒããã¯é ãããã£ãŠããå Žåã¯éããŸããã®ã§ã
ãã
ã¯ãè§£é€ããŠããè¡ãªã£ãŠãã ããã
ããã¢ãŒéæŸã¬ããŒ
ãâãŸâã£
ãš
ã
ã
ã«
ã¯
ïŒïŒïŒâãã¬ããã©ãžãªã®è¿ãã§ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããâïŒïŒïŒ
ãã®è£
眮ã¯ãæ
å ±åŠçè£
眮ç黿³¢é害èªäž»èŠå¶åè°äŒ( VCCI )ã®åºæºã«åºã¥ãã¯ã©ã¹ B æ
å ±æè¡è£
眮ã§ãããã®
è£
眮ã¯ãå®¶åºç°å¢ã§äœ¿çšããããšãç®çãšããŠããŸããããã®è£
眮ãã©ãžãªããã¬ããžã§ã³åä¿¡æ©ã«è¿æ¥ããŠäœ¿
çšããããšãåä¿¡é害ãåŒãèµ·ããããšããããŸãã
åæ±èª¬ææžã«åŸã£ãŠæ£ããåãæ±ããããŠãã ããã
102
éšéããŒãªã©ã«åååãèšå
¥ããã«ã¯
â10mmçšåºŠã®å¹
ã®ã»ããã³ããŒãããçšæäžããã
ïŒïŒã»ããã³ããŒããïŒcmäœã®é·ãã«åããããŒãã£ããã
å€ãããŒã®è©ã®éšåã«ãã®äžç«¯ã貌ãä»ããŸãã
06
03
05
02
04
æ¥çšå
ïŒïŒè²Œãä»ããã»ããã³ããŒãã®ããäžç«¯ã芪æãšäººå·®ãæã§æŒããã
äžã«æéŠãåãããã«ããŠåŒãäžããŸãã
03
06
05
02
æ¥çšå
ïŒïŒããŒãã£ããã®çåŽãå€ããŸãã®ã§ãããŒæ¬äœãã
ããŒãã£ãããå€ããäžã®ããŒãã¬ãŒããåãåºããŸãã
03
04
06
02
05
æ¥çšå
04
ïŒïŒæ°ããããŒãã¬ãŒããããŒãã£ããã®äžã«å
¥ããçŽã®æ¹åã«æ³šæããªããããŒæ¬äœã«ãã¶
ããæŒã蟌ã¿ãŸãã
æ¬ããã¥ã¢ã«ã®èäœæš©ã
ããã³ããã¥ã¢ã«äžã«èšèŒãããŠãããœãããŠã§ã¢ã«é¢ãããã¹ãŠã®æš©å©ã¯ãã«ã·ãªèšç®
æ©æ ªåŒäŒç€ŸãææããŠãããŸãã
ã«ã·ãªèšç®æ©æ ªåŒäŒç€Ÿã®æžé¢ã«ããåæãªãã«ã¯æ¬ããã¥ã¢ã«ããã³ãœãããŠã§
ã¢ã®äžéšãŸãã¯å
šéšãåãããè€è£œãé åžããããšãçŠããŸãã
æ¬ããã¥ã¢ã«ããã³ãœãããŠã§ã¢ã¯ãå°æ¥äºåãªãã«å€æŽããããšããããŸãã
103
â ä¿èšŒããã³ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã«ã€ããŠ
ã¯
ãã
ã
ã
ã
ãŠã
ããš
䜿ã
ãã«
ä¿èšŒæžã¯ãããèªã¿ãã ãã ä¿èšŒæéã¯ããè²·ãäžãæ¥ããïŒå¹Žéã§ãã
ä¿èšŒæžïŒå¥ã«æ·»ä»ããŠããŸãïŒã¯ãå¿
ãããè²·ãäžãæ¥ã»è²©å£²åºåããªã©
ã®èšå
¥ãã確ããã®ããã販売åºãããåãåããã ããã
å
容ããããèªã¿ã®äžã倧åã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã
ä¿®çãäŸé Œããããšãã¯
äž
æ¥
ã®
æ
äœ
é»
å
æ©
èœ
䟿
å©
ãª
æ
äœ
èš
å®
ã®
ä»
æ¹
ãåº
ãŒå
ãã¹
ãŒã¿
亀ã³
æã
ãšå
ä»
ã
ã
ã
ã
ãâãŸâã£
ãš
ã
ã
ã«
ã¯
ãŸã 101ã
102ããŒãžã®
ãããŸã£ããšãã«ã¯ã
ã«åŸã£ãŠèª¿ã¹ãŠããã ãã
çŽããªã
ãšãã¯æ¬¡ã®åŠçœ®ãããŠãã ããã
âä¿èšŒæéäžã¯â¥â¥â¥
