Download table top single cd / mp3 player dn
Transcript
ITALIANO 11 CONTATORE BPM AUTOMATICO/ATTUATORE EFFECTOR Selezionare uno dei 7 effetti. CONTATORE BPM AUTOMATICO T T. REV. V PITCH/V / OL. T w, t, i O FILE SEARCH MODE T T. *1 *3 *5 ET EXIT/ RELOOP B TRIM CONT. T RELAY A ET *2 *4 *6 r PARAMETERS P PUSH ON/OFF ECHO/LOOP q, e q, w, e, t FLANGER r, y ECHO/LOOP CO O FILTE L R F H RE ET u, o FLANGER P CONTATORE BPM AUTOMATICO ECHO/LOOP I battiti al minuto (BPM) di un brano sono misurati automaticamente e sono visualizzati sul display durante la riproduzione o nel modo di attesa riproduzione. I valori BPM misurati sono sincronizzati con i prametri dell’effetto, ad esempio: (tempo ECHO/LOOP e FLANGER) • Quando è spenta la funzione BPM COUNTER automatica, potete premere il tasto TAP per un secondo per riattivare la funzione AUTO PBM COUNTER. • Se cambiate o selezionate un brano nuovo, il vecchio BPM viene cancellato e il contatore PBM automatico inizia a rivelare il nuovo brano automaticamente. ECHO/LOOP ON q Quando si preme il tasto ECHO/LOOP, viene attivata 1-1 la funzione echo/loop. w È possibile selezionare i parametri echo/loop con le manopole EFFECTS e PARAMETERS. AUTO BPM COUNTER può non essere in grado di effettuare la misurazione correttamente, secondo il tipo di musica. *In tal caso, usate la funzione TAP. BPM LOCK I dati misurati dal contatore BPM automatico sono bloccati. e Il modo di ingresso manuale BPM è disponibile quando il tasto TAP viene premuto per più di 2 secondi. “Manual In” viene visualizzato nel display dei caratteri. q Premete il tasto TAP una volta durante il funzionamento del contatore BPM automatico. TAPPING Viene misurato l’intervallo quando premete ripetutamente il tasto TAP e viene calcolato il valore BPM. w Quando premete il tasto TAP, si spegne il contatore BPM automatico. Premete ripetutamente il tasto TAP 5~10 volte circa secondo il battito. TAP 3 r Potete inserireil valore BPM direttamente con la manopola EFFECTS. 1-2 EFFECTS DRY 1-4 TRACK SEARCH TAP 12 ITALIANO • Quando selezionate il nuovo brano e ha inizio la riproduzione, la riproduzione Echo Loop si ferma tramite il modo Fade Out. Potete sostituire una riproduzione Echo Loop e una riproduzione normale senza alcun problema. ECHO/LOOP OFF WET • Quando si preme la manopola EFFECTS, il display dei paramenti viene cambiato in display normale. • Premere o girare il controllo EFFECTS per ritornare alla visualizzazione del parametro. ECHO LOOP FADE OUT • Il modo dei parametri viene disattivato durante la riproduzione Echo Loop quando si seleziona il riavvolgimento con suono o NEXT TRACK nel modo di selezione dei parametri. • Il disco può anche essere espulso durante il modo Echo Loop e sostituito da un nuovo disco senza interrompere il suono. Dopo aver selezionato un nuovo brano e premuto PLAY, ha inizio la funzione Echo Loop per un Fade Out automatico. Echo Time: Ruotare la manopola PARAMETERS. *2 Echo time appare sul display dei caratteri. PARAMETERS PUSH ON/OFF t Quando premete il tasto TAP nuovamente, si spegne il modo d’inserimento manuale BPM e la funzione BPM viene bloccato su quel valore. 1-3 Numero Echo Feedback: Ruotare la manopola EFFECTS. EFFECTS *1 Il numero Echo Feedback appare sul display nella DRY WET sezione della posizione di riproduzione. INSERIMENTO MANUALE Il valore BPM conosciuto può essere inserito direttamente tramite il valore numerico. TAP “BPM Lock” appare sul display per 1 secondo. 2 ECHO/LOOP Impostazione dei parametri NOTA: 1 Selezione della modalità LOOP Quando il numero di feedback è impostato al livello massimo, ha inizio la riproduzione Loop Playback con il tempo specificato. Potete selezionare altre piste oppure sostituire il disco per una riproduzione ininterrotta. e Se si preme nuovamente il tasto ECHO/LOOP, la funzione echo/loop viene disattivata. ECHO/LOOP