Download mc-22 - MHM
Transcript
Inhaltsverzeichnis Garantieurkunde Allgemeine Hinweise Servicestellen / Service / Service après-vente Sicherheitshinweise ................................................... 3 Hinweise zum Umweltschutz ..................................... 6 Vorwort ...................................................................... 7 mc-22iFS Computer-System .................................... 8 Betriebshinweise ..................................................... 11 Senderbeschreibung ............................................... 17 Inbetriebnahme Sender ................................................................ 21 Sprachauswahl .............................................. 21 Empfänger .......................................................... 24 Installationshinweise................................................ 30 Stromversorgung der Empfangsanlage .............. 30 Begriffsdefinitionen .................................................. 32 Bedienung „Data Terminal“ ...................................... 34 3D-Drehgeberfunktionen/Kontrasteinstellung .......... 35 Digitale Trimmung/Abschalttrimmung ...................... 36 Extern- und Geberschalterzuordnung ..................... 38 Flächenmodelle (Empfängerbelegung) .................. 40 Hubschraubermodelle (Empfängerbelegung) ......... 42 Programmier-Kurzanleitung Programmier-Kurzanleitung ..................................... 44 Programmbeschreibungen Neubelegung eines Speicherplatzes ....................... 52 Menübeschreibungen im Detail Seite Speicher Modellauswahl Kopieren/Löschen Ausblenden Codes 53 54 56 Seite 53 54 56 Grundeinstellung Sender, Modell und Servos Grundeinstellung Modell 58 58 Modelltyp 60 Helityp 62 Servoeinstellung 64 64 2 Inhaltsverzeichnis mc-22iFS.1.DE-U1_U4.indd 2 Seite Geber Gebereinstellung Gaslimit Dual Rate/Exponential Kanal 1 Kurve Schalter Schalteranzeige Geberschalter Sonderschalter Flugphasen Bedeutung der Flugphasen Phaseneinstellung Phasenzuweisung Unverzögerte Kanäle Uhren Uhren (allgemein) Mischer Was ist ein Mischer? Flächenmischer Helimischer Abstimmung Gas- und Pitchkurve Autorotationseinstellungen Allg. Anm. zu frei progr. Mischern Freie Mischer MIX aktiv / Phase Nur MIX Kanal Kreuzmischer TS-Mischer Sonderfunktionen Lehrer/Schüler 66 74 78 82 82 86 88 90 91 92 Seite 68 71 76 80 82 82 85 86 89 90 91 92 Seite Globale Funktionen Allgemeine Einstellungen Servoanzeige Eingabesperre 134 136 136 Seite 134 136 136 Programmierbeispiele Vorbereitende Maßnahmen am Beispiel eines Flächenmodells ............................................ 138 Flächenmodell ohne Motorantrieb ......................... 140 Einbindung eines E-Antriebs ................................. 144 Betätigung E-Motors u. Butterfly mit K1-Knüppel .. 147 Uhrenbetätigung durch Geber oder Schalter......... 150 Parallel laufende Servos ........................................ 151 Verwenden von Flugphasen .................................. 152 Steuerung zeitlicher Abläufe .................................. 160 6-Klappen-Flügel ................................................... 162 Delta- und Nurflügelmodell .................................... 166 F3A-Modell ............................................................ 170 Hubschraubermodell ............................................. 174 NAUTIC 94 94 115 116 124 124 126 130 94 100 108 111 115 116 124 124 126 128 130 Multi-Proportionalfunktionen.................................. 182 Expert-Schaltfunktionen ........................................ 183 Kombination Multi-Prop- und Expert-Modul........... 184 NAUTIC-Zubehör ................................................... 185 NAUTIC-Anschlussbeispiel.................................... 186 Anhang Lehrer-Schüler-System.......................................... 188 Einzelkomponenten .......................................... 189 Zubehör für Sender ............................................... 190 Sachwortverzeichnis.............................................. 195 Zulässige Senderleistungsstufen und Ländereinstellungen .............................................. 200 Konformitätserklärung ........................................... 201 Garantieurkunde .................................................... 