ä¿èšŒæžã®èŠå®ã®éãããè²·ãäžãã®è²©å£²åºããŸãã¯ã«ã·ãªãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒ
ãä¿®çããããŠããã ããŸããä¿èšŒæžããçšæã®ãããã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒ
ãžãé£çµ¡ãã ããã
âä¿èšŒæéãéããŠãããšãã¯â¥â¥â¥
ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºããŸãã¯ã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒãžãäŸé Œãã ããã
ä¿®çããã°äœ¿çšã§ãã補åã«ã€ããŠã¯ããåžæã«ããææã§ä¿®çããããŸãã
ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ãªã©ã«
ã€ããŠçåãªããšã¯
â æ¶èåã®ãç³ã蟌ã¿ã¯
ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºãã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒã«ãåãåãããã ããã
ã«ã·ãªè£œåã®ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹æ¥åã¯ãã«ã·ãªãã¯ãæ ªåŒäŒç€Ÿãæ
åœããããŸãã
ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºãžæ©çš®åãåããŠãç³ã蟌ã¿ãã ãã
ããŒã«ããŒããŒ
ïŒæç±èšé²çŽïŒ
ïŒ
TE-2100 ã®æ¶èå
æ®éã¿ã€ã
é«ä¿åã¿ã€ã
TRP-5880-TWïŒçŽå¹
58×å€åŸ 80 mmïŒ
TRP-5880H-TWïŒçŽå¹
58×å€åŸ 80 mmïŒ
â ã«ã·ãªã¬ãžã¹ã¿ãŒã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒ
â補åã®æ©èœãæäœãªã©ã«é¢ããã質åã«ããé»è©±ã§ãçãããããŸãã
âä¿®çã®åä»ããé»è©±ã«ããå蚺ãããããŸãã
ãŸããå¿
èŠã«å¿ãä¿®çã®æé
ãããããŸãã
â ã«ã·ãª ãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ãŒ
ã«ã·ãªã¬ãžã¹ã¿ãŒã客æ§çžè«ã»ã³ã¿ãŒ
0570-001166
âåæµ·é
âæ±âå
âé¢âæ±
åžå
é話æéã®ã¿ã§ã䜿çšããã ããŸãã
å仿éïŒæææ¥âŒåææ¥
AM9:00âŒ12:00 PM1:00âŒ5:30
ïŒæ¥æã»ç¥æ¥ã»å¹Žæ«å¹Žå§ãªã©ãé€ãïŒ
âä¿¡âè¶
æºåž¯é»è©±ã»PHSãªã©ããå©çšã®å Žåã¯ã03-5294-7315ïŒæ±äº¬ïŒããå©çšãã ããã
æâå¹
çâ岡
ä»âå°
å®éœå®®
æ°Žâæž
é«âåŽ
åŒâç
åâè
æ±â京
å€âæ©
æšªâæµ
æ°âæœ
é·âé
âåâéž
âæ±âæµ·
éâæ²¢
éâ岡
åå€å±
京âéœ
倧âéª
ç¥âæž
岡âå±±
åºâå³¶
é«âæŸ
çŠâ岡
çâæ¬
鹿å
å³¶
âè¿âç¿
âäžâåœ
âåâåœ
âä¹âå·
ïŒãã®ä»ã26ã«æã®åºåŒµæããããŸãã
åºåã»äœæ
販売åºïŒ åãåããïŒå
ãæèšããŠãããŸããã
CR0407-E
Printed in Indonesia
ââïŒâïŒ
æ
åœè
TE-2100AïŒJA
åççŽäœ¿çš