203 Graupner-Zentralservice Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstrasse 94 - 96 D-73230 Kirchheim Servicehotline (+49) 0 18 05 47 28 76* Montag - Freitag 9:30 - 11:30 + 13:00 - 15:00 Uhr Belgie/Belgique/Nederland Jan van Mouwerik Slot de Houvelaan 30 NL 3155 Maasland VT (+31) 10 59 13 59 4 Luxembourg Kit Flammang 129, route d’Arlon L 8009 Strassen (+35) 23 12 23 2 Ceská Republika Slovenská Republika RC Service Z. Hnizdil Letecka 666/22 CZ 16100 Praha 6 - Ruzyne (+42) 2 33 31 30 95 Schweiz CD-Electronics GmbH Kirchweg 18 CH 5614 Sarmenstorf +41 (0)56 667 14 91 Skype: chdunkel [email protected] Espana FA - Sol S.A. C. Avinyo 4 E 8240 Manresa (+34) 93 87 34 23 4 Sverige Baltechno Electronics Box 5307 S 40227 Göteborg (+46) 31 70 73 00 0 France Graupner France Gérard Altmayer 86, rue St. Antoine F 57601 Forbach-Oeting (+33) 3 87 85 62 12 Italia GiMax Via Manzoni, no. 8 I 25064 Gussago (+39) 030 25 22 73 2 United Kingdom Graupner Service Brunel Drive GB, NEWARK, Nottinghamshire NG242EG (+44) 16 36 61 05 39 * 0,14 Cent / Minute aus dem Festnetz der deutschen T-Com. Abweichende Preise für Anrufe aus Mobilfunknetzen oder aus dem Festnetz anderer Anbieter möglich. 24 Wir gewähren auf dieses Erzeugnis eine Garantie von This product is warrantied for Sur ce produit nous accordons une garantie de Die Fa. Graupner GmbH & Co. KG, Henriettenstraße 94-96, D-73230 Kirchheim/Teck gewährt ab dem Kaufdatum auf dieses Produkt – mit Ausnahme von StromversorgungsAkkus, die ein Verschleißteil darstellen und auf dessen Behandlung, Pflege und Wartung wir keinen Einfluss haben – eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantie gilt nur für die bereits beim Kauf des Produktes vorhandenen Material- oder Funktionsmängel. Schäden, die auf Abnützung, Überlastung, falsches Zubehör oder unsachgemäße Behandlung zurückzuführen sind, sind von der Garantie ausgeschlossen. Die gesetzlichen Rechte und Gewährleistungsansprüche des Verbrauchers werden durch diese Garantie nicht berührt. Bitte überprüfen Sie vor einer Reklamation oder Rücksendung das Produkt genau auf Mängel, da wir Ihnen bei Mängelfreiheit die entstandenen Unkosten in Rechnung stellen müssen. Graupner GmbH & Co. KG, Henriettenstraße 94-96, D-73230 Kirchheim/Teck, Germany guarantees this product for a period of 24 months – with exception of batteries, which are considered to be consumable items and on which we have no influence in treatment, maintenance and care – from date of purchase. The guarantee applies only to such material or operational defects witch are present at the time of purchase of the product. Damage due to wear, overloading, incompetent handling or the use of incorrect accessories is not covered by the guarantee. The user´s legal rights and claims under guarantee are not affected by this guarantee. Please check the product carefully for defects before you are make a claim or send the item to us, since we are obliged to make a charge for our cost if the product is found to be free of faults. Monaten months mois Garantie-Urkunde Warranty certificate / Certificat de garantie Computer-System mc-22iFS Fernlenkset 23054 mc-22iFS 2,4 GHz ISM-Band Übergabedatum: Date of purchase/delivery: Date de remise : Name des Käufers: Owner´s name: Nom de I`acheteur : Straße, Wohnort: Complete address: Domicile : Firmenstempel und Unterschrift des Einzelhändlers: Stamp and signature of dealer: Cachet de la firme et signature du détaillant : La société Graupner GmbH & Co. KG, Henriettenstraße 94-96, D-73230 Kirchheim/Teck, Allemagne, accorde sur ce produit une garantie de 24 mois – sauf pour les accus possédant une pointe de soudure et sur lesquels nous excluons tout responsabilité quant à la manipulation, l’entretien et le suivi – à partir de la date d´achat. La garantie prend effet uniquement sur les vices de fonctionnement et de matériel du produit acheté. Les dommages dûs à de l´usure, à de la surcharge, à de mauvais accessoires ou à d´une application inadaptée, sont exclus de la garantie. Cette garantie ne remet pas en cause les droits et prétentions légaux du consommateur. Avant toute réclamation et tout retour du produit, veuillez s.v.p. contrôler et noter exactement les défauts ou vices. Garantieurkunde 203 25.06.2009 18:28:32